fbpx

П’ятниця, 24 Квітня, 2026, 19:32:20

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина): противник активізувався та застосовує танки із закритих позицій для тиску на передній край - 24.04.2026 Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина): противник активізувався та застосовує танки із закритих позицій для тиску на передній край

Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина): противник діє інтенсивніше, застосовує танки із закритих позицій, намагаючись вибивати наш передній край південніше ...

Майже 30 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками і артилерією - 24.04.2026 Майже 30 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками і артилерією

Сьогодні, 24 квітня, майже 30 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками і артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації. На ...

У Дніпрі підтримують чорнобильців попри скорочення пільг - 24.04.2026 Герої Дніпра: вшанування ліквідаторів Чорнобиля

В етері ДніпроTV депутат міської ради та голова ДМС «Союз Чорнобиль України» Ігор Турчин розповів про ситуацію з підтримкою чорнобильців у Дніпрі напередодні роковин ...

Борис Філатов запросив молодь міста на DniproЕducation Сity - 24.04.2026 Борис Філатов запросив молодь міста на DniproЕducation Сity

У Дніпрі цими вихідними відбудеться Dnipro Education City, на який запрошують випускників шкіл, старшокласників та їхніх батьків, повідомив міський голова Борис ...

У Дніпрі студенти профтехів змагалися з досвідченими майстрами на «Лізі Майстрів» У Дніпрі студенти профтехів змагалися з досвідченими майстрами на «Лізі Майстрів»

У Дніпрі пройшла «Ліга Майстрів» — великий регіональний форум будівельної галузі, який об’єднав виробників обладнання та матеріалів, представників професійної ...

Видалення невидимих уламків: унікальна розробка українських волонтерів - 24.04.2026 Видалення невидимих уламків: унікальна розробка українських волонтерів

Волонтерський штаб оборони Кременчука представив нову розробку – пристрій «Шерлок», створений для локалізації та допомоги у видаленні уламків, зокрема немагнітних, ...

Україна повернула з неволі 193 Захисників Україна повернула з неволі 193 Захисників

Сьогодні, 24 квітня за результатами перемовин відбувся 73-й обмін полоненими. З російської неволі визволено 193 Оборонців. Подробиці повідомили у Координаційному ...

Дніпро вшановує героїв-ліквідаторів аварії на ЧАЕС: місто спрямувало 24,5 мільйони гривень на підтримку чорнобильців - 24.04.2026 Дніпро вшановує героїв-ліквідаторів аварії на ЧАЕС: місто спрямувало 24,5 мільйони гривень на підтримку чорнобильців

Сьогодні, 24 квітня, у Дніпрі вшановують учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Традиційно, ліквідатори з родинами, представники міської та ...

Задля безпеки та комфорту містян: у Дніпрі продовжують оновлювати трамвайні колії в рамках флагманського проєкту «Рух без бар’єрів» - 24.04.2026 Задля безпеки та комфорту містян: у Дніпрі продовжують оновлювати трамвайні колії в рамках флагманського проєкту «Рух без бар’єрів»

Зменшення аварійних ситуацій, плавний рух трамваїв та комфорт для пішоходів і водіїв. У Дніпрі триває ремонт трамвайних колій на популярному маршруті № 1. Наразі ...

У Дніпрі провели захід до 40-х роковин Чорнобильської катастрофи До 40-х роковин Чорнобильської катастрофи. У Дніпрі вшановують ліквідаторів аварії

У Дніпрі провели захід до 40-х роковин Чорнобильської катастрофи. Містяни зібралися, щоб вшанувати пам’ять загиблих та подякувати ліквідаторам, які у 1986 році ...