fbpx

П’ятниця, 12 Червня, 2026, 14:44:16

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Від перших кроків на сцені до акробатичних номерів: театр танцю «Овація» підбив підсумки року - 12.06.2026 Від перших кроків на сцені до акробатичних номерів: театр танцю «Овація» підбив підсумки року

У Дніпрі провели звітний концерт театру танцю «Овація», під час якого вихованці колективу представили найкращі хореографічні та акробатичні номери, підготовлені ...

У Дніпрі пояснили ситуацію щодо можливого перегляду тарифу на водопостачання та водовідведення - 12.06.2026 У Дніпрі пояснили ситуацію щодо можливого перегляду тарифу на водопостачання та водовідведення

Останніми днями серед мешканців Дніпра активно обговорюється інформація про можливе коригування тарифів на воду. У КП «Дніпроводоканал» наголошують: жодного рішення ...

Ворог посилює авіаційні удари по позиціях Сил оборони в районі Великомихайлівки на Дніпропетровщині - 12.06.2026 Ворог посилює авіаційні удари по позиціях Сил оборони в районі Великомихайлівки на Дніпропетровщині

Олександрівський напрямок: у районі Великомихайлівки противник продовжував завдавати ударів авіаційними бомбами, намагаючись чинити тиск на наші позиції та ...

Масштабний удар углиб рф: Сили оборони уразили два гігантські нафтозаводи в Татарстані та хімкомбінат у Самарській області - 12.06.2026 Масштабний удар углиб рф: Сили оборони уразили два гігантські нафтозаводи в Татарстані та хімкомбінат у Самарській області

У ніч на 12 червня 2026 року підрозділи Сил оборони України у Республіці Татарстан російської федерації уразили нафтопереробні заводи «ТАНЕКО» та «ТАИФ-НК» у місті ...

Коригував обстріли трьох областей: СБУ затримала у Дніпрі агента російських спецслужб - 12.06.2026 Коригував обстріли трьох областей: СБУ затримала у Дніпрі агента російських спецслужб

Військова контррозвідка Служби безпеки викрила у Дніпрі ще одного агента фсб. Ним виявився завербований ворогом тренер-реабілітолог дітей з інвалідністю, який ...

17 гектарів незаконно переданої землі повернули у держвласність на Дніпропетровщині - 12.06.2026 17 гектарів незаконно переданої землі повернули у держвласність на Дніпропетровщині

Господарський суд задовольнив позов Жовтоводської окружної прокуратури щодо повернення державі земель сільськогосподарського призначення, які перебувають у ...

Історія дніпрянина, який пережив масовану атаку на місто 2 червня - 11.06.2026 Історія дніпрянина, який пережив масовану атаку на місто 2 червня

Вибиті вікна, уламки скла та зруйноване житло — реальність, з якою через російські обстріли стикаються тисячі українців. Дніпрянин, який 2 червня пережив атаку, ...

Спекуляція на горі: як кіберзлочинці використовують тему пам'яті захисників для зламу акаунтів - 12.06.2026 Спекуляція на горі: як кіберзлочинці використовують тему пам’яті захисників для зламу акаунтів

Центр протидії дезінформації фіксує поширення фішингової схеми, спрямованої на викрадення акаунтів користувачів у Telegram. Зловмисники експлуатують тему вшанування ...

На Дніпропетровщині оголошено надзвичайну пожежну небезпеку - 12.06.2026 На Дніпропетровщині оголошено надзвичайну пожежну небезпеку

12–15 червня на території Дніпропетровської області очікується надзвичайна (V класу) пожежна небезпека. Про це попереджає Гідрометеорологічний центр ...

Сили ППО знешкодили цієї ночі 102 зі 117 ворожих цілей - 12.06.2026 Сили ППО знешкодили цієї ночі 102 зі 117 ворожих цілей

У ніч на 12 червня (із 18:00 11 червня) противник атакував 117 ударними БпЛА типу Shahed (зокрема реактивними), «Гербера», «Італмас» та дронами-імітаторами типу ...