fbpx

Четвер, 1 Жовтня, 2026, 17:52:19

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Профтехи Дніпра: успіх вступної кампанії - 01.10.2026 Профтехи Дніпра: успіх вступної кампанії

Вступна кампанія до профтехів Дніпра у 2026 році майже завершена — план державного та регіонального замовлення виконали на 98,8%. Цього року до закладів професійної ...

У Дніпрі стартує Art Rehub Dnipro — простір мистецького відновлення для ветеранів і ветеранок - 01.09.2026 У Дніпрі стартує Art Rehub Dnipro — простір мистецького відновлення для ветеранів і ветеранок

У Дніпрі стартує унікальний проєкт мистецького відновлення для ветеранів і ветеранок — Art Rehub Dnipro. Його реалізує департамент гуманітарної політики спільно з ...

У мистецьких школах Дніпра стартував новий рік: близько 8 тисяч дітей опановують творчі напрями - 01.09.2026 У мистецьких школах Дніпра стартував новий рік: близько 8 тисяч дітей опановують творчі напрями

У Дніпрі мистецькі школи розпочали новий навчальний рік. 20 закладів освіти у сфері культури, підпорядкованих департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ...

«Бажаю нашим військовим миру і щоб вони якнайшвидше повернулися додому». До Дня захисників і захисниць України у Дніпрі діти привітали наших оборонців та зробили для них смаколики - 01.10.2026 «Бажаю нашим військовим миру і щоб вони якнайшвидше повернулися додому». До Дня захисників і захисниць України у Дніпрі діти привітали наших оборонців та зробили для них смаколики

«Солоденьке для рідненьких».У Дніпрі діти власноруч зробили маленькі солодкі подарунки для наших оборонців до Дня захисників і захисниць України. Вони наповнили ...

Захист, який поруч: у Дніпрі на «Родинній лавці» відкрили марунові парасольки 7-го корпусу Десантно-штурмових військ - 01.10.2026 Захист, який поруч: у Дніпрі на «Родинній лавці» відкрили марунові парасольки 7-го корпусу Десантно-штурмових військ

До Дня захисників і захисниць України на Січеславській набережній Дніпра відкрили 18 марунових парасольок із символікою 7-го корпусу Десантно-штурмових військ. Їх ...

У Дніпрі викрили мережу шахрайських call-центрів: вилучили гроші, зброю та автомобілі - 01.10.2026 У Дніпрі викрили мережу шахрайських call-центрів: вилучили гроші, зброю та автомобілі

У Дніпрі поліція припинила діяльність шахрайських call-центрів. Про це повідомили у пресслужбі Національної поліції України. За даними слідства, на території Дніпра ...

«Білі Янголи» за рік евакуювали з Нікопольського району майже півтисячі людей - 01.10.2026 «Білі Янголи» за рік евакуювали з Нікопольського району майже півтисячі людей

За рік евакуацій екіпаж поліції «Білий Янгол» вивіз із Нікопольського району майже півтисячі людей. Про це повідомили у пресслужбі поліції Дніпропетровської області. ...

В Одесі мешканець Дніпропетровщини спровокував ДТП і застрелив військового - 01.10.2026 В Одесі мешканець Дніпропетровщини спровокував ДТП і застрелив військового

Мешканець Дніпропетровщини в Одесі спровокував ДТП та застрелив військовослужбовця. Про це повідомили у пресслужбах ГУ Національної поліції Одеської області та ...

У Дніпрі судитимуть чоловіка, який передавав росіянам координати української ППО - 01.10.2026 У Дніпрі судитимуть чоловіка, який передавав росіянам координати української ППО

Справу дніпрянина, який за криптовалюту передавав росіянам координати української ППО, скеровано до суду. Про це повідомили у пресслужбі Дніпропетровської обласної ...

«Корецький понесе кримінальну відповідальність за заморожування платежів міст», — політолог - 01.10.2026 «Корецький понесе кримінальну відповідальність за заморожування платежів міст», — політолог

Політолог Олексій Голобуцький розкритикував рішення уряду щодо пріоритезації бюджетних видатків, яке передбачає тимчасове обмеження фінансування непершочергових ...