fbpx

Субота, 27 Червня, 2026, 12:44:03

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
«Замість 15 хвилин ходжу 2 години»: історія аеророзвідника, який вчиться пересуватися на протезах - 26.06.2026 «Замість 15 хвилин ходжу 2 години»: історія аеророзвідника, який вчиться пересуватися на протезах

Історія незламного військового Романа, який вчиться ходити на подвійних протезах у Дніпрі. Торік на Харківському напрямку боєць Нацгвардії зазнав важкого поранення ...

Дронова атака рф на Україну: зафіксовано влучання на 7 локаціях Дронова атака рф на Україну: зафіксовано влучання на 7 локаціях

У ніч на 27 червня (з 18:00 26 червня) противник атакував 129 ударними БпЛА типу Shahed (в т.ч. реактивними), Гербера, Італмас та дронами-імітаторами типу «Пародія» ...

До уваги пасажирів та водіїв! Перекриття руху та зміни у роботі громадського транспорту (схеми перекриття та об'їзду автобусів) - 26.06.2026 До уваги пасажирів та водіїв! Перекриття руху та зміни у роботі громадського транспорту (схеми перекриття та об’їзду автобусів)

Із 27 червня 2026 року розпочинається другий етап ремонту трамвайної колії на перехресті просп. Богдана Хмельницького та вул. Чорних Запорожців.У зв’язку з ...

Одна людина загинула, двоє поранені: понад 30 разів ворог атакував Дніпропетровщину Одна людина загинула, двоє поранені: понад 30 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом ночі, 27 червня російські війська понад 30 разів атакували два райони Дніпропетровщини безпілотниками та авіабомбами. Одна людина загинула, двоє дістали ...

Дніпрянин Михайло Краснюк у складі збірної України виборов бронзу Чемпіонату Європи з фехтування - 26.06.2026 Дніпрянин Михайло Краснюк у складі збірної України виборов бронзу Чемпіонату Європи з фехтування

З 16 по 21 червня 2026 року в місті Антоні (Франція) відбувся Чемпіонат Європи з фехтування на шпагах. Дніпровський спортсмен Михайло Краснюк у складі чоловічої ...

До Дня Конституції у Дніпрі презентували виставку культурної спадщини України - 26.06.2026 До Дня Конституції у Дніпрі презентували виставку культурної спадщини України

У Дніпрі відкрили виставку «Культурна спадщина України: єдність у різноманітті», присвячену Дню Конституції України. В експозиції представили роботи майстринь ...

Задля безпеки та комфорту містян: у Дніпрі триває ремонт тротуарної зони на просп. Івана Мазепи - 26.06.2026 Задля безпеки та комфорту містян: у Дніпрі триває ремонт тротуарної зони на просп. Івана Мазепи

У Дніпрі за заявками містян продовжують ремонтувати дороги та тротуарні зони. Оновлення проводять і на просп. Івана Мазепи, 47. Тут розташована стоматологічна ...

Ретротрамвай із оркестром. У Дніпрі відзначають 129-річчя електротранспорту - 26.06.2026 Ретротрамвай із оркестром. У Дніпрі відзначають 129-річчя електротранспорту

У Дніпрі відзначили 129-ту річницю міського електротранспорту. З нагоди свята містом за маршрутом № 1 курсував ретротрамвай із оркестром. На лінію також вийшов ...

Чому Конституцію варто знати кожному: у Дніпрі провели лекцію для учасників проєкту УТВ - 26.06.2026 Чому Конституцію варто знати кожному: у Дніпрі провели лекцію для учасників проєкту УТВ

У Дніпрі для учасників безкоштовного інноваційного проєкту «Університет третього віку», який реалізується з ініціативи міського голови Бориса Філатова, провели ...

Дніпропетровщина: під загрозою енергетика та водопостачання. Куди цілитиме рф? - 26.06.2026 Дніпропетровщина: під загрозою енергетика та водопостачання. Куди цілитиме рф?

росіяни шукають нові слабкі місця, щоб посилити тиск на Україну. Ворог готує масовий удар по енергетиці та каналізації, аби шантажувати Україну та вимагати ...