fbpx

Четвер, 17 Вересня, 2026, 13:08:03

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Вікна, покрівля, стіни та нова електромережа. У Дніпрі відновили гуртожиток після ракетного удару у 2025 році - 17.09.2026 Вікна, покрівля, стіни та нова електромережа. У Дніпрі відновили гуртожиток після ракетного удару у 2025 році

24 червня 2025 року Дніпро зазнав однієї з наймасованіших атак за час повномасштабної війни. Під час обстрілу балістичними ракетами промислового підприємства було ...

ЗСУ уразили дві пускові установки С-400 та низку важливих військових об’єктів противника - 17.09.2026 ЗСУ уразили дві пускові установки С-400 та низку важливих військових об’єктів противника

16 вересня та в ніч на 17 вересня Сили оборони України уразили пускові установки С-400, місце зберігання, підготовки та пуску БпЛА, а також об’єкти забезпечення ...

Сили оборони уразили аеродром у Ростові та НПЗ у Ярославлі рф - 17.09.2026 Сили оборони уразили аеродром у Ростові та НПЗ у Ярославлі рф

У ніч на 17 вересня Сили оборони України уразили аеродром російських військ та нафтопереробний завод у Ярославлі. Про це повідомили в Генеральному штабі ЗСУ. Уражено ...

Готувала нові обстріли Дніпра: СБУ затримала 17-річну інформаторку рф - 17.09.2026 Готувала нові обстріли Дніпра: СБУ затримала 17-річну інформаторку рф

У Дніпрі 17-річна місцева жителька співпрацювала зі спецслужбами рф та готувала новий обстріл міста. Про це повідомили у пресслужбі Служби безпеки України. Військова ...

На Дніпропетровщині зберігатиметься надзвичайна пожежна небезпека - 16.09.2026 На Дніпропетровщині зберігатиметься надзвичайна пожежна небезпека

У Дніпропетровській області з 17–20 вересня прогнозують надзвичайний, V класу, рівень пожежної небезпеки. Попередження про небезпечне метеорологічне явище оголосив ...

Вночі росіяни масовано атакували Україну: під ударом опинилися Одеса, Київ, Запоріжжя та Кропивницький - 17.09.2026 Вночі росіяни масовано атакували Україну: під ударом опинилися Одеса, Київ, Запоріжжя та Кропивницький

У ніч на 17 вересня російські війська атакували Україну ракетами та безпілотниками. Під ударом, зокрема, опинилися Одеса, Київ, Запоріжжя та Кропивницький. Унаслідок ...

Мер Дніпра Борис Філатов привітав рятувальників із професійним святом і подякував їм за самовіддану працю - 17.09.2026 Мер Дніпра Борис Філатов привітав рятувальників із професійним святом і подякував їм за самовіддану працю

Міський голова Дніпра Борис Філатов привітав рятувальників із професійним святом і подякував їм за щоденний ризик та важку працю. У своєму дописі він також розповів ...

росіяни атакували Україну ракетами та 157 дронами: ППО знешкодила 131 ціль - 17.09.2026 росіяни атакували Україну ракетами та 157 дронами: ППО знешкодила 131 ціль

У ніч на 17 вересня Сили ППО збили або подавили 131 ціль противника. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. Із 18:00 16 вересня ворог атакував: протикорабельними ...

Два райони Дніпропетровщини зазнали атак безпілотниками та авіабомбою - 17.09.2026 Два райони Дніпропетровщини зазнали атак безпілотниками та авіабомбою

Ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками та авіабомбою. Про це повідомили в ОВА. На Нікопольщині під ударом опинилися райцентр, Червоногригорівська ...

Дружина та син залишилися без чоловіка й батька: у Кам’янському поховали захисника - 15.09.2026 Дружина та син залишилися без чоловіка й батька: у Кам’янському поховали захисника

7 вересня під час проходження військової служби помер солдат Люлька Олександр Володимирович. Захиснику було 51 рік. Олександр Люлька народився 8 липня 1975 року в ...