fbpx

Четвер, 12 Березня, 2026, 16:22:38

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Керівництво оборонного заводу на Дніпропетровщині викрили на розкраданні бюджетних коштів Керівництво оборонного заводу на Дніпропетровщині викрили на розкраданні бюджетних коштів

СБУ та НАБУ викрили на розкраданні бюджетних коштів керівництво оборонного заводу на Дніпропетровщині. Про це повідомили у пресслужбі Служби безпеки України. ...

Задля безпеки у Дніпрі системно оновлюють електромережі в житлових будинках
Задля безпеки у Дніпрі системно оновлюють електромережі в житлових будинках

У Дніпрі за завданням міського голови Бориса Філатова триває системна робота з підвищення безпеки та комфорту у житлових будинках. Комплексно оновлюють і внутрішні ...

У Дніпрі продовжують підтримувати родини, у складі яких є особи з інвалідністю «Міська адресна допомога на оплату житлово-комунальних послуг у Дніпрі стала для нас справжньою підтримкою», — мати дитини з інвалідністю

У Дніпрі продовжують підтримувати родини, у складі яких є особи з інвалідністю. Серед іншого, це щомісячна адресна допомога на оплату житлово-комунальних послуг, ...

Шпигував за Силами оборони в Дніпропетровській області та на заході України: СБУ затримала громадянина рф Шпигував за Силами оборони в Дніпропетровській області та на заході України: СБУ затримала громадянина рф

Служба безпеки України затримала громадянина росії, який працював на воєнну розвідку рф та передавав ворогу координати українських військових об’єктів. Контррозвідка ...

У Дніпрі чоловік підпалив авто знайомого через ревнощі У Дніпрі чоловік підпалив авто знайомого через ревнощі

У Шевченківському районі Дніпра чоловік підпалив автомобіль свого знайомого. Транспортний засіб повністю вигорів. Про це повідомили у пресслужбі поліції в ...

Ями після морозів: У Дніпрі стартував масштабний ремонт доріг Ями після морозів: У Дніпрі стартував масштабний ремонт доріг

Тривалі морози та снігопади цієї зими пошкодили дороги у Дніпрі. Через перепади температур вода у тріщинах асфальту замерзала та руйнувала покриття. Комунальники вже ...

ЗСУ уразили пускову установку С-300В, РЛС та склади боєприпасів ворога ЗСУ уразили пускову установку С-300В, РЛС та склади боєприпасів ворога

Сили оборони України завдали серії ударів по військових об’єктах російських військ. Під ураження потрапили система ППО, склади боєприпасів, об’єкти логістики та ...

ЗСУ повернули контроль над Нечаївкою на Дніпропетровщині завдяки грамотно проведеним контрзаходам ЗСУ повернули контроль над Нечаївкою на Дніпропетровщині завдяки грамотно проведеним контрзаходам

На Олександрівському напрямку у Дніпропетровській області українські підрозділи повернули під контроль населений пункт Нечаївка. Це дозволило посилити тиск на ...

На Дніпропетровщині працює 124 спеціалізовані служби захисту від домашнього насильства - 11.03.2026 На Дніпропетровщині працює 124 спеціалізовані служби захисту від домашнього насильства

У Дніпропетровській області працює 124 спеціалізовані служби підтримки, які допомагають постраждалим від домашнього насильства. Це мобільні бригади, притулки, ...

У Дніпрі нотаріуса підозрюють у незаконному переоформленні квартири на підставних осіб У Дніпрі нотаріуса підозрюють у незаконному переоформленні квартири на підставних осіб

У Дніпрі приватному нотаріусу повідомили про підозру у незаконному переоформленні квартири без відома власника. За даними слідства, збитки становлять майже 1 млн ...