fbpx

Субота, 22 Серпня, 2026, 12:10:01

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Дніпропетровщина сьогодні у жалобі… Дніпропетровщина сьогодні у жалобі…

Ми схиляємо голови у пам’ять про людей, яких убила російська атака на Кривий Ріг. Сьогодні, 22 серпня, у Дніпропетровській області оголошено День жалоби. Російські ...

Балістика, ракети, «бандеролі» та «шахеди»: рф вночі атакувала Україну Балістика, ракети, «бандеролі» та «шахеди»: рф вночі атакувала Україну

Вночі 22 серпня росія здійснила комбіновану атаку на Україну. Нашій ППО вдалося знешкодити 191 ціль противника. Про це повідомили у Повітряних Силах ЗСУ. У ніч на 22 ...

Майже 30 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини Майже 30 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини

Протягом ночі 22 серпня російські війська майже 30 разів атакували три райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Про це повідомили у ДніпроОВА. ...

У Кривому Розі до 16 збільшилася кількість загиблих через ворожу атаку по ТРК У Кривому Розі до 16 збільшилася кількість загиблих через ворожу атаку по ТРК

Російські терористи вбили 16 мирних криворіжців у торговому комплексі «Сонячна галерея». На цю хвилину (2:00 22 серпня) у Кривому Розі безвісти зниклими, попередньо, ...

«Я не здамся!»: дружина загиблого Федора Кошельняка вимагає правди та розслідування смерті чоловіка - 21.08.2026 «Я не здамся!»: дружина загиблого Федора Кошельняка вимагає правди та розслідування смерті чоловіка

20 березня Наталія та Федір Кошельняк одружилися, а вже 5 травня жінка стала вдовою. За словами Наталії, того дня її чоловіка силоміць затримали невідомі у камуфляжі ...

Видалили пухлину основи черепа без розрізів: у Дніпрі провели унікальну операцію 8-річному хлопчику - 21.08.2026 Видалили пухлину основи черепа без розрізів: у Дніпрі провели унікальну операцію 8-річному хлопчику

Родина зі Львова подолала сотні кілометрів до Дніпра заради надскладної операції. У 2025 році у хлопчика виявили рідкісну рабдоміосаркому носоглотки — пухлину основи ...

У Дніпрі до Дня Незалежності відкриють виставку дитячих робіт «Барви Незалежності» - 21.08.2026 У Дніпрі до Дня Незалежності відкриють виставку дитячих робіт «Барви Незалежності»

У Дніпровській дитячій художній школі № 1 до Дня Незалежності України проведуть виставку учнівських творчих робіт «Барви Незалежності». В експозиції представлять ...

У Дніпрі відкрили 20-ту мініскульптуру проєкту «Відчуй Дніпро», присвячену «Сонцю Інтерпайпу» - 21.08.2026 У Дніпрі відкрили 20-ту мініскульптуру проєкту «Відчуй Дніпро», присвячену «Сонцю Інтерпайпу»

У Дніпрі презентували ювілейну 20-ту мініскульптуру туристичного проєкту «Відчуй Дніпро». Новий артоб’єкт об’єднав історію сучасного промислового виробництва та ...

рф веде «війну міст»: яка мета останніх атак - 21.08.2026 рф веде «війну міст»: яка мета останніх атак

Головна мета ворожих ударів — зробити українські міста непридатними для життя: під прицілом опинилися продовольчі та медичні склади, об’єкти водопостачання та ...

Майже 60 разів ворог атакував Дніпропетровщину: шестеро людей загинули, 96 дістали поранень - 21.08.2026 Майже 60 разів ворог атакував Дніпропетровщину: шестеро людей загинули, 96 дістали поранень

Шестеро людей загинули, 96 дістали поранень. Серед постраждалих – діти. Майже 60 разів ворог атакував 4 райони безпілотниками, артилерією і авіабомбою. Про це ...