fbpx

Неділя, 13 Вересня, 2026, 01:10:56

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Як у Дніпрі відзначили День міста: Kolir Fest, «Тарілка щастя» та лицарський турнір - 12.09.2026 Як у Дніпрі відзначили День міста: Kolir Fest, «Тарілка щастя» та лицарський турнір

У Дніпрі до Дня міста організували низку святкових заходів для містян. Програма розпочалася з хвилини мовчання на честь загиблих захисників України, після чого ...

Мечі, обладунки та стрільба з лука: у Дніпрі відзначили День міста історичною реконструкцією - 12.09.2026 Мечі, обладунки та стрільба з лука: у Дніпрі відзначили День міста історичною реконструкцією

До Дня міста у Дніпрі провели масштабний захід з історичної реконструкції — з лицарськими боями, стрільбою з традиційного лука, майстер-класами та іншими тематичними ...

Шана батьку-засновнику сучасного Дніпра та жива козацька історія. У День міста Філатов, Ганжа та почесні гості долучилися до святкувань - 12.09.2026 Шана батьку-засновнику сучасного Дніпра та жива козацька історія. У День міста Філатов, Ганжа та почесні гості долучилися до святкувань

Дніпро відзначає своє 500-річчя. Святкової суботи біля пам’ятника Олександру Полю влаштували видовищне театралізоване дійство, присвячене визначним постатям та ...

PROFI FEST «Місто майстрів»: у Дніпрі до Дня міста профтехи показали сучасні професії, VR та кулінарні майстер-класи - 12.09.2026 PROFI FEST «Місто майстрів»: у Дніпрі до Дня міста профтехи показали сучасні професії, VR та кулінарні майстер-класи

У Дніпрі до Дня міста організували PROFI FEST Dnipro «Місто майстрів» — сучасний інтерактивний простір, де професійну освіту поєднали з творчістю, спортом, сучасними ...

У Дніпрі учасники Університету третього віку відзначили 500-річчя міста спортивною програмою - 12.09.2026 У Дніпрі учасники Університету третього віку відзначили 500-річчя міста спортивною програмою

У Дніпрі учасники Університету третього віку долучилися до святкування 500-річчя міста. 200 учасників підготували спортивну програму з 11 номерів – оздоровчу ...

Найбільший маруновий берет для Шевченка та тисячі «Тарілок щастя»: як Дніпро відзначає День міста - 12.09.2026 Найбільший маруновий берет для Шевченка та тисячі «Тарілок щастя»: як Дніпро відзначає День міста

У Дніпрі на День міста відбулися одразу дві символічні акції – на пам’ятник Тарасу Шевченку на Монастирському острові одягли найбільший маруновий берет, а на ...

Дітям тут цікаво, тож ми можемо святкувати всією сім’єю. У Дніпрі до Дня міста у парках і скверах проходять насичені родинні свята - 12.09.2026 Дітям тут цікаво, тож ми можемо святкувати всією сім’єю. У Дніпрі до Дня міста у парках і скверах проходять насичені родинні свята

Дніпро відзначає День міста. Програму святкувань до 500-річчя підготували для всіх районів — аби люди мали відпочинок на будь-який смак і з дотриманням безпеки. «Ми ...

Фотозони, ярмарок та розваги для дітей: як Дніпро відзначає 500-річчя - 12.09.2026 Фотозони, ярмарок та розваги для дітей: як Дніпро відзначає 500-річчя

Дніпро відзначає 500-річчя. До Дня міста підготували локації для містян і гостей. Центральний парк культури та відпочинку ім. Т. Г. Шевченка, парки Зелений Гай, ...

Ворог понад 60 разів атакував Дніпропетровщину: є загиблий і четверо поранених - 12.09.2026 Ворог понад 60 разів атакував Дніпропетровщину: є загиблий і четверо поранених

Понад 60 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією. Внаслідок обстрілів одна людина загинула, четверо дістали поранень, ...

“Я завжди чесний з містянами. Я завжди обіцяю тільки те, що можу виконати”: Філатов розповів про зустрічі з дніпрянами

Міський голова Дніпра Борис Філатов розповів про дві зустрічі з Іннами, які попросили його про допомогу. Одна мріяла про футбольне поле, інша — про планшет. У дописі ...