fbpx

П’ятниця, 6 Листопада, 2026, 20:21:17

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Каналізація – не сміттєпровід, а послуги – не безкоштовні: як у Дніпрі борються із засміченнями мереж та злісними боржниками за воду - 6.11.2026 Каналізація – не сміттєпровід, а послуги – не безкоштовні: як у Дніпрі борються із засміченнями мереж та злісними боржниками за воду

Регулярне очищення, промивання колекторів та системна профілактика мереж — це запорука належного санітарного стану й екологічної безпеки Дніпра, а також надійний ...

Музика пам'яті у Дніпрі продовжують справу Володимири Скуратовського Музика пам’яті: у Дніпрі продовжують справу Володимири Скуратовського

У Дніпрі реалізують культурно-мистецький проєкт «IN MEMORIAM 10: Володимир Скуратовський. Нова музика пам’яті», присвячений 10-й річниці пам’яті видатного ...

Троє людей дістали поранень: понад 50 разів ворог атакував 6 районів Дніпропетровщини - 06.11.2026 Троє людей дістали поранень: понад 50 разів ворог атакував 6 районів Дніпропетровщини

Сьогодні, 6 листопада, понад 50 разів ворог атакував 6 районів Дніпропетровщини. Бив безпілотниками, артилерією та авіабомбами, повідомили в обласній військовій ...

У Дніпрі підозрюваного у вбивстві Юрія Федька взяли під варту без права на заставу - 06.11.2026 У Дніпрі підозрюваного у вбивстві Юрія Федька взяли під варту без права на заставу

Чечелівський районний суд Дніпра обрав запобіжний захід чоловіку, якого підозрюють у вбивстві голови Лівобережної адміністрації Юрія Федька. Його триматимуть під ...

Операція «Карфаген» арештували поліцейського, який допомагав удосконалювати фальшиві гроші Операція «Карфаген»: арештували поліцейського, який допомагав удосконалювати фальшиві гроші

Вищий антикорупційний суд узяв під варту заступника начальника відділу Управління карного розшуку ГУНП у Київській області Олександра Дем’янчука. Йому не призначили ...

Загроза ударів по мостах та терактів на підприємствах! Загроза ударів по мостах та терактів на підприємствах!

російські спецслужби продовжують становити загрозу для промислових об’єктів Дніпропетровщини, а під ударом можуть опинитися мостова та енергетична інфраструктура ...

У Дніпрі студенти зможуть отримати 50% знижки на мобільний зв’язок - 06.11.2026 У Дніпрі студенти зможуть отримати 50% знижки на мобільний зв’язок

У Дніпрі відновили програму знижок на мобільний зв’язок для студентів. Завдяки співпраці міського застосунку єДніпро та Vodafone перші 1000 студентів зможуть ...

Поліція Дніпра попереджає про небезпеку після обстрілів Поліція Дніпра попереджає про небезпеку після обстрілів

Поліція Дніпра закликає громадян бути обережними: після ворожих обстрілів на вулиці можуть залишатися небезпечні предмети. Після ракетних ударів та атак ...

Пункти незламності Дніпра — на Відкритій мапі: як скористатися сервісом Пункти незламності Дніпра — на Відкритій мапі: як скористатися сервісом

З настанням холодів питання доступу до електроенергії, тепла та зв’язку стає особливо актуальним. У разі тривалих відключень електропостачання важливо заздалегідь ...

Мінус склади боєприпасів та пункт управління БпЛА окупантів Мінус склади боєприпасів та пункт управління БпЛА окупантів

5-го та в ніч на 6 листопада підрозділи Сил оборони України уразили два склади боєприпасів противника на Запоріжжі, а також пункт управління БпЛА та склад ...