fbpx

Вівторок, 21 Липня, 2026, 10:42:06

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Жителів Дніпропетровщини запрошують взяти участь в патріотичному забігу “Шаную воїнів біжу за Героїв України” Жителів Дніпропетровщини запрошують взяти участь в патріотичному забігу «Шаную воїнів, біжу за Героїв України»

29 серпня, у День пам’яті захисників України, в Дніпрі відбудеться дев’ятий щорічний патріотичний забіг «Шаную воїнів, біжу за Героїв України». На ньому ...

Дніпропетровщина для підготовки до зими отримає допомогу з Фонду підтримки енергетики Дніпропетровщина для підготовки до зими отримає допомогу з Фонду підтримки енергетики

Дніпропетровщина отримає критичне обладнання для підприємств на суму понад 230 мільйонів євро. Допомогу надасть Фонд підтримки енергетики. Про це під час робочої ...

Уночі рф атакувала Україну 58 ударними безпілотниками різних типів Уночі рф атакувала Україну 58 ударними безпілотниками різних типів

У ніч на 21 липня російські війська атакували Україну 58 ударними безпілотниками різних типів. Сили протиповітряної оборони знищили або придушили 46 повітряних ...

Двоє людей загинули через російську атаку на Дніпропетровщину Двоє людей загинули через російську атаку на Дніпропетровщину

Протягом дня російські війська понад десять разів атакували Нікопольський і Синельниківський райони Дніпропетровської області безпілотниками. Внаслідок одного з ...

Сили оборони України уразили три танкери, міст і засоби ППО росіян - 20.07.2026 Сили оборони України уразили три танкери, міст і засоби ППО росіян

У ніч на 20 липня Сили оборони України уразили три танкери, залізничний міст, шість засобів протиповітряної оборони та радіолокаційної розвідки, пункти управління ...

Просто оберіть час: як «єДніпро» допомагає уникнути черг у ЦНАП - 20.07.2026 Просто оберіть час: як «єДніпро» допомагає уникнути черг у ЦНАП

Не витрачати час у черзі, а прийти до Центру надання адміністративних послуг саме на визначений час — таку можливість уже понад два роки мають мешканці Дніпра ...

На Дніпропетровщині за тиждень сталося 18 ДТП із постраждалими - 20.07.2026 На Дніпропетровщині за тиждень сталося 18 ДТП із постраждалими

Протягом тижня, з 13 по 19 липня, на території обслуговування патрульної поліції Дніпропетровської області зафіксували 18 дорожньо-транспортних пригод із ...

У Харківській області затримали дніпрянина, який за $7000 організував втечу за кордон - 20.07.2026 У Харківській області затримали дніпрянина, який за $7000 організував втечу за кордон

Дніпрянина взяли під варту за спробу незаконно переправити прикордонника до Молдови. Про це повідомили у Харківській обласній прокуратурі. 23-річний житель Дніпра ...

Після атаки рф у багатоповерхівці Дніпра відновили всі вікна - 20.07.2026 Після атаки рф у багатоповерхівці Дніпра відновили всі вікна

У місцях загального користування замінили понад 20 вікон, які були зруйновані вибуховою хвилею. Окрім історії відновлення, розповідаємо, куди звертатися головам ...

У Кривому Розі 61-річний чоловік отримав 8 років ув'язнення за сексуальне насильство над 9-річною дитиною - 20.07.2026 У Кривому Розі 61-річний чоловік отримав 8 років ув’язнення за сексуальне насильство над 9-річною дитиною

У Кривому Розі чоловіка засудили до 8 років ув’язнення за сексуальне насильство щодо 9-річної дівчинки. Про це повідомили у Дніпропетровській обласній ...