fbpx

Понеділок, 11 Травня, 2026, 19:13:53

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
“Мідлстрайк” рф: Дніпро – гучна ціль окупантів!

Дніпро може опинитися серед міст, які під загрозою нової тактики ударів – “мідлстрайк”. Це середні за дальністю керовані дрони, здатні діяти на відстані ...

Четверо людей дістали поранень: ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками - 11.05.2026 Четверо людей дістали поранень: ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками

Сьогодні, 11 травня, ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками, повідомили в обласній військовій адміністрації.  На Нікопольщині під ударом були ...

Задля безпеки містян: у Дніпрі на станції метро «Металургів» триває капітальний ремонт ескалатора - 11.05.2026 Задля безпеки містян: у Дніпрі на станції метро «Металургів» триває капітальний ремонт ескалатора

У Дніпрі на станції метро «Металургів» триває капітальний ремонт ескалатора. Роботи стартували у березні 2026 року та охоплюють повну ревізію та технічне оновлення ...

Майже 200 учасників: на Дніпропетровщині правоохоронці, військові й рятувальники зіграли у футбол - 11.05.2026 Майже 200 учасників: на Дніпропетровщині правоохоронці, військові й рятувальники зіграли у футбол

У Дніпрі відбувся турнір з міні-футболу серед команд військовослужбовців, працівників правоохоронних органів, курсантів, рятувальників та інших спеціальних служб. ...

Apple Studio Display vs Pro Display XDR: який монітор обрати у 2026 - 11.05.2026 Apple Studio Display vs Pro Display XDR: який монітор обрати у 2026

Дві ключові моделі моніторів від Apple — Apple Display та Apple Pro Display XDR — орієнтовані на різні категорії користувачів. Щоб зробити правильний вибір, важливо ...

$15 тисяч за «відрядження»: у Дніпрі викрили схему незаконного виїзду за кордон $15 тисяч за «відрядження»: у Дніпрі викрили схему незаконного виїзду за кордон

Під приводом фіктивного відрядження житель Дніпра обіцяв допомогти військовозобов’язаному виїхати з України. Про це повідомили у пресслужбі Дніпропетровської ...

Замах на вбивство на автовокзалі Дніпра: вирок суду — 7 років позбавлення волі Замах на вбивство на автовокзалі Дніпра: вирок суду — 7 років позбавлення волі

За зібраними слідчими доказами суд визнав 47-річного чоловіка винним у скоєнні тяжкого злочину. За замах на вбивство нападнику призначили покарання у вигляді 7 років ...

Протидія булінгу та кіберзагрозам: у Дніпрі стартує «Школа права для дітей та молоді» Протидія булінгу та кіберзагрозам: у Дніпрі стартує «Школа права для дітей та молоді»

У Дніпрі стартує цикл лекцій та тренінгів для дітей і молоді, спрямований на підвищення рівня правової культури, обізнаності щодо власних прав та формування навичок ...

На Покровському напрямку ситуація залишається максимально динамічною та напруженою На Покровському напрямку ситуація залишається максимально динамічною та напруженою

Ситуація на Покровському напрямку залишається максимально динамічною та напруженою! Противник продовжує накопичувати особовий склад південніше Гришиного, паралельно ...

Ворожий удар по Старокозацькій, 65: Дніпро відбудує будинок і забезпечить мешканців матеріальною допомогою з міського бюджету Ворожий удар по Старокозацькій, 65: Дніпро відбудує будинок і забезпечить мешканців матеріальною допомогою з міського бюджету

У Дніпрі за дорученням міського голови Бориса Філатова продовжують допомагати мешканцям, чиє житло постраждало внаслідок ворожих атак. Місто не лише відновлює ...