fbpx

Четвер, 24 Вересня, 2026, 01:04:57

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Зеленський виступив на Генасамблеї ООН: головні заяви президента - 23.09.2026 Зеленський виступив на Генасамблеї ООН: головні заяви президента

Президент України Володимир Зеленський виступив на Генасамблеї ООН та заявив, що навіть захоплення Донбасу не зупинило б росію. За його словами, після цього ...

Розвиток дошкільної освіти у Дніпрі — офлайн-навчання, безпека та інклюзія - 23.09.2026 Розвиток дошкільної освіти у Дніпрі — офлайн-навчання, безпека та інклюзія

У Дніпрі продовжують розвивати систему дошкільної освіти, створюючи умови для офлайн-навчання, розвитку та безпечного перебування дітей у закладах. Особливу увагу, ...

У Дніпрі мами дітей з інвалідністю та дітей ВПО власноруч створили 10 терапевтичних казок - 23.09.2026 У Дніпрі мами дітей з інвалідністю та дітей ВПО власноруч створили 10 терапевтичних казок

Казковий герой може стати способом сказати те, що важко висловити від свого імені. Саме так у десяти родинах реальні дитячі переживання перетворилися на історії про ...

«Дніпро памʼятає»: щоб памʼятали не лише імена Героїв - 22.09.2026 «Дніпро памʼятає»: щоб памʼятали не лише імена Героїв

У Дніпрі реалізують проєкт «Дніпро пам’ятає», покликаний зберігати історії полеглих захисників не лише через фотографії та дати, а й через спогади про те, якими вони ...

Дніпропетровщина: 100 ракет на місяць! 90% України відкрито для балістики РФ! - 23.09.2026 Дніпропетровщина: 100 ракет на місяць! 90% України відкрито для балістики РФ!

90% території України відкриті для балістичних ударів, незалежно від того, є ракети PAC-3 чи PAC-2 для комплексів Patriot, чи ні. Єдиною дієвою відповіддю на терор ...

Три райони Дніпропетровщини зазнали понад 10 ворожих атак за день - 23.09.2026 Три райони Дніпропетровщини зазнали понад 10 ворожих атак за день

Понад 10 разів ворог атакував три райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Про це повідомили в ОВА. У Павлоградському районі під ударом були ...

Обладнаний пандусом, табло та аудіооповіщенням. П’ятий низькопідлоговий трамвай у Дніпрі готують до виходу на маршрут № 1 - 23.09.2026 Обладнаний пандусом, табло та аудіооповіщенням. П’ятий низькопідлоговий трамвай у Дніпрі готують до виходу на маршрут № 1

Дніпро отримав ще один новий низькопідлоговий трамвай. Він уже п’ятий, який місто отримало цього року, і останній у межах контракту. Трисекційний трамвай повністю ...

Дніпрянка – срібна призерка України - 23.09.2026 Дніпрянка – срібна призерка України

Від народних танців – до срібла чемпіонату України: юна спортсменка з Дніпра Дар’я Стьожка близько двох років займається велоспортом. До цього 7–8 років вона ...

Працюємо разом із рідним містом, щоб тут була сильна освіта для молоді. У Дніпрі під час сесії Філатов вручив нагороди трудовим колективам різних вишів - 23.09.2026 Працюємо разом із рідним містом, щоб тут була сильна освіта для молоді. У Дніпрі під час сесії Філатов вручив нагороди трудовим колективам різних вишів

23 вересня під час 85-ї чергової сесії міськради мер Борис Філатов вручив почесні нагороди трудовим колективам університетів та академій міста. «Ми навмисно ...

Вдячність від усього Дніпра. Філатов вручив нагороди лікарям та медпрацівникам - 23.09.2026 Вдячність від усього Дніпра. Філатов вручив нагороди лікарям та медпрацівникам

23 вересня під час 85-ї чергової сесії міськради Дніпра вручили почесні нагороди лікарям і медпрацівникам. «Це традиція, яку місто продовжує вже не один рік, щоб від ...