fbpx

Четвер, 22 Жовтня, 2026, 09:34:20

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
ППО збила та подавила 181 безпілотник під час масованої атаки рф на Україну ППО збила та подавила 181 безпілотник під час масованої атаки рф на Україну

У ніч на 22 жовтня російські війська завдали масованого комбінованого удару по Україні ракетами та ударними безпілотниками. Основним напрямком атаки став Київ. ...

Допомога ВПО у Дніпрі: як переселенці можуть отримати продуктовий набір - 21.10.2026 Допомога ВПО у Дніпрі: як переселенці можуть отримати продуктовий набір

Дніпро продовжує системно підтримувати людей, які були змушені покинути свої домівки через війну. Від початку року переселенцям видали понад 17,5 тисячі пакунків із ...

Понад 20 атак по двох районах Дніпропетровщини пошкоджена інфраструктура виникла пожежа Понад 20 атак по двох районах Дніпропетровщини: пошкоджена інфраструктура, виникла пожежа

Російські війська понад 20 разів атакували Нікопольський і Кам’янський райони Дніпропетровщини безпілотниками. Під ударом опинилися райцентр і чотири громади на ...

«Це ж Бессонов приїхав»: нові подробиці фатальної ДТП на Дніпропетровщині - 21.10.2026 «Це ж Бессонов приїхав»: нові подробиці фатальної ДТП на Дніпропетровщині

Наша редакція вже неодноразово розповідала про Арсенія Бессонова, ім’я якого фігурувало в кількох резонансних історіях. Серед них — смертельна ДТП, у якій загинула ...

«Дніпро пам’ятає»: родини полеглих захисників поділилися спогадами про своїх близьких - 21.10.2026 «Дніпро пам’ятає»: родини полеглих захисників поділилися спогадами про своїх близьких

У Самарському районі Дніпра провели вечір «Дніпро пам’ятає», присвячений полеглим захисникам і захисницям України. Це четвертий із 16 тематичних вечорів, які ...

У Дніпрі відкрили виставку витинанок, присвячену красі та культурній самобутності Придніпров’я - 21.10.2026 У Дніпрі відкрили виставку витинанок, присвячену красі та культурній самобутності Придніпров’я

У музеї «Літературне Придніпров’я» відкрили персональну виставку майстрині народного мистецтва Ольги Іващенко «Мереживні крила Дніпра у витинанках Ольги Іващенко». В ...

У Дніпрі міські медзаклади мають 199 генераторів для безперервної роботи під час відключень світла - 21.10.2026 У Дніпрі міські медзаклади мають 199 генераторів для безперервної роботи під час відключень світла

У Дніпрі всі міські медичні заклади за завданням мера Філатова посилюють заходи енергостійкості під час відключень електроенергії. Наприклад, в одній з амбулаторій ...

«Це суттєва підтримка. Отримуємо набори раз на місяць, і їхнього наповнення цілком вистачає, щоб урізноманітнити харчування. Вдячні!» — переселенка про допомогу, яку безкоштовно отримує у Дніпрі - 21.10.2026 «Це суттєва підтримка. Отримуємо набори раз на місяць, і їхнього наповнення цілком вистачає, щоб урізноманітнити харчування. Вдячні!» — переселенка про допомогу, яку безкоштовно отримує у Дніпрі

У Дніпрі вимушені переселенці продовжують щомісяця отримувати безкоштовні набори продуктів харчування. Така підтримка ініційована міським головою Борисом Філатовим. ...

Понад 50 атак за добу: які наслідки обстрілів Дніпропетровщини - 21.10.2026 Понад 50 атак за добу: які наслідки обстрілів Дніпропетровщини

Понад 50 разів російські війська атакували чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та ракетами. Про це повідомили в ОВА. У Дніпрі ...

Генератори та захисні споруди: як на Дніпропетровщині готують критичну інфраструктуру до зими - 21.10.2026 Генератори та захисні споруди: як на Дніпропетровщині готують критичну інфраструктуру до зими

На Дніпропетровщині продовжують підготовку до зими. Зокрема, перевірили підприємство, яке забезпечує питною водою понад 35% мешканців однієї з громад області. Про це ...