fbpx

П’ятниця, 26 Червня, 2026, 10:03:36

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
7 балістичними ракетами та майже 200 БпЛА атакувала рф Україну цієї ночі 7 балістичними ракетами та майже 200 БпЛА атакувала рф Україну цієї ночі

У ніч на 26 червня (з 18:00 25 червня) противник атакував 7 балістичними ракетами Іскандер-М (по Київщині та Полтавщині) з Брянської, Курської обл., рф, та 189 ...

У Дніпрі на просп. Богдана Хмельницького перекриють рух: як зміниться робота транспорту У Дніпрі на просп. Богдана Хмельницького перекриють рух: як зміниться робота транспорту

Із 27 червня 2026 року розпочинається другий етап ремонту трамвайної колії на перехресті просп. Богдана Хмельницького та вул. Чорних Запорожців. Про це повідомляють ...

Одна людина поранена: ворог майже 10 разів атакував Дніпропетровщину Одна людина поранена: ворог майже 10 разів атакував Дніпропетровщину

Протягом ночі 26 червня російські війська майже 10 разів атакували два райони Дніпропетровської області безпілотниками. Одна людина поранена. Сили ППО цієї ночі ...

«Бігали зі «списами», тепер літаємо!» — Чорний Гуцул, 67 ОМБр
 - 25.06.2026 «Бігали зі «списами», тепер літаємо!» — Чорний Гуцул, 67 ОМБр

Військовослужбовці мінометної батареї МБП імені Т. Бобанича 67-ї окремої механізованої бригади розповіли, як їхній підрозділ поєднує роботу мінометників, операторів ...

«Лікарі ставили на мені хрест, але завдяки реабілітації у Дніпрі у мене з’явився стимул та бажання жити», — мешканець Центру соціальної адаптації у Дніпрі «Лікарі ставили на мені хрест, але завдяки реабілітації у Дніпрі у мене з’явився стимул та бажання жити», — мешканець Центру соціальної адаптації у Дніпрі

Відновлення здатності до самообслуговування та підтримка рухової активності. У Дніпрі працює Центр соціальної адаптації. Особливу увагу тут приділяють фізичній ...

Примусова евакуація родин з дітьми як живе Шахтарське Примусова евакуація родин з дітьми: як живе Шахтарське?

Залишити рідний дім навіть заради власної безпеки — рішення, на яке наважуються не всі. Попри постійну загрозу обстрілів, частина мешканців прифронтових громад ...

«Замість 15 хвилин тепер можу ходити 2 години». Історія 27-річного аеророзвідника, який заново вчиться ходити на подвійних протезах у реабілітаційному центрі Дніпра - 25.06.2026 «Замість 15 хвилин тепер можу ходити 2 години». Історія 27-річного аеророзвідника, який заново вчиться ходити на подвійних протезах у реабілітаційному центрі Дніпра

27-річний Роман — аеророзвідник Національної гвардії України. Зараз проходить складний і тривалий шлях відновлення у реабілітаційному центрі Дніпра. Він родом із ...

Майже 12 млн грн незаконних виплат: на Дніпропетровщині судитимуть екскомандира Нацгвардії - 25.06.2026 Майже 12 млн грн незаконних виплат: на Дніпропетровщині судитимуть екскомандира частини Нацгвардії

На Дніпропетровщині судитимуть екскомандира військової частини Нацгвардії та колишнього начальника штабу через незаконні виплати на майже 12 млн грн. Про це ...

Історія без прикрас. У Дніпрі презентували унікальну виставку за свідченнями Давида Франка про межу людської моралі в часи голоду - 25.06.2026 Історія без прикрас. У Дніпрі презентували унікальну виставку за свідченнями Давида Франка про межу людської моралі в часи голоду

У Дніпрі презентували виставку «Межа людського: що побачив Давид Франк у 1922 році», яка через свідчення очевидців та архівні матеріали порушила складні питання ...

Двоє людей поранені: понад 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину Двоє людей поранені: понад 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня, 25 червня російські війська понад 40 разів атакували три райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Двоє людей дістали поранень. ...