fbpx

Четвер, 13 Серпня, 2026, 19:23:29

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Жителів Дніпропетровщини запрошують взяти участь у фотоконкурсі - 13.08.2026   Жителів Дніпропетровщини запрошують взяти участь у фотоконкурсі

Жителів Дніпропетровщини запрошують взяти участь у фотоконкурсі «Жива спадщина – портал у майбутнє». Його присвятили Міжнародному дню нематеріальної культурної ...

Майже 60 разів ворог Дніпропетровщину: четверо людей дістали поранень - 13.08.2026 Майже 60 разів ворог Дніпропетровщину: четверо людей дістали поранень

Четверо людей дістали поранень. Майже 60 разів ворог атакував 4 райони безпілотниками, артилерією та авіабомбою. Про це повідомили в ОВА. У Павлограді понівечене ...

Комунальні служби посилюють прибирання та догляд за територіями, зокрема регулярно проводять вологе очищення - 13.08.2026 Вологе прибирання кілька разів на тиждень. Як Дніпро підтримує чистоту популярних локацій відпочинку

Улітку популярні зони відпочинку Дніпра щодня відвідують тисячі містян. Тож комунальні служби посилюють прибирання та догляд за територіями, зокрема регулярно ...

У Кривому Розі судитимуть чоловіка, якого обвинувачують у зґвалтуванні 10-річної доньки - 13.08.2026 У Кривому Розі судитимуть чоловіка, якого обвинувачують у зґвалтуванні 10-річної доньки

Прокурори Криворізької північної окружної прокуратури скерували до суду обвинувальний акт щодо 41-річного мешканця Кривого Рогу. Чоловіка обвинувачують у ...

В окупованому Криму Сили оборони України успішно атакували важливі військові об'єкти російських загарбників Уражено вежу аеродрому «Саки» та ретранслятор для дронів у Криму — Генштаб ЗСУ

У тимчасово окупованому Криму Сили оборони України успішно атакували важливі військові об’єкти російських загарбників. Під вогневий удар потрапили ...

Задля безпеки та захисту даних: міські сервіси Дніпра використовують систему ідентифікації id.gov.ua - 13.08.2026 Задля безпеки та захисту даних: міські сервіси Дніпра використовують систему ідентифікації id.gov.ua

У Дніпрі цифрові сервіси міста розвивають із особливою увагою до захисту персональних даних та безпечного доступу. Для входу до міської системи взаємодії ...

Безоплатне паркування для ветеранів уже у смартфоні: «єДніпро» запустив нову картку - 13.08.2026 Безоплатне паркування для ветеранів уже у смартфоні: «єДніпро» запустив нову картку

У застосунку «єДніпро» запрацювала електронна паркувальна картка «УБД Дніпро» – безоплатне паркування для учасників бойових дій на всіх вуличних платних паркомісцях ...

photo 2026 08 13 12 12 53 Сили оборони уразили нафтопереробний завод за 1300 км від кордону — Генштаб ЗСУ

У ніч на 13 серпня Сили оборони України успішно атакували нафтопереробний комплекс «Газпром нефтехим Салават», який розташований у місті Салават у російській ...

На Дніпропетровщині правоохоронці викрили та затримали 44-річного чоловіка, який намагався нажитися на родині зниклого безвісти військовослужбовця - 13.08.2026 Вимагав 8 тисяч доларів за звільнення сина з полону — поліцейські Дніпропетровщини затримали зловмисника

На Дніпропетровщині правоохоронці викрили та затримали 44-річного чоловіка, який намагався нажитися на родині зниклого безвісти військовослужбовця. Зловмисник ...

П’ятеро людей постраждали внаслідок російських обстрілів Дніпропетровщини: поліція документує наслідки атак - 13.08.2026 П’ятеро людей постраждали внаслідок російських обстрілів Дніпропетровщини: поліція документує наслідки атак

П’ятеро людей отримали поранення внаслідок російських обстрілів Дніпропетровщини. Поліцейські зафіксували наслідки ворожих атак у Кам’янському та Нікопольському ...