fbpx
Зараз в ефірі: Війна без цензури
Наживо

Неділя, 14 Вересня, 2025, 17:10:29

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
68c2cfc94a351867851086 Цьогоріч екосистеми області горіли понад 3,5 тис разів

Понад 3,5 тис пожеж зафіксували цьогоріч в екосистемах Дніпропетровщини. Частіше горіли трава та сміття. Про причини займань та райони, де трапилося найбільше таких ...

photo 2025 09 13 09 43 49 Вітрильники з Дніпра та Нікополя — серед призерів юнацького чемпіонату України

Спортсмени з Дніпра та Нікополя гідно представили область на юнацькому чемпіонаті України з вітрильного спорту, що проходив 8–12 вересня у с. Українка (Миколаївська ...

photo 2025 09 14 13 36 19 «Кожен танковий екіпаж демонструє сталеву міць», — Борис Філатов привітав військових із Днем танкових військ

14 вересня в Україні відзначають День танкових військ. Військових із професійним святом привітав мер Дніпра Борис Філатов. «Звитяга українських танкових військ у ...

Понад 612 тисяч боргу: у Дніпрі відключатимуть воду в деяких районах Понад 612 тисяч боргу: у Дніпрі відключатимуть воду в деяких районах

КП «Дніпроводоканал» ДМР повідомляє про відключення боржників від послуг водопостачання та водовідведення. У період із 15 по 19 вересня 2025 року спеціалізована ...

o 1j53i51m11qci1bsmnr7ifs1aug4a «Ви — ті люди, які тримають Дніпро». До Дня міста Філатов вручив нагороди медикам, рятувальникам, працівникам освіти та комунальних служб

У Дніпрі до Дня міста відзначили дніпрян, які працюють на благо всієї громади. Почесні нагороди отримали медичні працівники, рятувальники, освітяни, фахівці ...

3F3F3F Місто, яке завжди рухається вперед: Дніпро відзначив День міста

Учора Дніпро відзначив День міста — свято, яке об’єднує мешканців навколо любові до рідного краю, його сили та енергії. Наше місто — це люди, енергія та сила, які ...

lis 3 980x640 1 1 У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека

Дніпропетровським регіональним центром з гідрометеорології оголошено попередження про стихійні метеорологічні явища: 14-18 вересня на території Дніпропетровської ...

photo 4 2025 09 14 07 54 07 росіяни атакували Дніпро ракетою, а по області били дронами та артилерією

Учора ворог атакував Дніпро ракетою та вдарив по громадах області дронами, артилерією й РСЗВ. Є руйнування в Нікопольському та Синельниківському районах, зросла ...

o 1j51ujgmqqmgrig13e916lc1vfl3m Майстер-класи, флешмоби й подарунки: День міста на Успенській площі від Центру «Штурм»

Тематичні локації з розвагами, майстер-класи та сюрпризи для всієї родини. Саме так комунальний Центр «Штурм» відзначив День міста разом з дніпрянами на Успенській ...

o 1j51tbb891jruf5m13qk1tae12h81p «Привиди проспекту»: як музей оживив легендарні постаті Дніпра у День міста

З нагоди Дня міста «Музей історії Дніпра» підготував для мешканців та гостей унікальну програму, що включала театралізовані екскурсії, безкоштовний доступ до всіх ...