fbpx

П’ятниця, 4 Вересня, 2026, 13:38:22

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
На базі «Дії» створять державний застосунок про рух «Шахедів», дронів і ракет На базі «Дії» створять державний застосунок про рух «Шахедів», дронів і ракет

На базі «Дії» створять окремий застосунок для інформування про повітряні загрози, тривоги, рух «Шахедів» та ракет. Про це повідомив прем’єр-міністр України Сергій ...

У Дніпрі укріплюють конструкції перед демонтажем під’їзду у будинку, в який влучив БпЛА У Дніпрі укріплюють конструкції перед демонтажем під’їзду у будинку, в який влучив БпЛА

Після обстрілів відновлення будинків може тривати місяцями, адже навіть якщо частина конструкцій вціліла, демонтаж пошкодженого може вплинути на всю будівлю. У ...

Понад 4 мільйони цифрових поїздок: як «єДніпро» спрощує користування транспортом Понад 4 мільйони цифрових поїздок: як «єДніпро» спрощує користування транспортом

У Дніпрі понад 4 мільйони поїздок у громадському транспорті вже оплатили через застосунок «єДніпро». Сервіс дозволяє пасажирам придбати електронний квиток, ...

Чергова атака на Україну: сили ППО знешкодили 103 БпЛА, зокрема «Бандеролі» Чергова атака на Україну: сили ППО знешкодили 103 БпЛА, зокрема «Бандеролі»

У ніч на 04 вересня російські війська атакували Україну ракетою та безпілотниками, половина з яких — реактивні. Українським захисникам неба вдалося збили більшість ...

Жовтий та червоний: змінюються правила повітряних тривог та роботи бізнесу під час атак Жовтий та червоний: змінюються правила повітряних тривог та роботи бізнесу під час атак

Уряд ухвалив рішення, які мають адаптувати роботу держави, бізнесу та інфраструктури до нової тактики російських повітряних атак. Про це вчора, 3 вересня, пізно ...

Лікар, час і направлення в одному місці: як працює «Медичний кабінет» у застосунку «єДніпро» Лікар, час і направлення в одному місці: як працює «Медичний кабінет» у застосунку «єДніпро»

У Дніпрі продовжує працювати «Медичний кабінет» у застосунку «єДніпро». Сервіс дозволяє самостійно знайти лікаря за спеціальністю, обрати зручний час прийому та ...

Поліцейські загинули на Дніпропетровщині внаслідок підступного повторного удару ворога Поліцейські загинули на Дніпропетровщині внаслідок підступного повторного удару ворога

Олександр Григоренко та Сергій Шматко — поліцейські, які загинули під час підступного повторного ворожого удару, виконуючи свої обов’язки у Павлоградському ...

Загинули двоє поліцейських, ще один — у важкому стані: ворог понад 10 разів атакував Дніпропетровщину Загинули двоє поліцейських, ще один — у важкому стані: ворог понад 10 разів атакував Дніпропетровщину

Протягом ночі, 4 вересня російська армія понад 10 разів атакувала два райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. На жаль, двоє людей загинули. Ще ...

ОВА переходять у цілодобовий режим роботи для підтримки бізнесу на тлі атак рф на місця зберігання продукції ОВА переходять у цілодобовий режим роботи для підтримки бізнесу на тлі атак рф на місця зберігання продукції

В Україні в регіонах активували протокол реагування на загрози сталому функціонуванню реального сектору економіки. Йдеться, зокрема, про ризики, пов’язані з ударами ...

«Такі заходи гуртують. Гарна атмосфера, настрій, посмішки», — підопічна терцентру Дніпра про «День урожаю — Осінній вернісаж» - 03.09.2026 «Такі заходи гуртують. Гарна атмосфера, настрій, посмішки», — підопічна терцентру Дніпра про «День урожаю — Осінній вернісаж»

У Дніпрі для підопічних міського територіального центру соціального обслуговування провели захід «День урожаю — Осінній вернісаж». Його організували у відділі ...