fbpx

Понеділок, 14 Вересня, 2026, 20:58:38

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Україна отримає $841 млн від Світового банку на пенсійні виплати - 14.09.2026 Україна отримає $841 млн від Світового банку на пенсійні виплати

Найближчим часом Україна отримає 841 млн доларів бюджетної підтримки від Світового банку під гарантії уряду Канади. Про це повідомив прем’єр-міністр України Сергій ...

Рекорд України, лицарські бої, регата на Дніпрі та десяток фестивалів: як місто святкувало ювілей Рекорд України, лицарські бої, регата на Дніпрі та десяток фестивалів: як місто святкувало ювілей

Тонна позитивних емоцій, сотня кілограмів фарби, яхти на Дніпрі, лицарські бої та навіть найбільший в Україні маруновий берет. Дніпро відзначив своє 500-річчя. ...

Що стоїть за ударами по Нікополю Павлограду та Дніпру 14 09 2026 Під ударом Павлоград і Нікополь! рф готувала обстріл центру Дніпра!

росія посилює атаки на міста Дніпропетровщини: що стоїть за ударами по Нікополю, Павлограду та Дніпру. російські війська продовжують системно атакувати міста ...

Одна людина загинула, семеро поранені: понад 30 разів ворог атакував Дніпропетровщину Одна людина загинула, семеро поранені: понад 30 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня російські війська понад 30 разів атакували чотири райони Дніпропетровської одласті безпілотниками та артилерією. Одна людина загинула, семеро дістали ...

У Дніпрі привітали 152 гу окрему єгерську бригаду з третьою річницею 152-а окрема єгерська бригада відзначає 3 річницю: бойовий шлях та нагородження воїнів у Дніпрі

Боронять кордони Дніпропетровщини та не дають ворогу зайти вглиб області. У Дніпрі привітали 152-гу окрему єгерську бригаду з третьою річницею та відзначили видатних ...

Зміни у русі трамваїв №1 у Дніпрі 14 09 2026 Сьогодні у Дніпрі трамвай № 1 закінчить роботу раніше

Сьогодні, 14 вересня, трамваї № 1 в напрямку від Університету науки і технологій до залізничного вокзалу закінчать роботу раніше. Останнє відправлення відбудеться о ...

«Мери та місцеве самоврядування тримають цю країну зубами», — мер Дніпра Філатов про політичні події в Україні «Мери та місцеве самоврядування тримають цю країну зубами», — мер Дніпра Філатов про політичні події в Україні

Місцеве самоврядування часто критикують, а мерів — сварять і звинувачують у всіх можливих проблемах. Та, на думку мера Дніпра Бориса Філатова, саме вони у 2022 році ...

На підтримку людей. Дніпро передав 7 великих автобусів для Одеси, де атаки рф спричиняють проблеми з електротранспортом На підтримку людей. Дніпро передав 7 великих автобусів для Одеси, де атаки рф спричиняють проблеми з електротранспортом

Дніпро передав Одесі 7 великих пасажирських автобусів. Вони мають допомогти місту дублювати маршрути електротранспорту, котрому через атаки рф по енергетиці подекуди ...

Підтримка бізнесу в Дніпрі: підприємці легкої промисловості можуть позмагатися за мікрогранти від міської ради - 14.09.2026 Підтримка бізнесу в Дніпрі: підприємці легкої промисловості можуть позмагатися за мікрогранти від міської ради

У Дніпрі триває прийом конкурсних пропозицій від представників мікро-, малого та середнього підприємництва на отримання мікрогрантів для створення або розвитку ...

росіяни атакували Павлоград: одна людина загинула, п’ятеро поранені - 14.09.2026 росіяни атакували Павлоград: одна людина загинула, п’ятеро поранені

російські війська атакували Павлоград на Дніпропетровщину. Внаслідок удару загинула одна людина, ще п’ятеро дістали поранення. Про це повідомили у ОВА. Постраждалі ...