fbpx

Вівторок, 23 Червня, 2026, 22:25:46

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Ворон Жорік оселився у дворі багатоповерхівки Дніпра та став улюбленцем мешканців - 23.06.2026 Ворон Жорік оселився у дворі багатоповерхівки Дніпра та став улюбленцем мешканців

Будить сусідів зранку, грається з дітьми та контролює життям мешканців. В одному з дворів Дніпра оселився ворон, який швидко став місцевою знаменитістю. Кого обрав ...

«Дуже приємно бачити такі зміни», — мешканка Дніпра про відновлену амбулаторію міського центру первинної медико-санітарної допомоги - 23.06.2026 «Дуже приємно бачити такі зміни», — мешканка Дніпра про відновлену амбулаторію міського центру первинної медико-санітарної допомоги

Після оновлення відновила роботу амбулаторія міського центру первинної медико-санітарної допомоги. Медзаклад обслуговує понад 11,7 тисяч пацієнтів, надаючи первинну ...

ДТП, штрафи та непокора поліції: неповнолітній Тимофій «Кучер» Потеряйло ігнорує суд?! ДТП, штрафи та непокора поліції: неповнолітній Тимофій «Кучер» Потеряйло ігнорує суд?!

У Дніпрі тривають судові розгляди щодо неповнолітнього блогера Тимофія Потеряйла, відомого як «Кучера». Його неодноразово притягували до відповідальності за ...

Лікарні та амбулаторії Дніпра посилюють енергетичну незалежність в умовах війни Лікарні та амбулаторії Дніпра посилюють енергетичну незалежність в умовах війни

У Дніпрі всі міські медичні заклади готові приймати пацієнтів навіть при відключеннях електроенергії. Задля безперебійної роботи лікарні та амбулаторії ще до початку ...

Більше ніж цифри у «єДніпро» можна відстежувати валютні тенденції Більше, ніж цифри: у «єДніпро» можна відстежувати валютні тенденції

Застосунок «єДніпро» продовжує розвиватися та ставати ще зручнішим для містян. У межах першого масштабного редизайну, який реалізували на основі відгуків ...

Шестеро людей загинули, ще 32 людини дістали поранень: майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину Шестеро людей загинули, ще 32 людини дістали поранень: майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня, 23 червня російська армія майже 50 разів атакувала два райони Дніпропетровщини безпілотниками, ракетами та артилерією.  Шестеро людей загинули, ще 32 ...

Дніпропетровщина: під ударом Кривий Ріг! рф масштабує атаки по тилу! Дніпропетровщина: під ударом Кривий Ріг! рф масштабує атаки по тилу!

Ракетний удар по Кривому Рогу — не окремий епізод, рф веде системну кампанію проти українського тилу. Чому після Павлограда, Дніпра та Запоріжжя під прицілом ...

Гуманітарне розмінування: робота HALO Trust в Україні - 23.06.2026 Гуманітарне розмінування: робота HALO Trust в Україні

Представниці міжнародної гуманітарної організації HALO Trust нагадують: в умовах війни правила мінної безпеки мають знати не лише жителі прифронтових територій, а й ...

«Зник біль у плечі та покращилося здоров'я» Дніпро піклується про активне довголіття людей поважного віку «Зник біль у плечі та покращилося здоров’я». Дніпро піклується про активне довголіття людей поважного віку

У Дніпровському міському територіальному центрі для осіб поважного віку проводять комплекс реабілітаційних та оздоровчих заходів, спрямованих на підтримку фізичного ...

Кубок Незламності з пляжного волейболу серед ветеранів пройшов у Дніпрі Кубок Незламності з пляжного волейболу серед ветеранів пройшов у Дніпрі

Близько 30 захисників разом із родинами зібралися на спортивному майданчику, щоб не лише позмагатися за нагороди, а й провести час у колі побратимів. Як спорт ...