fbpx

Четвер, 16 Липня, 2026, 11:46:21

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
На Дніпропетровщині чоловік, який перебував у СЗЧ, відкрив вогонь по поліцейських: поранено двох бійців КОРД - 16.07.2026 На Дніпропетровщині чоловік, який перебував у СЗЧ, відкрив вогонь по поліцейських: поранено двох бійців КОРД

На Дніпропетровщині вранці 16 липня під час проведення санкціонованого обшуку за місцем проживання чоловіка, який із вересня 2024 року перебував у статусі особи, що ...

У Дніпрі цифровізують роботу служби «Соціальне таксі» - 16.07.2026 У Дніпрі цифровізують роботу служби «Соціальне таксі»

У Дніпрі продовжують цифровізацію соціальної сфери. Наступним етапом стане впровадження сучасних цифрових інструментів для організації роботи служби «Соціальне ...

ППО знешкодила понад 130 повітряних цілей під час нічної атаки - 16.07.2026 ППО знешкодила понад 130 повітряних цілей під час нічної атаки

У ніч на 16 липня (із 18:00 15 липня) противник атакував 8 балістичними ракетами «Іскандер-М»/С-400 із Брянської області рф, 4 крилатими ракетами Х-22/32 з акваторії ...

Однолітки знущались над 10-річним хлопчиком: чому діти мовчать про булінг - 15.07.2026 Однолітки знущались над 10-річним хлопчиком: чому діти мовчать про булінг

На Кіровоградщині 10-річний хлопчик став жертвою жорстокого булінгу з боку однолітків, які катували дитину та знімали це на відео. У цьому матеріалі ми розбираємося ...

У Дніпрі розповіли як заощадити на проїзді в громадському транспорті Менше витрат на транспорт: як економити на щоденних поїздках у Дніпрі

  У застосунку «єДніпро» можна придбати безлімітні абонементи для проїзду у міському електротранспорті Дніпра — трамваях та тролейбусах. Оформити проїзний можна ...

Ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками – 16.07.2026 Ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками – ОВА

У ніч на 16 липня російські війська атакували три райони Дніпропетровської області ударними безпілотниками. Про наслідки ворожої атаки повідомили в обласній ...

У Дніпрі підготували літню програму дозвілля для дітей і дорослих Від квестів до майстер-класів: які літні програми підготували заклади культури Дніпра для містян

У Дніпрі триває літній сезон, і заклади культури підготували для дітей та дорослих різноманітні програми дозвілля. Музеї, бібліотеки , Комунальний заклад культури ...

У Дніпрі до Дня Української Державності учасники проєкту «Університет третього віку» провели відкритий спортивно танцювальний майстер клас «Це чудова фізична активність, яка допомагає підтримувати гарну форму, дарує гарний настрій і заряджає енергією», — дніпрянка про відкритий спортивно-танцювальний майстер-клас проєкту «Університет третього віку» до Дня Української Державності

У Дніпрі до Дня Української Державності учасники проєкту «Університет третього віку» провели відкритий спортивно-танцювальний майстер-клас. На одній локації ...

Оголошено міжнародний конкурс на аналітичний супровід розробки Стратегії розвитку Дніпра Оголошено міжнародний конкурс на аналітичний супровід розробки Стратегії розвитку Дніпра

Міністерство закордонних справ Данії в межах програми EU4Reconstruction оголосило міжнародний конкурс на надання консультаційних послуг з аналітичного супроводу ...

У Дніпрі проходить реабілітацію військовий який після поранення знову вчиться ходити «Тепер я можу пересуватися з однією милицею, а іноді навіть пробую ходити самостійно», — захисник про відновлення у реабілітаційному центрі Дніпра

Володимиру — 36 років. До великої війни він працював слюсарем та озеленювачем, а у лютому 2023-го свідомо обрав шлях захисника. Після важкого поранення на фронті та ...