fbpx

Субота, 22 Листопада, 2025, 19:07:40

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Наслідки атак по Дніпропетровщині - 22.11.2025 Нікопольщина пережила понад 60 атак: є загибла та поранені

Протягом дня російська армія понад шість десятків разів атакувала Нікопольщину — під ударом опинилися Нікополь, Покровська, Марганецька, Мирівська та ...

У Дніпрі відбулася акція вшанування пам’яті жертв Голодоморів Дніпряни долучилися до акції вшанування жертв Голодоморів

У Дніпрі відбулася акція вшанування пам’яті жертв Голодоморів 1921–1923, 1932–1933 та 1946–1947 років. Мета — збереження національної пам’яті та осмислення трагедії, ...

У Дніпрі вшанували пам’ять мільйонів жертв Голодомору День пам’яті жертв Голодоморів. У Дніпрі поклали квіти до Меморіалу жертвам політичних репресій

22 листопада, у День пам’яті жертв Голодоморів, представники міської влади та небайдужі містяни поклади квіти до Меморіалу жертвам політичних репресій. «Ми ...

У Дніпрі проходить командний Чемпіонат України з шахів. Дніпро — спортивна столиця: у місті проходить командний Чемпіонат України з шахів

У Дніпрі триває командний чемпіонат України з шахів серед юнаків та дівчат до 20 років. Мета змагань — популяризація шахів, підвищення рівня майстерності ...

У Дніпрі на фасаді школи встановили пам’ятну дошку на честь полеглого Героя — Олександра Васюкова У Дніпрі на фасаді школи встановили пам’ятну дошку на честь полеглого Героя — Олександра Васюкова

У Дніпрі вшанували пам’ять Героя Олександра Васюкова, який віддав своє життя, захищаючи незалежність України. На честь воїна на фасаді його рідної гімназії відкрили ...

За ніч 22 листопада росія спрямувала проти України 104 БпЛА та один За ніч росія спрямувала проти України 104 БпЛА, зокрема частину з них на Дніпропетровщину

За ніч росія спрямувала проти України 104 БпЛА та один “Іскандер”: більшість з дронів — “Шахеди”, повідомляють у пресслужбі Повітряних Сил ...

У Дніпрі переселенцям щомісяця видають безкоштовні продуктові набори У Дніпрі переселенцям щомісяця видають безкоштовні продуктові набори

У Дніпрі продовжують дбати про мешканців, які через російську агресію були вимушені залишити свої домівки. Щомісячно родини переселенців отримують продуктові набори ...

У Дніпрі презентували перший безбар’єрний маршрут Проєкт «Рух без бар’єрів»: у Дніпрі презентували перший безбар’єрний маршрут

У Дніпрі презентували перший безбар’єрний маршрут, реалізований у межах ініціативи першої леді Олени Зеленської. Він охоплює ключові локації центральної частини ...

Під ударами кілька громад Дніпропетровщини: зафіксовано пожежі та руйнування - 14.11.2025 Атаки на Дніпропетровщину не вщухають: з вечора до ранку 22 листопада ворог спрямував на нашу область БпЛА та артилерію

Унаслідок ворожих обстрілів Дніпропетровщини пошкоджена цивільна інфраструктура у Синельниківському, Павлоградському та Нікопольському районах, повідомляє ДніпроОВА. ...

Інтерв'ю з бойовим медиком 67 ОМБр на позивний Хаунд 21 11 2025 «Мене називають Собакою і я не ображаюсь!» — бойовий медик 67 ОМБр

Боєць медичної роти 67-ї окремої механізованої бригади з позивним Хаунд поділився досвідом служби та роботи на евакуації. Свій позивний він обрав ще у страйкбольній ...