fbpx

Середа, 4 Листопада, 2026, 19:07:14

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
«Коли я порівнюю «вчора» та «сьогодні», то бачу, як багато комунальники та лікарі зробили буквально за добу», — Філатов про відновлення пошкодженої обстрілом лікарні у Дніпрі - 04.10.2026 «Коли я порівнюю «вчора» та «сьогодні», то бачу, як багато комунальники та лікарі зробили буквально за добу», — Філатов про відновлення пошкодженої обстрілом лікарні у Дніпрі

Міський голова Дніпра Борис Філатов розповів про наслідки російського обстрілу філії 16-ї лікарні у Придніпровську. Мер зазначив, скільки зусиль доклали для розвитку ...

Понад 40 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини: бив безпілотниками, артилерією та авіабомбами - 04.11.2026 Понад 40 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини: бив безпілотниками, артилерією та авіабомбами

Сьогодні, 4 листопада, понад 40 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини. Бив безпілотниками, артилерією та авіабомбами, повідомили в обласній військовій ...

На Межівському напрямку працює всім відомий ворожий підрозділ «Судний Дєнь» На Межівському напрямку працює всім відомий ворожий підрозділ «Судний Дєнь»

Після тривалої відсутності помітної активності на Межівському напрямку на цій ділянці з’явилися нові візуальні підтвердження, які дозволяють зробити висновок, ...

Олеся Матвієнко про веслування на човнах «Дракон» командну роботу та міжнародні змагання відео На хвилі перемог: дніпрянка виборола 7 медалей на Чемпіонаті світу

Перемоги на міжнародній арені, боротьба за лідерство до останніх секунд і командна робота, у якій важливий кожен рух. Олеся Матвієнко — заступниця директора з ...

У Дніпрі з 5 листопада перекриють рух по вул. Західний шлях: схеми руху транспорту У Дніпрі з 5 листопада перекриють рух по вул. Західний шлях: схеми руху транспорту

Із 5 листопада у зв’язку з тимчасовим припиненням руху транспорту по вул. Західний шлях, на ділянці від перехрестя з вул. Посполитою до перехрестя з вул. ...

Цифрова безпека Дніпра: як електронна ідентифікація допомагає захищати дані мешканців - 04.11.2026 Цифрова безпека Дніпра: як електронна ідентифікація допомагає захищати дані мешканців

У Дніпрі щоденна робота міських служб — від опрацювання звернень громадян до надання адміністративних і соціальних послуг — дедалі більше переходить в електронний ...

Поліцейські задокументували наслідки ворожих атак на місто Дніпро та три райони області: є поранені - 04.11.2026 Поліцейські задокументували наслідки ворожих атак на місто Дніпро та три райони області: є поранені

російські війська атакували Дніпро та три райони Дніпропетровської області. Внаслідок обстрілів є поранені, пошкоджено підприємства, приватні будинки та ...

Сили оборони уразили два комплекси «Панцир» у Криму, пункт управління БпЛА на Запоріжжі та склад окупантів на Луганщині - 04.11.2026 Сили оборони уразили два комплекси «Панцир» у Криму, пункт управління БпЛА на Запоріжжі та склад окупантів на Луганщині

3 листопада та в ніч на 4 листопада підрозділи Сил оборони України завдали ударів по військових об’єктах російської армії на тимчасово окупованих територіях Криму, ...

Масштабні роботи на водопроводі: у Дніпрі частина міста залишиться без води - 04.11.2026 Масштабні роботи на водопроводі: у Дніпрі частина міста залишиться без води

У Дніпрі через проведення невідкладних аварійно-відновлювальних робіт на водопровідній мережі тимчасово припинять водопостачання у Новокодацькому та Чечелівському ...

Екстрені відключення світла у Дніпрі Екстрені відключення світла у Дніпрі

За інформацією ДТЕК Дніпровські електромережі у Дніпрі діють екстрені відключення світла. Вони були запроваджені о 13:00, 4 листопада. Вони здійснюються за командою ...