fbpx

Четвер, 23 Липня, 2026, 14:20:37

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Восьмеро людей отримали поранення під час атак ворога на Нікопольщину: слідчі зібрали речові докази воєнних злочинів рф - 23.07.2026 Восьмеро людей отримали поранення під час атак ворога на Нікопольщину: слідчі зібрали речові докази воєнних злочинів рф

Нікопольський район. Минулої доби війська рф здійснили понад сотню атак на прифронтові громади – били дронами, БпЛА та артилерією. Внаслідок ударів постраждали вісім ...

Укрзалізниця поповнить парк ще 92 новими пасажирськими вагонами - 23.07.2026 Укрзалізниця поповнить парк ще 92 новими пасажирськими вагонами

Укрзалізниця отримає ще 92 нові пасажирські вагони українського виробництва. Про це повідомили у пресслужбі компанії. Укрзалізниця підписала договір із ПАТ ...

росіяни вдарили по Павлограду: є загиблі та поранені - 23.07.2026 росіяни вдарили по Павлограду: є загиблі та поранені

Сьогодні, 23 липня, російські війська завдали удару по Павлограду. Внаслідок атаки було пошкоджено підприємство харчової промисловості, на території якого виникла ...

У Дніпрі інформація про забезпечення медзакладів доступна онлайн на Порталі відкритих даних - 23.07.2026 У Дніпрі інформація про забезпечення медзакладів доступна онлайн на Порталі відкритих даних

У Дніпрі на Порталі відкритих даних доступна інформація про забезпечення міських медичних закладів лікарськими засобами, медичними виробами та обладнанням. Дані ...

На Дніпропетровщині чоловік вирощував понад 2,8 тисячі нарковмісних рослин - 23.07.2026 На Дніпропетровщині чоловік вирощував понад 2,8 тисячі нарковмісних рослин

Слідчі Самарівського району повідомили чоловіку про підозру у незаконному вирощуванні нарковмісних рослин та зберіганні наркотичних засобів. Про це повідомили у ...

До 31 липня потрібно використати кошти «Національного кешбеку»: на що їх можна витратити - 23.07.2026 До 31 липня потрібно використати кошти «Національного кешбеку»: на що їх можна витратити

До 31 липня включно українці ще можуть використати кошти, накопичені на картці «Національний кешбек». Про це повідомили у пресслужбі державного сервісу «Дія». ...

Фейкові вакансії в інтернеті: поліція Дніпра попередила про нову шахрайську схему - 23.07.2026 Фейкові вакансії в інтернеті: поліція Дніпра попередила про нову шахрайську схему

Шахраї продовжують використовувати фейкові пропозиції дистанційної роботи, щоб заволодіти коштами громадян. Про це повідомили у пресслужбі поліції Дніпропетровської ...

Від початку року в Дніпрі знесли вже 20 самовільно встановлених гаражів Від початку року в Дніпрі знесли вже 20 самовільно встановлених гаражів

Незаконний гараж, який роками стояв на проспекті Богдана Хмельницького, зрештою зрізали. Власник не реагував на численні попередження, не оформив необхідних ...

Смертельна пожежа у Кривому Розі: вогонь забрав життя двох людей - 23.07.2026 Смертельна пожежа у Кривому Розі: вогонь забрав життя двох людей

У ніч на 23 липня в Кривому Розі сталася смертельна пожежа. Про це повідомили у Головному управлінні ДСНС у Дніпропетровській області. Повідомлення про займання ...

росія атакувала Україну 174 засобами повітряного нападу: ППО знешкодила 156 цілей - 23.07.2026 росія атакувала Україну 174 засобами повітряного нападу: ППО знешкодила 156 цілей

У ніч на 23 липня сили протиповітряної оборони України збили або подавили 156 повітряних цілей противника. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. Ворог атакував ...