fbpx

Вівторок, 16 Червня, 2026, 15:21:01

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Уражено Московський НПЗ, пункти управління та склади противника - 16.06.2026 Уражено Московський НПЗ, пункти управління та склади противника, – Генштаб

У ніч на 16 червня 2026 року підрозділи Сил оборони України в московській області рф уразили московський нафтопереробний завод. За попередньою інформацією, ...

Мер одного з найважливіших міст Чилі зізнався Філатову, що прагне відвідати Дніпро, щоб розбудовувати співпрацю. Його візит очікують уже цьогоріч - 16.06.2026 Мер одного з найважливіших міст Чилі зізнався Філатову, що прагне відвідати Дніпро, щоб розбудовувати співпрацю. Його візит очікують уже цьогоріч

Дніпро розпочинає дружню співпрацю з Консепсьйоном — одним із ключових міст Республіки Чилі. Про це йшлося під час онлайн-розмови мерів Бориса Філатова та Ектора ...

На нових 100 гривнях з’явиться гасло «Слава Україні! Героям слава!» На нових 100 гривнях з’явиться гасло «Слава Україні! Героям слава!»

Національний банк України з 16 червня вводить в обіг модифіковані банкноти номіналом 100 гривень. На їхньому зворотному боці вперше розмістять патріотичне гасло ...

На Дніпропетровщині оголосили високий рівень пожежної небезпеки На Дніпропетровщині оголосили високий рівень пожежної небезпеки

У Дніпропетровській області протягом 16–18 червня очікується високий та місцями надзвичайний рівень пожежної небезпеки. Жителів закликають бути особливо обережними з ...

Нові фактори про Стару Самар подовжують історію Дніпра до 500 років Нові фактори про Стару Самар подовжують історію Дніпра до 500 років

У Дніпрі історики та археологи презентували результати досліджень, які підтверджують існування постійного поселення на території сучасного міста ще у XVI столітті. ...

Публікував локації військовослужбовців ТЦК у Telegram: жителя Павлограда засудили до 5 років і 1 місяця ув’язнення - 16.06.2026 Публікував локації військовослужбовців ТЦК у Telegram: жителя Павлограда засудили до 5 років і 1 місяця ув’язнення

За публічного обвинувачення прокурорів Дніпропетровської обласної прокуратури суд визнав винним жителя Павлограда у несанкціонованому поширенні інформації про ...

Велика Британія постачатиме Україні збагачений уран та запровадить нові санкції проти росії - 16.06.2026 Велика Британія постачатиме Україні збагачений уран та запровадить нові санкції проти росії

Велика Британія профінансує постачання збагаченого урану для українських атомних електростанцій. Його отримає український «Енергоатом» для забезпечення роботи АЕС ...

Нова мистецька резиденція для творців у Дніпрі Нова мистецька резиденція для творців у Дніпрі

У Дніпрі створюють новий масштабний простір для українських авторів. Представники міської влади, літературного музею та Українського ПЕН підписали меморандум про ...

Молодь Дніпропетровщини може отримати обласну премію за власні досягнення - 15.06.2026 Молодь Дніпропетровщини може отримати обласну премію за власні досягнення

На Дніпропетровщині розпочали прийом документів на здобуття обласної премії за досягнення у різних сферах життя. Вона покликана підтримати активну та талановиту ...

росія вночі атакувала Україну ракетами та понад 130 БпЛА росія вночі атакувала Україну ракетами та понад 130 БпЛА: Сили ППО збили 114 дронів

У ніч на 16 червня російські війська здійснили комбіновану атаку на Україну, застосувавши дві балістичні ракети та 132 безпілотники різних типів. Сили ...