fbpx

Середа, 27 Травня, 2026, 11:13:41

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Майже 5 років судових засідань: вирок у справі побиття активістки Ешонкулової залишили без змін - 26.05.2026 Майже 5 років судових засідань: вирок у справі побиття активістки Ешонкулової залишили без змін

Минуло майже п’ять років після жорстокого побиття громадської активістки Наталії Ешонкулової у Дніпрі. Попри десятки судових засідань і повторний розгляд справи — ...

15 ворожих БпЛА знищили цієї ночі у небі над Дніпропетровщиною, над Україною — 150 15 ворожих БпЛА знищили цієї ночі у небі над Дніпропетровщиною, над Україною — 150

У ніч на 27 травня (з 18:00 26 травня) росія атакувала Україну 163 ударними БпЛА типу Shahed (в т.ч. реактивними), Гербера, Італмас та дронами-імітаторами типу ...

Штормовий вітер у Дніпрі та області - 27.05.2026 У Дніпрі та області жовтий рівень небезпеки через штормовий вітер

Сьогодні, 27 травня протягом дня у Дніпрі та Дніпропетровській області прогозуються штормові пориви західного вітру. Про це повідомляє Дніпропетровський регіональний ...

Шестеро людей поранені: майже 20 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини Шестеро людей поранені: майже 20 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини

Протягом ночі 27 травня російська армія майже 20 разів атакувала два райони Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Шестеро людей ...

Дніпро власними силами ремонтує трамваї та тролейбуси: економія – більше ніж 50 % - 26.05.2026 Дніпро власними силами ремонтує трамваї та тролейбуси: економія – більше ніж 50 %

У Дніпрі за завданням мера Філатова триває оновлення міського електротранспорту, щоб було містянам безпечно та надійно. Капітальні ремонти трамваїв та тролейбусів ...

«Мама була в шоці!» — 21-річна колумбійка приїхала воювати за Україну - 26.05.2026 «Мама була в шоці!» — 21-річна колумбійка приїхала воювати за Україну

«Мрію подарувати мамі будинок», — позивний Каталея, 425-й окремий штурмовий полк «Скеля». 21-річна дівчина з Колумбії пʼять днів добиралася до України, аби стати ...

«Боїмося виходити з дому»: дніпряни роками потерпають від нападів літньої жінки - 26.05.2026 «Боїмося виходити з дому»: дніпряни роками потерпають від нападів літньої жінки

Кидається на перехожих із топором та жбурляє в людей речі з квартири. На житломасиві Перемога у Дніпрі мешканці роками скаржаться на агресивну поведінку літньої ...

У Дніпрі комплексно ліквідовують наслідки ворожих обстрілів. Повністю відновлено дитсадок, завершуються роботи у гуртожитку - 26.05.2026 У Дніпрі комплексно ліквідовують наслідки ворожих обстрілів. Повністю відновлено дитсадок, завершуються роботи у гуртожитку

У червні минулого року будівля дитячого садочка № 6 зазнала значних руйнувань унаслідок ворожої атаки. У момент обстрілу в закладі перебували вихованці, проте ...

Задля розвитку підприємництва та підтримки бізнес-ініціатив. Дніпровська міськрада підписала меморандум про співпрацю з Українським державним університетом науки і технологій - 26.05.2026 Задля розвитку підприємництва та підтримки бізнес-ініціатив. Дніпровська міськрада підписала меморандум про співпрацю з Українським державним університетом науки і технологій

Задля розвитку підприємництва та підтримки майбутніх бізнес-ініціатив. Дніпровська міська рада підписала меморандум про партнерство та співпрацю з Українським ...

Підвищення ролі учнівського самоврядування, залучення молоді до волонтерських, соціальних і благодійних ініціатив. У Дніпрі — фінал фестивалю «MAXIMA» - 26.05.2026 Підвищення ролі учнівського самоврядування, залучення молоді до волонтерських, соціальних і благодійних ініціатив. У Дніпрі — фінал фестивалю «MAXIMA»

У Міському палаці дітей та молоді у Дніпрі провели фінальний етап міського фестивалю моделей учнівського самоврядування «MAXIMA». До ІІІ туру під назвою «НЕформат» ...