fbpx

П’ятниця, 30 Січня, 2026, 11:23:48

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Укрзалізниця обмежила рух поїздів між Дніпром та Запоріжжям через загрозу БпЛА - 30.01.2026 Укрзалізниця обмежила рух поїздів між Дніпром та Запоріжжям через загрозу БпЛА

Через атаки на залізничну інфраструктуру та фіксацію ворожих безпілотників поблизу маршрутів руху поїздів Укрзалізниця тимчасово обмежила сполучення між Дніпром та ...

Новопавлівський напрямок залишається напруженим: ворог без закріплення та під постійним вогневим контролем Новопавлівський напрямок залишається напруженим: ворог без закріплення та під постійним вогневим контролем

На Новопавлівському напрямку російські війська намагаються просочуватися малими групами зі східного флангу, однак перебувають під постійним вогневим контролем Сил ...

У Дніпрі працює унікальний Центр соціальної адаптації для евакуйованих людей поважного віку - 30.01.2026 У Дніпрі працює унікальний Центр соціальної адаптації для евакуйованих людей поважного віку

У Дніпрі працює унікальний для України центр, який приймає евакуйованих людей похилого віку, осіб з інвалідністю — тих, хто через війну втратив дім, здоров’я і ...

На Дніпропетровщині оголосили жовтий рівень небезпеки через туман - 30.01.2026 Сильний туман у Дніпрі та області: обережно на дорогах

Сьогодні, 30 січня, у Дніпрі та Дніпропетровській області вранці та протягом дня очікується туман. Про це повідомили в ДСНС з посиланням на попередження ...

Нічна атака по Україні: ворог застосував балістичну ракету та понад 100 ударних дронів - 30.01.2026 Нічна атака по Україні: ворог застосував балістичну ракету та понад 100 ударних дронів

У ніч на 30 січня російська армія здійснила повітряну атаку по Україні, застосувавши балістичну ракету та понад сотню ударних безпілотників. За інформацією ...

Ворог атакував Дніпропетровщину дронами та артилерією: поранений чоловік, є руйнування Ворог атакував Дніпропетровщину дронами та артилерією: поранений чоловік, є руйнування

У ніч проти 30 січня російська армія атакувала Дніпропетровщину безпілотниками, FPV-дронами та артилерією. Під вогнем опинилися Синельниківський район, Нікопольщина ...

Графіки відключення світла для Дніпра та області на 30 січня від ДТЕК - 29.01.2026 Графіки відключення світла для Дніпра та області на 30 січня від ДТЕК

Завтра, 30 січня, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, будуть застосовуватись масштабні обмеження електропостачання. Як повідомляє ...

У Музеї історії Дніпра до дня пам’яті Героїв Крут провели тематичну лекцію для учнів ліцею з посиленою військовою і фізичною підготовкою - 29.01.2026 Без міфів і з акцентом на сьогодення: у Музеї історії Дніпра для учнів провели лекцію до дня пам’яті Героїв Крут

У Музеї історії Дніпра до дня пам’яті Героїв Крут провели тематичну лекцію для учнів ліцею з посиленою військовою і фізичною підготовкою. Захід був присвячений не ...

У Кривому Розі поліція затримала чоловіка, який убив жінку та пограбував її квартиру - 29.01.2026 У Кривому Розі поліція затримала чоловіка, який убив жінку та пограбував її квартиру

У Кривому Розі затримали 51-річного чоловіка, який, за даними поліції, вчинив жорстоке вбивство пенсіонерки з метою майнової наживи та розбій, повідомили у ...

Дніпровські фігуристки вибороли нагороди на міжнародних змаганнях у Бухаресті - 29.01.2026 Юні спортсменки з Дніпра — призерки міжнародних змагань з фігурного катання!

У січні фігуристки з Дніпра повернулися з міжнародного турніру «Crystal Skate» з нагородами. У Бухаресті українські спортсменки вибороли золото та срібло, змагаючись ...