fbpx

Понеділок, 30 Березня, 2026, 20:01:15

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі молодь досліджує гастрономічну спадщину
У Дніпрі молодь досліджує гастрономічну спадщину

Молодь Дніпра під українські пісні вчилася готувати традиційний для нашої містини куліш на вогнищі. У місті провели фольклорно-медіа експедицію «Звичаї на екрані: ...

Нікополь у пастці терору рф! Потрібні термінові рішення! | Пападін | Харлов - 30.03.2026
Нікополь у пастці терору рф! Потрібні термінові рішення!

Постійні обстріли з протилежного берега Дніпра вже давно стали болючою і небезпечною реальністю для Нікополя та Марганця, змушуючи мешканців жити в умовах постійної ...

Атаки на Дніпропетровщину: загинув чоловік, 12 людей поранені Майже 70 атак по Дніпропетровщині: є загиблий та 12 поранених, пошкоджені будинки й гімназія

Ворог майже 70 разів обстріляв область, є жертви. Під ударом були Нікопольщина та Криворіжжя. Про це повідомили в ДніпроОВА. російські війська майже 70 разів ...

«Третя світова розпочалась до повномасштабного вторгнення!» – позивний Киянин - 30.03.2026
“Третя світова розпочалась до повномасштабного вторгнення!” – позивний Киянин

“Я дуже добра людина і ніколи не злорадствую, навіть над ідіотами, бо тоді стаєш на їхньому рівні”, – підкреслює військовий із позивним ...

Повний цикл ремонту: у Дніпрі працює єдина в Україні сертифікована вагоноремонтна майстерня - 30.03.2026 Повний цикл ремонту: у Дніпрі працює єдина в Україні сертифікована вагоноремонтна майстерня

У Дніпрі капітальні ремонти трамваїв і тролейбусів виконують на базі Спеціалізованої вагоноремонтної майстерні (СВРМ) комунального підприємства «Дніпровський ...

Дніпро розробив єдиний алгоритм при ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій - 30.03.2026 Механізм порятунку. Дніпро розробив єдиний алгоритм при ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій

У Дніпрі діє чітко відпрацьована система реагування на надзвичайні ситуації, де кожна служба — від рятувальників до комунальників — працює як єдиний механізм. ...

Восьмеро людей дістали поранень у Нікополі: росіяни атакували місто FPV-дроном - 30.03.2026 Восьмеро людей дістали поранень у Нікополі: росіяни атакували місто FPV-дроном — ОВА

Сьогодні, 30 березня, російські війська здійснили атаку на Нікополь за допомогою FPV-дрона, повідомили в обласній військовій адміністрації. Внаслідок обстрілу ...

На Покровському напрямку ЗСУ зривають плани ворога та не дають сформувати наступальний ресурс На Покровському напрямку ЗСУ зривають плани ворога та не дають сформувати наступальний ресурс

російські війська намагаються сформувати ударне угруповання, водночас ЗСУ працюють на випередження та зривають ці плани. Про це повідомив військовий із позивним ...

У 2026 році ЮНІСЕФ планує надати Дніпропетровщині допомоги на 28 млн дол - 30.03.2026 У 2026 році ЮНІСЕФ планує надати Дніпропетровщині допомоги на 28 млн дол

28 млн дол планує цьогоріч спрямувати ЮНІСЕФ на захист та покращення життя дітей і молоді Дніпропетровщини. Найбільше – на реконструкцію мереж водо- і ...

Приватна ППО вже працює — є перші збиті цілі Приватна ППО вже працює — є перші збиті цілі

Запущений Урядом експериментальний проєкт із залучення приватного сектору до системи протиповітряної оборони вже реалізується і дає перші результати. Про це ...