fbpx

Вівторок, 26 Травня, 2026, 04:00:24

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Удар «Орєшніком»! Наймасованіша атака по Києву - 25.05.2026 Удар «Орєшніком»! Наймасованіша атака по Києву

росіяни атакували Київщину «Орєшніком». У ніч на 24 травня Київ та область пережили одну з наймасштабніших атак від початку великої війни. Загинули 4 людини, ще 100 ...

У Дніпрі підбили підсумки навчального року: понад 87 тисяч школярів завершили навчання - 25.05.2026 У Дніпрі підбили підсумки навчального року: понад 87 тисяч школярів завершили навчання

У Дніпрі підбили підсумки 2025-2026 навчального року у закладах загальної середньої освіти. Цьогоріч у школах навчалися 87,6 тис. дітей, а 83 % учнів здобували ...

Сили оборони уразили нафтобазу та склади окупантів у рф і на ТОТ - 25.05.2026 Сили оборони уразили нафтобазу та склади окупантів у рф і на ТОТ

У ніч на 25 травня 2026 року Сили оборони України уразили нафтобазу «Белец» (Унеча, Брянська область, рф). Об’єкт задіяний у забезпеченні окупаційної армії ...

Репортаж із Краматорська — міста, яке щодня стирають росіяни - 25.05.2026 Репортаж із Краматорська — міста, яке щодня стирають росіяни

До 2022 року Краматорськ був одним із ключових промислових центрів Донеччини з населенням понад 160 тисяч людей – містом, яке поступово оновлювалося й намагалося ...

Перший в Україні автопробіг безбар'єрності відбувся на Дніпропетровщині - 25.05.2026 Перший в Україні автопробіг безбар’єрності відбувся на Дніпропетровщині

На Дніпропетровщині провели безбар’єрний автопробіг – перший в Україні. Його учасниками стали водії з інвалідністю. Більшість – ветерани, які втратили кінцівки. ...

Цілодобово для людей. Героїчні комунальники Дніпра 24/7 ліквідовують аварії на мережах - 25.05.2026 Цілодобово для людей. Героїчні комунальники Дніпра 24/7 ліквідовують аварії на мережах

Цілодобово для людей. Героїчні комунальники Дніпра 24/7 ліквідовують аварії на мережах. Так щодня фахівці КП «Дніпроводоканал» оперативно реагують на десятки ...

Бенкет біля реактора! Військові рф загрожують ЗАЕС! Бенкет біля реактора! Військові рф загрожують ЗАЕС!

російські військові продовжують використовувати територію Запорізької АЕС у власних військових цілях, а міжнародні організації фактично ігнорують те, що відбувається ...

24 людини постраждали через масовані атаки на Дніпропетровщину 24 людини постраждали через масовані атаки на Дніпропетровщину

російські окупаційні війська понад 30 разів атакували Дніпропетровщину, застосовуючи артилерію, безпілотники та ракети. Під ударами опинилися Павлоград, Дніпро, ...

У Дніпрі до Дня морської піхоти підняли прапор Морської піхоти України
У Дніпрі до Дня морської піхоти підняли прапор Морської піхоти України

У заході взяли участь морські піхотинці, ветерани, родини загиблих захисників та представники міської влади. Під час церемонії вшанували пам’ять полеглих воїнів, а ...

25 травня трамваї № 1, № 11 та № 15 курсуватимуть за зміненими маршрутами - 25.05.2026 До уваги пасажирів! 25 травня трамваї № 1, № 11 та № 15 курсуватимуть за зміненими маршрутами

У Дніпрі 25 травня з 21:00 і до завершення руху трамваї № 1, № 11 та № 15 курсуватимуть за зміненими маршрутами. Причина — ремонт колії на площі Вокзальній. Трамвай ...