fbpx

Середа, 21 Жовтня, 2026, 15:00:55

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Сили оборони України уразили пункти управління та склади МТЗ росіян - 21.10.2026 Сили оборони України уразили пункти управління та склади МТЗ росіян, – Генштаб

20 жовтня та в ніч на 21 жовтня підрозділи Сил оборони України уразили пункти управління російських окупантів і склади матеріально-технічних засобів противника. ...

Готові на 95 %. У Дніпрі завершують підготовку до опалювального сезону - 21.10.2026 Готові на 95 %. У Дніпрі завершують підготовку до опалювального сезону

У Дніпрі завершують підготовку до опалювального сезону 2026–2027. Зокрема працівники КП «Теплоенерго» Дніпровської міськради капітально ремонтують тепломережі у ...

У Дніпрі викрили групу з шести осіб, які виготовляли та збували наркотики - 21.10.2026 У Дніпрі викрили групу з шести осіб, які виготовляли та збували наркотики

У Дніпрі шістьом учасникам організованої групи повідомили про підозру в незаконному виготовленні та збуті психотропних речовин і наркотичних засобів. За даними ...

Добропілля може стати суцільною «сірою зоною»: військовий пояснив загрозу - 21.10.2026 Добропілля може стати суцільною «сірою зоною»: військовий пояснив загрозу

Добропільський напрямок: На північ від центральної частини міста розширюється «сіра зона». За словами військового «Мучного», російські війська продовжують проникати ...

Як у Дніпрі онлайн переглянути засідання міської ради - 21.10.2026 Як у Дніпрі онлайн переглянути засідання міської ради

Дізнатися, які питання розглядають депутати Дніпровської міської ради, переглянути результати поіменних голосувань і записи сесій можна на офіційному сайті ...

На Дніпропетровщині судитимуть чоловіка, який поранив із пневматичної рушниці 13-річного хлопця - 21.10.2026 На Дніпропетровщині судитимуть чоловіка, який поранив із пневматичної рушниці 13-річного хлопця

У Кам’янському районі 64-річний чоловік постане перед судом за поранення 13-річного хлопця з пневматичної рушниці. Обвинувальний акт скерували до суду після ...

СБУ затримала 18-річного агента рф, який коригував удари по Одесі та Дніпру й готував теракт у Києві - 21.10.2026 СБУ затримала 18-річного агента рф, який коригував удари по Одесі та Дніпру й готував теракт у Києві

Контррозвідка СБУ затримала в Києві 18-річного одесита, завербованого російськими спецслужбами. За даними слідства, у серпні він навів російський удар на поштовий ...

Дніпро сприятиме розбудові палатного фонду Superhumans Dnipro — центру, що надає комплексну допомогу постраждалим від війни військовим та цивільним - 21.10.2026 Дніпро сприятиме розбудові палатного фонду Superhumans Dnipro — центру, що надає комплексну допомогу постраждалим від війни військовим та цивільним

Superhumans у Дніпрі є центром всебічної допомоги для військових та цивільних, які постраждали від війни росії проти України. Відкритий торік, він став другим таким ...

Костюм-невидимка: чи працює маскування від дронів і тепловізорів - 20.10.2026 Костюм-невидимка: чи працює маскування від дронів і тепловізорів

Вдягаєш пончо і дрон тебе не бачить? Перевіряємо в польових умовах! У співпраці з науковцями українські ветерани створюють інноваційні маскувальні костюми для ...

Нічна атака дронами та ракетами: ППО знешкодила 150 повітряних цілей - 21.10.2026 Нічна атака дронами та ракетами: ППО знешкодила 150 повітряних цілей

У ніч на 21 жовтня (із 18:00 20 жовтня) противник атакував крилатими ракетами «Іскандер-К» із повітряного простору Ростовської області, а також 186 ударними БпЛА ...