fbpx

Вівторок, 10 Листопада, 2026, 01:35:30

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
ЦЕК оприлюднила графіки відключень світла на 10 листопада на Дніпропетровщині - 09.11.2026 ЦЕК оприлюднила графіки відключень світла на 10 листопада на Дніпропетровщині

ПрАТ «ПЕЕМ «ЦЕК» інформує, що 10 листопада протягом доби на Дніпропетровщині застосовуватимуть графіки погодинних відключень електроенергії. Графік відключень на 10 ...

Ніс недопалки 2 км і врятував покинутого песика: історія військового Назара - 09.11.2026 Ніс недопалки 2 км і врятував покинутого песика: історія військового Назара

«2 км ніс недопалки у кишені, щоб викинути у смітник» Цей 15-секундний ролик у соцмережах переглянули сотні тисяч українців. Відео зібрало безліч поширень і ...

«Дніпро: культурна гравітація»: місто об’єднало митців, відзначило культурні проєкти та вручило дев’ять мистецьких премій - 09.11.2026 «Дніпро: культурна гравітація»: місто об’єднало митців, відзначило культурні проєкти та вручило дев’ять мистецьких премій

У Дніпрі представників культурної спільноти зібрали на міському заході «Дніпро: культурна гравітація», присвяченому Всеукраїнському дню працівників культури та ...

Осередок незламності та мистецтва: Палац творчості у Дніпрі приймає мешканців під час знеструмлень і готує дитячу прем’єру Осередок незламності та мистецтва: Палац творчості у Дніпрі приймає мешканців під час знеструмлень і готує дитячу прем’єру

Попри тривалі знеструмлення, вихованці зразкового театрального колективу «Натхнення» Палацу творчості дітей та юнацтва відкривають новий сезон. Через блекаут ...

На Дніпропетровщині за три дні атакували близько 10 енергооб’єктів ДТЕК - 09.11.2026 На Дніпропетровщині за три дні атакували близько 10 енергооб’єктів ДТЕК

Близько десяти енергооб’єктів ДТЕК «Дніпровські електромережі» зазнали російських атак протягом трьох днів. Більшість із них потрапляли під ворожий удар не вперше. ...

На Дніпропетровщині масштабні знеструмлення через російські атаки: де діють аварійні відключення - 09.11.2026 На Дніпропетровщині масштабні знеструмлення через російські атаки: де діють аварійні відключення

Через російські обстріли на Дніпропетровщині виникли масштабні знеструмлення. У Дніпрі та частині районів області запровадили аварійні відключення електроенергії. ...

IMG 20261109 173606 670 Дніпропетровщина: без світла до тижня!? Прогнози песимістичні!

Відключення електроенергії на 20–22 години на добу або навіть на кілька днів поспіль. Такі песимістичні прогнози для Дніпропетровщини озвучив експерт з питань ...

У Дніпрі призупинили рух метро через аварійне відключення живлення - 09.11.2026 У Дніпрі призупинили рух метро через аварійне відключення живлення

У Дніпрі тимчасово зупинили рух поїздів метрополітену через аварійне відключення електроживлення. Про це повідомили в департаменті транспорту та транспортної ...

Українська делегація вирушила до Абу-Дабі на переговори зі США та рф - 09.11.2026 Українська делегація вирушила до Абу-Дабі на переговори зі США та рф

Українська делегація вирушила на важливі переговори, які мають об’єднати за одним столом представників України, США та росії. Паралельно Київ планує провести ...

Ворог понад 40 разів атакував три райони Дніпропетровщини: є поранений - 09.11.2026 Ворог понад 40 разів атакував три райони Дніпропетровщини: є поранений

Понад 40 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією. Внаслідок обстрілів одна людина дістала поранень. Про це повідомили в ОВА. На ...