fbpx

Понеділок, 2 Березня, 2026, 08:50:16

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Уночі українська ППО знешкодила 84 із 94 ворожих безпілотників - 02.03.2026 Уночі українська ППО знешкодила 84 із 94 ворожих безпілотників

У ніч на 2 березня (із 18:30 1 березня) противник здійснив атаку 94 ударними безпілотниками типу Shahed, «Гербера», «Італмас» та дронами інших типів із напрямків: ...

Ворог атакував Дніпропетровщину: знищені приватні будинки, у Покровській громаді загинув місцевий житель - 02.03.2026 Ворог атакував Дніпропетровщину: знищені приватні будинки, у Покровській громаді загинув місцевий житель

Сьогодні, 2 березня, російські війська близько десяти разів обстріляли три райони Дніпропетровської області. За інформацією обласної військової адміністрації, ворог ...

Графіки відключення світла для Дніпра та області на 2 березня від ДТЕК - 01.03.2026 Графіки відключення світла для Дніпра та області на 2 березня від ДТЕК

Завтра, 2 березня, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, будуть застосовуватись масштабні обмеження електропостачання. Як повідомляє ...

Виконуючи бойове завдання, загинув воїн Анатолій Беліма з Дніпропетровщини - 01.03.2026
Дніпропетровщина втратила молодого Захисника: Анатолію Белімі було лише 27 років

До рідної громади «на щиті» повертається солдат Беліма Анатолій Павлович із Дніпропетровщини. Він народився 25 січня 1998 року, повідомили у Самарівській міській ...

Ворог 20 разів атакував Дніпропетровщину: троє людей поранені - 01.03.026 Ворог 20 разів атакував Дніпропетровщину: троє людей поранені

Сьогодні, 1 березня, на Дніпропетровщині ворог здійснив близько 20 атак із застосуванням безпілотників та артилерії по трьох районах області, повідомляє обласна ...

Боротьба за Вишневе на Дніпропетровщині триває, ворог намагається прорвати оборону - 01.02.2026 Боротьба за Вишневе на Дніпропетровщині триває, ворог намагається прорвати оборону, — «Мучной»

Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина): Боротьба за населений пункт Вишневе триває. Противник системно намагається прорвати оборону. Південніше від Вербового ...

«єДніпро» увійшов до шістки найкращих міських застосунків - 1.03.2026 Дніпро серед лідерів цифровізації: «єДніпро» увійшов до переліку найфункціональніших міських застосунків України

Мобільний застосунок «єДніпро» визнано одним із найфункціональніших серед муніципальних сервісів в Україні. Про це йдеться в дослідженні Transparent Cities, яке ...

Дніпро вже розпочинає підготовку до наступної зими - 1.03.2026 Борис Філатов: «Ми готуємось до наступного опалювального сезону»

Мер Дніпра Борис Філатов у перший день весни опублікував емоційний допис про пережитий блекаут, роботу міських служб і підготовку до нового опалювального сезону. ...

Рятувальники гасять пожежу у триповерховому будинку в Дніпрі Пожежа на Шевченка в Дніпрі — чоловіка врятували з балкона палаючої квартири

Уранці до Служби порятунку “101” надійшло повідомлення про пожежу на вулиці Шевченка у Соборному районі міста Дніпро. На місці надзвичайники встановили: ...

Сезонні роботи у сквері Прибережний у Дніпрі Дніпро приводить до ладу зелені зони після зими: стартували сезонні роботи

У парках, скверах, зелених зонах Дніпра розпочинається комплекс сезонних робіт з підготовки територій до весняно-літнього періоду. Після зими важливо привести зелені ...