fbpx

Неділя, 1 Березня, 2026, 00:52:12

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Наслідки обстрілу на Дніпропетровщині 28 лютого За день російські війська майже 50 разів атакували Дніпропетровську область: є поранені

28 лютого російські війська майже 50 разів атакували Дніпропетровську область. Під ударами безпілотників, артилерії та керованих авіабомб опинилися три райони ...

Сили оборони вночі завдали ударів по низці важливих об’єктів російських військ — 28.02.2026 Сили оборони вночі завдали ударів по низці важливих об’єктів російських військ — Генштаб ЗСУ

У рамках зниження наступального потенціалу російського агресора у ніч на 28 лютого підрозділи Сил оборони України завдали вогневого ураження низці важливих об’єктів ...

У Верхньодніпровську зухвало пограбували чоловіка з інвалідністю - 28.02.2026 У Верхньодніпровську зухвало пограбували чоловіка з інвалідністю

У Верхньодніпровську поліція затримала чоловіка, який пограбував людину з інвалідністю. На вулиці зловмисник підійшов до потерпілого, завів розмову та, зрозумівши, ...

У Дніпрі батьки-вихователі били та морили голодом прийомних дітей - 28.02.2026 У Дніпрі батьки-вихователі били та морили голодом прийомних дітей

У Дніпрі подружжю, яке виховувало дітей у дитячому будинку сімейного типу, повідомили про підозру у катуванні дітей. За даними поліції Дніпропетровської області, з ...

Збитий шахед впав у 10 метрах від будинку мера Дніпра Бориса Філатова - 28.02.2026 «Збитий шахед впав у 10 метрах від мого приватного будинку», — Борис Філатов

У ніч проти суботи Дніпро зазнав чергової ворожої атаки. За офіційною інформацією понівечено інфраструктуру та житлові забудови. «Збитий шахед впав у 10 метрах від ...

Ворог атакував станцію на Дніпропетровщині: поранений машиніст - 28.02.2026
Ворог атакував станцію на Дніпропетровщині: поранений машиніст

Уночі ворог атакував безпілотниками одну зі станцій на Дніпропетровщині, повідомив віцепрем’єр-міністр з відновлення України Олексій Кулеба. Внаслідок удару по ...

Війська рф атакували Україну балістичною ракетою «Іскандер-М» і 105 дронами - 28.02.2026 Війська рф атакували Україну балістичною ракетою «Іскандер-М» і 105 дронами

У ніч на 28 лютого (з 18:00 27 лютого) противник здійснив атаку балістичною ракетою Іскандер-М із Воронезької області рф, а також понад 105 ударними БпЛА типів ...

росіяни атакували Дніпро дронами: поранено людину, виникла пожежа, є руйнування - 28.02.2026 росіяни атакували Дніпро дронами: поранено людину, виникла пожежа, є руйнування

Поранень дістала одна людина. Ворог понад 10 разів атакував три райони області безпілотниками, повідомили в обласній військовій адміністрації. У Дніпрі понівечені ...

Тернове на Дніпропетровщині повернули під контроль України, — військовий Тернове на Дніпропетровщині повернули під контроль України, — військовий “Мучной”

Олександрівський напрямок: населений пункт Тернове відбито та повністю зачищено — він знову перебуває під нашим контролем, повідомив військовий із позивним ...

Графіки відключення світла для Дніпра та області на 10 лютого від ДТЕК - 27.02.2026 Графіки відключення світла для Дніпра та області на 28 лютого від ДТЕК

Завтра, 28 лютого, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, будуть застосовуватись масштабні обмеження електропостачання. Як повідомляє ...