fbpx

Субота, 2 Травня, 2026, 07:33:08

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі понад 1000 дітей взяли участь у конкурсі «БИТВА ХОРІВ: Дніпро. Choir.UA» У Дніпрі понад 1000 дітей взяли участь у конкурсі «БИТВА ХОРІВ: Дніпро. Choir.UA»

У Дніпровському академічному театрі драми та комедії відбувся фестиваль-конкурс «БИТВА ХОРІВ: Дніпро. Choir.UA». Участь у ньому взяли 45 колективів, а це понад 1000 ...

У Дніпрі юні спортсмени поспілкувалися з відомою гімнасткою Вікторією Онопрієнко Зустріч із чемпіонкою: у Дніпрі юні спортсмени поспілкувалися з відомою гімнасткою Вікторією Онопрієнко

Автографи, живе спілкування та натхнення для нових перемог. У Дніпрі відбулася зустріч вихованців спортивної школи олімпійського резерву з гімнастики художньої та ...

У Дніпрі відкрили сезон дитячої залізниці: понад 260 учнів проходять підготовку - 01.05.2026 У Дніпрі відкрили сезон дитячої залізниці: понад 260 учнів проходять підготовку

У Дніпрі в парку імені Лазаря Глоби відбулося відкриття оновленої дитячої залізниці та старт нового сезону. До події долучилися студенти професійної освіти, які вже ...

У Дніпрі понад 11 тисяч дітей відвідують садки очно завдяки облаштованим укриттям - 01.05.2026 У Дніпрі понад 11 тисяч дітей відвідують садки очно завдяки облаштованим укриттям

У Дніпрі дбають про безпеку дітей, тож у дитсадках облаштовують укриття та створюють умови, аби освітній процес не зупинявся навіть під час повітряних тривог. У ...

У Дніпрі 17 студентів пройшли стажування у міськраді Від теорії до реальних справ: у Дніпрі підбили підсумки навчання молоді в міській раді

У Дніпрі підбили підсумки навчання студентів у виконавчих органах міської ради. Ця хвиля стала найбільшою за весь час реалізації ініціативи — 17 студентів протягом ...

Загроза на підступах до Дніпропетровщини: ворог застосовує дрони-засідки, — військовий «Мучной» Загроза на підступах до Дніпропетровщини: ворог б’є по логістиці та застосовує дрони-засідки, — військовий «Мучной»

На Олександрівському напрямку (Дніпропетровська область) ситуація ускладнюється через нову тактику противника. Про це повідомив військовий із позивним «Мучной». За ...

Удар по Дніпру в день жалоби: пошкоджені 9 корпусів університету «Дніпровська політехніка» - 01.05.2026 Удар по Дніпру в день жалоби: пошкоджені 9 корпусів університету «Дніпровська політехніка»

У день жалоби 15 квітня Дніпро вкотре опинився під ворожим ударом. Внаслідок атаки пошкоджено один із провідних університетів міста — вибиті вікна, зруйновані ...

На Дніпропетровщині розслідують загибель 17-річного хлопця через постріл товариша - 01.05.2026 На Дніпропетровщині розслідують загибель 17-річного хлопця через постріл товариша

На Дніпропетровщині 16-річному хлопцю повідомлено про підозру у вбивстві через необережність. Про це повідомили у пресслужбі Дніпропетровської обласної прокуратури.  ...

Водію автобуса повідомили про підозру після смертельної ДТП у Дніпрі - 01.05.2026 Водію автобуса повідомили про підозру після смертельної ДТП у Дніпрі

Повідомлено про підозру водію автобуса у ДТП, в якій загинула пасажирка та постраждали ще п’ятеро осіб. Про це повідомили у пресслужбі Дніпропетровської обласної ...

Мер Дніпра Борис Філатов прокоментував ситуацію довкола Слобожанської громади Мер Дніпра Борис Філатов прокоментував ситуацію довкола Слобожанської громади

Міський голова Дніпра Борис Філатов відреагував на критику після свого попереднього допису щодо ситуації у Слобожанському та заявив про дисбаланс у витратах ...