fbpx

Субота, 27 Червня, 2026, 02:43:29

weather-icon
˚C

Рош га-Шана: попри застереження влади, хасіди приїхали до Умані

18.09.2023, 19:22

Хасиди зустріли 5784 юдейський новий рік — Рош га-Шана. Цього року свято збіглося із Шабатом — це сьомий день у єврейському календарі, який триває від вечора п’ятниці до заходу сонця в суботу. У цей день хасидам заборонено розпалювати вогонь, шити, давати інтерв’ю. Тож вони співають, танцюють у білому вбранні, моляться та їдять кошерну їжу. 

Хасиди гуляють по місту. Кожну осінь один з кварталів міста Умань в Черкаській області перетворюється на маленький Ізраїль. Повсюди таблички на івриті, а на вулицях тисячі хасидів.
Тут похований цадик, тобто праведник хасидів раббі Нахман. Тисячі паломників приїжджають на його могилу, аби зустріти Рош га-Шана, іудейський новий рік.
Незважаючи на заклики української та ізраїльської влади утриматися від поїздки, до Черкащини прибуло понад 35 тисяч хасидів.

Ірина Рибницька, виконавча директорка БФ «Історико-культурний центр міста Умані»: «Паломники приїжджають сюди для того, щоб відвідати його могилу, зустріти свій новий рік на могилі свого праведника, оскільки вони вважають та вірять, що якщо вони зустрінуть цей новий рік в місті Умань на могилі, вони проведуть його щасливо. Ще з минулого року паломники моляться не лише за благополуччя своїх сімей, а також за благополуччя України та за мир в Україні».

До головної святині, могили раббі Нахмана, пройти майже неможливо. Тисячі хасидів йдуть туди на молитву. Враховуючи, що в Україні війна, місце паломництва під постійним контролем правоохоронців, і не тільки українських.

Ірина Рибницька, виконавча директорка БФ «Історико-культурний центр міста Умані»: «Цьогоріч до Умані прибули також ізраїльські поліцейські. Вони несуть патрулювання разом з українськими поліцейськими. В той же час вони мають повноваження по більшій частині комунікаторів. Тобто як перекладач, а також врегулювання будь-яких питань. Тобто вони надають допомогу українській стороні. Самі ж питання безпеки забезпечуються силами Національної поліції, НГУ та СБУ».

Вулиця Туристів (колишня Пушкіна) в Умані — центральна в кварталі паломників. Тут хасиди танцюють, співають, їдять, спілкуються, моляться.
Місцеві по-різному ставляться до паломників, які приїжджають у місто. На думку деяких місцевих, цьогоріч були проблеми з організацією святкування.

Микола, мешканець Умані: «Вже і не готувалися навіть. І тут, як сніг з неба впав. Маса нахлинула. На наступний рік треба, щоб приїжджали поступово, і щоб по телефону дзвонили, коли вони будуть — ті, що постійно живуть. І щоб чистіше в квартирах було, бо після них прибирання дуже багато».

Для жителів хасидського кварталу Умані традиційною проблемою залишається сміття після святкування Рош га-Шана. Комунальники в перший день ще намагалися вивозити сміття, але вже під час святкування це було неможливо.
Наталія, мешканка Умані, працює продавчинею овочів та фруктів. Тут вона працює вперше.

Наталія, мешканка Умані: «Незвично, в перший раз ми ось це все бачимо. Дуже цікаво за ними спостерігати. Стараємося їх розуміти на пальцях, на калькуляторах, з перекладачем, по-всякому».

Серед паломників не тільки релігійні люди, а й туристи.

Ірина Рибницька, виконавча директорка БФ «Історико-культурний центр міста Умані»: «Близько 80% тих, хто прибуває до Умані для паломництва — це туристи. Релігійна частина складає меншу частину. Релігійні паломники, вони взагалі лише моляться та відвідують синагоги. Однак, зазвичай туристи в будь-якій країні можуть поводитися себе по-різному, я б сказала, що статистично ситуація абсолютно контрольована та дуже позитивна. Навіть поодинокі випадки порушень будь-яких норм, вони мають місце будь-де».

На святкуванні єврейського нового року, окрім правоохоронців, чергували й представники екстреної медицини. В цьому році — в посиленому режимі.

Ігор Фесун, директор центру екстреної медичної допомоги Черкаської області: «Кожен рік, особливо останні два роки, у нас йде посилене чергування. Прибувають з усієї області, а в цьому році й з Міністерства охорони здоров’я також додаткові сили та засоби для того, щоб бути готовими до виконання любих функцій. Не дай Боже щось трапиться, щоб можна було вчасно та якісно надати любу допомогу, яка буде потрібна».

Масові гуляння проходили з 15 по 17 вересня, надвечір неділі паломники почали роз’їжджатися. За інформацією місцевої влади, цьогоріч паломництво пройшло без надзвичайних ситуацій. 

Читайте також: Україна судитиметься з Польщею, Угорщиною та Словаччиною: причини

Telegram
Дивіться також
Дніпрянин Михайло Краснюк у складі збірної України виборов бронзу Чемпіонату Європи з фехтування - 26.06.2026 Дніпрянин Михайло Краснюк у складі збірної України виборов бронзу Чемпіонату Європи з фехтування

З 16 по 21 червня 2026 року в місті Антоні (Франція) відбувся Чемпіонат Європи з фехтування на шпагах. Дніпровський спортсмен Михайло Краснюк у складі чоловічої ...

До Дня Конституції у Дніпрі презентували виставку культурної спадщини України - 26.06.2026 До Дня Конституції у Дніпрі презентували виставку культурної спадщини України

У Дніпрі відкрили виставку «Культурна спадщина України: єдність у різноманітті», присвячену Дню Конституції України. В експозиції представили роботи майстринь ...

Задля безпеки та комфорту містян: у Дніпрі триває ремонт тротуарної зони на просп. Івана Мазепи - 26.06.2026 Задля безпеки та комфорту містян: у Дніпрі триває ремонт тротуарної зони на просп. Івана Мазепи

У Дніпрі за заявками містян продовжують ремонтувати дороги та тротуарні зони. Оновлення проводять і на просп. Івана Мазепи, 47. Тут розташована стоматологічна ...

Ретротрамвай із оркестром. У Дніпрі відзначають 129-річчя електротранспорту - 26.06.2026 Ретротрамвай із оркестром. У Дніпрі відзначають 129-річчя електротранспорту

У Дніпрі відзначили 129-ту річницю міського електротранспорту. З нагоди свята містом за маршрутом № 1 курсував ретротрамвай із оркестром. На лінію також вийшов ...

Чому Конституцію варто знати кожному: у Дніпрі провели лекцію для учасників проєкту УТВ - 26.06.2026 Чому Конституцію варто знати кожному: у Дніпрі провели лекцію для учасників проєкту УТВ

У Дніпрі для учасників безкоштовного інноваційного проєкту «Університет третього віку», який реалізується з ініціативи міського голови Бориса Філатова, провели ...

Дніпропетровщина: під загрозою енергетика та водопостачання. Куди цілитиме рф? - 26.06.2026 Дніпропетровщина: під загрозою енергетика та водопостачання. Куди цілитиме рф?

росіяни шукають нові слабкі місця, щоб посилити тиск на Україну. Ворог готує масовий удар по енергетиці та каналізації, аби шантажувати Україну та вимагати ...

Майже 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє загиблих і 13 поранених - 26.06.2026 Майже 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє загиблих і 13 поранених

Дві людини загинули. Ще 13 дістали поранень. Майже 40 разів ворог атакував два райони області безпілотниками та артилерією. Про це повідомили в ОВА. На Нікопольщині ...

Понад чотири роки в російській неволі: Україна повернула додому 160 захисників - 26.06.2026 Понад чотири роки в російській неволі: Україна повернула додому 160 захисників

160 українських військових повернулися додому з російського полону. Про це повідомив президент України Володимир Зеленський. За дорученням Президента України ...

У Дніпрі понад 1 000 людей зібралися на диктант до Дня Конституції України - 26.06.2026 У Дніпрі понад 1 000 людей зібралися на диктант до Дня Конституції України

У Дніпрі відбувся наймасштабніший традиційний диктант до Дня Конституції України. Цьогоріч подія об’єднала понад 1 000 учасників. Її організувала молодіжна мережа ...

«Ми малюємо, граємося, дивимося мультфільми. Є комп’ютери та багато різних матеріалів для занять», — школярі про відкриття у Дніпрі нових цифрових освітніх центрів «Ми малюємо, граємося, дивимося мультфільми. Є комп’ютери та багато різних матеріалів для занять», — школярі про відкриття у Дніпрі нових цифрових освітніх центрів

У Дніпрі відкрили 2 цифрові освітні центри для дітей. Нові простори запрацювали на базі ліцею № 142 та гімназії № 46. Цифрові освітні центри створені ЮНІСЕФ та ...