fbpx

Четвер, 2 Квітня, 2026, 23:49:49

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Графіки відключення світла для Дніпра та області на 3 квітня Графіки відключення світла для Дніпра та області на 3 квітня

Завтра, 3 квітня у частині регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, діятимуть обмеження електропостачання. Про це повідомили в «Укренерго». Причина ...

Сапер з Дніпра повертається до життя після важких уламкових поранень - 02.04.2026 «Біль трохи знизився, я краще пересуваюся з милицями, але попереду, звісно, ще багато роботи», – захисник про прогрес у лікуванні в реабілітаційному центрі Дніпра

Юрію 48 років. Він із Дніпра. До повномасштабного вторгнення рф працював на металургійному заводі. У 2023 -му був мобілізований. Служив сапером на найгарячіших ...

Сьогодні у Дніпрі трамвай №5 змінить маршрут Сьогодні у Дніпрі трамвай №5 змінить маршрут

Сьогодні 2 квітня 2026 року з 22:00 і до закінчення руху трамваї №5 рухатимуться скороченим маршрутом. Про зміни в русі транспорту повідомили у Департаменті ...

Як записатись на прийом до лікаря за 2 хвилини через «єДніпро» - 02.04.2026 Як записатись на прийом до лікаря за 2 хвилини: перевіряємо «єДніпро»

У Дніпрі онлайн-запис до лікаря став реальністю! Сервіс «Медичний кабінет» у додатку єДніпро дозволяє планувати візити, переглядати результати обстежень та ...

Ворог атакував Дніпропетровщину артилерією, дронами та авіабомбами: є загиблі - 02.04.2026 Ворог атакував Дніпропетровщину артилерією, дронами та авіабомбами: є загиблі

Сьогодні, 2 квітня, майже 40 разів ворог атакува чотири райони Дніпропетрощини артилерією, безпілотниками та авіабомбою, повідомили в обласній військовій ...

«Приємно, коли навколо чисто», юна дніпрянка про участь в акції #Чистий_Дніпро - 02.04.2026 «Приємно, коли навколо чисто», юна дніпрянка про участь в акції #Чистий_Дніпро

Позашкілля теж долучається до акцій #Чистий_Дніпро та #Дніпро_квітучий. Так, у “Центрі розвитку дітей та молоді СтартУм” провели толоку, яка об’єднала ...

Добропільський / Покровський напрямок: ворог рухається до Білицького та підтискає міську забудову - 02.04.2026 Добропільський / Покровський напрямок: ворог рухається до Білицького та підтискає міську забудову

Добропільський / Покровський напрямок: противник просунувся від залізничної колії у напрямку Білицького та веде поступове підтискання до міської забудови. Невеликими ...

«Це реальний інструмент, який дозволяє втілювати навіть найамбітніші рішення для фронту», - переможці конкурсу на співфінансування проєктів на допомогу силам безпеки і оборони України у Дніпрі - 02.04.2026 «Це реальний інструмент, який дозволяє втілювати навіть найамбітніші рішення для фронту», – переможці конкурсу на співфінансування проєктів на допомогу силам безпеки і оборони України у Дніпрі

У Дніпровській міській раді вручили дипломи переможцям чергового V етапу конкурсу щодо співфінансування проєктів на підтримку сил безпеки й оборони України. Цього ...

У Дніпрі ремонтують комунікації за заявками мешканців - 02.04.2026 Від звернення до результату. У Дніпрі ремонтують комунікації за заявками мешканців

У Дніпрі триває системна робота з оперативного реагування на звернення мешканців щодо стану житлово-комунальної інфраструктури. Зокрема, після завершення ...

У Дніпрі літнім людям нагадують правила протипожежної безпеки - 02.01.2026 Для власної ж захищеності. У Дніпрі літнім людям нагадують правила протипожежної безпеки

Що робити під час пожежі, та як вберегти себе від надзвичайних ситуацій. У Дніпрі для підопічних міського територіального центру соціального обслуговування провели ...