fbpx

Неділя, 29 Березня, 2026, 09:38:11

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Дніпропетровська область Майже 20 разів ворог атакував чотири райони області безпілотниками та авіабомбою

Майже 20 разів армія рф атакувала чотири райони Дніпропетровщини в ніч проти 29 березня, повідомили в ДніпроОВА. Дніпровський район: унаслідок атаки БпЛА у ...

Дніпрянин Володимир Яковлєв здобув «срібло» на турнірі з боротьби в Болгарії - 28.03.2026 Дніпрянин Володимир Яковлєв здобув «срібло» на турнірі з боротьби в Болгарії

Дніпрянин Володимир Яковлєв здобув срібну медаль на міжнародному турнірі з боротьби в Болгарії, повідомила пресслужба Відділення Національного олімпійського комітету ...

У селищі Аули на Кам’янщині вогонь знищив легковик Chevrolet Epica - 28.03.2024 У селищі Аули на Кам’янщині вогонь знищив легковик Chevrolet Epica

Сьогодні, 28 березня, вдень до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про загоряння автомобіля на вулиці Дніпрова в селищі Аули Криничанської селищної ...

Українські сили просуваються на Дніпропетровщині, проводячи зачистку та укріплення позицій - 28.03.2026 Українські сили просуваються на Дніпропетровщині, проводячи зачистку та укріплення позицій

Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина): зафіксовано просування наших сил. Дії ведуться поступово – із закріпленням на позиціях та зачисткою територій, ...

Ворог 45 разів обстріляв два райони Дніпропетровщини артилерією та дронами - 28.03.2026 Ворог 45 разів обстріляв два райони Дніпропетровщини артилерією та дронами — ОВА

Сьогодні, 28 березня, 45 разів російські війська атакували два райони Дніпропетровщини артилерією та безпілотниками, повідомили в обласній військовій адміністрації. ...

Проспект Науки оновлюють: у Дніпрі ліквідовують наслідки зимових руйнувань доріг - 28.03.2026 «Роботи виконуються як ямковим методом, так і великими картами для усунення критичних пошкоджень, дрібних дефектів», – представник мерії Дніпра про ремонт дороги на просп. Науки

У Дніпрі триває ремонт доріг. Після зимових морозів та перепадів температур на окремих ділянках міських автошляхів утворилася ямковість, тож дорожні служби розпочали ...

Діти виступають на фестивалі спорту в Дніпрі «У Дніпрі створені чудові умови для розвитку юних спортсменів. Тому ми щодня, 6 днів на тиждень, їздимо на тренування з Запоріжжя і беремо участь у всіх заходах», – мама вихованця спортивної школи

Вже другий рік поспіль його проводять у приміщенні одного з торгівельно-розважальних центрів Дніпра. Захід збирає як початківців, так і професійних спортсменів. ...

«Честь та повага кожному та кожній», — Борис Філатов до Дня Національної гвардії України Від 3 до 5 млрд грн: Філатов розповів, скільки ресурсів Дніпра потрібно для виконання плану стійкості, та як місто зміцнюватиме свою критичну інфраструктуру

Дніпро, який попри постійні ворожі обстріли впорався із цим опалювальним сезоном краще за інші громади, системно готується до наступної зими. Місто має план ...

Уночі армія рф атакувала Україну 149 ударними безпілотниками: сили ППО знешкодили 129 БпЛА - 04.03.2026 Уночі ворог спрямував проти України 273 ударні БпЛА

У ніч на 28 березня Україну атакували сотні ворожих безпілотників із кількох напрямків. Сили оборони знешкодили більшість цілей, однак зафіксовані влучання. Запуски ...

У Дніпрі на фасаді гімназії відкрили меморіальну дошку Герою України Юрію Горовцю - 27.03.2026 У Дніпрі на фасаді гімназії відкрили меморіальну дошку Герою України Юрію Горовцю!

Прийняв свій останній бій у тилу ворога. Ще студентом Юрій Горовець обрав шлях боротьби за українську ідентичність, пройшов вишколи та стояв на барикадах Революції ...