fbpx

Четвер, 14 Травня, 2026, 01:37:33

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі в умовах великої війни знімають повнометражне кіно «Аврора» У Дніпрі в умовах великої війни знімають повнометражне кіно «Аврора»

Метро, катакомби, оранжереї та індустріальні локації — саме таким покажуть Дніпро у новому повнометражному фільмі «Аврора». Це фантастична драма про ветерана, який ...

«Уже третій рік поспіль студенти добровільно передають 75 % призового фонду на підтримку ЗСУ. Молодь Дніпра — не лише талановита, а й свідома, сильна та відповідальна», — представник мерії Дніпра «Уже третій рік поспіль студенти добровільно передають 75 % призового фонду на підтримку ЗСУ. Молодь Дніпра — не лише талановита, а й свідома, сильна та відповідальна», — представник мерії Дніпра

19 травня у Дніпрі відбудеться фестиваль «Студентська весна – 2026» під гаслом «Ритми Дніпра». Конкурс традиційно об’єднає студентську молодь закладів вищої освіти у ...

Конфлікт зі стріляниною: деталі інциденту Конфлікт зі стріляниною: деталі інциденту

У Дніпрі під час роботи групи оповіщення ТЦК стався конфлікт із застосуванням зброї. Внаслідок інциденту є травмовані, поліція з’ясовує обставини. Докладніше у ...

Сьогодні рф масовано атакувала Україну: запустила понад 890 БпЛА за добу Сьогодні рф масовано атакувала Україну: запустила понад 890 БпЛА за добу

Увесь день сьогодні росіяни запускають хвилі «шахедів» проти українських регіонів, і зокрема цілеспрямовано до регіонів, які найближче до кордонів країн НАТО. Були ...

КОНТЕКСТ ХАРЛОВ СВІТАН Масована атака на 3 дні! РФ нищитиме залізничний вузол на Дніпропетровщині!

росіяни всіма силами і засобами намагаються вивести з ладу логістику України та залізничне сполучення: Синельниківський залізничний вузол на Дніпропетровщині під ...

«Дайте свої адреси, і ми поставимо вам там ці ларьки». Філатов жорстко відповів нардепам, які просувають законопроєкт про заборону знесення ларьків (відео) «Дайте свої адреси, і ми поставимо вам там ці ларьки». Філатов жорстко відповів нардепам, які просувають законопроєкт про заборону знесення ларьків (відео)

13 травня, під час слухань Конгресу місцевих та регіональних влад, відбулися обговорення законопроєкту, що може заборонити місцевому самоврядуванню зносити ларьки, ...

Дві людини поранені: понад 40 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини Дві людини поранені: понад 40 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини

Протягом дня російська армія понад 40 разів атакувала чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Дві людини дістали поранень. Про це ...

Сезонна заміна гуми: як водіям Дніпра заощадити час та уникнути черг на шиномонтажі - 13.05.2026 Сезонна заміна гуми: як водіям Дніпра заощадити час та уникнути черг на шиномонтажі

Весняне потепління в Дніпрі — це сигнал для водіїв, що зимова гума починає стрімко зношуватисяна розігрітому асфальті. Коли середньодобова температура впевнено ...

Не “ПТУ з минулого”: як змінився профтех у Дніпрі Не “ПТУ з минулого”: як змінився профтех у Дніпрі

Стереотип про “брудну і непрестижну” роботу залишився ще з 90-х, коли профтехосвіта мала слабке фінансування і застарілу базу. Сьогодні багато робітничих професій ...

Сьогодні ввечері у Дніпрі зміниться рух трамваю №1 Сьогодні ввечері у Дніпрі зміниться рух трамваю №1

Сьогодні, 13 травня 2026 року у Дніпрі змінитися рух трамваїв першого маршруту.  Про це повідомляють у департаменті транспорту та транспортної інфраструктури ...