fbpx

П’ятниця, 21 Листопада, 2025, 21:42:42

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Науковці зі всієї України долучились до роботи з визначення історичної дати заснування Дніпра - 21.11.2025 Науковці зі всієї України долучились до роботи з визначення історичної дати заснування Дніпра

У Дніпрі продовжує працювати робоча група з визначення об’єктивної історичної дати заснування міста. До її складу ввійшли провідні історики, науковці та дослідники ...

Студентки Дніпра перетворили замальовки міста на листівки для підтримки ЗСУ 21 11 2025 Студентки Дніпра перетворили замальовки міста на листівки для підтримки ЗСУ

У Дніпрі студентки та викладачі кафедри архітектури перетворили звичайні замальовки на волонтерський проєкт. Їхні ескізи з видами міста стали листівками, які ...

Графіки відключення світла у Дніпрі та області на 22 листопада 2025 Відключення світла 22 листопада у Дніпрі та області: графіки ДТЕК та ЦЕК

На 22 листопада НЕК «Укренерго» запроваджує обмеження споживання по всій Україні через наслідки масованих російських атак на енергооб’єкти. У Дніпропетровській ...

У Дніпропетровській області провели форум до Дня дитини-21.11.2025 У Дніпропетровській області пройшов важливий форум до Всесвітнього дня дитини — «Дитинство під захистом»

Захід організували Представник Уповноваженого Верховної Ради з прав людини разом з Омбудсманом України та міжнародною організацією Save the Children. Про це ...

У Дніпрі відкрито оновлений Музей історії Надпоріжжя. -21.11.2025 У Дніпрі відкрито оновлений Музей історії Надпоріжжя: Інтерактивний простір, що об’єднує історію та героїзм сучасності

У Дніпрі при комунальному закладі позашкільної освіти «Дитячо-молодіжний центр «Творчі» відкрили оновлений Музей історії Надпоріжжя. Простір, що раніше був ...

Репортаж із прифронтових сіл Дніпропетровщини 21 11 2025 Петропавлівка та Миколаївка: репортаж із прифронтових сіл Дніпропетровщини

Менше ніж 50 до фронту. На мапі це всього кілька десятків кілометрів, але для мешканців прифронтових сіл Дніпропетровщини — постійні вибухи та гудіння дронів. У ...

Мирний план США штучний дипломатичний процес 21 11 2025 Мирний план США – штучний дипломатичний процес! | Їжак | Харлов

Оприлюднені пункти «американського мирного плану» не схожі на реальні умови для перемовин, а радше нагадують комплексну інформаційну операцію, яка вийшла на ...

Атаки рф на Нікопольщині: двоє загиблих і п’ятеро поранених - 21.11.2025 2 загиблих та 5 постраждалих: увесь день росіяни били БпЛА та артилерією по Нікопольщині

Увесь день російська армія обстрілювала Нікопольщину безпілотниками та артилерією. Є загиблі й поранені, пошкоджені житлові будинки та інфраструктура, повідомили в ...

У дніпровській гімназії № 39 відкрили меморіальну дошку полеглому випускнику Олександру Васюкову - 21.11.2025 «Це не просто дошка на стіні, не просто метал. Це нагадування про те, що герої не лише у книжках, а поруч з нами», —дружина загиблого захисника Олександра Васюкова про встановлення меморіальної дошки

Чесний, мужній і надзвичайно відданий своїй справі та Україні. У дніпровській гімназії № 39 відкрили меморіальну дошку полеглому випускнику Олександру Васюкову. ...

Виставу У Дніпрі покажуть виставу «Метод Гронхольма»: прем’єра вже 30 листопада

У Дніпрі відбудеться показ гостросюжетної психологічної п’єси Жорді Гальсерана «Метод Гронхольма». Постановку можна буде побачити 30 листопада у театрі драми ...