fbpx

Неділя, 26 Липня, 2026, 02:03:16

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Дніпрянка виборола «золото» чемпіонату Європи з вітрильного спорту - 25.07.2026 Дніпрянка виборола «золото» чемпіонату Європи з вітрильного спорту

Спортсменка з Дніпра Софія Науменко втретє поспіль виборола титул чемпіонки Європи з вітрильного спорту у класі яхт RS Aero 6. Про це повідомили у пресслужбі ...

Скелелазка з Дніпра виборола срібло молодіжного чемпіонату світу - 25.07.2026 Скелелазка з Дніпра виборола срібло молодіжного чемпіонату світу

Рафаель Казбекова з Дніпра стала срібною призеркою молодіжного чемпіонату світу зі скелелазіння серед спортсменок до 19 років. Про це повідомили у пресслужбі ...

Спортсмени з Дніпра вибороли 10 медалей на міжнародному турнірі Linz Open 2026 - 24.07.2026 Спортсмени з Дніпра вибороли 10 медалей на міжнародному турнірі Linz Open 2026

Спортсмени з Дніпра гідно представили Україну на міжнародному турнірі Linz Open 2026 з воднолижного спорту. Вихованці міської спортивної школи продемонстрували ...

Поліція фіксує наслідки російських атак на Дніпропетровщині - 25.07.2026 Поліція фіксує наслідки російських атак на Дніпропетровщині

Слідчо-оперативні групи поліції продовжують документувати наслідки російських атак на Дніпропетровщині. Про це повідомили у пресслужбі поліції Дніпропетровської ...

На Покровському напрямку ворог посилює тиск: у Білицькому тривають запеклі бої - 25.07.2026 На Покровському напрямку ворог посилює тиск: у Білицькому тривають запеклі бої

Покровський напрямок: противник продовжує посилювати тиск на цій ділянці фронту, повідомляє військовий із позивним «Мучной». Все частіше фіксується присутність його ...

Виплати на дітей під опікою та з інвалідністю хочуть підвищити у 2-3 рази: уряд подав до Верховної Ради новий законопроєкт - 24.07.2026
Виплати на дітей під опікою та з інвалідністю хочуть підвищити у 2-3 рази: уряд подав до Верховної Ради новий законопроєкт

Верховна Рада України зареєструвала законопроєкт Мінсоцполітики щодо посилення захисту дітей і право на сімейне виховання. Якщо народні депутати підтримують ...

Майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє людей загинули, троє дістали поранень - 25.07.2026 Майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє людей загинули, троє дістали поранень

Двоє людей загинули, троє дістали поранень. Майже 50 разів ворог атакував три райони області безпілотниками, артилерією та авіабомбою. Про це повідомили в ОВА. На ...

У Дніпрі на маршрут №1 незабаром вийде третій низькопідлоговий трамвай українського виробництва - 25.07.2026 У Дніпрі на маршрут №1 незабаром вийде третій низькопідлоговий трамвай українського виробництва

У Дніпрі продовжують оновлювати рухомий склад електротранспорту. Місто отримало третій сучасний низькопідлоговий трамвай українського виробництва. Його закупили в ...

Старовинні речі, яким понад 100 років: у Дніпрі відкрили арт-кав’ярню «Світлина» - 24.07.2026 Старовинні речі, яким понад 100 років: у Дніпрі відкрили арт-кав’ярню «Світлина»

Глечики, вишиті рушники, хустки та речі, які пам’ятають життя кількох поколінь. У Дніпрі відкрили арт-кав’ярню, де зібрали українські предмети побуту з різних ...

«У понеділок будуть цікаві новини»: Борис Філатов зробив несподіваний анонс - 25.07.2026 «У понеділок будуть цікаві новини»: Борис Філатов зробив несподіваний анонс

Міський голова Дніпра Борис Філатов пояснив, чому останнім часом майже не коментує події у соцмережах та медіа. За його словами, нині він зосереджений на роботі, а ...