fbpx

Четвер, 13 Серпня, 2026, 10:26:09

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Як отримати компенсацію за товари, придбані для ветеранського бізнесу - 12.08.2026 Як отримати компенсацію за товари, придбані для ветеранського бізнесу

Український ветеранський фонд компенсує до 20 тисяч гривень на купівлю предметів та товарів для ведення ветеранського бізнесу. Право на отримання компенсації мають ...

У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека - 12.08.2026 У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека

Дніпропетровський регіональний центр з гідрометеорології попереджає про складні погодні умови: 13 серпня на території Дніпропетровської області очікується висока ...

У небі над Україною силами ППО знищено 111 ворожих БпЛА - 13.08.2026 У небі над Україною силами ППО знищено 111 ворожих БпЛА

У ніч на 13 серпня (з 18:00 12 серпня) противник атакував Україну 133 ударними БпЛА типу Shahed (зокрема реактивними), «Гербера» та дронами-імітаторами типу ...

П’ятеро людей дістали поранень: понад 10 разів ворог атакував 3 райони Дніпропетровщини безпілотникамиі артилерією - 13.08.2026 П’ятеро людей дістали поранень: понад 10 разів ворог атакував 3 райони Дніпропетровщини безпілотниками й артилерією

Понад 10 разів у ніч проти 13 серпня ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками й артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації. У ...

DeepState показав на мапі, які населені пункти звільнили ЗСУ на Олександрівському напрямку - 12.08.2026 DeepState показав на мапі, які населені пункти звільнили ЗСУ на Олександрівському напрямку

Український аналітичний проєкт DeepState оновив свою інтерактивну мапу, позначивши на ній звільнення Силами оборони України 19 населених пунктів на стику Донецької, ...

Підтвердження багаторічної праці та послідовної політики. Філатов прокоментував здобуття Дніпром почесного титулу «Молодіжна столиця України» - 12.08.2026 Підтвердження багаторічної праці та послідовної політики. Філатов прокоментував здобуття Дніпром почесного титулу «Молодіжна столиця України»

Дніпро отримав почесний титул «Молодіжна столиця України 2026». Новій громаді його передали вперше за роки повномасштабної війни. Офіційну церемонію нагородження ...

У Дніпрі оснащують школи сонячними станціями - 12.08.2026 «Ми заходимо у навчальний рік із упевненістю, що не перериватимемо навчальний процес через відсутність світла». У Дніпрі оснащують школи сонячними станціями

За дорученням міського голови Бориса Філатова у Дніпрі триває масштабне впровадження енергоефективних технологій у комунальних закладах міста. Щоб забезпечити ...

У Дніпрі триває підготовка мистецьких шкіл до нового навчального року Мистецькі школи Дніпра відкривають нові напрями та локації до нового навчального року

У Дніпрі триває підготовка мистецьких шкіл до нового навчального року. Цьогоріч у семи закладах відкривають нові напрями та додаткові локації. Серед них — ...

Матяшеве під загрозою переходу під контроль ворога: ситуація на Добропільському напрямку загострюється - 12.08.2026 Матяшеве під загрозою переходу під контроль ворога: ситуація на Добропільському напрямку загострюється

На Добропільському напрямку ситуація в районі населеного пункту Матяшеве поступово ускладнюється. За наявною інформацією, село все більше насичується ворожою ...

На Дніпропетровщині правоохоронці викрили злочинне угруповання та ліквідували шахрайський кол-центр у місті Кам’янське У Кам’янському ліквідували шахрайський кол-центр, який ошукав громадян Ізраїлю

На Дніпропетровщині правоохоронці викрили злочинне угруповання та ліквідували шахрайський кол-центр у місті Кам’янське. Зловмисники отримували незаконний доступ до ...