fbpx

Неділя, 19 Липня, 2026, 15:36:26

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Двоє загиблих і четверо поранених: поліція Дніпропетровщини документує наслідки ворожих обстрілів - 19.07.2026 Двоє загиблих і четверо поранених: поліція Дніпропетровщини документує наслідки ворожих обстрілів

Протягом минулої доби російські війська атакували чотири райони Дніпропетровської області, застосовуючи безпілотники, FPV-дрони та артилерію. Внаслідок ворожих ...

Уражено два танкери, плавучий кран, ЗРК «Бук» та інші військові об'єкти противника – 19.07.2026 Уражено два танкери, плавучий кран, ЗРК «Бук» та інші військові об’єкти противника – Генштаб

У ніч на 19 липня 2026 року в рамках зниження воєнно-економічного потенціалу російського агресора підрозділи Сил оборони України завдали ураження низці важливих ...

Борис Філатов: металурги та гірники працюють на економічну стійкість і відбудову України - 19.07.2026 Борис Філатов: металурги та гірники працюють на економічну стійкість і відбудову України

Міський голова Дніпра Борис Філатов привітав металургів і гірників із професійним святом, наголосивши на важливій ролі цих галузей для країни та міста. “Ця ...

Уночі Сили ППО збили 126 зі 166 ворожих цілей, зокрема 18 ракет та 108 БпЛА - 19.07.2026 Уночі Сили ППО збили 126 зі 166 ворожих цілей, зокрема 18 ракет та 108 БпЛА, – Повітряні сили 

У ніч на 19 липня (з 18:00 18 липня) противник завдав масованого комбінованого удару по Україні із застосуванням ударних БпЛА, ракет повітряного та наземного ...

Наймасштабніша атака за час повномасштабної війни: що відомо про нічний удар по Києву - 19.07.2026 Наймасштабніша атака за час повномасштабної війни: що відомо про нічний удар по Києву

У ніч на 19 липня російські війська здійснили масовану атаку на Київ і Київську область, застосувавши десятки ракет, зокрема балістичних. За інформацією ДСНС ...

Одна людина загинула: понад 10 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками - 19.07.2026 Одна людина загинула: понад 10 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками

У ніч проти 19 липня російські війська понад 10 разів атакували Дніпропетровщину безпілотниками. Під ворожими ударами опинилися Нікопольський та Синельниківський ...

У Родинському вже немає українських бійців, російські війська закріплюються в місті - 18.07.2026 У Родинському вже немає українських бійців, російські війська закріплюються в місті, – військовий «Мучной»

Південно-Донецький напрямок: н.п. Іскра продовжує залишатися спірною територією, де активні бойові дії не припиняються, повідомляє військовий із позивним «Мучной». ...

У Дніпрі після ворожої атаки рф повністю відновили будинок ОСББ - 18.07.2026 У Дніпрі після ворожої атаки рф повністю відновили будинок ОСББ

У Дніпрі завершили відновлення багатоповерхового будинку ОСББ по вул. Академіка Янгеля, 13, який зазнав пошкоджень під час ворожої атаки 18 травня 2026 року. У ...

Безбар’єрність починається зі спілкування: у Дніпрі вчили коректній комунікації - 18.07.2026 Безбар’єрність починається зі спілкування: у Дніпрі вчили коректній комунікації

У Дніпрі пройшов тренінг-практикум «Безбар’єрність. Коректна комунікація». Навчання є частиною всеукраїнської серії тренінгів, які Ощадбанк проводить в обласних ...

Метальниця молоту Міланія Кохан з Дніпра стала чемпіонкою Європи U18 - 17.07.2026 Метальниця молоту Міланія Кохан з Дніпра стала чемпіонкою Європи U18

Українська легкоатлетка Міланія Кохан тріумфувала на чемпіонаті Європи U18, який проходить в італійському Рієті. У своєму дебютному виступі за національну збірну ...