fbpx

Вівторок, 6 Жовтня, 2026, 09:05:10

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
114 ворожих БпЛА збила та подавила ППО 114 ворожих БпЛА збила та подавила ППО: рф атакувала Україну 137 дронами

У ніч на 6 жовтня російські війська атакували Україну 137 ударними безпілотниками різних типів. Станом на 08:00 протиповітряна оборона збила або подавила 114 ворожих ...

Двоє людей постраждали рф майже 20 разів атакувала Дніпропетровщину Двоє людей постраждали: рф майже 20 разів атакувала Дніпропетровщину

Майже 20 разів російські війська атакували три райони Дніпропетровщини безпілотниками. Внаслідок ударів постраждали двоє людей, пошкоджені приватний будинок і ...

Йому було лише 23: під час розмінування у Самарівському районі загинув сапер ДСНС Нікіта Мороз - 05.10.2026 Йому було лише 23: під час розмінування у Самарівському районі загинув сапер ДСНС Нікіта Мороз

Під час проведення робіт із розмінування у Самарівському районі стався вибух невстановленого боєприпасу. Унаслідок отриманих поранень загинув сапер ГУ ДСНС України у ...

Поранив трьох військових: нападнику світить довічне ув’язнення - 05.10.2026 Поранив трьох військових: нападнику світить довічне ув’язнення

Працівники Державного бюро розслідувань повідомили про підозру правоохоронцю, який у стані сильного алкогольного сп’яніння влаштував стрілянину в одному із селищ ...

У Львові двоє мешканців Дніпропетровщини побили перехожого та погрожували пістолетом - 05.10.2026 У Львові двоє мешканців Дніпропетровщини побили перехожого та погрожували пістолетом

У Львові двоє мешканців Дніпропетровщини побили 31-річного перехожого та погрожували людям предметом, схожим на пістолет. Одного з нападників затримали на ...

До уваги пасажирів! Зміни у русі трамваїв № 1 та № 5 - 05.10.2026 До уваги пасажирів! Зміни у русі трамваїв № 1 та № 5

5 жовтня трамваї № 1 в напрямку від Університету науки і технологій до залізничного вокзалу закінчать свою роботу раніше. Останнє відправлення відбудеться о ...

У Дніпрі відкрили меморіальну дошку на честь загиблого воїна Олексія Пупкова - 05.10.2026 У Дніпрі відкрили меморіальну дошку на честь загиблого воїна Олексія Пупкова

Дніпро продовжує вшановувати пам’ять захисників України, які віддали за неї найдорожче – своє життя. На будівлі Дніпровської установи виконання покарань відкрили ...

У Дніпрі військовим безкоштовно лікують і протезують зуби коштом міського бюджету: за 9 місяців допомогу отримали 630 захисників - 05.10.2026 У Дніпрі військовим безкоштовно лікують і протезують зуби коштом міського бюджету: за 9 місяців допомогу отримали 630 захисників

Дніпро вже десять років реалізує муніципальну програму безкоштовного стоматологічного лікування та протезування для військових. За цей час допомогу в межах програми ...

Резервне живлення та оновлення тепломереж — КП «Теплоенерго» завершує підготовку до сезону - 05.10.2026 Резервне живлення та оновлення тепломереж — КП «Теплоенерго» завершує підготовку до сезону

Комунальне підприємство «Теплоенерго» Дніпровської міської ради продовжує підготовку до опалювального сезону 2026–2027 років. На об’єктах підприємства тривають ...

Одна людина загинула, ще одна дістала поранень: майже 50 разів ворог атакував 3 райони Дніпропетровщини - 05.10.2026 Одна людина загинула, ще одна дістала поранень: майже 50 разів ворог атакував 3 райони Дніпропетровщини

Сьогодні, 5 жовтня, майже 50 разів ворог атакував 3 райони Дніпропетровщини безпілотниками і артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації.   На ...