fbpx

Понеділок, 7 Вересня, 2026, 19:36:09

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Володар Кубка України з вітрильного спорту воює 5-й рік поспіль - 07.09.2026 «Мрію обійти звільнений Крим»: володар Кубка України з вітрильного спорту воює 5-й рік поспіль

Олег із позивним Матрос уже п’ятий рік поспіль воює за Україну. За цей час він був піхотинцем, оператором БпЛА, а нині обіймає тилову посаду. У 2014 році Олег був ...

Ворог майже 30 разів атакував Дніпропетровщину безпілотниками та артилерією: є пошкодження та пожежі - 07.09.2026 Ворог майже 30 разів атакував Дніпропетровщину безпілотниками та артилерією: є пошкодження та пожежі

Сьогодні, 7 вересня, російські війська майже 30 разів атакували чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Про це повідомили у ...

У Дніпрі борги населення перед «Дніпроводоканалом» перевищили 994 млн грн - 07.09.2026 У Дніпрі борги населення перед «Дніпроводоканалом» перевищили 994 млн грн

У Дніпрі продовжують відключати від централізованого водопостачання мешканців, які накопичили значні борги за спожиті послуги. У приватному секторі Новокодацького ...

Новий батальйон «Дикого Поля»: армія дронів набирає людей - 07.09.2026 Новий батальйон «Дикого Поля»: армія дронів набирає людей

Сучасна війна змінює підходи до ведення бойових дій, а безпілотні системи стають одним із ключових інструментів на фронті. У 128-й важкій механізованій бригаді ...

У Дніпрі взяли під варту 26-річного чоловіка, якого підозрюють у зґвалтуванні та пограбуванні 17-річної дівчини - 07.09.2026 У Дніпрі взяли під варту 26-річного чоловіка, якого підозрюють у зґвалтуванні та пограбуванні 17-річної дівчини

За процесуального керівництва Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра 26-річному місцевому мешканцю повідомили про підозру у зґвалтуванні неповнолітньої та ...

Майже 340 мільйонів на допомогу: як «Українські вертольоти» підтримують дітей-сиріт полеглих воїнів - 07.09.2026 Майже 340 мільйонів на допомогу: як «Українські вертольоти» підтримують дітей-сиріт полеглих воїнів

Підтримка родин полеглих українських воїнів — один із напрямків благодійної платформи «Дітям наших Захисників». Цього разу для юних учасників підготували подарунки ...

У Дніпрі викрили чоловіка, який зливав у TikTok відео з місцями розташування українських військових - 07.09.2026 У Дніпрі викрили чоловіка, який зливав у TikTok відео з місцями розташування українських військових

За процесуального керівництва Дніпропетровської обласної прокуратури 46-річному мешканцю Дніпра повідомили про підозру у перешкоджанні законній діяльності Збройних ...

Чоловік викрав ВАЗ із подвір'я на Дніпропетровщині: йому загрожує покарання - 07.09.2026 Чоловік викрав ВАЗ із подвір’я на Дніпропетровщині: йому загрожує покарання

На Дніпропетровщині поліцейські направили до суду справу щодо незаконного заволодіння автомобілем. Про це повідомили в поліції Дніпропетровської області. 61-річний ...

Сили оборони уразили залізничний міст у Криму, склад боєприпасів та пункти управління окупантів - 07.09.2026 Сили оборони уразили залізничний міст у Криму, склад боєприпасів та пункти управління окупантів

6 вересня та в ніч на 7 вересня Сили оборони України уразили залізничний міст через Північно-Кримський канал, склад боєприпасів та пункти управління противника. Про ...

Поліція показала наслідки атак на Дніпропетровщину: загинула людина, п’ятеро поранені - 07.09.2026 Поліція показала наслідки атак на Дніпропетровщину: загинула людина, п’ятеро поранені

Поліцейські Дніпропетровщини документують наслідки ворожих ударів за минулу добу, внаслідок яких загинула людина, а ще п’ятеро отримали поранення. Про це ...