fbpx

Понеділок, 1 Червня, 2026, 01:32:38

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі мешканцям за борги відключатимуть воду - 31.05.2026 У Дніпрі мешканцям за борги відключатимуть воду

У Центральному районі Дніпра з 1 по 5 червня 2026 року працюватиме спеціалізована група, яка проводитиме заходи з припинення надання послуг споживачам із ...

Дніпро виховує чемпіонів без перерв: спортивні школи міста продовжують роботу влітку - 31.05.2026 Дніпро виховує чемпіонів без перерв: спортивні школи міста продовжують роботу влітку

У Дніпрі спортивні школи міста працюють упродовж усього року без канікул. Учні груп базової та спеціалізованої підготовки, а також груп вищої спортивної майстерності ...

Ворог посилює тиск: на Добропільському та Костянтинівському напрямках загострюється ситуація - 31.05.2026 Ворог посилює тиск: на Добропільському та Костянтинівському напрямках загострюється ситуація

Добропільський напрямок: Противник продовжує нарощувати дронову активність у районі Чернігівки та самого Добропілля. Основний акцент робиться на ураження легкого ...

Майже 40 атак за добу на Дніпропетровщині загинула жінка ще дев’ятеро людей поранені Майже 40 атак за добу: на Дніпропетровщині загинула жінка, ще дев’ятеро людей поранені

Протягом доби російські війська майже 40 разів атакували Дніпропетровську область безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Внаслідок обстрілів одна людина ...

У Дніпрі дрон знищив відділення «Нової пошти»: будівля вигоріла вщент - 31.05.2026 У Дніпрі дрон знищив відділення «Нової пошти»: будівля вигоріла вщент

Сьогодні, 31 травня, російський ударний безпілотник зруйнував відділення №1 «Нової пошти» у Дніпрі. Будівля вигоріла вщент, однак співробітники не постраждали, ...

Поліцейські «Білого янгола» продовжують евакуацію родин із дітьми з прифронтових громад Нікопольського району - 31.05.2026 «Ми з дітьми встигли вийти, а двоє зятів отримали поранення через атаку ворожого дрона»: поліцейські «Білого янгола» продовжують евакуацію родин із дітьми з прифронтових громад Нікопольського району

Від початку травня поліцейські евакуаційного екіпажу «Білий янгол» Нікопольського районного управління поліції щотижня вивозять родини з дітьми з населених пунктів, ...

У Дніпрі провели «Містечко професій»: діти знайомилися з майбутніми професіями через майстер-класи та практику - 31.05.2026 У Дніпрі провели «Містечко професій»: діти знайомилися з майбутніми професіями через майстер-класи та практику

У Дніпрі провели «Містечко професій» — масштабний профорієнтаційний захід, який об’єднав близько 500 дітей та батьків. На одній локації працювали десятки тематичних ...

Сили оборони уразили НПЗ «Саратовский», ЛВДС «Лазарєво» та низку обʼєктів рф - 31.05.2026 Сили оборони уразили НПЗ «Саратовский», ЛВДС «Лазарєво» та низку обʼєктів рф

Сили оборони України уразили НПЗ “Саратовский”, ЛВДС “Лазарєво” та низку важливих обʼєктів рф. Про це повідомили у Генеральному штабі ЗСУ. У ...

Вдома чекали батьки: на війні загинув захисник із Дніпропетровщини Андрій Високопоясний - 30.05.2026 Вдома чекали батьки: на війні загинув захисник із Дніпропетровщини Андрій Високопоясний

2 листопада 2024 року в районі населеного пункту Вишневе Донецької області під час виконання бойового завдання, захищаючи суверенітет і територіальну цілісність ...

Нічна атака рф: ППО знешкодила 212 ворожих БпЛА - 31.05.2026 Нічна атака рф: ППО знешкодила 212 ворожих БпЛА

У ніч на 31 травня (з 18:00 30 травня) російські війська атакували Україну 229 ударними БпЛА типу Shahed (в т.ч.  реактивні), «Гербера», «Італмас» та ...