fbpx

Четвер, 21 Травня, 2026, 14:56:07

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі відзначили День вишиванки «Україна сильна, поки ми єдині»: у Дніпрі відзначили День вишиванки

У День вишиванки колектив управління ветеранської політики Дніпровської міської ради зібрався біля пам’ятного знака на честь Акта Злуки УНР та ЗУНР 22 січня 1919 ...

У Дніпрі в ДеньВишиванки нагородили 50 лауреатів стипендії імені Олександра Поля У Дніпрі в #ДеньВишиванки нагородили 50 лауреатів стипендії імені Олександра Поля

У Дніпрі до Всесвітнього дня вишиванки біля пам’ятника Олександру Полю провели урочистий захід, під час якого 50 представників активної молоді міста отримали іменні ...

Михайло Федоров Федоров: Україна готує дешеві ракети проти «шахедів» та нарощує систему «малої» ППО

Міністр оборони України Михайло Федоров заявив, що Україна активно розбудовує систему «малої» протиповітряної оборони, масштабує виробництво дронів-перехоплювачів та ...

У Дніпрі ліквідовують наслідки ранкової атаки рф 21 травня Пошкоджено багатоповерхівку та вибито кілька сотень вікон. У Дніпрі ліквідовують наслідки ранкової атаки рф 21 травня

Уранці 21 травня Дніпро зазнав чергової атаки з боку рф. Унаслідок обстрілу зафіксовано пошкодження житлового сектору в Амур-Нижньодніпровському районі. На щастя, ...

На Дніпропетровщині чоловік вкрав у жінки сумку з телефоном на вокзалі На Дніпропетровщині чоловік вкрав у жінки сумку з телефоном на вокзалі

У Синельниківському районі правоохоронці повідомили про підозру чоловіку, який викрав жіночу сумку з мобільним телефоном на Привокзальній площі у смт Яворницьке. ...

Борис Філатов: у Дніпрі через ранковий обстріл росіян пошкоджено п'ять будинків та два дитсадки - 21.05.2026 «У Дніпрі через ранковий обстріл росіян пошкоджено п’ять будинків та два дитсадки», — Борис Філатов

Унаслідок ранкової атаки росіян 21 травня у Дніпрі зафіксовано пошкодження п’яти житлових будинків та двох дитячих садків. Про це повідомив міський голова ...

Уночі Сили ППО збили 109 зі 117 ворожих цілей - 21.05.2026 Уночі Сили ППО збили 109 зі 117 ворожих цілей

У ніч на 21 травня (з 18:00 20 травня) противник атакував балістичною ракетою «Іскандер-М» із Ростовської області рф, 116 ударними БпЛА типу Shahed (зокрема ...

На війні загинув командир відділення з Дніпропетровщини Ігор Верховський На війні загинув командир відділення з Дніпропетровщини Ігор Верховський

Під час виконання бойового завдання у Курській області загинув український військовий Ігор Верховський. Захиснику було 48 років. Про це повідомили у Криничанській ...

На Дніпропетровщині оголосили обов’язкову евакуацію ще з п’яти населених пунктів На Дніпропетровщині оголосили обов’язкову евакуацію ще з п’яти населених пунктів

Через погіршення безпекової ситуації та постійні обстріли у Синельниківському районі оголосили обов’язкову евакуацію населення. У Синельниківському районі ...

IMG 20260521 073021 041 Четверо людей постраждали: 15 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини

15 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбами, повідомили в обласній військовій адміністрації. У Дніпрі ...