fbpx

Субота, 15 Серпня, 2026, 19:40:13

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
17 людей дістали поранень: понад 50 разів ворог атакував 5 районів Дніпропетровщини безпілотниками і авіабомбою - 15.08.2026 17 людей дістали поранень: понад 50 разів ворог атакував 5 районів Дніпропетровщини безпілотниками і авіабомбою

Сьогодні, 15 серпня, понад 50 разів ворог атакував 5 районів Дніпропетровщини безпілотниками і авіабомбою, повідомили в обласній військовій адміністрації.  На ...

Уже 2 000 дніпрян отримали електронну картку «УБД Дніпро», яка дає учасникам бойових дій можливість безоплатно користуватися муніципальними парковками міста - 15.08.2026 Уже 2 000 дніпрян отримали електронну картку «УБД Дніпро», яка дає учасникам бойових дій можливість безоплатно користуватися муніципальними парковками міста

Уже близько двох тисяч ветеранів отримали електронну картку «УБД Дніпро», яка дає учасникам бойових дій можливість безоплатно користуватися муніципальними парковками ...

Енергетики Дніпропетровщини можуть отримати премію у 100 тис гривень: як подати документи - 15.08.2026 Енергетики Дніпропетровщини можуть отримати премію у 100 тис гривень: як подати документи

Енергетики можуть отримати Премію Кабінету Міністрів України. Для 100 працівників передбачили грошову винагороду у 100 тис грн кожна.  Для присудження Премії ...

Зимова підтримка від міжнародних партнерів: мешканці Дніпропетровщини зможуть отримати виплати і паливо - 14.08.2026 Зимова підтримка від міжнародних партнерів: мешканці Дніпропетровщини зможуть отримати виплати і паливо

Допомогу грошима та паливом від міжнародних організацій зможуть отримати жителі Дніпропетровщини в осінньо-зимовий період. Свої проєкти партнери представили на ...

«Фламінго» уразили в рф одне з ключових підприємств «Роскосмосу» «Фламінго» уразили в рф одне з ключових підприємств «Роскосмосу» — «РКЦ Прогрес»

Про ураження ракетно-космічного центру «Прогрес» повідомив президент України Володимир Зеленський.     «Сьогодні є нові вагомі результати наших ...

Ремонт котлів, генератори та нове обладнання: як Дніпро готується до зими - 14.08.2026 Ремонт котлів, генератори та нове обладнання: як Дніпро готується до зими?

Іскри від зварювання, запах металу та десятки ремонтників на об’єкті. Поки до початку опалювального сезону залишається ще три місяці, у дніпровських котельнях ...

Хвилина мовчання – коли мовчання говорить більше, ніж слова Хвилина мовчання – коли мовчання говорить більше, ніж слова

Цієї суботи ветерани, ветеранки, члени їхніх родин, родини полеглих Героїв, представники Департаменту ветеранської політики Дніпровської міської ради та небайдужі ...

Нічна атака на Україну: сили ППО знешкодили 127 із 152 ворожих БпЛА Нічна атака на Україну: сили ППО знешкодили 127 із 152 ворожих БпЛА

У ніч на 15 серпня сили ППО збили або подавили 127 ворожих повітряних цілей. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. З 18:00 14 серпня противник атакував 152 ...

У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека - 14.08.2026 У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека

Дніпропетровський регіональний центр з гідрометеорології попереджає про складні погодні умови: 15 серпня на території Дніпропетровської області очікується висока ...

Загинула дитина. 11 людей поранені, серед них двоє дітей: 20 разів ворог атакував Дніпропетровщину Загинула дитина. 11 людей поранені, серед них двоє дітей: 20 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом ночі російські війська понад 20 разів атакували три райони області безпілотниками, артилерією та авіабомбою. Загинула дитина. 11 людей дістали поранень, ...