fbpx

Середа, 21 Жовтня, 2026, 21:17:26

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Відео дня
Відео дня
Останні новини
Дивіться також
У Дніпрі відкрили виставку витинанок, присвячену красі та культурній самобутності Придніпров’я - 21.10.2026 У Дніпрі відкрили виставку витинанок, присвячену красі та культурній самобутності Придніпров’я

У музеї «Літературне Придніпров’я» відкрили персональну виставку майстрині народного мистецтва Ольги Іващенко «Мереживні крила Дніпра у витинанках Ольги Іващенко». В ...

У Дніпрі міські медзаклади мають 199 генераторів для безперервної роботи під час відключень світла - 21.10.2026 У Дніпрі міські медзаклади мають 199 генераторів для безперервної роботи під час відключень світла

У Дніпрі всі міські медичні заклади за завданням мера Філатова посилюють заходи енергостійкості під час відключень електроенергії. Наприклад, в одній з амбулаторій ...

«Це суттєва підтримка. Отримуємо набори раз на місяць, і їхнього наповнення цілком вистачає, щоб урізноманітнити харчування. Вдячні!» — переселенка про допомогу, яку безкоштовно отримує у Дніпрі - 21.10.2026 «Це суттєва підтримка. Отримуємо набори раз на місяць, і їхнього наповнення цілком вистачає, щоб урізноманітнити харчування. Вдячні!» — переселенка про допомогу, яку безкоштовно отримує у Дніпрі

У Дніпрі вимушені переселенці продовжують щомісяця отримувати безкоштовні набори продуктів харчування. Така підтримка ініційована міським головою Борисом Філатовим. ...

Понад 50 атак за добу: які наслідки обстрілів Дніпропетровщини - 21.10.2026 Понад 50 атак за добу: які наслідки обстрілів Дніпропетровщини

Понад 50 разів російські війська атакували чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та ракетами. Про це повідомили в ОВА. У Дніпрі ...

Генератори та захисні споруди: як на Дніпропетровщині готують критичну інфраструктуру до зими - 21.10.2026 Генератори та захисні споруди: як на Дніпропетровщині готують критичну інфраструктуру до зими

На Дніпропетровщині продовжують підготовку до зими. Зокрема, перевірили підприємство, яке забезпечує питною водою понад 35% мешканців однієї з громад області. Про це ...

Уперше в Україні! У Дніпрі відкрили унікальний мистецький простір для відновлення ветеранів — «Art Rehub Dnipro» - 21.10.2026 Уперше в Україні! У Дніпрі відкрили унікальний мистецький простір для відновлення ветеранів — «Art Rehub Dnipro»

У Дніпрі відкрили унікальний «Art Rehub Dnipro» — інклюзивний мистецький простір для соціокультурного, емоційного та фізичного відновлення ветеранів. Його створили ...

Зберегти зелені насадження до весни. У Дніпрі готують парки до холодів - 21.10.2026 Зберегти зелені насадження до весни. У Дніпрі готують парки до холодів

У парках ще милують око зелені насадження та квітники, але комунальники Дніпра вже дбають, щоб рослини добре пережили зиму. Триває підготовка парків до холодів. ...

Готовність 97 %. Комунальники «Жилсервіс-Дніпро» завершують підготовку котелень до опалювального сезону - 21.10.2026 Готовність 97 %. Комунальники «Жилсервіс-Дніпро» завершують підготовку котелень до опалювального сезону

У Дніпрі підготовка до осінньо-зимового періоду 2026-2027 років виходить на завершальний етап. Забезпечення сталого та безперебійного життєзабезпечення міста взимку ...

Забив знайомого до смерті: у Кам’янському районі судитимуть 42-річного чоловіка - 21.10.2026 Забив знайомого до смерті: у Кам’янському районі судитимуть 42-річного чоловіка

У Кам’янському районі судитимуть 42-річного чоловіка, якого обвинувачують у заподіянні тяжких тілесних ушкоджень 62-річному знайомому. Потерпілий помер у лікарні від ...

Сили оборони України уразили пункти управління та склади МТЗ росіян - 21.10.2026 Сили оборони України уразили пункти управління та склади МТЗ росіян, – Генштаб

20 жовтня та в ніч на 21 жовтня підрозділи Сил оборони України уразили пункти управління російських окупантів і склади матеріально-технічних засобів противника. ...