fbpx

П’ятниця, 24 Липня, 2026, 23:44:30

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
128-ма бригада «Дике Поле»: рік у новому статусі та нагороди від Дніпра - 24.07.2026 128-ма бригада «Дике Поле»: рік у новому статусі та нагороди від Дніпра

Історія 128-ї окремої важкої механізованої бригади «Дике Поле» нерозривно пов’язана з Дніпром. Саме мешканці регіону сформували її основу в лютому 2022 року та з ...

У Дніпрі 25 липня тимчасово зміниться рух тролейбусів № 19 - 24.07.2026 У Дніпрі 25 липня тимчасово зміниться рух тролейбусів № 19

У Дніпрі 25 липня з 11:00 до 13:00 зміниться рух тролейбусів № 19. У цей час вони курсуватимуть через вул. Панікахи в обох напрямках, дублюючи маршрут тролейбусів № ...

30 загиблих за тиждень: за два тижні рф випустила по Одещині понад 120 ракет і 300 дронів - 24.07.2026 30 загиблих за тиждень: за два тижні рф випустила по Одещині понад 120 ракет і 300 дронів

Щодоби повітряну тривогу оголошують щонайменше з десяток разів. Майже три тижні росіяни ледь не цілодобово обстрілюють Одесу, Чорноморськ та інші населені пункти ...

У Дніпрі організували спортивний турнір для ветеранів задля підтримки фізичного й ментального здоров’я - 24.07.2026 У Дніпрі організували спортивний турнір для ветеранів задля підтримки фізичного й ментального здоров’я

У Дніпрі провели липневий Кубок незламності з волейболу, який об’єднав ветеранів, діючих військовослужбовців, правоохоронців та представників вищого навчального ...

Врізалася в Lanos та збила перехожого: у Дніпрі п'яна водійка Hyundai спричинила тяжку ДТП - 24.07.2026 Врізалася в Lanos та збила перехожого: у Дніпрі п’яна водійка Hyundai спричинила тяжку ДТП

У Дніпрі слідчі повідомили про підозру жінці, яка, за версією слідства, у стані алкогольного сп’яніння спричинила дорожньо-транспортну пригоду, внаслідок якої ...

Загиблі та близько 100 поранених! рф атакувала оборонну виставку, яку анонсували - 24.07.2026 Загиблі та близько 100 поранених! рф атакувала оборонну виставку, яку анонсували?

Сьогодні, 24 липня, російські війська здійснили балістичну атаку на приватний полігон на Київщині, де відбувалася виставка озброєнь для представників оборонної ...

Дві людини дістали поранень: майже 30 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією - 24.07.2026 Дві людини дістали поранень: майже 30 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією

Сьогодні, 24 липня, майже 30 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації.  На ...

Родинам 17 загиблих воїнів вручили медалі «Захисник Вітчизни» посмертно - 24.07.2026 «Пам’ять — це дуже важливо. Я вдячна керівництву міста, що є такі заходи»: родинам 17 загиблих воїнів вручили медалі «Захисник Вітчизни» посмертно

У Дніпрі вшанували пам’ять полеглих захисників України, передавши родинам 17 загиблих героїв медалі «Захисник Вітчизни» посмертно. Державними відзнаками (посмертно) ...

У Дніпрі відновлюють гуртожитки після російської комбінованої атаки торік - 24.07.2026 У Дніпрі відновлюють гуртожитки після російської комбінованої атаки торік

6 квітня 2025 року внаслідок російського ракетно-дронового удару по Дніпру були пошкоджені два гуртожитки одного з університетів. Уже наступного дня в закладі ...

Веслування на «Драконах»: дніпряни стали чемпіонами Європи - 24.07.2026 Веслування на «Драконах»: дніпряни стали чемпіонами Європи

Веслування на човнах «Дракон» — це командний вид спорту, де успіх залежить від повної синхронності всього екіпажу.  На чемпіонаті Європи, що проходив 8–12 липня в ...