fbpx

П’ятниця, 13 Березня, 2026, 23:36:08

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Графіки відключення світла для Дніпра та області на 14 березня від ДТЕК - 13.03.2026 Графіки відключення світла для Дніпра та області на 14 березня від ДТЕК

14 березня у частині регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, діятимуть масштабні обмеження електропостачання. Про це повідомили в «Укренерго». Причина ...

У Дніпрі ветерани разом із родинами проходять психологічні тренінги - 13.03.2026 Повернення до мирного життя. У Дніпрі ветерани разом із родинами проходять психологічні тренінги

Психологічна підтримка та соціальна адаптація. У Дніпрі за завданням міського голови Бориса Філатова ветеранам допомагають повернутися до цивільного життя. Для цього ...

Одна людина загинула, шестеро поранені: росіяни завдали ударів по двох районах Дніпропетровщини - 13.03.2026 Одна людина загинула, шестеро поранені: росіяни завдали ударів по двох районах Дніпропетровщини

Сьогодні ввечері, 13 березня, російські окупанти завдали серії ударів по двох районах Дніпропетровщини. Внаслідок атак одна людина загинула, ще шестеро отримали ...

«Білий янгол» евакуював з Нікополя маму із сімома дітьми, найменшому — 7 місяців - 13.03.2026 «Білий янгол» евакуював з Нікополя маму із сімома дітьми, найменшому — 7 місяців

Мама Ніна разом із чотирма синами та трьома доньками проживала у Нікополі у п’ятиповерховому будинку на останньому поверсі, тому кожен вибух неподалік викликав ...

Ворог майже 20 разів атакував два райони Дніпропетровщини артилерією та безпілотниками - 13.03.2026 Поранено одну людину: ворог майже 20 разів атакував два райони Дніпропетровщини артилерією та безпілотниками

За останню добу внаслідок атак ворога поранено одну людину, повідомили в обласній військовій адміністрації. Загалом противник майже 20 разів обстріляв два райони ...

У Дніпрі нагородили 40 учасників мистецького проєкту «Classic-тур «Вам, любі!» - 13.03.2026 У Дніпрі нагородили 40 учасників мистецького проєкту «Classic-тур «Вам, любі!»

У Дніпрі підбили підсумки мистецького проєкту «Classic-тур «Вам, любі!». Він четвертий рік поспіль об’єднує талановитих учнів мистецьких шкіл міста з відомими ...

У Кривому Розі судитимуть чоловіка, який підпалив автомобіль свого знайомого - 13.03.2026 Дорогоцінна помста: криворіжець знайшов радикальний спосіб «провчити» товариша

У Кривому Розі судитимуть чоловіка, якого підозрюють у підпалі автомобіля свого знайомого. За даними слідства, причиною злочину став конфлікт між чоловіками. Про це ...

У Кривому Розі конфлікт у квартирі обернувся ножовим пораненням - 13.03.2026 Коли емоції сильніші за закон: у Кривому Розі конфлікт у квартирі обернувся ножовим пораненням

У Кривому Розі суд виніс вирок жінці, яка заподіяла тяжкі тілесні ушкодження своєму чоловікові. Як повідомили у пресслужбі ГУНП у Дніпропетровській області, після ...

Задля комфорту та безпеки містян у Дніпрі цілодобово прибирають дороги від залишків піщано-соляної суміші Задля комфорту та безпеки містян у Дніпрі цілодобово прибирають дороги від залишків піщано-соляної суміші

У Дніпрі стартувало комплексне прибирання автошляхів та інфраструктури після зими. За дорученням міського голови Бориса Філатова комунальні служби перейшли на ...

Наводили ракетні удари по Дніпру та Кривому Розі: СБУ затримала двох коригувальників фсб Наводили ракетні удари по Дніпру та Кривому Розі: СБУ затримала двох коригувальників фсб

Контррозвідка Служби безпеки затримала на Дніпропетровщині ще двох агентів фсб. Зловмисники коригували ракетно-дронові атаки рашистів по Дніпру та Кривому Розі. Про ...