fbpx

Понеділок, 12 Жовтня, 2026, 17:06:05

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
«Не маючи змоги дотягнутися до Філатова фізично, росіяни прагнуть завдати шкоди його політичній репутації», — Денисенко про інформаційну кампанію проти мера Дніпра - 12.10.2026 «Не маючи змоги дотягнутися до Філатова фізично, росіяни прагнуть завдати шкоди його політичній репутації», — Денисенко про інформаційну кампанію проти мера Дніпра

Заступник міського голови Дніпра Андрій Денисенко заявив про системну інформаційну кампанію рф проти Бориса Філатова та розповів, як російські медіа й окремі ...

У Дніпрі оновили футбольне поле на вул Новорічній Нові ворота, огорожа, розмітка: у Дніпрі оновили футбольне поле на вул. Новорічній

У Дніпрі продовжують оновлювати спортивну інфраструктуру, щоб мешканці різного віку мали більше можливостей для занять спортом просто неба. Черговою оновленою ...

Учасники «Університету третього віку» опановують китайську гімнастику Дніпро спортивний: рух, краса та активне дозвілля. Учасники «Університету третього віку» опановують китайську гімнастику

У Дніпрі в межах спортивного напряму проєкту «Університет третього віку», який реалізується з ініціативи міського голови Бориса Філатова, учасники регулярно ...

Зеленський запропонував США «дизельну угоду» в обмін на захист української енергетики Зеленський запропонував США «дизельну угоду» в обмін на захист української енергетики

Україна готова домовлятися зі США про припинення ударів по російській дизельній інфраструктурі, якщо Вашингтон зможе гарантувати захист української енергосистеми. ...

Історія кави від ефіопських легенд до українських кав'ярень Історія кави: від ефіопських легенд до українських кав’ярень

Легенда про пастуха Калді та відкриття ефіопського зерна Найвідоміша історія виникнення кави — легенда про пастуха Калді з ефіопської Каффи. За переказом, у IX ...

У Дніпрі через ранкову атаку рф загинув 59 річний охоронець одного з закладів поблизу — Борис Філатов У Дніпрі через ранкову атаку рф загинув 59-річний охоронець одного з закладів поблизу, — Борис Філатов

Мер Дніпра Борис Філатов повідомив, що внаслідок ранкової атаки рф на Дніпро загинув 59-річний чоловік, який працював охоронцем одного із закладів у середмісті. ...

12 жовтня 2026 року трамваї №18 №19 закінчать свою роботу раніше У Дніпрі 12 жовтня трамваї №18, №19 закінчать свою роботу раніше

У Дніпрі 12 жовтня деякі трамваї завершать роботу раніше, а маршрут № 5 тимчасово курсуватиме за зміненою схемою. Причина — ремонт трамвайних колій на двох ділянках ...

У Дніпрі з 12 по 16 жовтня відключатимуть воду боржникам список вулиць У Дніпрі з 12 по 16 жовтня відключатимуть воду боржникам: список вулиць

У Дніпрі планують відключити централізоване водопостачання абонентам приватного сектору, які мають заборгованість за послуги. Обмеження стосуватимуться ...

рф атакувала Дніпро загинула людина пошкоджена багатоповерхівка рф атакувала Дніпро: загинула людина, пошкоджена багатоповерхівка

Сьогодні, 12 жовтня, у Дніпрі близько 10:18 пролунав вибух. Внаслідок російської атаки загинула одна людина, вибуховою хвилею пошкодило вікна багатоповерхового ...

Передавав рф дані про радари ППО та підпалив релейну шафу Передавав рф дані про радари ППО та підпалив релейну шафу: жителя Дніпра засудили до 15 років

Житель Дніпра проведе 15 років за ґратами за державну зраду та диверсію. Чоловік передавав російським спецслужбам відео з розташуванням радіолокаційних засобів ППО, ...