fbpx

Понеділок, 6 Липня, 2026, 17:09:45

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
На Дніпропетровщині обрали новий склад молодіжної ради - 6.07.2026 На Дніпропетровщині обрали новий склад молодіжної ради

У Дніпропетровській ОВА відбулись установчі збори, на яких визначили новий склад молодіжної ради. З понад 60 кандидатів відбір пройшли 44. Серед них – представники ...

У Дніпрі забезпечили безперебійну роботу соціальних установ У Дніпрі забезпечили безперебійну роботу соціальних установ

У Дніпрі за завданням міського голови Бориса Філатова створені всі умови задля безперервного надання соціальних та адміністративних послуг містянам. Саме тому у ...

Костянтинівка тримає оборону чому гучні заяви кремля виявилися черговим мильним міхуром — аналітика Дмитра Снєгирьова Костянтинівка тримає оборону: чому гучні заяви кремля виявилися черговим мильним міхуром — аналітика Дмитра Снєгирьова

Місто Костянтинівка Донецької області перебуває під контролем Сил оборони України, попри поширені російськими джерелами та особисто російським диктатором фейкові ...

За хабар обіцяв «домовитись» про кращі умови відбування покарання — на Дніпропетровщині судитимуть колишнього посадовця юстиції За хабар обіцяв «домовитись» про кращі умови відбування покарання — на Дніпропетровщині судитимуть колишнього посадовця юстиції

Прокурори Дніпропетровської обласної прокуратури скерували до суду обвинувальний акт стосовно колишнього начальника одного із секторів управління з питань виконання ...

Уражено два НПЗ два нафтових термінали та військові об'єкти в Криму Уражено два НПЗ, два нафтових термінали та військові об’єкти в рф та Криму

СБУ спільно із іншими складовими Сил оборони уразила Ярославський НПЗ, нафтоналивний термінал у Висоцьку та військові об’єкти в Криму. Про це повідомили у ...

Два дні поспіль ворог атакував Дніпро та передмістя: у поліції показали наслідки Два дні поспіль ворог атакував Дніпро та передмістя: у поліції показали наслідки

Поліція документує наслідки ворожих атак на Дніпропетровщину протягом минулої доби 5-6 червня – постраждала людина. Дніпровський район. 5 та 6 липня ворог атакував ...

На Новопавлівському напрямку (Дніпропетровщина) тривають запеклі бої у тилу ворог б'є по складах і заправках На Новопавлівському напрямку (Дніпропетровщина) тривають запеклі бої, у тилу ворог б’є по складах і заправках

На Новопавлівському напрямку, на території Дніпропетровської області наші козаки продовжують міцно утримувати займані позиції в населеному пункті, попри постійний ...

У Дніпрі багатоповерхівки оснащують резервним живленням вже встановлено 14 комплексів У Дніпрі багатоповерхівки оснащують резервним живленням: вже встановлено 14 комплексів

Дніпро продовжує готувати житловий фонд до можливих відключень електроенергії в осінньо-зимовий період. Навесні 2026 року до міської Програми співфінансування внесли ...

На війні загинув захисник із Криворізького району Євген Снарський Донька залишилася без батька: на війні загинув захисник із Криворізького району Євген Снарський

Після тривалого періоду невизначеності підтвердилася загибель військовослужбовця Євгена Снарського. Захисник брав участь в обороні України з 2014 року, а з початком ...

Майже 50 військових пройшли реабілітацію за проєктом «Спорт поруч» на Дніпропетровщині Майже 50 військових пройшли реабілітацію за проєктом «Спорт поруч» на Дніпропетровщині

На Дніпропетровщині продовжує діяти проєкт «Спорт поруч», який допомагає ветеранам війни та військовослужбовцям відновлюватися після поранень. Лише у другому ...