fbpx

П’ятниця, 23 Січня, 2026, 13:47:25

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Кафе-бар «Treplushkin» з Покровська відкрився у Дніпрі Кафе-бар «Treplushkin» з Покровська відкрився у Дніпрі

Війна змусила тисячі українських бізнесів починати життя заново — в інших містах, у нових приміщеннях, з нуля. Серед них і кафе-бар Treplushkin з Покровська. Родинну ...

На Новопавлівському напрямку ворог помітно пожвавився і використовує тактику затискачів На Новопавлівському напрямку ворог помітно пожвавився і використовує тактику затискачів

Про ситуацію на Новопавлівському напрямку повідомляє військовий з позивним «Мучной». Противник помітно пожвавився і робить ставку на південно-західний фланг ...

7 км пішки через підземні виробки: у Кривому Розі рятували шахтарів 7 км пішки через підземні виробки: у Кривому Розі рятували шахтарів

У Кривому Розі гірничі рятувальники ДСНС підняли на поверхню працівників двох шахт, які опинилися під землею через знеструмлення після російських обстрілів. Про це ...

На Дніпропетровщині обмежують вуличне освітлення та роботу електротранспорту для заощадження електроенергії На Дніпропетровщині обмежують вуличне освітлення та роботу електротранспорту для заощадження електроенергії

На Дніпропетровщині провели позачергове засідання комісії ТЕБ та НС. Там ухвалили важливі рішення, які дозволять заощаджувати електроенергію. Вони стосуються ...

Найтриваліша атака на Кривий Ріг: майже добу ворог не полишав місто в спокої Найтриваліша атака на Кривий Ріг: майже добу ворог не полишав місто в спокої

До пізньої ночі з 22 на 23 січня ворог продовжував атакувати Кривий Ріг ударними БпЛА, загалом комбінована атака тривала майже добу та була спрямована на цивільну ...

І знову більше 100 ворожих БпЛА атакували Україну І знову більше 100 ворожих БпЛА атакували Україну

Вночі 23 січня російські війська атакували Україну ударними безпілотниками. Сили протиповітряної оборони знищили 2/3 дронів, однак зафіксовані й влучання. У ніч на ...

Від сьогодні близько 30 електричок на Дніпропетровщині тимчасово припиняють рух Від сьогодні близько 30 електричок на Дніпропетровщині тимчасово припиняють рух

Про тимчасові зміни у русі приміських поїздів на Дніпропетровщині та Запоріжжі з 23 січня повідомляє Укрзалізниця. Через вплив бойових дій та введені ліміти на ...

Обстріли Дніпропетровщини вночі 23.01.2026 Ввечері та вночі ворог знову атакував Дніпропетровщину: є постраждалі

Від атак російської армії потерпали три райони Дніпропетровської області. Про це повідомили у ДніпроОВА. російська армія тероризувала Кривий Ріг та район, ...

«Мені подобається підхід. Щодня — заняття», — військовий про лікування в реабілітаційному центрі Дніпра «Мені подобається підхід. Щодня — заняття», — військовий про лікування в реабілітаційному центрі Дніпра

Роману — 27 років. Він із Київщини. До повномасштабного вторгнення рф налагоджував системи водоочищення. У серпні 2024 року долучився до лав ЗСУ. Служив пілотом ...

Лоцман Дніпра та шлях українців до незалежності: Музей спротиву Голодомору провів лекцію до Дня Соборності України Лоцман Дніпра та шлях українців до незалежності: Музей спротиву Голодомору провів лекцію до Дня Соборності України

Що таке соборність, навіщо вона потрібна та хто такі лоцмани? У Музеї історії Дніпра провели лекцію, присвячену Дню Соборності України. Його 22 січня відзначають у ...