fbpx

Неділя, 18 Жовтня, 2026, 17:02:30

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Відео дня
Відео дня
Останні новини
Дивіться також
Борчиня з Кривого Рогу Анастасія Польська здобула бронзу чемпіонату світу U23 у США - 17.10.2026 Борчиня з Кривого Рогу Анастасія Польська здобула бронзу чемпіонату світу U23 у США

Спортсменка з Кривого Рогу Анастасія Польська виборола бронзову медаль чемпіонату світу з боротьби серед спортсменів віком до 23 років (U23), який проходить у США. У ...

У Дніпрі з 19 по 23 жовтня боржникам у двох районах планують відключати водовідведення: адреси - 18.10.2026 У Дніпрі з 19 по 23 жовтня боржникам у двох районах планують відключати водовідведення: адреси

У Дніпрі з 19 по 23 жовтня 2026 року в багатоквартирних будинках Новокодацького та Самарського районів планують відключати водовідведення абонентам, які мають значну ...

У Дніпрі перевірили договори на послуги з управління побутовими відходами та стан контейнерних майданчиків в Амур-Нижньодніпровському районі - 18.10.2026 У Дніпрі перевірили договори на послуги з управління побутовими відходами та стан контейнерних майданчиків в Амур-Нижньодніпровському районі

У Дніпрі під час чергування містом 18 жовтня в. о. директора департаменту екологічної політики Дніпровської міської ради Ярослав Крисько перевірив контейнерний ...

Ворожі групи поступово проникають у Добропілля: військовий «Мучной» повідомив про ситуацію в місті - 18.10.2026 Ворожі групи поступово проникають у Добропілля: військовий «Мучной» повідомив про ситуацію в місті

У Добропіллі Донецької області фіксують присутність російських військових груп, кількість яких, за наявними даними, поступово збільшується. Противник намагається ...

Сили оборони України уразили місце запуску російських ударних дронів, ремонтну базу техніки та скупчення військових рф - 18.10.2026 Сили оборони України уразили місце запуску російських ударних дронів, ремонтну базу техніки та скупчення військових рф

17 жовтня та в ніч на 18 жовтня підрозділи Сил оборони України завдали ударів по низці важливих об’єктів російських окупаційних військ. Серед уражених цілей – місце ...

Шестеро людей постраждали внаслідок російських атак на Дніпропетровщині: поліція документує воєнні злочини - 18.10.2026 Шестеро людей постраждали внаслідок російських атак на Дніпропетровщині: поліція документує воєнні злочини

Унаслідок російських атак на Дніпропетровщині постраждали шестеро людей, серед них – літні жінки. Ворог завдавав ударів безпілотниками та артилерією по ...

У Тернівці на Дніпропетровщині корова впала в яму біля місця прокладання водопроводу: тварину врятували надзвичайники - 18.10.2026 У Тернівці на Дніпропетровщині корова впала в яму біля місця прокладання водопроводу: тварину врятували надзвичайники

Увечері в місті Тернівка Павлоградського району Дніпропетровської області рятувальники допомогли корові, яка впала в яму поблизу місця проведення робіт із ...

У цю ніч у небі над Україною було збито/подавлено 152 ворожі БпЛА - 18.10.2026 У цю ніч у небі над Україною було збито/подавлено 152 ворожі БпЛА

У ніч на 18 жовтня (із 18:00 17 жовтня) противник атакував однією балістичною ракетою «Іскандер-М» із Воронезької області рф, 180 ударними БпЛА типу Shahed (26 із ...

Троє людей дістали поранень. Понад 10 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини - 18.10.2026 Троє людей дістали поранень: понад 10 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини

У ніч проти 18 жовтня російські війська понад 10 разів атакували три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією. Про це повідомили в обласній військовій ...

У Марганці в місцевої мешканки вилучили кущі конопель та висушені нарковмісні рослини - 17.10.2026 У Марганці в місцевої мешканки вилучили кущі конопель та висушені нарковмісні рослини

У Марганці правоохоронці виявили та вилучили нарковмісні рослини на території приватного домоволодіння місцевої мешканки. Серед знахідок – кущі конопель, фрагменти ...