fbpx

Понеділок, 31 Серпня, 2026, 10:05:53

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
З 2019 року боронив Батьківщину: на фронті загинув воїн із Нікополя Павло Малахов - 30.08.2026 З 2019 року боронив Батьківщину: на фронті загинув воїн із Нікополя Павло Малахов

У бою за Україну, її свободу та незалежність загинув військовослужбовець із Нікополя Павло Леонідович Малахов. Захисник мужньо виконував свій військовий обов’язок до ...

У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека - 31.08.2026 У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека

Дніпропетровський регіональний центр з гідрометеорології попереджає про складні погодні умови: 31 серпня на території Дніпропетровської області збережеться ...

росія атакувала Україну 121 дроном і ракетою Х 59 росія атакувала Україну 121 дроном і ракетою Х-59 – ППО знищила 96 БпЛА

У ніч на 31 серпня російські війська атакували Україну 121 ударним безпілотником та керованою авіаційною ракетою Х-59. Сили ППО знищили або подавили 96 ворожих ...

Одна людина постраждала росіяни понад 10 разів атакували чотири райони Дніпропетровщини Одна людина постраждала: росіяни понад 10 разів атакували чотири райони Дніпропетровщини

Уночі та протягом доби російські війська понад 10 разів атакували чотири райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Поранення дістав ...

Ярослава Магучіх із Дніпра здобула «срібло» на етапі Континентального туру в Німеччині - 30.08.2026 Ярослава Магучіх із Дніпра здобула «срібло» на етапі Континентального туру в Німеччині

Українська стрибунка у висоту, уродженка Дніпра Ярослава Магучіх здобула срібну медаль на срібному етапі Континентального туру в німецькому Гайльбронні. Спортсменка ...

Дніпрянин Михайло Кохан здобув «срібло» етапу Континентального туру в Італії Дніпрянин Михайло Кохан здобув «срібло» етапу Континентального туру в Італії

Дніпровський метальник молота Михайло Кохан посів друге місце на етапі Континентального туру в італійській Брешії. Найкращою для спортсмена стала спроба на 78,48 ...

У Дніпрі від початку 2026-го утеплили шість житлових будинків: роботи тривають ще на шести об’єктах - 30.08.2026 У Дніпрі від початку 2026-го утеплили шість житлових будинків: роботи тривають ще на шести об’єктах

У Дніпрі продовжують утеплювати житлові будинки, аби підвищити їхню енергоефективність та допомогти мешканцям зберігати тепло в оселях. Від початку 2026 року роботи ...

На Добропільському напрямку російські війська намагаються проникнути в Добропілля - 30.08.2026 На Добропільському напрямку російські війська намагаються проникнути в Добропілля

На Добропільському напрямку російські військові намагаються зачепитися за східну частину Добропілля, періодично проникаючи на окремі вулиці. Про це повідомив ...

Майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину: четверо людей дістали поранень - 30.08.2026 Майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину: четверо людей дістали поранень

Четверо людей дістали поранень. Майже 50 разів ворог атакував 5 районів області безпілотниками, артилерією, авіабомбами. Про це повідомили в ОВА. У Петриківській ...

«Ми чекаємо на них щодня». У Дніпрі об’єднали родини полонених та зниклих безвісти за молитовним сніданком - 30.08.2026 «Ми чекаємо на них щодня». У Дніпрі об’єднали родини полонених та зниклих безвісти за молитовним сніданком

У Дніпрі до Всесвітнього дня зниклих безвісти, який відзначають 30 серпня, провели молитовний сніданок для родин полонених, зниклих безвісти та загиблих захисників. ...