fbpx

П’ятниця, 13 Березня, 2026, 10:32:18

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Понад 150 тис школярів Дніпропетровщини забезпечені гарячим харчуванням - 12.03.2026 Понад 150 тис. школярів Дніпропетровщини забезпечені гарячим харчуванням

Більш ніж 150 тис учнів Дніпропетровщини харчуються у школі. Гарячі обіди організовані у 77% закладів – усіх, які працюють по очній або змішаній формах. Щоб готувати ...

21 БпЛА ворога збили вночі оборонці неба у різних районах Дніпропетровщини 21 БпЛА ворога збили вночі оборонці неба у різних районах Дніпропетровщини

Загалом у ніч на 13 березня (з 18:00 12 березня) противник атакував Україну балістичною ракетою Іскандер-М із Ростовської обл. – рф, а також 126 ударними БпЛА типу ...

Сьогодні трамвай №1 змінить свій маршрут Сьогодні трамвай №1 змінить свій маршрут

Сьогодні, 13 березня 2026 року з 9:00 до 16:00 трамваї №1 прямуватимуть до пл. Старомостової без заїзду до залізничного вокзалу. Про зміни у русі громадського ...

Двоє людей поранені: майже 20 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини Двоє людей поранені: майже 20 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини

Майже 20 разів з вечора і до ранку 13 березня ворог атакував п’ять районів Дніпропетровської області артилерією, безпілотниками, авіабомбами та ракетою. ...

Військовий з Дніпра повертає рухливість ноги після поранення - 12.03.2026 «Мобільність покращилася, тепер я можу рухати стопою», — захисник про прогрес у лікуванні в реабілітаційному центрі Дніпра

Євгену 26 років. Він із Дніпра. За професією комп’ютерний інженер, але до повномасштабної війни з рф працював у шоурумі одягу. Надихався стилем, естетикою та мріяв ...

З 1 вересня мінімальна академічна стипендія зросте до 4000 грн для всіх студентів - 12.03.2026 З 1 вересня мінімальна стипендія зросте до 4000 грн для всіх студентів

Стипендії тепер отримуватимуть студенти закладів вищої освіти незалежно від форми власності. Про це повідомила премʼєр-міністерка України Юлія Свириденко.  У ...

Графіки відключення світла для Дніпра та області на 13 березня від ДТЕК - 12.03.2026 Графіки відключення світла для Дніпра та області на 13 березня від ДТЕК

13 березня у частині регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, діятимуть масштабні обмеження електропостачання. Про це повідомили в «Укренерго». Причина ...

У Дніпрі на пожежі загинула жінка У Дніпрі на пожежі загинула жінка

У Дніпрі сьогодні, 12 березня пожежа забрала життя жінки. Про це повідомили у пресслужбі Головного Управління ДСНС України у Дніпропетровській області. Сьогодні ...

Кешбек на пальне і 1500 пенсіонерам 12 03 2026 Кешбек на пальне та 1500 грн пенсіонерам і вразливим категоріям громадян: підтримка українців від держави

В Україні готують новий пакет підтримки для людей. Про це за результатами обговорення з Президентом України Володимиром Зеленським повідомила премʼєрка Юлія ...

У Дніпрі на перехресті Донецького шосе та вул. Березинської встановили додаткові світлофорні секції - 12.03.2026 Змінилась організація дорожнього руху: у Дніпрі на перехресті Донецького шосе та вул. Березинської встановили додаткові світлофорні секції

У Дніпрі на перехресті Донецького шосе та вул. Березинської змінили організацію дорожнього руху. Тут встановили чотири додаткові світлофорні секції для лівого ...