fbpx

Середа, 8 Квітня, 2026, 11:56:58

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Сьогодні в Нікополі день жалоби за загиблими через вчорашній ворожий удар по автобусу У Нікополі сьогодні день жалоби. Вже другий за чотири дні

Ворожа атака на цивільний автобус у Нікополі, що сталася вранці вчора 7 квітня, забрала життя чотирьох людей – трьох жінок та чоловіка. росіяни свідомо вдарили по ...

Поки місто спить, комунальники Дніпра щоночі прибирають автошляхи Поки місто спить, комунальники Дніпра щоночі прибирають автошляхи

Автошляхи Дніпра комунальники прибирають щоночі — у місті завершуються роботи з очищення доріг після зимового періоду та починається перехід до планового літнього ...

Сьогодні у Дніпрі та області введені графіки відключень світла Сьогодні у Дніпрі та області введені графіки відключень світла

Сьогодні, 8 квітня у частині регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, діятимуть обмеження електропостачання. Про це повідомили в «Укренерго». Через ...

Уночі сили ППО знищили над Дніпропетровщиною 13 ворожих БпЛА Уночі сили ППО знищили над Дніпропетровщиною 13 ворожих БпЛА

У ніч на 8 квітня (з 18:00 7 квітня) російська армія атакувала Україну 176 ударними БпЛА типу Shahed, Гербера, Італмас та безпілотниками інших типів із напрямків: ...

На Дніпропетровщині прогнозують заморозки: оголошено жовтий рівень небезпеки На Дніпропетровщині очікуються заморозки: оголошено жовтий рівень небезпеки

На Дніпропетровщині очікуються заморозки. Вночі та вранці 8 квітня температура на поверхні ґрунту опуститься до -3°. Про це повідомляють у пресслужбі ...

Понад 20 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини Понад 20 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини

Протягом ночі 8 квітня російські війська понад 20 разів атакували три райони Дніпропетровщини артилерією, безпілотниками та ракетою. Про це повідомили у ДніпроОВА. У ...

Українські військові завдали ударів по нафтовому терміналу «Усть-Луга Ойл» та інших об’єктах нафтопереробки рф - 07.04.2026 Українські військові завдали ударів по нафтовому терміналу «Усть-Луга Ойл» та інших об’єктах нафтопереробки рф

Сили Оборони України завдали ударів по нафтовій інфраструктурі рф. Про це повідомили у Генеральному штабі ЗСУ. У ніч на 7 квітня українські військові уразили ...

«Такі соціальні установи дають можливість відчути себе частиною суспільства. Це допомога не лише дітям, а й батькам», — дніпрянка про роботу відділення професійної реабілітації та соціально-побутової адаптації центру «Крок назустріч» - 07.04.2026 «Такі соціальні установи дають можливість відчути себе частиною суспільства. Це допомога не лише дітям, а й батькам», — дніпрянка про роботу відділення професійної реабілітації та соціально-побутової адаптації центру «Крок назустріч»

У Дніпрі системно розвивають заклади соціального захисту, розширюючи можливості для людей з інвалідністю та мешканців поважного віку. Одним із ключових напрямів є ...

«Від нас приховують правду!» — дружина загиблого у військовій частині солдата Олександра Куємжи «Від нас приховують правду!» — дружина загиблого у військовій частині солдата Олександра Куємжи

На початку березня 2026 року у Дніпропетровській області було знайдено тіло військовослужбовця Олександра Куємжи. Його родина підозрює, що смерть пов’язана із ...

На Дніпропетровщині посилюють заходи безпеки напередодні Великодня та Радониці - 07.04.2026 На Дніпропетровщині посилюють заходи безпеки напередодні Великодня та Радониці

У Великодні та поминальні дні на Дніпропетровщині посилюють заходи безпеки. На цьому під час наради з правоохоронцями, рятувальниками та представниками духовенства ...