fbpx

Вівторок, 11 Серпня, 2026, 15:57:24

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Четверо загиблих та восьмеро постраждалих, серед них троє дітей: поліція документує наслідки атак на Дніпропетровщині - 11.08.2026 Четверо загиблих та восьмеро постраждалих, серед них троє дітей: поліція документує наслідки атак на Дніпропетровщині

На Дніпропетровщині внаслідок російських атак загинули четверо людей, ще восьмеро постраждали, серед них троє дітей. Правоохоронці продовжують фіксувати наслідки ...

Українські захисники завдали нової серії точних ударів по російській ППО, командних пунктах та логістиці на тимчасово окупованих територіях і в прикордонні рф - 11.08.2026 Сили оборони уразили зенітний комплекс «Бук-М3» та шість пунктів управління ворожими БпЛА

Українські захисники завдали нової серії точних ударів по російській ППО, командних пунктах та логістиці на тимчасово окупованих територіях і в прикордонні рф. Як ...

Як викладачам та вчителям підтримати дітей полеглих захисників у виховному процесі - 11.08.2026 Як викладачам та вчителям підтримати дітей полеглих захисників у виховному процесі?

Коли в родину приходить найстрашніша звістка з фронту, звичний світ дитини руйнується. Повертаючись до школи чи садка, вона потребує підтримки, і саме від ...

Більш ніж 95 відсотків українських військовослужбовців, які перебували у російському полоні, зазнали жорстоких катувань та нелюдського поводження - 11.08.2026 Понад 95% українських полонених зазнали тортур у росії — звіт ООН

Більш ніж 95 відсотків українських військовослужбовців, які перебували у російському полоні, зазнали жорстоких катувань та нелюдського поводження. Як передає власкор ...

На Дніпропетровщині затримали чоловіка, який за $11 тисяч обіцяв «бронювання» та виїзд за кордон - 11.08.2026 На Дніпропетровщині затримали чоловіка, який за $11 тисяч обіцяв «бронювання» та виїзд за кордон

На Дніпропетровщині правоохоронці затримали 28-річного іноземця, який за 11 тисяч доларів США обіцяв військовозобов’язаному допомогти з працевлаштуванням на критично ...

Підтримка від відповідального дорослого: набув чинності Закон «Про наставництво» - 11.08.2026 Підтримка від відповідального дорослого: набув чинності Закон «Про наставництво»

В Україні набув чинності Закон «Про наставництво». Йдеться про те, що діти і молоді люди зможуть мати поруч дорослого, який підтримуватиме їх, допомагатиме долати ...

Удар по нафтопереробному заводу «Орскнефтеоргсинтез» - 11.08.2026 Сили оборони уразили один із найбільших НПЗ Оренбурзької області рф – Генштаб

У ніч на 11 серпня 2026 року підрозділи Сил оборони України завдали успішного удару по нафтопереробному заводу «Орскнефтеоргсинтез» в Оренбурзькій області рф. Про це ...

«За Україну! За її волю!»: у Дніпрі відкрили меморіал полеглим захисникам! «За Україну! За її волю!»: у Дніпрі відкрили меморіал полеглим захисникам!

Дніпро вшановує полеглих Героїв. Так у одному з куточків міста відкрили перший районний пам’ятний знак на честь захисників та захисниць, які віддали своє життя за ...

«Зручне місто»: об’єкти доступності на мапі Дніпра - 11.08.2026 «Зручне місто»: об’єкти доступності на мапі Дніпра

На «Відкритій мапі Дніпра» доступний окремий шар з об’єктами, облаштованими для доступу осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп населення. Сервіс допомагає ...

Нічна атака на Україну: ворог запустив 120 дронів і ракети - 11.08.2026 Нічна атака на Україну: ворог запустив 120 дронів і ракети

У ніч на 11 серпня (з 18:00 10 серпня) противник атакував Запоріжжя та Київ протикорабельними ракетами «Циркон», балістичними ракетами «Іскандер-М»/KN-23 із ...