fbpx

П’ятниця, 14 Серпня, 2026, 22:03:25

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Майже півсотні фахівців, які повернули жителям Нікопольщини водопостачання, отримали обласні відзнаки - 14.08.2026 Майже півсотні фахівців, які повернули жителям Нікопольщини водопостачання, отримали обласні відзнаки

Працівники, які після аварії на магістральному водогоні повернули воду жителям Нікопольщини, отримали обласні відзнаки. Це інженери, електрогазозварники, водії, ...

«Такі заходи об'єднують і прищеплюють культуру спорту»: учасники гри «Крила нації» для родин героїв у Дніпрі - 14.08.2026 «Такі заходи об’єднують і прищеплюють культуру спорту»: учасники гри «Крила нації» для родин героїв у Дніпрі

У Дніпрі на водно-спортивній базі Міського палацу дітей та молоді провели дводенну дитячо-юнацьку спортивно-розважальну гру «Крила нації». Подію організували спільно ...

Зарічне, Васильківка:евакуація з «Білими Янголами» - 14.08.2026 Зарічне, Васильківка: евакуація з «Білими Янголами»

Евакуація для мешканців прифронтових громад часто стає складним рішенням, яке вони відкладають до останнього. Хтось виїжджає вперше, а хтось уже вдруге змушений ...

«Білі янголи» Дніпропетровщини евакуювали з Межової важкопораненого чоловіка після атаки російського FPV-дрона - 14.08.2026 «Дякуємо, що приїхали»: «Білі янголи» Дніпропетровщини евакуювали з Межової важкопораненого чоловіка після атаки російського FPV-дрона

13 серпня у прифронтовій Межовій Синельниківського району російські військові атакували цивільного чоловіка. 51-річний місцевий житель їхав вулицею на велосипеді, ...

У Дніпрі перевіряють готовність закладів професійної освіти до нового навчального року- 14.08.2026 У профтехах Дніпра готуватимуть фахівців для відбудови України

У Дніпрі перевіряють готовність закладів професійної освіти до нового навчального року. Зокрема, у Дніпровському професійному коледжі промислових технологій оглянули ...

Двоє людей загинули. Ще двоє дістали поранень: понад 50 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками - 14.08.2026 Двоє людей загинули. Ще двоє дістали поранень: понад 50 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками

Сьогодні, 14 серпня, понад 50 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбою, повідомили в обласній військовій ...

9 людей отримали поранення через ворожі удари по населених пунктах Дніпропетровщини: поліція надає допомогу постраждалим та документує наслідки - 14.08.2026 9 людей отримали поранення через ворожі удари по населених пунктах Дніпропетровщини: поліція надає допомогу постраждалим та документує наслідки

На Дніпропетровщині внаслідок російських атак по населених пунктах постраждали дев’ятеро людей. Правоохоронці надають допомогу постраждалим та документують наслідки ...

1 192 захисники та захисниці оформили паркувальну картку «УБД Дніпро» через застосунок єДніпро - 14.08.2026 1 192 захисники та захисниці оформили паркувальну картку «УБД Дніпро» через застосунок єДніпро

1 192 захисники та захисниці оформили паркувальну картку «УБД Дніпро» через застосунок єДніпро. Стільки учасників бойових дій уже зараз паркуються безкоштовно. На ...

Удар по тилах рф: ЗСУ уразили комплекс НОВАТЭК-Усть-Луга - 14.08.2026 У Ленінградській області рф уражено комплекс «НОВАТЭК-Усть-Луга», — Генштаб ЗСУ

У ніч на 14 серпня Сили оборони України завдали чергового результативного удару по російській інфраструктурі, яка забезпечує військові потреби агресора. Цього разу ...

Калинівське на Олександрівському напрямку залишається спірною зоною - 14.08.2026 Калинівське на Олександрівському напрямку залишається спірною зоною

На Олександрівському напрямку населений пункт Калинівське наразі варто розглядати як спірну зону. Попри те, що на окремих мапах його можуть позначати як територію ...