fbpx

Четвер, 18 Червня, 2026, 22:37:48

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Суперечка в маршрутці переросла у бійку: що сталося насправді - 18.06.2026 Суперечка в маршрутці переросла у бійку: що сталося насправді

Конфлікт між водієм маршрутки та пасажиром у Дніпрі завершився взаємними звинуваченнями, пошкодженим телефоном та заявами про застосування сили. Одна зі сторін ...

Дніпрянам встановили сонячну електростанцію за 10% від повної вартості - 18.06.2026 Дніпрянам встановили сонячну електростанцію за 10% від повної вартості

З початку року у Дніпрі вже 15 багатоповерхівок стали енергонезалежними. Місто завчасно готується до можливих блекаутів влітку та взимку. Один з будинків, мешканці ...

 Юні гімнастки з Дніпра вибороли золоті медалі на всеукраїнському турнірі «Elite Cup 2026» - 18.06.2026 Юні гімнастки з Дніпра вибороли золоті медалі на всеукраїнському турнірі «Elite Cup 2026»

Місяці тренувань, хвилювання перед виступом та заслужена перемога. Юні гімнастки з Дніпра повернулися із всеукраїнського турніру «Elite Cup2026» із золотими ...

У Дніпрі пройшов великий молитовний сніданок, що зібрав близько 400 представників прифронтових регіонів України - 18.06.2026 У Дніпрі пройшов великий молитовний сніданок, що зібрав близько 400 представників прифронтових регіонів України

18 червня у Дніпрі провели великий молитовний сніданок. Подія зібрала близько 400 представників одразу десяти прифронтових регіонів України. Від Чернігова і Сум до ...

У Дніпрі продовжують будівництво мереж, які захистять житломасив Лівобережний-3 від підтоплень - 18.06.2026 У Дніпрі продовжують будівництво мереж, які захистять житломасив Лівобережний-3 від підтоплень

У Дніпрі стартував другий етап масштабного проєкту з модернізації мережі зливової каналізації на житловому масиві Лівобережний-3. Роботи за завданням мера Філатова ...

рф готує помсту за удари по москві: що чекає на Дніпро - 18.06.2026 рф готує помсту за удари по москві: що чекає на Дніпро

“Орєшнік” чи масований обстріл: як росія відповість за москву? Ворог готує акцію “відплати”. Дніпро — серед цілей. Про ймовірні сценарії ...

Дві людини загинули, 17 – дістали поранень: понад 20 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини артилерією, безпілотниками та ракетами - 18.06.2026 Дві людини загинули, 17 – дістали поранень: понад 20 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини артилерією, безпілотниками та ракетами

Сьогодні, 18 червня, понад 20 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини артилерією, безпілотниками та ракетами, повідомили в обласній військовій ...

Військовий, який потрапив під атаку FPV-дрона, відновлюється у реабілітаційному центрі Дніпра - 18.06.2026 «Фахівці справді розуміють, навіщо вони це роблять і наскільки це важливо для тих, хто проходить відновлення після поранень», — військовий про відновлення в реабілітаційному центрі Дніпра

Олександру 32 роки. Він із Павлограда, працював електрослюсарем-підземником на шахті та активно займався спортом. У 2019-му потрапив на строкову службу, а згодом ...

На Дніпропетровщині викрили два наркоугруповання з оборотом понад 3,5 млн грн на місяць - 18.06.2026 На Дніпропетровщині викрили два наркоугруповання з оборотом понад 3,5 млн грн на місяць

На Дніпропетровщині викрили 11 учасників двох наркоугруповань з щомісячним доходом, який перевищував 3,5 мільйони гривень. Про це повідомили у пресслужбі ...

Нова небезпечна ділянка на Дніпропетровщині: рф готує посилення тиску в районі Межової - 18.06.2026 Нова небезпечна ділянка на Дніпропетровщині: рф готує посилення тиску в районі Межової

Межівський напрямок (Дніпропетровщина): На цій ділянці противник поступово нарощує активність. Якщо раніше цей відтинок фронту залишався відносно спокійним і не ...