fbpx

Вівторок, 24 Березня, 2026, 21:09:16

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У районі Гришиного (Покровський напрямок) противник не знижує темп, формується класична «м’ясорубка» У районі Гришиного (Покровський напрямок) противник не знижує темп, формується класична «м’ясорубка»

Покровський напрямок: У районі Гришиного противник не знижує темп, у північно-західній частині фіксується значне скупчення піхоти, намагаються накопичуватися і ...

Зарплата до 30 тисяч гривень + соцпакет: у Дніпрі шукають водіїв електротранспорту та машиністів метро - 24.03.2026 Зарплата до 30 тисяч гривень + соцпакет: у Дніпрі шукають водіїв електротранспорту та машиністів метро

У Дніпрі шукають водіїв електротранспорту та машиністів метро. Через нестачу кадрів триває набір на безоплатні спеціальні курси з гарантованим подальшим ...

Дніпро після ворожої атаки: поліція документує наслідки та допомагає постраждалим - 24.03.2026 Дніпро після ворожої атаки: поліція документує наслідки та допомагає постраждалим

Поліцейські Дніпра документують наслідки атаки на місто та надають допомогу постраждалим. Про це повідомили у пресслужбі поліції Дніпропетровської області.  Станом ...

Майже 40 атак за добу: на Дніпропетровщині поранені 16 людей, серед них діти - 24.03.2026 Майже 40 атак за добу: на Дніпропетровщині поранені 16 людей, серед них діти

Ворог майже 40 разів атакував чотири райони області безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації. У Дніпрі, за уточненою інформацією, ...

27 березня Оперний театр святкує День театру гала-концертом і карнавалом! 27 березня Оперний театр святкує День театру гала-концертом і карнавалом!

На Дніпро чекає прем’єра — «Дон Жуан» — не класична постановка.  Дніпровський театр опери та балету анонсував «абсолютно некласичні художні рішення» у ...

«Така фінансова підтримка від міста – дуже важлива, щоб ми могли втілити важливі соціальні проєкти», — переможці конкурсу громадських ініціатив у Дніпрі «Така фінансова підтримка від міста – дуже важлива, щоб ми могли втілити важливі соціальні проєкти», — переможці конкурсу громадських ініціатив у Дніпрі

У Дніпрі вручили сертифікати переможцям конкурсу щодо надання фінансової підтримки громадським об’єднанням з бюджету міської територіальної громади у 2026 році. ...

IMG 20260324 141611 289 У Дніпрі Зооконтроль рятує безхатніх тварин

«Зооконтроль» у Дніпрі не зупинявся ні на день від початку повномасштабного вторгнення — навіть попри нестачу персоналу через мобілізацію. Щодня тут проводять від 7 ...

росіяни намагаються закріпитися на Олександрівському напрямку (Дніпропетровщина), але зазнають втрат росіяни намагаються закріпитися на Олександрівському напрямку (Дніпропетровщина), але зазнають втрат

На Олександрівському напрямку росіяни намагаються закріпитися в південній частині Тернового. Про це повідомив військовий на псевдо «Мучной». У південній частині ...

o 1jkfqbke46m11lfp1stu1kqsmdf25 Дніпро ліквідовує наслідки чергового ворожу обстрілу. Усім постраждалим допомагають відповідні служби

У Дніпрі триває ліквідація наслідків чергового ворожого обстрілу. Внаслідок атаки рф пошкоджено чотири багатоповерхові будинки, а також три заклади дошкільної ...

5 металобаз для купівлі металопрокату в Україні - 24.03.2026 5 металобаз для купівлі металопрокату в Україні

Оцінка металобаз для купівлі металопрокату повинна базуватися на практичних критеріїв: асортименті та наявності запасів, якості послуг порізки і гнуття, можливостях ...