fbpx

Субота, 6 Червня, 2026, 22:20:39

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Понад 40 місцевих і добровільних пожежних команд працюють на Дніпропетровщині Понад 40 місцевих і добровільних пожежних команд працюють на Дніпропетровщині

На Дніпропетровщині розвивають мережу пожежно-рятувальних підрозділів в громадах. Там вже працюють 33 місцеві команди. Їм в підмогу — добровольці — загони із ...

У Дніпрі жінки, які постраждали від насильства, можуть отримати прихисток у міському центрі «Мамине щастя» - 06.06.2026 У Дніпрі жінки, які постраждали від насильства, можуть отримати прихисток у міському центрі «Мамине щастя»

У Дніпрі продовжує працювати Центр соціальної підтримки дітей та сімей «Мамине щастя», де допомогу отримують жінки, які постраждали від домашнього насильства або ...

У Кам’янському надзвичайники визволили хлопчика, який напоровся рукою на штир огорожі - 06.06.2026 У Кам’янському надзвичайники визволили хлопчика, який напоровся рукою на штир огорожі: фото 18+

Увечері до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про нещасний випадок у Кам’янському. На території приватного домоволодіння на вулиці Сімферопольській хлопчик ...

#Чистий_Дніпро на байдарках: у Дніпрі провели спільну екоакцію з соціально відповідальною компанією - 06.06.2026 #Чистий_Дніпро на байдарках: у Дніпрі провели спільну екоакцію з соціально відповідальною компанією

У Дніпрі відбувся черговий етап масштабної екологічної ініціативи #Чистий_Дніпро. Цього разу департамент екологічної політики Дніпровської міської ради об’єднав ...

Професія журналіста нині повністю знівельована: мер Дніпра Борис Філатов про кризу сучасних медіа - 06.06.2026 Професія журналіста нині повністю знівельована: мер Дніпра Борис Філатов про кризу сучасних медіа

Мер Дніпра Борис Філатов опублікував емоційний допис до Дня журналіста, у якому відверто поділився своїми роздумами про сучасний стан професії та зміни в ...

Шестеро людей дістали поранень. Серед них – дитина: понад 40 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини - 06.06.2026 Шестеро людей дістали поранень. Серед них – дитина: понад 40 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини

Сьогодні, 6 червня, понад 40 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації. На ...

Колектив ДніпроTV отримав відзнаки від Командування Десантно-штурмових військ ЗСУ напередодні професійного свята - 06.06.2026 Колектив ДніпроTV отримав відзнаки від Командування Десантно-штурмових військ ЗСУ напередодні професійного свята

Напередодні Дня журналіста офіцери управління комунікацій Командування Десантно-штурмових військ Збройних Сил України від імені командувача ДШВ ЗС України, Героя ...

Уражено пункт базування «Кронштадт», арсенал і нафтову інфраструктуру в Ленінградській області і на Кубані та інші об’єкти ворога Уражено пункт базування «Кронштадт», арсенал і нафтову інфраструктуру в Ленінградській області і на Кубані та інші об’єкти ворога

5 червня та в ніч на 6 червня 2026 року підрозділи Сил оборони України завдали ураження по низці важливих військових та логістичних об’єктів російських ...

На Дніпропетровщині оголосили надзвичайний рівень пожежної небезпеки На Дніпропетровщині оголосили надзвичайний рівень пожежної небезпеки

Із 6 по 10 червня на території Дніпропетровської області зберігатиметься надзвичайна пожежна небезпека. Мешканців закликають бути максимально обережними з відкритим ...

Подробиці та наслідки обстрілів Дніпропетровщини протягом доби Подробиці та наслідки обстрілів Дніпропетровщини протягом доби

Поліція Дніпропетровщини документує наслідки російського терору – одна людина загинула, ще семеро поранені протягом минулої доби. Про це повідомили у пресслужбі ГУ ...