fbpx

Четвер, 9 Квітня, 2026, 02:34:42

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Мер Підгородного Андрій Горб звернувся до суду через відсторонення від посади - 08.04.2026 Мер Підгородного Андрій Горб звернувся до суду через відсторонення від посади

Вже кілька років триває конфлікт між мером Підгородного Андрієм Горбом та групою депутатів міськради. На черговій сесії 27 лютого його знову відсторонили від посади. ...

У Дніпрі відбувся театралізований майстер-клас «Писанковий дивосвіт» «Для мене це справжнє мистецтво», — юна дніпрянка про участь у майстер-класі «Писанковий дивосвіт»

У Дніпрі відбувся театралізований майстер-клас «Писанковий дивосвіт», який об’єднав молодь навколо українських великодніх традицій. Учасники заходу не лише дізналися ...

Понад 160 спеціальностей: на Дніпропетровщині переселенці можуть отримати ваучер для навчання новій професії - 08.04.2026 Понад 160 спеціальностей: на Дніпропетровщині переселенці можуть отримати ваучер для навчання новій професії

На Дніпропетровщині переселенці можуть освоїти нову професію, спеціальність або підвищити вже наявну кваліфікацію. Для цього Державна служба зайнятості надає ...

Графіки відключення світла для Дніпра та області на 9 квітня від ДТЕК Графіки відключення світла для Дніпра та області на 9 квітня від ДТЕК

9 квітня у частині регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, діятимуть масштабні обмеження електропостачання. Про це повідомили в «Укренерго». Причина — ...

Нові деталі резонансної справи про можливе насильство над дитиною  Нові деталі резонансної справи про можливе насильство над дитиною 

Наша редакція надалі слідкує за справою щодо можливого сексуального насильства над маленькою дитиною. Після виходу першої частини до нас звернулася мати дівчинки. Ми ...

Інтерв'ю з Романом Світаном 08 04 2026 Жертв більшає! Нікополь потребує бар’єрної системи ППО!

Після чергового удару по цивільному автобусу в Нікополі, який забрав життя чотирьох людей, питання захисту міста стає критичним. Роман Світан в етері ДніпроTV ...

Четверо людей дістали поранень: ворог майже 40 разів атакував два райони Дніпропетровщини - 08.04.2026 Четверо людей дістали поранень: ворог майже 40 разів атакував два райони Дніпропетровщини

Сьогодні, 8 квітня, російські війська майже 40 разів атакували два райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій ...

Сили оборони завдали ударів по позиційному району БРК «Бастіон», нафтобазам та логістичних обʼєктах окупантів - 08.04.2026 Сили оборони завдали ударів по позиційному району БРК «Бастіон», нафтобазам та логістичних обʼєктах окупантів

Сили оборони уразили нафтові бази, позиційний район БРК «Бастіон» та інші логістичні обʼєкти ворога. Про це повідомили у Генеральному штабі ЗСУ.  У ніч на 8 квітня ...

Перезапуск Молодіжної ради – твій шанс - 08.04.2026 Перезапуск Молодіжної Ради – твій шанс!

Молодіжна Рада Дніпра готується до масштабного перезавантаження після підбиття підсумків минулого року. Йдеться не лише про формальні зміни, а про нові підходи до ...

Стрілянина на проспекті Науки: у Дніпрі затримали чоловіка, який стріляв у перехожого з дев’ятого поверху - 08.04.2026 Стрілянина на проспекті Науки: у Дніпрі затримали чоловіка, який стріляв у перехожого з дев’ятого поверху

У Дніпрі поліцейські затримали чоловіка, який відкрив стрілянину з балкона багатоповерхівки, повідомили у пресслужбі ГУНП у Дніпропетровській області. Інцидент ...