fbpx

П’ятниця, 17 Липня, 2026, 00:51:09

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Турнір пам'яті «Докера» | Битва найвлучніших | 93 ОМБр - 16.07.2026 Турнір пам’яті «Докера» | Битва найвлучніших | 93 ОМБр

Герой України Сергій Глухий за позивним «Докер» пройшов усі найгарячіші напрямки Донбасу. Він був головним сержантом 2-го механізованого батальйону 93-ї окремої ...

Замість фіксованих цін у меню — вільний донат: у Дніпрі працює благодійна кав’ярня «Holy Base» - 16.07.2026 Замість фіксованих цін у меню — вільний донат: у Дніпрі працює благодійна кав’ярня «Holy Base»

Вільний донат замість фіксованих цін. У Дніпрі вже рік працює благодійна кав’ярня «Holly Base», яка поєднала молодіжний простір із підтримкою соціальних проєктів. ...

Хто очолить Міноборони після Федорова? Гучні відставки, мітинги та нові призначення - 16.07.2026 Хто очолить Міноборони після Федорова? Гучні відставки, мітинги та нові призначення

Хто очолить Міністерство оборони після відставки Михайла Федорова? Кадрові зміни в оборонному відомстві викликали широкий резонанс в Україні. У Дніпрі, як і в інших ...

«Творчість — це наш спосіб допомагати в боротьбі»: у Дніпрі діти розписали гільзи для потреб ЗСУ - 16.07.2026 «Творчість — це наш спосіб допомагати в боротьбі»: у Дніпрі діти розписали гільзи для потреб ЗСУ

У Дніпрі в художній школі № 2 для дітей провели творчий майстер-клас із розпису використаних артилерійських гільз. Захід організували в межах волонтерської ...

«Було непросто, але дуже весело. Зараз навіть сумно, що цей етап завершився», -— дніпровські випускники про участь у «Дніпро Вальс – 2026» - 16.07.2026 «Було непросто, але дуже весело. Зараз навіть сумно, що цей етап завершився», -— дніпровські випускники про участь у «Дніпро Вальс – 2026»

У Дніпрі відзначили учасників міського проєкту «Дніпро Вальс – 2026». Цьогоріч він об’єднав 12 команд випускників із 11 закладів освіти міста. Для сотень юнаків і ...

Єдність, традиції та українська пісня: у терцентрі Дніпра провели захід до Дня Української Державності - 16.07.2026 Єдність, традиції та українська пісня: у терцентрі Дніпра провели захід до Дня Української Державності

У Дніпровському міському територіальному центрі соціального обслуговування (надання соціальних послуг) провели заходи до Дня Української Державності. У кожному ...

Дах над головою знову є: у Дніпрі після російського удару відновили черговий будинок - 16.07.2026 Дах над головою знову є: у Дніпрі після російського удару відновили черговий будинок

Після російського ракетного удару по приватному сектору Дніпра одна з постраждалих родин змогла повернутися до проживання у власному будинку. Оселю, яка зазнала ...

Майже 30 разів ворог атакував Дніпропетровщину: одна людина постраждала - 16.07.2026 Майже 30 разів ворог атакував Дніпропетровщину: одна людина постраждала

Постраждала одна людина. Майже 30 разів ворог атакував три райони області безпілотниками, артилерією і авіабомбами. Про це повідомили в ОВА. На Нікопольщині під ...

У Дніпрі заборонили купатися в карʼєрі на Червоному Камені: вода не відповідає нормам - 16.07.2026 У Дніпрі заборонили купатися в карʼєрі на Червоному Камені: вода не відповідає нормам

У Дніпрі на кар’єрі на ж/м Червоний Камінь заборонили купатися через небезпечний стан води. Про це повідомили у Дніпропетровському обласному центрі контролю та ...

«Дніпро і Січеславська бригада йдуть пліч-о-пліч до спільної Перемоги». Місто відзначило 24-ту річницю славетної 25-ки - 16.07.2026 «Дніпро і Січеславська бригада йдуть пліч-о-пліч до спільної Перемоги». Місто відзначило 24-ту річницю славетної 25-ки

У Дніпрі з нагоди 24-ї річниці створення 25-ї окремої повітрянодесантної Січеславської бригади привітали воїнів, передали допомогу для батальйону безпілотних систем ...