fbpx

П’ятниця, 2 Січня, 2026, 00:03:13

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Графіки відключення світла для Дніпра та області на 2 січня від ДТЕК - 1.01.2026 Графіки відключення світла для Дніпра та області на 2 січня від ДТЕК

Завтра, 2 січня, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, будуть застосовуватись масштабні обмеження електропостачання. Як повідомляє ...

На Дніпропетровщині проведуть Обласну школу молодіжного лідерства «leadUp» - 1.01.2026
На Дніпропетровщині проведуть Обласну школу молодіжного лідерства «leadUp»

Дніпропетровська ОВА спільно з партнерами запускає новий освітній проєкт — Обласну школу молодіжного лідерства «leadUp». Він спрямований на формування активного ...

У Дніпрі відновлено рух трамвайного маршруту № 9 - 1.01.2026 До уваги пасажирів. У Дніпрі відновлено рух трамвайного маршруту № 9

У Дніпрі відновлено рух трамвайного маршруту № 9. У зв’язку з цим тимчасовий автобусний маршрут № 9К припиняє курсування. Роботи з відновлення руху тривали від ранку ...

У «Дії» запустили безкоштовний скринінг здоровʼя для людей віком 40+ - 01.01.2026 «Дія» запускає програму Скринінг здоров’я для громадян віком від 40 років

В Україні стартувала послуга Скринінг здоровʼя для громадян віком від 40 років. Про це повідомили у пресслужбі Державного комерційного підприємства «ДІЯ». З 1 січня ...

Дніпро комунальний як змінилось місто у 2025 році Дніпро комунальний: як змінилось місто у 2025 році?

Кілометри нових доріг, перший безбар’єрний маршрут і термомодернізація, що зменшила цифри в платіжках дніпрян в рази! Попри війну у 2025 році Дніпро розвивався і ...

російський прорив на Дніпропетровщині: складнощі п’ятого року війни - 01.01.2026 Війна триватиме! П’ятий рік буде вкрай складним!

П’ятий рік повномасштабної війни проти України буде одним із найскладніших за весь час протистояння з росією. Хоч масштаби окупації нині не співмірні з 2022 роком, ...

Конячки Афіна та Луна: як живуть на Дніпропетровщині після евакуації - 01.01.2026 Врятовані з-під обстрілів: як тепер живуть коні Афіна й Луна на Дніпропетровщині?!

Зараз, як ніколи, хочеться ділитися історіями, які надихають. Одна з них — про символів Нового 2026 року, які знайшли свій новий дім у клубі «Отаман». Дві конячки — ...

Дніпропетровщина: хроніка російського наступу за 2025 рік - 01.01.2026 Хроніка наступу 2025: лінія зіткнення перетнула кордон Дніпропетровщини!

Січень 2025-го. росіяни продовжували тиск в напрямку кордонів Дніпропетровщини, який розпочали торік.  Ворожі війська формували оточення навколо Великої Новосілки, а ...

Від сьогодні українці зможуть користуватися мобільним зв’язком та інтернетом в ЄС за умовами України Від сьогодні українці зможуть користуватися мобільним зв’язком та інтернетом в ЄС за умовами України

З 1 січня 2026 українці зможуть користуватися мобільним зв’язком та інтернетом на території ЄС без додаткових витрат. Про це повідомив ...

Комунальники Дніпра працюють 24/7, навіть 1 січня - 01.01.2026 Поки містяни відпочивають, героїчні комунальники Дніпра працюють

Поки містяни відпочивають, героїчні комунальники Дніпра працюють 24/7. 1 січня , як і щодня ,комунальні служби продовжують сумлінно виконувати свою роботу. Щодня ...