fbpx

Середа, 3 Червня, 2026, 13:51:26

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Відео дня
Відео дня
Останні новини
Дивіться також
Уражено нафтовий термінал «Санкт-Петербург», завод «Прогресс», бойовий корабель у Кронштадті та аеродром «Саки» Уражено нафтовий термінал «Санкт-Петербург», завод «Прогресс», бойовий корабель у Кронштадті та аеродром «Саки»

2 червня та в ніч на 3 червня 2026 року підрозділи Сил оборони України завдали уражень по низці важливих об’єктів російських окупантів. Про це повідомили у ...

«Дякуємо місту, що не лишило в біді й відреагувало так оперативно»: у пошкоджених багатоповерхівках ОСББ Дніпра встановлюють нові енергоефективні вікна - 03.06.2026 «Дякуємо місту, що не лишило в біді й відреагувало так оперативно»: у пошкоджених багатоповерхівках ОСББ Дніпра встановлюють нові енергоефективні вікна

У Дніпрі, за дорученням міського голови Бориса Філатова, триває системна робота з відновлення житлового фонду, який зазнав руйнувань через ворожі обстріли. Загалом ...

Листувався на інтимні теми та схиляв до розпусти 13-річного хлопчика: на Дніпропетровщині затримали 46-річного чоловіка - 03.06.2026 Листувався на інтимні теми та схиляв до розпусти 13-річного хлопчика: на Дніпропетровщині затримали 46-річного чоловіка

На Дніпропетровщині затримано чоловіка за розпусні дії щодо 13-річного хлопця. Про це повідомляє пресслужба Дніпропетровської обласної прокуратури. 46-річний ...

Одна людина загинула, одна поранена: під ворожими ударами знову опинилися приватні будинки на Дніпропетровщині Одна людина загинула, одна поранена: під ворожими ударами знову опинилися приватні будинки на Дніпропетровщині

У поліції показали наслідки і повідомили подробиці обстрілів Дніпропетровської області протягом останньої доби. Кам’янське. 2 червня ввечері ворог атакував ...

Четверо поранених у Дніпрі внаслідок російської атаки — досі в реанімації — «важкі» Четверо поранених у Дніпрі внаслідок російської атаки — досі в реанімації — «важкі»

У лікарнях залишаються 22 постраждалих під час атаки на Дніпро, яку ворог здійснив у ніч проти 2 червня. Про це повідомили у ДніпроОВА. Серед госпіталізованих двоє ...

Марк Вороной виграв командний турнір U13 з настільного тенісу у Португалії - 02.06.2026 Марк Вороной виграв командний турнір U13 з настільного тенісу у Португалії

Дніпровський спортсмен Марк Вороний здобув перемогу в командному турнірі серед гравців до 13 років з настільного тенісу, який відбувся в Португалії. Про це ...

32 ворожих БпЛА знищили над Дніпропетровщиною цієї ночі 32 ворожих БпЛА знищили над Дніпропетровщиною цієї ночі

У ніч на 3 червня (з 18:00 2 червня) російські війська атакували Україну 198 ударними БпЛА типу Shahed, Гербера, Італмас та дронами-імітаторами типу «Пародія» із ...

Дніпро сьогодні у жалобі: 16 загиблих мирних мешканців внаслідок російської атаки Дніпро сьогодні у жалобі: 16 загиблих мирних мешканців внаслідок російської атаки

Сьогодні оголошено день жалоби за загиблими внаслідок атаки на Дніпро 2 червня. Російська атака на житловий квартал забрала життя 16 людей. Серед загиблих – двоє ...

Понад 15 разів ворог атакував Дніпропетровщину Понад 15 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом ночі російські війська понад 15 разів атакували три райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Про це повідомили у ДніпроОВА. У ...

Я відчуваю провину, бо не можу приділити увагу кожному, хто зіткнувся з бідою: емоційне звернення мера Дніпра Бориса Філатова - 02.06.2026 Я відчуваю провину, бо не можу приділити увагу кожному, хто зіткнувся з бідою: емоційне звернення мера Дніпра Бориса Філатова

Міський голова Дніпра Борис Філатов звернувся до містян із вибаченнями за те, що під час роботи на місцях ворожих «прильотів» не завжди має можливість приділити ...