fbpx

Неділя, 14 Червня, 2026, 11:49:00

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Атака на Дніпро поранені семеро людей пошкоджене підприємство Атака на Дніпро: поранені семеро людей, пошкоджене підприємство

Унаслідок російської атаки на Дніпро постраждали семеро людей. Ворожий удар припав по підприємству легкої промисловості, де зафіксовані значні руйнування. російські ...

Вночі росія запустила майже сотню дронів по Україні сили ППО знешкодили 91 ціль Вночі росія запустила майже сотню дронів по Україні: сили ППО знешкодили 91 ціль

У ніч на 14 червня російські війська атакували Україну 98 ударними безпілотниками різних типів. Сили протиповітряної оборони знешкодили 91 ворожий дрон, однак ...

Ворог майже 40 разів атакував Дніпропетровщину під ударами опинилися п’ять районів області Ворог майже 40 разів атакував Дніпропетровщину: під ударами опинилися п’ять районів області

Протягом дня російські війська майже 40 разів атакували Дніпропетровську область безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Під ударами опинилися Нікопольський, ...

У Дніпрі нагадали про важливість психологічної стійкості в умовах щоденного стресу У Дніпрі нагадали про важливість психологічної стійкості в умовах щоденного стресу

У Дніпрі департамент громадського порядку і цивільного захисту нагадує про важливість турботи про психічне здоров’я та психологічну стійкість, особливо в умовах ...

З 2027 року українські школярі зможуть обирати професійний профіль навчання у старшій школі З 2027 року українські школярі зможуть обирати професійний профіль навчання у старшій школі

Міністерство освіти і науки України затвердило Типову освітню програму профільної середньої освіти за професійним спрямуванням. Уже з 1 вересня 2027 року учні, які ...

Під ударами були п’ять районів Дніпропетровщини поранений чоловік є руйнування Під ударами були п’ять районів Дніпропетровщини: поранений чоловік, є руйнування

Протягом дня російські війська майже 40 разів атакували Дніпропетровську область дронами, артилерією та авіабомбами. Під ударами опинилися Нікопольський, ...

В Україні з 1 вересня удвічі підвищать студентські стипендії В Україні з 1 вересня удвічі підвищать студентські стипендії

Із 1 вересня 2026 року в Україні зростуть академічні та іменні стипендії для студентів університетів і коледжів. На ці виплати у держбюджеті передбачили 6,6 млрд ...

Вночі було уражено важливий об’єкт нафтотранспортної інфраструктури, пункти управління та райони зосередження росіян Вночі було уражено важливий об’єкт нафтотранспортної інфраструктури, пункти управління та райони зосередження росіян

В ніч на 13 червня 2026 року підрозділи Сил оборони України у Волгоградській області рф уразили цех підготовки та перекачування нафти в районі населеного пункту ...

15 років ув’язнення — вирок суду жителю Дніпра за зґвалтування малолітніх дівчат 15 років ув’язнення — вирок суду жителю Дніпра за зґвалтування малолітніх дівчат

Апеляційний суд залишив без змін вирок жителю Дніпра, засудженому до 15 років позбавлення волі за злочини проти статевої свободи малолітніх дітей, зокрема — дівчат 7 ...

Одна людина загинула, 13 отримали травми: у поліції показали наслідки російських ударів по Дніпропетровщині Одна людина загинула, 13 отримали травми: у поліції показали наслідки російських ударів по Дніпропетровщині

Одна людина загинула, 13 отримали травми – поліція документує наслідки російських ударів по Дніпропетровщині протягом минулої доби. Синельниківський район. Ворог ...