fbpx

П’ятниця, 23 Жовтня, 2026, 14:56:35

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Кривому Розі чоловіка засудили до 9 років ув’язнення за сексуальне насильство щодо 11-річної дівчинки - 23.10.2026 У Кривому Розі чоловіка засудили до 9 років ув’язнення за сексуальне насильство щодо 11-річної дівчинки

У Кривому Розі місцевого жителя визнали винним у сексуальному насильстві щодо 11-річної дівчинки та засудили до 9 років позбавлення волі. До набрання вироком ...

Сили оборони уразили військові об’єкти росіян на Донеччині, Запоріжжі та в Криму - 23.10.2026 Сили оборони уразили військові об’єкти росіян на Донеччині, Запоріжжі та в Криму

22 жовтня та в ніч на 23 жовтня підрозділи Сил оборони України уразили низку військових об’єктів російських військ. Про це повідомили в Генеральному штабі ЗСУ. ...

Одна людина загинула, ще троє дістали поранення внаслідок обстрілів Дніпропетровщини: поліція документує наслідки російських атак - 23.10.2026 Одна людина загинула, ще троє дістали поранення внаслідок обстрілів Дніпропетровщини: поліція документує наслідки російських атак

Минулої доби російські війська майже 150 разів атакували прифронтові міста та села Нікопольського району. Внаслідок обстрілів загинув 43-річний чоловік, ще троє ...

У Дніпрі проводять осінній огляд вагонів метро - 23.10.2026 У Дніпрі проводять осінній огляд вагонів метро

У Дніпрі триває осінній комісійний огляд вагонів метро. Фахівці перевіряють технічний стан рухомого складу, випробовують гальмівну систему та усувають виявлені ...

У Дніпрі безкоштовно утеплюють будинки до зимового періоду - 23.10.2026 У Дніпрі безкоштовно утеплюють будинки до зимового періоду

Дніпро активно готується до опалювального сезону. У місті триває масштабна програма з підвищення енергоефективності будинків. Наскільки тепліше стало в оселях ...

Дніпро — за цифрову безпеку: які налаштування смартфона допоможуть захистити дані - 23.10.2026 Дніпро — за цифрову безпеку: які налаштування смартфона допоможуть захистити дані

Смартфон зберігає значно більше інформації, ніж здається: від особистих фотографій і листування до документів та доступу до електронних послуг. Водночас деякі ...

росіяни атакували Дніпровський район та Дніпро: є поранені - 23.10.2026 росіяни атакували Дніпровський район та Дніпро: є поранені

Зранку 23 жовтня російські війська завдали удару по Дніпровському району, попередньо — із застосуванням безпілотника. Унаслідок атаки поранень зазнали троє людей. ...

Ворожа атака на Дніпро: зайнялася пожежа - 23.10.2026 Ворожа атака на Дніпро: зайнялася пожежа

російські війська завдали удару по Дніпру. Внаслідок атаки виникла пожежа. Про це повідомили в ОВА. За попередніми даними, люди не постраждали. Читайте також: На ...

На війні загинув працівник «Інтерпайп НТЗ» з Дніпра - 23.10.2026 На війні загинув працівник «Інтерпайп НТЗ» з Дніпра

Підтвердилася загибель захисника України та працівника підприємства «ІНТЕРПАЙП НІКО ТЬЮБ» Геннадія Собильського. Наприкінці жовтня 2023 року з чоловіком зник ...

Атака дронів уночі: ППО знешкодила 140 безпілотників - 23.10.2026 Атака дронів уночі: ППО знешкодила 140 безпілотників

У ніч на 23 жовтня Сили протиповітряної оборони України збили або подавили 140 російських безпілотників. Про це повідомили в Повітряних силах ЗСУ. З 18:00 22 жовтня ...