fbpx

Середа, 16 Вересня, 2026, 21:46:16

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Кабмін планує забрати у Дніпра та громад області понад 4,5 млрд грн у держбюджет-2027 - 16.09.2026 Кабмін планує забрати у Дніпра та громад області понад 4,5 млрд грн у держбюджет-2027, — Лукашук розкритикував бюджетні плани

З обласного бюджету до державного планують спрямувати 831,3 млн грн. Ще 3 688,9 млн грн мають вилучити з бюджетів громад Дніпровщини. Таким чином, загальний обсяг ...

Новопавлівський напрямок: ворог намагається просочитися в районі Біляківки – військовий «Мучной» - 16.09.2026 Новопавлівський напрямок: ворог намагається просочитися в районі Біляківки – військовий «Мучной»

Новопавлівський напрямок: На цій ділянці артилерійський дивізіон 59-ї бригади продовжує активно працювати по противнику, який намагається періодично знову з’являтися ...

41 річний Олександр Медведєв був мобілізований наприкінці травня а менш ніж за тиждень після прибуття на Львівщину помер Військовий помер через тиждень після прибуття на навчання

41-річний Олександр Медведєв був мобілізований наприкінці травня, а менш ніж за тиждень після прибуття на Львівщину помер. У документах причину смерті пов’язали з ...

Життя стало неможливим: «Білі янголи» евакуювали мешканців Вищетарасівки на Дніпропетровщині, яка щодня потерпає від ворожих атак - 16.09.2026 Життя стало неможливим: «Білі янголи» евакуювали мешканців Вищетарасівки на Дніпропетровщині, яка щодня потерпає від ворожих атак

Вищетарасівка — село Мирівської громади на березі Каховського водосховища. Населений пункт щодня потерпає від атак російських військ. Ворог застосовує FPV-дрони, ...

Дніпропетровщина: удар по маршрутці! У росіян задача бити по людях - 16.09.2026 Дніпропетровщина: удар по маршрутці! У росіян задача бити по людях

Удари по цивільному транспорту стають дедалі частішими – одна з таких атак на Нікопольщині забрала життя п’ятьох людей, ще щонайменше семеро отримали поранення. Як ...

П’ятеро людей загинули, семеро дістали поранень: понад 20 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини - 16.09.2026 П’ятеро людей загинули, семеро дістали поранень: понад 20 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини

Сьогодні, 16 вересня, понад 20 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією, повідомили у Дніпропетровській обласній військовій ...

До уваги пасажирів: у Дніпрі трамваї №1 сьогодні завершать роботу раніше - 16.09.2026 До уваги пасажирів: у Дніпрі трамваї №1 сьогодні завершать роботу раніше

У Дніпрі 16 вересня трамваї №1 у напрямку від Університету науки і технологій до залізничного вокзалу курсуватимуть за скороченим графіком. Останнє відправлення ...

У Дніпрі судитимуть чоловіка, який за 8 тисяч доларів обіцяв переправити військовозобов’язаного до Румунії - 16.09.2026 У Дніпрі судитимуть чоловіка, який за 8 тисяч доларів обіцяв переправити військовозобов’язаного до Румунії

Прокурори Західної окружної прокуратури міста Дніпра скерували до суду обвинувальний акт щодо місцевого мешканця, якого обвинувачують в організації незаконного ...

У Дніпрі для зручності всіх мешканців продовжують створювати безбар’єрне середовище - 16.09.2026 «Раніше неможливо було піднятися сходами. Зараз дуже зручно, дякую!» — дніпрянка про встановлення пандуса в ОСББ

У Дніпрі для зручності всіх мешканців продовжують створювати безбар’єрне середовище. Зокрема, у будинках ОСББ та ЖБК за зверненням можна встановити пандус, відкидний ...

У Дніпрі затримали 37-річного чоловіка, якого підозрюють у крадіжці з магазину - 16.09.2026 У Дніпрі затримали 37-річного чоловіка, якого підозрюють у крадіжці з магазину

У Дніпрі слідчі повідомили про підозру 37-річному чоловікові, якого підозрюють у крадіжці з торговельного закладу. За попередніми даними, він пошкодив викруткою ...