fbpx

Вівторок, 27 Жовтня, 2026, 23:28:55

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Пошкоджував двері та забирав гроші з кас: у Дніпрі судитимуть серійного крадія - 27.10.2026 Пошкоджував двері та забирав гроші з кас: у Дніпрі судитимуть серійного крадія

У Дніпрі судитимуть 41-річного місцевого жителя, якого підозрюють у серії крадіжок, скоєних упродовж липня–серпня. Загальна сума збитків, завданих власникам ...

Чергова ворожа атака на Дніпро 27 жовтня: у Самарському районі міста триває ліквідація наслідків Чергова ворожа атака на Дніпро 27 жовтня: у Самарському районі міста триває ліквідація наслідків

Увечері 27 жовтня Самарський район Дніпра опинився під ударом рф. Нині триває ліквідація наслідків, профільні служби працюють на місцях ворожих прильотів. Людям ...

Комунальники продовжують ліквідацію наслідків однієї з вечірніх атак на Дніпро, — мер Борис Філатов Комунальники продовжують ліквідацію наслідків однієї з вечірніх атак на Дніпро, — мер Борис Філатов

Сьогодні, 27 жовтня, ввечері Дніпро перебуває під постійними атаками рф. Наразі комунальники продовжують ліквідацію наслідків однієї з вечірніх атак на місто у ...

До уваги пасажирів! 28 жовтня у Дніпрі тимчасово змінять рух трамваїв № 1, 12, 16 та тролейбусів № 8, 9 - 27.10.2026 До уваги пасажирів! 28 жовтня у Дніпрі тимчасово змінять рух трамваїв № 1, 12, 16 та тролейбусів № 8, 9

28 жовтня з 08:00 до 18:00 у Дніпрі діятимуть тимчасові зміни в роботі електротранспорту через відключення енергопостачальною компанією підстанцій, які живлять ...

«У закладі створені належні умови, тому можна безперешкодно потрапити до потрібного приміщення», – ветеран про доступність у «Прозорому офісі» Дніпра - 27.10.2026 «У закладі створені належні умови, тому можна безперешкодно потрапити до потрібного приміщення», – ветеран про доступність у «Прозорому офісі» Дніпра

У Дніпрі продовжують створювати та розвивати безбар’єрний простір, щоб кожен мешканець міг зручно й безперешкодно отримувати необхідні послуги. Зокрема, у місті ...

На Дніпропетровщині судитимуть чоловіка, якого обвинувачують у побитті матері до смерті - 27.10.2026 На Дніпропетровщині судитимуть чоловіка, якого обвинувачують у побитті матері до смерті

У Кам’янському районі судитимуть 43-річного чоловіка, якого обвинувачують у спричиненні тяжких тілесних ушкоджень своїй матері, що призвели до її смерті. Від ...

Загинула людина, ще четверо поранені: ворог понад 30 разів атакував Дніпропетровщину - 27.10.2026 Загинула людина, ще четверо поранені: ворог понад 30 разів атакував Дніпропетровщину

Сьогодні, 27 жовтня, понад 30 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками, повідомили в обласній військовій адміністрації.  У Дніпрі пошкоджені ...

У Дніпрі через атаку рф пошкоджені щонайменше шість багатоповерхівок і два ліцеї - 27.10.2026 У Дніпрі через атаку рф пошкоджені щонайменше шість багатоповерхівок і два ліцеї – Борис Філатов

Унаслідок російської атаки на Дніпро пошкоджень зазнали щонайменше шість багатоповерхових будинків і два ліцеї в Самарському районі міста. У навчальних закладах ...

Уражено склади боєприпасів і МТЗ та живу силу противника Уражено склади боєприпасів і МТЗ та живу силу противника

26 жовтня та в ніч на 27 жовтня підрозділами Сил оборони України уражено склади боєприпасів і матеріально-технічних засобів, в також озброєння та живу силу ...

Дніпро підвищує енергоефективність теплопостачання. Котельні «Теплоенерго» оснащують сучасними насосами, отриманими від DanChurchAid - 27.10.2026 Дніпро підвищує енергоефективність теплопостачання. Котельні «Теплоенерго» оснащують сучасними насосами, отриманими від DanChurchAid

У Дніпрі найбільше теплопостачальне підприємство «Теплоенерго» отримало гуманітарну допомогу від данської гуманітарної організації DanChurchAid. Підприємству ...