fbpx

Середа, 26 Серпня, 2026, 10:13:32

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
На Дніпропетровщині оголошено надзвичайну пожежну небезпеку На Дніпропетровщині оголошено надзвичайну пожежну небезпеку

26 серпня на території Дніпропетровської області збережеться надзвичайна (V класу) пожежна небезпека. Про складні погодні умови попереджає ГУ ДСНС у ...

Дронова атака на Україну: знешкоджено 134 російських БпЛА Дронова атака на Україну: знешкоджено 134 російських БпЛА

Сьогодні, 26 серпня, вночі російські війська атакували Україну ударними безпілотниками. Нашим силам ППО вдалося збити/подавити 134 ворожих БпЛА. Про це повідомили у ...

Двоє постраждалих: понад 20 разів ворог атакував Дніпропетровщину Двоє постраждалих: понад 20 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом ночі, 26 серпня, російські війська понад 20 разів атакували три райони Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та авіабомбою. Двоє людей ...

Масштабне оновлення дорожньої інфраструктури: на житловому масиві Самарівка завершують асфальтування вулиці Бутової Масштабне оновлення дорожньої інфраструктури: на житловому масиві Самарівка завершують асфальтування вулиці Бутової

У Дніпрі триває сезон ремонту доріг. Дорожні служби продовжують відновлювати дорожнє покриття на найбільш зношених ділянках. Роботи проводять як на основних ...

Дніпро готує заклади дошкільної освіти до нового навчального року 25 08 2026 Безпека, енергонезалежність та сучасні умови для дітей: готовність дитсадків Дніпра до нового навчального року

Дніпро продовжує розвивати дошкільну освіту та готувати заклади до нового навчального року. Нині мережа налічує 177 закладів дошкільної освіти, два з яких ...

Повзучий наступ на Добропілля: як окупанти намагаються обійти українську оборону з флангів — аналітика Дмитра Снєгирьова Повзучий наступ на Добропілля: як окупанти намагаються обійти українську оборону з флангів — аналітика Дмитра Снєгирьова

За інформацією Генштабу ЗСУ, протягом минулої доби було зафіксовано 231 бойове зіткнення. Двадцять атак здійснив ворог на Покровському напрямку. Окупанти намагалися ...

Україні передали технології для далекобійних спроможностей на базі Storm ShadowSCALP 25 08 2026 Україна отримала підтвердження щодо виробництва ракет великої дальності Storm Shadow/SCALP

Україна отримала підтвердження від Великої Британії щодо виробництва ракет великої дальності Storm Shadow/SCALP. Про це повідомив Президент України Володимир ...

Село Хороше: на Дніпропетровщини евакуюють людей за 40 км від сірої зони Село Хороше: на Дніпропетровщини евакуюють людей за 40 км від сірої зони

Ще одна родина з дітьми залишає свій дім через небезпеку російських атак. Цього разу ми вирушили до селища Хороше на Синельниківщині, звідки багатодітну сім’ю ...

4 поранених: понад 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину 4 поранених: понад 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня, 25 серпня російські війська понад 50 разів атакували чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Четверо людей ...

У Дніпрі до Дня Незалежності відзначили волонтерів, які допомагають захисникам У Дніпрі до Дня Незалежності відзначили волонтерів, які допомагають захисникам

У Дніпрі до Дня Незалежності України відзначили волонтерів, які щодня підтримують українських військових та роблять свій внесок у наближення перемоги. Захід відбувся ...