fbpx

Субота, 10 Січня, 2026, 05:13:30

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Графіки відключення світла для Дніпра та області на 10 січня від ДТЕК - 09.01.2026 Графіки відключення світла для Дніпра та області на 10 січня від ДТЕК

Завтра, 10 січня, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, будуть застосовуватись масштабні обмеження електропостачання. Як повідомляє ...

Анастасія Бусінка та її евакуаційний підрозділ «Форсаж»: історія мужності та відданості - 09.01.2026 Анастасія Бусінка та її евакуаційний підрозділ «Форсаж»: історія мужності та відданості

Евакуаційний підрозділ «Форсаж» сформувався на початку повномасштабної війни. Близько трьох років десятеро чоловіків та Анастасія рятували поранених на Донеччині. ...

«Орєшнік», крилаті ракети та сотні дронів: Львів, Київ, Кривий Ріг під ударом рф - 09.01.2026 «Орєшнік», крилаті ракети та сотні дронів: Львів, Київ, Кривий Ріг під ударом рф

Уночі ворог здійснив одну з наймасштабніших комбінованих атак по Україні за останній час. Майже п’ять годин ворог безперестанку бив по житлових будинках і цивільній ...

Родина Рясних з Лисичанська масштабувала медовий бізнес завдяки гранту IREX та EasyBusiness - 09.01.2026 Родина Рясних з Лисичанська масштабувала медовий бізнес завдяки гранту IREX та EasyBusiness

Дмитро та Анна Рясні були вимушені залишити дім і сімейний медовий бізнес через війну. На початку повномасштабного вторгнення вони виїхали із Лисичанська, залишивши ...

росіяни атакували Самарівський район: загинув 43-річний чоловік — 09.01.2026 росіяни атакували Самарівський район: загинув 43-річний чоловік — ОВА

Сьогодні вдень, 9 січня, російська армія здійснила атаку на Самарівський район за допомогою БпЛА. У Піщанській громаді внаслідок удару загинув 43-річний чоловік, ...

У Дніпрі суд засудив зловмисника, який напав на містянина та вкрав його телефон - 09.01.2026 У Дніпрі суд засудив зловмисника, який напав на містянина та вкрав його телефон

У Дніпрі суд виніс вирок зловмиснику, який напав на містянина та заволодів його майном. Як повідомили у пресслужбі Поліції Дніпропетровської області, 29-річний ...

Імена, що стали історією: у Шевченківському районі Дніпра відкрили третю частину проєкту «Історії Героїв» - 09.01.2026
Імена, що стали історією: у Шевченківському районі Дніпра відкрили третю частину проєкту «Історії Героїв»

Дніпро пам’ятає. У Шевченківському районі міста відкрили третю частину проєкту «Історії Героїв». Тут світлини 36 героїв України, які ціною власного життя виборювали ...

“Орєшнік” – погроза партнерам України, а Дніпропетровщина – інформаційна зброя рф!

Удар “Орєшніком”: що насправді сталося — спроба залякування Європи, політичний шантаж чи сигнал для України на тлі активної дипломатичної діяльності? ...

У Дніпрі слухачів Університету третього віку вчили безпечного користування інтернетом - 09.01.2026 Як розпізнавати фішинг, шахрайські розсилки та підозрілі посилання. У Дніпрі слухачів Університету третього віку вчили безпечного користування інтернетом

Як не натрапити на шахраїв у мережі. У Дніпрі слухачів Університету третього віку вчили безпечно користуватися інтернетом, розпізнавати фішинг, шахрайські розсилки ...

Дніпро оговтується після блекауту. У місті відновлюють теплопостачання та рух електротранспорту - 09.01.2026 Дніпро героїчно долає наслідки блекауту

Дніпро оговтується після блекауту. У місті відновлюють теплопостачання та рух електротранспорту. Нагадаємо, 7 січня внаслідок ворожої атаки сталося масштабне ...