fbpx

П’ятниця, 10 Липня, 2026, 12:44:55

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Поліція задокументувала наслідки російських атак на Дніпропетровщині: поранено чоловіка - 10.07.2026 Поліція задокументувала наслідки російських атак на Дніпропетровщині: поранено чоловіка

Упродовж усієї доби російські війська безперервно атакували населені пункти Дніпропетровської області. Під ворожими ударами опинилися чотири райони регіону – ...

На війні загинув 33-річний Захисник із Дніпропетровщини Павло Мартиненко - 10.07.2026 На війні загинув 33-річний Захисник із Дніпропетровщини Павло Мартиненко

Не стало старшого сержанта Павла Мартиненка. Його життя обірвалося 8 квітня 2026 року у віці 33 років, повідомили у Підгородненській територіальній громаді. Павло ...

Головком ЗСУ Олександр Сирський заявив про плани рф розширити наступальні дії на Дніпропетровщині - 10.07.2026 Головком ЗСУ Олександр Сирський заявив про плани рф розширити наступальні дії на Дніпропетровщині

До перелому у війні ще далеко. Агресор не відмовилася від планів повністю захопити Луганську та Донецьку області, намагається розширити наступ у Дніпропетровській і ...

ППО знешкодила 114 зі 137 ударних дронів, якими рф атакувала Україну вночі - 10.07.2026 ППО знешкодила 114 зі 137 ударних дронів, якими рф атакувала Україну вночі – Повітряні Сили

У ніч на 10 липня (із 18:00 9 липня) противник атакував 137 ударними БпЛА типу Shahed (зокрема реактивними), «Гербера», «Італмас», баражуючими боєприпасами ...

Дніпро та область накриє негода: синоптики оголосили жовтий рівень небезпеки Дніпро та область накриє негода: синоптики оголосили жовтий рівень небезпеки

У четвер, 10 липня, у Дніпрі та Дніпропетровській області прогнозують погіршення погодних умов. Через сильні дощі, грози, шквали та можливий град синоптики оголосили ...

Одна людина дістала поранень: майже 10 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками - 10.07.2026 Одна людина дістала поранень: майже 10 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками

У ніч проти 10 липня російські війська майже десять разів атакували три райони Дніпропетровської області безпілотниками, повідомили в обласній військовій ...

Дніпровські дзюдоїсти – срібні призери Чемпіонату Європи - 09.07.2026 Дніпровські дзюдоїсти – срібні призери Чемпіонату Європи

На острові Гран-Канарія (Іспанія) завершився Чемпіонат Європи з дзюдо серед кадетів та змішаних команд. У змаганнях взяли участь 13 найсильніших кадетських команд ...

«Боявся не загинути, а стати безпорадним». Історія 43-річного добровольця, який проходить курс відновлення в реабілітаційному центрі Дніпра «Боявся не загинути, а стати безпорадним». Історія 43-річного добровольця, який проходить курс відновлення в реабілітаційному центрі Дніпра

У реабілітаційному центрі Дніпра повторний курс відновлення проходить 43-річний Дмитро — доброволець і ветеран ЗСУ. До війни чоловік був майстром-червонодеревником, ...

Без вихідних у будь яку погоду та цілодобово У Дніпрі аварійні бригади забезпечують стабільну роботу водопроводу та каналізації Без вихідних, у будь-яку погоду та цілодобово. У Дніпрі аварійні бригади забезпечують стабільну роботу водопроводу та каналізації

У Дніпрі продовжують системно зміцнювати критичну інфраструктуру міста та забезпечувати безперебійну роботу мереж водопостачання і водовідведення. Виконувач ...

рф тягне час! Чому наступні місяці можуть змінити хід війни! рф тягне час! Чому наступні місяці можуть змінити хід війни!

Чи справді Кремль шукає шлях до миру, чи лише намагається виграти час? Після заяв Дональда Трампа про намір провести нову розмову з Володимиром путіним питання ...