fbpx

Вівторок, 12 Травня, 2026, 04:20:51

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
«Нитки єдності»: у Дніпрі до Дня Європи провели молодіжну інтерактивну артакцію - 11.05.2026 «Нитки єдності»: у Дніпрі до Дня Європи провели молодіжну інтерактивну артакцію

Єдність, свобода та спільні цінності. У Дніпрі до Дня Європи провели інтерактивну артакцію «Нитки Єдності». Центральним елементом став великий банер із картою ...

«Він був увесь покалічений»: мама Євгена Лагунова звинувачує ТЦК у смерті сина - 11.05.2026 «Він був увесь покалічений»: мама Євгена Лагунова звинувачує ТЦК у смерті сина

У Дніпрі розслідують смерть Євгена Лагунова, який помер через шість днів після мобілізації. Родина чоловіка заявляє про можливе побиття у приміщенні ТЦК. За словами ...

Загиблі та поранені: рф продовжує атаки на Україну, попри оголошене Загиблі та поранені: рф продовжує атаки на Україну, попри оголошене “перемир’я”

рф порушила своє ж так зване перемир’я. Протягом трьох днів росіяни утрималися від масованих атак, втім на полі бою та у прифронтових громадах обстріли та ...

Дніпро, ВПО, переселенці, шелтер, Донеччина, Курахівка, допомога переселенцям, російський обстріл, війна в Україні, гуманітарна допомога, Проліска, Червоний Хрест, відновлення, Дніпро допомагає, внутрішньо переміщені особи, ДМР, підтримка людей, обстріли Дніпра, Україна, люди України - 11.05.2026 «Було дуже страшно»: шелтер у Дніпрі відновлюють після російського удару

У Дніпрі продовжують відновлювати будівлі, які постраждали після російських обстрілів. Одна з таких – шелтер для ВПО, у якому мешкає переселенка з Донеччини Ганна ...

До уваги пасажирів! Зміни у русі трамвая № 5 - 11.05.2026 До уваги пасажирів! Зміни у русі трамвая № 5

11 травня трамваї № 5 закінчать роботу раніше. Останнє відправлення від ж/м Західний за маршрутом відбудеться о 21:26. Про це повідомили у департаменті транспорту та ...

Дніпряни розповіли, чи задоволені комплексним утепленням багатоповерхівок - 11.05.2026 «Раніше заздрили сусідам, а тепер і в нас краса». Дніпряни розповіли, чи задоволені комплексним утепленням багатоповерхівок

Дніпро ретельно та заздалегідь готується до зими. Місто не лише комплексно зміцнює теплове господарство, а й продовжує системне термооновлення житлових будинків. ...

“Мідлстрайк” рф: Дніпро – гучна ціль окупантів!

Дніпро може опинитися серед міст, які під загрозою нової тактики ударів – “мідлстрайк”. Це середні за дальністю керовані дрони, здатні діяти на відстані ...

Четверо людей дістали поранень: ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками - 11.05.2026 Четверо людей дістали поранень: ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками

Сьогодні, 11 травня, ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками, повідомили в обласній військовій адміністрації.  На Нікопольщині під ударом були ...

Задля безпеки містян: у Дніпрі на станції метро «Металургів» триває капітальний ремонт ескалатора - 11.05.2026 Задля безпеки містян: у Дніпрі на станції метро «Металургів» триває капітальний ремонт ескалатора

У Дніпрі на станції метро «Металургів» триває капітальний ремонт ескалатора. Роботи стартували у березні 2026 року та охоплюють повну ревізію та технічне оновлення ...

Майже 200 учасників: на Дніпропетровщині правоохоронці, військові й рятувальники зіграли у футбол - 11.05.2026 Майже 200 учасників: на Дніпропетровщині правоохоронці, військові й рятувальники зіграли у футбол

У Дніпрі відбувся турнір з міні-футболу серед команд військовослужбовців, працівників правоохоронних органів, курсантів, рятувальників та інших спеціальних служб. ...