fbpx

Вівторок, 13 Жовтня, 2026, 22:12:08

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
На Добропільському напрямку росіяни закріпилися в Матяшевому та можуть просуватися до Новогришиного - 13.10.2026 На Добропільському напрямку росіяни закріпилися в Матяшевому та можуть просуватися до Новогришиного

На Добропільському напрямку населений пункт Матяшеве став проблемною ділянкою: російські війська там досить щільно закріпилися. Це створює передумови для подальшого ...

У Дніпрі посмертно відзначили 14 захисників України медалями «Захисник Вітчизни» - 13.10.2026 У Дніпрі посмертно відзначили 14 захисників України медалями «Захисник Вітчизни»

У Дніпрі вшанували пам’ять військовослужбовців, які віддали життя за Україну. Медалі «Захиснику Вітчизни» передали рідним 14 загиблих Героїв. Це знак вдячності за ...

російські війська вдарили по промисловому підприємству у Дніпрі - 13.10.2026 російські війська вдарили по промисловому підприємству у Дніпрі

російські війська завдали удару по промисловому підприємству в Дніпрі. Про це повідомив голова Дніпропетровської ОВА Олександр Ганжа. Попередньо, загиблих і ...

Від б’юті сфери до підприємництва безкоштовні курси для переселенців та вразливих категорій Від б’юті-сфери до підприємництва: безкоштовні курси для переселенців та вразливих категорій

У Дніпрі можна безоплатно опанувати нову професію. Програма розрахована на тих, кому складно повернутися на ринок праці або знайти роботу за фахом. Навчання поєднує ...

КОНТЕКСТ ПАПАДІН ХАРЛОВ КАБи на Дніпро! рф хоче більше жертв у місті!

Російські КАБи націлилися на Дніпро: нова загроза для міста та можливості української ППО. російські керовані авіабомби можуть становити дедалі більшу загрозу для ...

росіяни майже 40 разів атакували Дніпропетровщину: двоє людей постраждали - 13.10.2026 росіяни майже 40 разів атакували Дніпропетровщину: двоє людей постраждали

Майже 40 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Унаслідок обстрілів двоє людей дістали поранень. Про це ...

На Дніпропетровщині облаштували майже 1500 Пунктів Незламності - 13.10.2026 На Дніпропетровщині облаштували майже 1500 Пунктів Незламності

На Дніпропетровщині є майже 1500 Пунктів Незламності. Вони розташовані у школах, дитячих садках, бібліотеках, органах місцевого самоврядування, відділеннях поліції ...

Ворожа атака на Дніпро: згоріли приватний гараж та автівка - 13.10.2026 Ворожа атака на Дніпро: згоріли приватний гараж та автівка

У Дніпрі внаслідок російської атаки згоріли приватний гараж та автомобіль. Про це повідомили у ОВА. Попередньо, люди не постраждали. Читайте також: Ворог атакував ...

«Пори року: Резонанс» — унікальна музична подія Дніпра - 13.10.2026 «Пори року: Резонанс» — унікальна музична подія Дніпра

У Дніпрі стартує триденний мистецький проєкт «Пори року: Резонанс», який об’єднає концерти, майстер-класи, творчі зустрічі та дискусії. У межах програми оркестр ...

На Дніпропетровщині чоловіка засудили до 15 років позбавлення волі за вбивство подружжя - 13.10.2026 На Дніпропетровщині чоловіка засудили до 15 років позбавлення волі за вбивство подружжя

На Дніпропетровщині за публічного обвинувачення Жовтоводської окружної прокуратури суд визнав мешканця Верхньодніпровська винним в умисному вбивстві двох людей та ...