fbpx

П’ятниця, 31 Липня, 2026, 17:46:58

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі ветерани та постраждалі від війни проходять безкоштовну фізичну реабілітацію за підтримки міста - 31.07.2026 У Дніпрі ветерани та постраждалі від війни проходять безкоштовну фізичну реабілітацію за підтримки міста

У Дніпрі ветерани, військовослужбовці та мешканці, які отримали травми внаслідок війни, проходять безкоштовну фізичну реабілітацію в межах проєкту «Форвард Дніпро». ...

Збереження мистецтва під час війни - 31.07.2026 Збереження мистецтва під час війни

Попри війну та пошкодження від російських атак, Дніпровський художній музей продовжує не лише зберігати свою колекцію, а й відкривати українське мистецтво світові. ...

На Дніпропетровщині викрили схему розкрадання майже 2,4 млн грн на закупівлі дров для військової частини - 31.07.2026 На Дніпропетровщині викрили схему розкрадання майже 2,4 млн грн на закупівлі дров для військової частини

Привласнили майже 2,4 млн грн на закупівлі дров для військової частини: на Дніпропетровщині підозри отримала група осіб. Про це повідомили у пресслужбі Національної ...

У Дніпрі від початку року капітально відремонтували ліфти у 20 багатоквартирних будинках - 31.07.2026 У Дніпрі від початку року капітально відремонтували ліфти у 20 багатоквартирних будинках

У Дніпрі триває модернізація ліфтового господарства. Так, капітально оновили підйомник у багатоповерхівці на ж/м Тополя-1. У будинку № 15 його не замінювали понад 30 ...

«Білий янгол» евакуював із Нікопольщини родину з двома дітьми та маломобільного чоловіка - 31.07.2026 «Білий янгол» евакуював із Нікопольщини родину з двома дітьми та маломобільного чоловіка

Евакуаційна група «Білий янгол» вивезла з Нікопольського району родину колишнього військовослужбовця та 59-річного маломобільного чоловіка. Про це повідомили у ...

Освіта нового покоління: у Дніпрі розвивають цифрові платформи для дітей - 31.07.2026 Освіта нового покоління: у Дніпрі розвивають цифрові платформи для дітей

Навчання, яке не зупиняється ні на канікулах, ні під час повітряних тривог, ні коли дитина вдома — це вже реальність для дітей Дніпра. У місті працюють дві ...

Поліція документує наслідки російських атак на Дніпропетровщині: двоє загиблих, троє поранених - 31.07.2026 Поліція документує наслідки російських атак на Дніпропетровщині: двоє загиблих, троє поранених

Армія рф вбила двох людей, ще трьох мешканців області поранено: на місцях обстрілів продовжують працювати слідчо-оперативні групи поліції Дніпропетровщини. Про це ...

Державна митна служба України запустила новий онлайн-сервіс для підприємців - 30.07.2026 Державна митна служба України запустила новий онлайн-сервіс для підприємців

Державна митна служба України представила новий онлайн-сервіс «Аналіз рівня митної вартості товарів». Він стане у нагоді як великим компаніям, так і малому й ...

Фехтувальник із Дніпра Михайло Краснюк став віцечемпіоном світу у Гонконзі - 31.07.2026 Фехтувальник із Дніпра Михайло Краснюк став віцечемпіоном світу у Гонконзі

Фехтувальник із Дніпра Михайло Краснюк став віцечемпіоном світу у складі чоловічої збірної України на чемпіонаті світу з фехтування, що проходив у Гонконзі. Про це ...

Сили оборони України уразили Волгоградський НПЗ, комплекс РЕБ «Поле-21» та інші об'єкти ворога - 31.07.2026 Сили оборони України уразили Волгоградський НПЗ, комплекс РЕБ «Поле-21» та інші об’єкти ворога

Сили оборони України уразили Волгоградський НПЗ, комплекс РЕБ «Поле-21» та інші об’єкти противника.Про це повідомили у Генеральному штабі ЗСУ. У ніч на 31 ...