fbpx

Середа, 19 Листопада, 2025, 06:29:25

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Дніпро масштабує систему допомоги постраждалим від домашнього насильства — 18.11.2025
Дніпро масштабує систему допомоги постраждалим від домашнього насильства

У Дніпрі для посилення ефективності системи допомоги постраждалим та захисту громадян відбулося розширене засідання Координаційної ради з питань запобігання та ...

Півсотні «Шахедів» вдарили по Дніпру: є постраждалі — 18.11.2025 Півсотні «Шахедів» вдарили по Дніпру: є постраждалі

У ніч на 18 листопада росіяни здійснили масовану шахедну атаку на Дніпро. Армія рф запустила майже півсотні дронів по різним районам міста. Внаслідок обстрілу ...

Атака дронами по Дніпру: окупанти назвали медіастудії Атака дронами по Дніпру: окупанти назвали медіастудії “військовими об’єктами”

У росії вигадали нову версію, щоб пояснити удар по телецентру в Дніпрі, назвавши його нібито “центром підготовки операторів БпЛА”. У ніч із 17 на 18 ...

Вихованці дитячих музичних шкіл Дніпра підкорюють всеукраїнські та міжнародні конкурси — 18.11.2025 Творчість без кордонів: вихованці дитячих музичних шкіл Дніпра підкорюють всеукраїнські та міжнародні конкурси

Гра на фортепіано, скрипці, гітарі, віолончелі, ударних інструментах, а також вокальна підготовка, гра на флейті та інших музичних інструментах. Близько 400 дітей ...

У Дніпрі вперше пройшов фестиваль для всіх студентів профтехів — StudFest — 18.11.2025 «Хочемо показати, що навіть під час війни потрібно вірити у себе та знати, що все можливо», — дніпрянка про участь у першому фестивалі студентської творчості профтехів StudFest

У Дніпрі вперше пройшов фестиваль для всіх студентів профтехів — StudFest. У своїх закладах студенти сформували команди та змагалися у творчих конкурсах — співали, ...

Загострення на Олександрівському напрямку: ворог розширює “сіру зону” та веде ближні бої в лісах — 18.11.2025 Загострення на Олександрівському напрямку: ворог розширює “сіру зону” та веде ближні бої в лісах

Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина): ворог зумів непомітно просунутися вперед на північ від Воронівського заповідника, розширивши “сіру зону” на ...

Масовані удари по Дніпропетровщині: постраждали люди й об’єкти інфраструктури — 18.11.2025 Масовані удари по Дніпропетровщині: постраждали люди й об’єкти інфраструктури

Троє людей постраждали на Нікопольщині через ворожі атаки. Це чоловіки 53 та 60 років і 48-річна жінка. Всі госпіталізовані в стані середньої тяжкості, повідомили в ...

Історія директорки музею історії Дніпра Олександри Бірюкової - 18.11.2025 «Рятували експонати під вибухами»: історія директорки музею історії Дніпра Олександри Бірюкової!

У Дніпрі відзначили працівників культурної сфери Дніпра, які попри війну продовжують підтримувати й розвивати місто. Серед них – директорка Музею історії ...

У Дніпрі атакована телевежа та Суспільне Мовлення - 18.11.2025 У Дніпрі атакована телевежа та Суспільне Мовлення! рф прагне позбавити людей інформації!

У Дніпрі атаковано телевежу та будівлю Суспільного мовлення. росія прагне позбавити людей інформації, тероризує цивільних і створює умови для соціальних заворушень ...

Міський голова Дніпра Борис Філатов звернувся до Верховної Ради та Кабінету Міністрів із закликом переглянути проєкт Держбюджету на 2026 рік - 18.11.2025 Борис Філатов звернувся до парламентарів та урядовців: «Дайте нам можливість підтримувати життєзабезпечення в містах для людей»

Міський голова Дніпра Борис Філатов звернувся до Верховної Ради та Кабінету Міністрів із закликом переглянути проєкт Держбюджету на 2026 рік та підхід до ...