fbpx

Вівторок, 20 Січня, 2026, 09:40:06

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У бою на Донеччині загинув Микола Мельник - 20.01.2026 Віддав життя за Україну: у бою на Донеччині загинув Микола Мельник

19 квітня 2024 року, під час запеклого бою поблизу населеного пункту Бердичі на Донеччині, віддав своє життя за Україну сержант Микола Васильович Мельник. Захисник ...

Мешканцям Дніпропетровщини нагадали, як підтримати енергосистему - 19.01.2026 Споживати ощадливо та не вмикати все одразу: мешканцям Дніпропетровщини нагадали, як підтримати енергосистему

Сильні морози додали навантаження на енергосистему, суттєво пошкоджену через ворожі атаки. У профільному Міністерстві закликають мешканців за можливості ощадливо ...

Наслідки атак рф в Новоолександрівській громаді - 20.01.2026 Атака на Дніпро та область: є постраждалі та руйнування

Уночі російські війська атакували Дніпро та область. У місті виникла пожежа, пошкоджені підприємство, житлові будинки, автівки та інфраструктура. Є постраждалі серед ...

Графіки відключення світла для Дніпра та області на 20 січня від ДТЕК - 19.01.2026 Графіки відключення світла для Дніпра та області на 20 січня від ДТЕК

Завтра, 20 січня, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, будуть застосовуватись масштабні обмеження електропостачання. Як повідомляє ...

Село Охотниче на Дніпропетровщині майже спустошене після оголошення про евакуацію - 19.01.2026 Село Охотниче на Дніпропетровщині майже спустошене після оголошення про евакуацію

На Дніпропетровщині посилюється напруження у прифронтових громадах. Селище Охотниче розташоване за тридцять кілометрів від лінії фронту. Дорогою до населеного пункту ...

Чи міг депутат від «Слуги народу» Свердлін сам за себе внести 5 мільйонів застави: аналіз декларацій депутата - 19.01.2026 Чи міг депутат від «Слуги народу» Свердлін сам за себе внести 5 мільйонів застави: аналіз декларацій депутата

За депутата Дніпровської міськради від партії «Слуга народу» Дмитра Свердліна, якого підозрюють у розкраданні понад 500 гектарів державної землі, внесли заставу ...

Дівчина подолала понад 3 тисячі кілометрів, щоб врятувати молодших сестер з окупованого Маріуполя, відео - 19.01.2026 Дівчина подолала понад 3 тисячі кілометрів, щоб врятувати молодших сестер з окупованого Маріуполя

19-річна дівчина подолала понад три тисячі кілометрів, щоб врятувати молодших сестер з окупованого Маріуполя. Велика родина Кучугіріних — мама, брат і три сестри — ...

Київ без електроенергії та опалення після обстрілів рф - 19.01.2026 Київ без електроенергії та опалення після обстрілів рф

Бурульки на поручнях та крига на сходах – такий вигляд має звичайна багатоповерхівка у столиці. Після кількох масованих атак рф по енергетиці України – Київ не ...

7 людей постраждали через ворожі атаки на Дніпропетровщині, фото - 19.01.2026 Семеро людей постраждали через ворожі атаки на Дніпропетровщині – ОВА

У Нікополі через ворожий удар постраждали п’ятеро людей. 41-річний поранений госпіталізований у стані середньої тяжкості. Ще один чоловік та три жінки ...

У Дніпрі діти допомагають тваринам фронту, створюючи модульні годівниці - 19.01.2026 Технічне моделювання з великою місією: у Дніпрі діти допомагають тваринам фронту, створюючи модульні годівниці

У Дніпрі вихованці комунального закладу позашкільної освіти «Центр розвитку дітей та молоді «СтартУм» на заняттях із технічного моделювання створюють спеціальні ...