fbpx

Четвер, 24 Вересня, 2026, 11:48:30

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
СБУ затримала «крота» рф у ЗСУ, який готував ракетний удар по підрозділу, що відновлює дрони СБУ затримала «крота» рф у ЗСУ, який готував ракетний удар по підрозділу, що відновлює дрони

Військова контррозвідка Служби безпеки за сприяння Головнокомандувача Збройних Сил України викрила ще одного агента фсб у лавах оборонців Харківщини. Про це ...

Як користуватися Відкритою мапою Дніпра: коротка інструкція Як користуватися Відкритою мапою Дніпра: коротка інструкція

Відкрита мапа Дніпра допомагає швидко знаходити потрібні міські об’єкти та інформацію про них.  На мапі зібрані зупинки громадського транспорту, парки та сквери, ...

Зміни у русі громадського транспорту у Дніпрі Зміни у русі громадського транспорту у Дніпрі

Сьогодні, 24 вересня, у Дніпрі діють зміни у русі громадського транспорту. — У зв’язку з ремонтом колії на Старому мосту призупиняється рух трамваїв № 6 та № 9. На ...

Вночі рф масовано атакувала Україну: є загиблі та поранені Вночі рф масовано атакувала Україну: є загиблі та поранені

Цієї ночі, 24 вересня, російська армія здійснила масовану комбіновану атаку на Україну. Про наслідки в кількох регіонах повідомили у ДСНС, в також в обласних ...

Цієї ночі наші сили ППО збили 4 «Циркони» та 3 балістичні ракети Цієї ночі наші сили ППО збили 4 «Циркони» та 3 балістичні ракети

У ніч на 24 вересня Україна була під масованою комбінованою атакою російських ракет, зокрема балістичних та «Цирконів», в також безпілотників. 227 повітряних цілей ...

Один поранений: рф атакувала Нікопольщину Один поранений: рф атакувала Нікопольщину

З вечора 23 вересня та протягом ночі 24 вересня російські війська атакували Нікопольський район безпілотниками та артилерією. Одна людина дістала поранень. Про це ...

Зеленський виступив на Генасамблеї ООН: головні заяви президента - 23.09.2026 Зеленський виступив на Генасамблеї ООН: головні заяви президента

Президент України Володимир Зеленський виступив на Генасамблеї ООН та заявив, що навіть захоплення Донбасу не зупинило б росію. За його словами, після цього ...

Розвиток дошкільної освіти у Дніпрі — офлайн-навчання, безпека та інклюзія - 23.09.2026 Розвиток дошкільної освіти у Дніпрі — офлайн-навчання, безпека та інклюзія

У Дніпрі продовжують розвивати систему дошкільної освіти, створюючи умови для офлайн-навчання, розвитку та безпечного перебування дітей у закладах. Особливу увагу, ...

У Дніпрі мами дітей з інвалідністю та дітей ВПО власноруч створили 10 терапевтичних казок - 23.09.2026 У Дніпрі мами дітей з інвалідністю та дітей ВПО власноруч створили 10 терапевтичних казок

Казковий герой може стати способом сказати те, що важко висловити від свого імені. Саме так у десяти родинах реальні дитячі переживання перетворилися на історії про ...

«Дніпро памʼятає»: щоб памʼятали не лише імена Героїв - 22.09.2026 «Дніпро памʼятає»: щоб памʼятали не лише імена Героїв

У Дніпрі реалізують проєкт «Дніпро пам’ятає», покликаний зберігати історії полеглих захисників не лише через фотографії та дати, а й через спогади про те, якими вони ...