fbpx

Середа, 2 Вересня, 2026, 10:56:59

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Сучасні кіберзагрози. Що варто знати: поради від департаменту IT Дніпровської міської ради - 02.09.2026 Сучасні кіберзагрози. Що варто знати: поради від департаменту IT Дніпровської міської ради

Шахрайські схеми стають складнішими та дедалі більше схожими на звичайне спілкування. Зловмисники можуть витрачати час на підготовку, вивчати інформацію про людину ...

Уночі росія атакувала Україну ракетами та 174 дронами: ППО знешкодила 141 ціль - 02.09.2026 Уночі росія атакувала Україну ракетами та 174 дронами: ППО знешкодила 141 ціль

У ніч на 2 вересня силами ППО збито або подавлено 141 ціль противника. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. З 18:00 1 вересня противник атакував: 2 балістичними ...

росія понад 20 разів атакувала три райони Дніпропетровщини: є постраждалий - 02.09.2026 росія понад 20 разів атакувала три райони Дніпропетровщини: є постраждалий

Понад 20 разів російські війська атакували три райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Внаслідок обстрілів одна людина дістала поранення. Про ...

У Дніпрі після атаки рф 1 вересня пошкоджено 12 домоволодінь в Індустріальному районі - 01.09.2026 У Дніпрі після атаки рф 1 вересня пошкоджено 12 домоволодінь в Індустріальному районі

1 вересня Дніпро зазнав чергової атаки з боку рф. Унаслідок падіння «шахеда» в Індустріальному районі пошкоджено 12 домоволодінь. Вибито близько 100 вікон, є ...

Понад 460 вікон у двох медзакладах відновили за підтримки міжнародних партнерів Дніпра після ворожих атак - 01.09.2026 Понад 460 вікон у двох медзакладах відновили за підтримки міжнародних партнерів Дніпра після ворожих атак

У Дніпрі продовжують відновлювати міську інфраструктуру, пошкоджену внаслідок російських атак. За підтримки міжнародних партнерів вдалося повністю замінити віконні ...

Критичні понад 900 млн грн за воду: у Дніпрі попередили, що борги матимуть наслідки - 01.09.2026 Критичні понад 900 млн грн за воду: у Дніпрі попередили, що борги матимуть наслідки

У Дніпрі заборгованість населення станом на 1 вересня за послуги водопостачання та водовідведення перевищила 900 млн грн. У КП «Дніпроводоканал» наголошують: ...

Підготовка до зими: у Дніпрі оновлюють електромережі в будинках містян - 01.09.2026 Підготовка до зими: у Дніпрі оновлюють електромережі в будинках містян

Перепади напруги, перебої зі світлом та зношена проводка — у Дніпрі оновлюють внутрішньобудинкові електромережі. Комунальники замінюють найбільш проблемні ділянки та ...

Логопед психолог юрист — у Дніпрі працює Центр підтримки сімей з дітьми «Мотанка» Логопед, психолог, юрист — у Дніпрі працює Центр підтримки сімей з дітьми «Мотанка»

Дітям з особливими освітніми потребами може знадобитися додаткова підтримка у розвитку мовлення, комунікації та адаптації до садочка чи школи. Для батьків це також ...

Уряд запровадив жорсткий режим економії та знайшов 70 млрд грн для оборони, — Корецький - 01.09.2026 Уряд запровадив жорсткий режим економії та знайшов 70 млрд грн для оборони, — Корецький

Прем’єр-міністр України Сергій Корецький заявив про запровадження урядом жорсткого режиму економії бюджетних коштів. Уже вдалося знайти 70 млрд грн, які планують ...

«Вирва на шкільному стадіоні»: Борис Філатов розповів про наслідки чергової російської атаки на Дніпро - 01.09.2026 «Вирва на шкільному стадіоні»: Борис Філатов розповів про наслідки чергової російської атаки на Дніпро

У Дніпрі внаслідок чергової атаки з боку росії зазнали руйнувань цивільні об’єкти та приватний сектор. Усіх постраждалих доправляють до міських лікарень, де їм ...