fbpx

П’ятниця, 24 Липня, 2026, 17:20:17

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Веслування на «Драконах»: дніпряни стали чемпіонами Європи - 24.07.2026 Веслування на «Драконах»: дніпряни стали чемпіонами Європи

Веслування на човнах «Дракон» — це командний вид спорту, де успіх залежить від повної синхронності всього екіпажу.  На чемпіонаті Європи, що проходив 8–12 липня в ...

Форпост на висотах: як ЗСУ стримують прорив ворога до Слов’янська в умовах складного рельєфу – 24.07.2026 Форпост на висотах: як ЗСУ стримують прорив ворога до Слов’янська в умовах складного рельєфу – аналітика Дмитра Снєгирьова

Армія рф не припиняє штурмових дій на Донеччині. Останнім часом противник значно посилив атаки на Слов’янському напрямку. За даними Генерального штабу, минулої доби ...

Локації для дитячого дозвілля — на мапі Дніпра — 24.07.2026 Локації для дитячого дозвілля — на мапі Дніпра

Парки та сквери, заклади освіти, молодіжні центри, заклади культури й міські культурні центри – на «Відкритій мапі Дніпра» доступна інформація про міські ...

У Дніпрі борг містян за послуги водопостачання та водовідведення перевищив 792 млн грн - 24.07.2026 У Дніпрі борг містян за послуги водопостачання та водовідведення перевищив 792 млн грн

У Дніпрі заборгованість населення за послуги водопостачання та водовідведення перевищила 792 млн грн. Це суттєво впливає на стабільну роботу «Дніпроводоканалу», адже ...

Ракетний удар по Київщині: атаковано локацію з представниками оборонної індустрії, є жертви - 24.07.2026 Ракетний удар по Київщині: атаковано локацію з представниками оборонної індустрії, є жертви

У Київській області російські війська завдали ракетного удару по локації, де перебували представники української оборонної індустрії. Про це повідомила Українська ...

69-річного жителя Криворіжжя викрили на вирощуванні конопель і маку - 24.07.2026 69-річного жителя Криворіжжя викрили на вирощуванні конопель і маку

Поліцейські Кривого Рогу викрили чоловіка, причетного до вирощування рослин конопель. Про це повідомили у пресслужбі поліції Дніпропетровської області. 69-річний ...

На Новопавлівському напрямку ЗСУ покращили тактичне положення поблизу Філії - 24.07.2026 На Новопавлівському напрямку ЗСУ покращили тактичне положення поблизу Філії

На Новопавлівському напрямку українські військові покращили тактичне положення поблизу Філії. Про це повідомив військовий на псевдо «Мучной». Українським підрозділам ...

«У мене три поранення!»: ветеран, який пережив Бахмут, відкрив виставку картин у Дніпрі - 23.07.2026 «У мене три поранення!»: ветеран, який пережив Бахмут, відкрив виставку картин у Дніпрі

У Дніпрі відкрилася перша персональна виставка ветерана російсько-української війни Миколи Філонова. Після трьох важких поранень, отриманих під Бахмутом, він знайшов ...

На Дніпропетровщині оголосили примусову евакуацію дітей із 10 населених пунктів - 24.07.2026 На Дніпропетровщині оголосили примусову евакуацію дітей із 10 населених пунктів

У Богинівській сільській територіальній громаді Синельниківського району оголосили обов’язкову евакуацію у примусовий спосіб дітей разом із батьками або іншими ...

«Лідерський кемп»: молодь Дніпропетровщини проходить професійні тренінги - 23.07.2026 «Лідерський кемп»: молодь Дніпропетровщини проходить професійні тренінги

Майже 40 активних хлопців та дівчат Дніпропетровщини долучились до «Лідерського кемпу». Там молодь проходить тренінги для розвитку лідерських якості та уміння ...