fbpx

Понеділок, 21 Вересня, 2026, 12:18:12

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
19 400 гривень на підготовку до зими: хто з мешканців Дніпропетровщини може отримати допомогу - 21.09.2026 19 400 гривень на підготовку до зими: хто з мешканців Дніпропетровщини може отримати допомогу

19 400 гривень від держави на підготовку до зими можуть отримати родини з прифронтових громад Дніпропетровщини. Про це повідомили в ОВА. Допомога передбачена для ...

Фехтувальник із Дніпра Михайло Краснюк здобув «бронзу» на турнірі в Сербії - 21.09.2026 Фехтувальник із Дніпра Михайло Краснюк здобув «бронзу» на турнірі в Сербії

Фехтувальник Михайло Краснюк із Дніпра став бронзовим призером змагань у Сербії. Про це повідомили у пресслужбі відділення НОК України у Дніпропетровській області. ...

У Дніпрі агент ГРУ рф влаштовувався на заводи, щоб коригувати по них удари - 21.09.2026 У Дніпрі агент ГРУ рф влаштовувався на заводи, щоб коригувати по них удари

У Дніпрі агент ГРУ рф працевлаштувався на місцеві заводи, щоб коригувати по них удари. Про це повідомили у Службі безпеки України. Головне управління внутрішньої ...

Захищаючи Україну, загинув солдат із Дніпропетровщини Михайло Ткаченко - 20.09.2026 Захищаючи Україну, загинув солдат із Дніпропетровщини Михайло Ткаченко

8 вересня поблизу населеного пункту Воздвижівка Запорізької області, захищаючи Україну від російських загарбників, загинув солдат Ткаченко Михайло Романович. Михайло ...

Уночі ППО знешкодила 147 ворожих БпЛА та одну «Бандероль»/«Дань-Т» - 21.09.2026 Уночі ППО знешкодила 147 ворожих БпЛА та одну «Бандероль»/«Дань-Т»

У ніч на 21 вересня Сили ППО збили або подавили 148 повітряних цілей противника. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. З 18:00 20 вересня ворог атакував 172 ...

російські війська понад 10 разів атакували два райони Дніпропетровщини: є поранена - 21.09.2026 російські війська понад 10 разів атакували два райони Дніпропетровщини: є поранена

Понад 10 разів ворог атакував два райони Дніпропетровської області безпілотниками, авіабомбами та артилерією. Внаслідок обстрілів одна людина дістала поранення. Про ...

У Дніпрі у парку Шевченка провели етно концерт «Одна країна — багато культур» 20 09 2026 Танці, музика, ярмарок і майстер-клас з Кочарі: у Дніпрі провели етно-концерт «Одна країна — багато культур»

У Літньому театрі парку ім. Тараса Шевченка провели етно-концерт «Одна країна — багато культур», організований вірменською громадою. Захід об’єднав ...

«Благоустрій – це не про знесення окремої споруди, це про міський простір для мешканців»: черговий демонтаж незаконної конструкції у Дніпрі «Благоустрій – це не про знесення окремої споруди, це про міський простір для мешканців»: черговий демонтаж незаконної конструкції у Дніпрі

Сьогодні, 20 вересня, у Дніпрі демонтували чергову незаконно встановлену конструкцію — металевий гараж по вул. Каштановій, в районі будинку №4-Б. Споруда не мала ...

Біг заради спорту та підтримки ЗСУ. У Дніпрі відбувся 10-й ювілейний «Дніпро Марафон 2026» Біг заради спорту та підтримки ЗСУ. У Дніпрі відбувся 10-й ювілейний «Дніпро Марафон 2026»

У сквері «Прибережний» у Дніпрі організували 10-й ювілейний «Дніпро Марафон 2026». Подія об’єднала близько 450 спортсменів — як професіоналів, так і аматорів — ...

П’ятеро людей поранені. Понад 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину П’ятеро людей поранені. Понад 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня, 20 вересня, російські війська  понад 50 разів атакували два райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. П’ятеро людей дістали ...