fbpx

Середа, 12 Серпня, 2026, 19:24:34

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У липні російська армія зазнала найбільших втрат в особовому складі з початку 2025 року - 12.08.2026 Сили оборони у липні завдали ворогу найбільших втрат в особовому складі та автотехніці

У липні російська армія зазнала найбільших втрат в особовому складі з початку 2025 року, а також втратила рекордну кількість автомобільної техніки за весь час ...

Майже 50 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбами - 12.08.2026 Майже 50 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбами – ОВА

Сьогодні, 12 серпня, майже 50 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбами, повідомили в обласній військовій ...

У Дніпрі працює Служба підтримки сімей з дітьми - 12.08.2026 Не залишити родину наодинці з труднощами. Як у Дніпрі працює Служба підтримки сімей з дітьми

У Дніпрі працює Служба підтримки сімей з дітьми. Вона функціонує у межах спільного проєкту Дніпровського міського центру соціальних служб та ЮНІСЕФ. Мета – допомогти ...

СБУ викрила міжнародний наркосиндикат: вилучено кокаїн на близько 70 млн грн - 12.08.2026 СБУ викрила міжнародний наркосиндикат: вилучено кокаїн на близько 70 млн грн

СБУ викрила міжнародний наркосиндикат: вилучено найбільшу з початку повномасштабної війни партію кокаїну вартістю близько 70 млн грн. Служба безпеки України ...

Де готують кухарів, кондитерів і стилістів у Дніпрі? - 12.08.2026 Де готують кухарів, кондитерів і стилістів у Дніпрі?

Дніпровський професійний коледж сфери послуг офіційно отримав новий статус. Втім, за словами керівництва закладу, це не просто зміна назви, а підтвердження тих змін, ...

У ніч на 12 серпня Сили оборони України завдали серії успішних ударів по важливих військових об'єктах російських окупантів на тимчасово окупованих територіях - 12.08.2026 Сили оборони уразили базу операторів БпЛА на Луганщині та ворожий ретранслятор у Криму

У ніч на 12 серпня Сили оборони України завдали серії успішних ударів по важливих військових об’єктах російських окупантів на тимчасово окупованих територіях. ...

Понад 10 тисяч файлів: у Дніпрі чоловіка підозрюють у зберіганні та розповсюдженні дитячої порнографії - 12.08.2026 Понад 10 тисяч файлів: у Дніпрі чоловіка підозрюють у зберіганні та розповсюдженні дитячої порнографії

У Дніпрі чоловік через інтернет завантажував та розповсюджував дитячу порнографію. Про це повідомили у пресслужбі Дніпропетровської обласної прокуратури. За ...

У Дніпрі розпочався прийом заявок на участь у програмі безоплатного навчання молоді у виконавчих органах, комунальних підприємствах, закладах та установах Дніпровської міської ради - 12.08.2026 У Дніпрі стартував прийом заявок на безоплатне навчання молоді у виконавчих органах міської ради

У Дніпрі розпочався прийом заявок на участь у програмі безоплатного навчання молоді у виконавчих органах, комунальних підприємствах, закладах та установах ...

Контррозвідка Служби безпеки України провела багатоетапну спецоперацію, у результаті якої одночасно затримала чотирьох російських інформаторів у східних та центральних регіонах країни - 12.08.2026 СБУ викрила масштабну мережу агентів фсб у трьох областях: серед затриманих жителі Дніпропетровщини

Контррозвідка Служби безпеки України провела багатоетапну спецоперацію, у результаті якої одночасно затримала чотирьох російських інформаторів у східних та ...

У Дніпрі розпочався прийом документів на здобуття іменної стипендії міського голови активній молоді імені Олександра Поля У Дніпрі стартував прийом заявок на іменну стипендію міського голови активній молоді

У Дніпрі розпочався прийом документів на здобуття іменної стипендії міського голови активній молоді імені Олександра Поля. Ініціатива запровадження цієї відзнаки ...