fbpx

Понеділок, 20 Липня, 2026, 19:28:49

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Кривому Розі 61-річний чоловік отримав 8 років ув'язнення за сексуальне насильство над 9-річною дитиною - 20.07.2026 У Кривому Розі 61-річний чоловік отримав 8 років ув’язнення за сексуальне насильство над 9-річною дитиною

У Кривому Розі чоловіка засудили до 8 років ув’язнення за сексуальне насильство щодо 9-річної дівчинки. Про це повідомили у Дніпропетровській обласній ...

Майже 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє людей загинули, 17 дістали поранень - 20.07.2026 Майже 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє людей загинули, 17 дістали поранень

Двоє людей загинули, 17 дістали поранень. Серед постраждалих – діти. Майже 40 разів ворог атакував чотири райони безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Про це ...

Павлоград під ударом КАБ! Чого чекати далі!? - 20.07.2026 Павлоград під ударом КАБ! Чого чекати далі!?

Вперше під ударом російської КАБ опинився Павлоград — окупанти змінюють тактику і масовано переходять до терору цивільного населення авіабомбами. Про нову стратегію ...

Понад 1000 пошкоджених контейнерів з початку року: міська влада Дніпра закликає мешканців берегти майно громади - 20.07.2026 Понад 1000 пошкоджених контейнерів з початку року: міська влада Дніпра закликає мешканців берегти майно громади

У Дніпрі продовжують боротися з наслідками вандалізму та недбалого ставлення до комунального майна. З початку 2026 року в місті було виведено з ладу понад 1000 ...

На Дніпропетровщині оголосили жовтий рівень небезпеки через грози град і шквали На Дніпропетровщині оголосили жовтий рівень небезпеки через грози, град і шквали

21 липня у Дніпропетровській області очікується погіршення погодних умов. Синоптики прогнозують грози, місцями град і шквали до 20 м/с. Оголошено I (жовтий) рівень ...

У Кривому Розі завершили капітальний ремонт головного корпусу інфекційної лікарні У Кривому Розі завершили капітальний ремонт головного корпусу інфекційної лікарні

У Кривому Розі добіг кінця капітальний ремонт головного корпусу міської інфекційної лікарні. Він тривав з 2019 року. До цього будівля не експлуатувалася. Пацієнтів ...

Дніпропетровщина увійшла до трійки лідерів за кількістю нових шлюбів в Україні Дніпропетровщина увійшла до трійки лідерів за кількістю нових шлюбів в Україні

Минулого тижня у Дніпропетровській області офіційно зареєстрували 668 шлюбів. За цим показником регіон посів друге місце в Україні. Про це повідомили у пресслужбі ...

У Дніпрі щотижня фіксують нові випадки вандалізму в міських парках і скверах Пошкоджені лавки, графіті та викрадені ліхтарі: у Дніпрі щотижня фіксують випадки вандалізму в парках і скверах

У Дніпрі щотижня фіксують нові випадки вандалізму в міських парках і скверах. Найчастіше пошкодження виявляють після вихідних, коли зони відпочинку відвідує ...

У Кам’янському районі судитимуть чоловіка за збут метамфетаміну та незаконне зберігання зброї У Кам’янському районі судитимуть чоловіка за збут метамфетаміну та незаконне зберігання зброї

У Кам’янському районі завершили досудове розслідування щодо 44-річного чоловіка, якого обвинувачують у збуті психотропних речовин та незаконному зберіганні зброї, ...

Тенісистки з Кам’янського здобули золото та срібло міжнародного турніру в Молдові Тенісистки з Кам’янського здобули золото та срібло міжнародного турніру в Молдові

Вихованки ДЮСШ №3 з Кам’янського Марина Левадна та Аріана Багбая успішно виступили на міжнародному тенісному турнірі ITF J30 «Regata Trophy» U18 у Молдові. ...