fbpx

Понеділок, 23 Лютого, 2026, 23:10:11

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Вибух в Амур Нижньодніпровському районі Дніпра у відділку поліції 23 02 2026 Вибух пролунав у Дніпрі в адмінбудівлі поліції Амур-Нижньодніпровського району

Поліція Дніпра встановлює обставини вибуху в Амур-Нижньодніпровському районі. Про це повідомили у преслужбі Головного управління Національної поліції України в ...

Силою утримував у будинку лікарку в Кривому Розі 23 02 2026 У Кривому Розі чоловік утримував лікарку в будинку, забрав телефон та не дозволяючи їй вийти

Поліція Кривого Рогу повідомила про підозру чоловіку за незаконне позбавлення волі медпрацівниці. Про це повідомили у преслужбі Головного управління Національної ...

Наступ наших військ на Дніпропетровщині переломив хід подій на лінії бойового зіткнення Наступ наших військ на Дніпропетровщині переломив хід подій на лінії бойового зіткнення

На Олександрівському напрямку завдяки вдалим діям нашої піхоти, наших десантників, штурмових полків вдалося зупинити противника, а саме йдеться про російське ...

Життя без меж розвиток безбар’єрного середовища для дітей та дорослих з інвалідністю 23 02 2026 Життя без меж: на Дніпропетровщині презентували проєкт з розвитку безбар’єрного середовища

На Дніпропетровщині під час змагань з жіночого волейболу презентували проєкт «Життя без меж». Він спрямований на розвиток безбар’єрного середовища для дітей та ...

Жінки Дніпра виховують майбутніх переможців: історія багаторазової чемпіонки світу та Європи з рукопашного бою Катерини Васильєвої Жінки Дніпра виховують майбутніх переможців: історія багаторазової чемпіонки світу та Європи з рукопашного бою Катерини Васильєвої

Жінки Дніпра вміють усе — швидко ухвалювати рішення, брати на себе відповідальність і бути опорою для інших. Вони працюють у різних сферах і не бояться складних ...

Для наступу на Павлоград рф необхідно замінити Старлінк Для наступу на Павлоград, рф необхідно замінити Старлінк! | Їжак | Харлов

Після заяви Головнокомандувача ЗСУ Олександра Сирського про відновлення контролю над 400 квадратними кілометрами та вісьмома населеними пунктами на Олександрівському ...

Жорстоко побили військового ЗСУ та все знімали на телефони: у Дніпрі двом підліткам повідомили про підозру у замаху на вбивство Одна людина загинула, ще одна поранена: ворог понад 40 разів атакував Дніпропетровщину

Протягом доби російські війська понад 40 разів били по Синельниківському та Нікопольському районах Дніпропетровської області. Внаслідок обстрілів загинула жінка, ще ...

Безоплатна вакцинація проти вірусу папіломи людини у Дніпрі - 23.02.2026 У Дніпрі з 1 січня стартувала безоплатна вакцинація дівчат проти вірусу папіломи людини

Понад 90 % захисту від раку шийки матки. У Дніпрі стартувала безоплатна вакцинація дівчат проти вірусу папіломи людини. Це одне із щеплень, які проводять у міських ...

Жорстоко побили військового ЗСУ та все знімали на телефони: у Дніпрі двом підліткам повідомили про підозру у замаху на вбивство Жорстоко побили військового ЗСУ та все знімали на телефони: у Дніпрі двом підліткам повідомили про підозру у замаху на вбивство

У центрі Дніпра двоє неповнолітніх підозрюються у жорстокому побитті військовослужбовця ЗСУ. Чоловік перебуває в реанімації у тяжкому стані. Про це повідомили у ...

У Дніпрі модернізують трамвайний парк: перший низькопідлоговий трисекційний трамвай уже тестують У Дніпрі модернізують трамвайний парк: перший низькопідлоговий трисекційний трамвай уже тестують

Місто отримало перший новий трамвай, виготовлений на дніпровському підприємстві TATRA-YUG. Сучасна трисекційна низькопідлогова модель К-1Т306 нині проходить обкатку, ...