fbpx

Субота, 24 Січня, 2026, 09:59:00

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Наслідки атаки рф в Києві - 24.01.2026 Комбінований масований удар по Україні: майже 400 повітряних цілей, є загиблий і десятки поранених

У ніч на 24 січня російські війська здійснили комбінований удар по Україні, застосувавши ракети різних типів і сотні ударних дронів. Основним напрямком атаки стала ...

російські війська вночі атакували Нікопольщину з «Градів», артилерії та FPV-дронів — ОВА російські війська вночі атакували Нікопольщину з «Градів», артилерії та FPV-дронів — ОВА

Увечері та вночі російська армія знову обстріляла Нікопольський район. Під вогнем опинилися райцентр і Покровська громада. Пошкоджені інфраструктура, адмінбудівля та ...

Втратив нижні кінцівки внаслідок скиду з ворожого дрона Втратив нижні кінцівки внаслідок скиду з ворожого дрона!

Він добровільно пішов до війська, служив пілотом дронів і працював там, де відповідальність — цілодобова. На першу річницю служби Роман отримав важке поранення — ...

Графіки відключення світла для Дніпра та області на 24 січня від ДТЕК Графіки відключення світла для Дніпра та області на 24 січня від ДТЕК

24 січня в усіх регіонах України, включно з Дніпропетровською областю, діятимуть масштабні обмеження електропостачання. Про це повідомили в «Укренерго». Причина — ...

Замість квартири руїни Наслідки атаки на Дніпро 22 січня Замість квартири – руїни! Наслідки атаки на Дніпро 22 січня!

22 січня серед білого дня ворог влучив у багатоповерхівку в одному зі спальних районів міста. Минулося без жертв, однак відомо про 7 постраждалих. На місці досі ...

Більше ніж 100 тисяч дзвінків на Єдину гарячу лінію міста за рік: «єДніпро» тримає зв’язок з мешканцями 24/7 Більше ніж 100 тисяч дзвінків на Єдину гарячу лінію міста за рік: «єДніпро» тримає зв’язок з мешканцями 24/7

Більше ніж 100 тисяч дзвінків на Єдину гарячу лінію міста за рік. «єДніпро» тримає зв’язок з мешканцями 24/7. Таке завдання перед відповідними службами поставив мер ...

Дніпро отримав від Фонду Притули мобільний зварювальний комплекс для відновлення водопровідних мереж після ворожих атак
Дніпро отримав від Гуманітарного фонду Сергія Притули мобільний зварювальний комплекс для відновлення водопровідних мереж після ворожих атак

Дніпро отримав від Фонду Сергія Притули мобільний зварювальний пристрій. Він допомагатиме КП «Дніпроводоканал» оперативно стабілізувати роботу міських мереж після ...

Наслідки атак рф на Дніпропетровщині - 23.01.2026 На Дніпропетровщині через російські обстріли загинув чоловік, поранені дитина і жінка — ОВА

російські війська протягом дня масовано атакували Дніпропетровську область. На Нікопольщині загинув 72-річний чоловік, ще двоє людей дістали поранення. Пошкоджені ...

В районі Гришиного на Покровському напрямку ворог намагається просочуватися вперед В районі Гришиного на Покровському напрямку ворог намагається просочуватися вперед

Покровський напрямок, район Гришиного: обстановка на ділянці залишається напруженою й динамічною, противник системно тисне з південного флангу, намагаючись дрібними ...

Пошкоджено два десятки житлових будинків наслідки російської атаки по Кривому Рогу 23 01 2026 Пошкоджено два десятки житлових будинків: наслідки російської атаки по Кривому Рогу!

російська армія вдарила по Кривому Рогу балістичною ракетою «Іскандер-М». Це вже 10 удар по цьому сектору за останні три роки. Пошкоджені виключно цивільні ...