fbpx

П’ятниця, 30 Жовтня, 2026, 12:56:06

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Понад 200 тисяч абонентів на Дніпропетровщині досі залишаються без світла після атак рф - 30.10.2026 Понад 200 тисяч абонентів на Дніпропетровщині досі залишаються без світла після атак рф

Енергетики відновили електропостачання більшості споживачів Дніпропетровщини, які залишилися без світла через російські атаки. Водночас понад 200 тисяч абонентів ...

IMG 20261030 120124 046 П’ятеро залізничників загинули внаслідок російського удару по вокзалу Дніпра

Внаслідок атаки російського реактивного безпілотника на вокзал Дніпра, вранці 29 жовтня, загинули п’ятеро залізничників. — Євгеній Кривко — працював «янголом» на ...

У Дніпрі тимчасово зупинять рух метро: коли та чому - 30.10.2026 У Дніпрі тимчасово зупинять рух метро: коли та чому

30.10.2026 з 10:00 рух поїздів метро буде тимчасово призупинено у зв’язку з обмеженням потужності енергопостачання для виконання аварійних робіт. Про це ...

У Дніпрі можливі вимушені канікули з 30 жовтня через блекаут У Дніпрі можливі вимушені канікули з 30 жовтня через блекаут

Департамент гуманітарної політики мерії Дніпра повідомляє, що через блекаут у місті заклади освіти змушені адаптувати роботу до наявних умов. Можливо будуть введені ...

Сили ППО знешкодили 99 повітряних цілей під час нічної атаки росії - 30.10.2026 Сили ППО знешкодили 99 повітряних цілей під час нічної атаки росії

У ніч на 30 жовтня Сили ППО знищили або подавили 99 російських повітряних цілей. Про це повідомили в Повітряних силах ЗСУ. Із 18:00 29 жовтня противник атакував ...

У Дніпрі працює центр соціальної підтримки «Мамине щастя» - 29.10.2026 У Дніпрі працює центр соціальної підтримки «Мамине щастя»

У Дніпрі діє центр соціальної підтримки «Мамине щастя». Тут жінки та матері з дітьми отримують не лише тимчасовий прихисток, а й комплексну допомогу. Упродовж ...

Транспортні зміни у Дніпрі через блекаут - 30.10.2026 Транспортні зміни у Дніпрі через блекаут

У Дніпрі частково відновлено живлення метрополітену. Рух поїздів здійснюється за графіком вихідного дня. Інтервал руху становить 16 хвилин. Через знеструмлення ...

Понад 20 атак за добу: росіяни атакували чотири райони Дніпропетровщини - 30.10.2026 Понад 20 атак за добу: росіяни атакували чотири райони Дніпропетровщини

Понад 20 разів ворог атакував безпілотниками чотири райони Дніпропетровської області. Про це повідомили в ОВА. У Дніпрі пошкоджено підприємство та об’єкти ...

«В Дніпрі знову блекаут. Енергетики всю ніч працювали, але система не витримує», — Філатов повідомив про масштабні відключення світла через російські атаки - 30.10.2026 «В Дніпрі знову блекаут. Енергетики всю ніч працювали, але система не витримує», — Філатов повідомив про масштабні відключення світла через російські атаки

Міський голова Дніпра Борис Філатов повідомив про складну ситуацію з електропостачанням у місті після ворожих атак. Він закликав містян за можливості залишатися ...

Інформація щодо ситуації зі світлом у Дніпрі - 29.10.2026 Інформація щодо ситуації зі світлом у Дніпрі

Через низку російських атак на Дніпро у різних частинах міста спостерігаються просідання напруги.  Станом на 22:00 світла немає у майже десятку мікрорайонів. ...