fbpx

Субота, 31 Січня, 2026, 02:15:51

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Графіки відключення світла для Дніпра та області на 31 січня від ДТЕК - 30.01.2026 Графіки відключення світла для Дніпра та області на 31 січня від ДТЕК

Завтра, 31 січня, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, будуть застосовуватись масштабні обмеження електропостачання. Як повідомляє ...

У Дніпрі захисник реабілітується після травми та готується до протезування - 30.01.2026 Історія воїна, який реабілітується після мінно-вибухової травми і готується до протезування!

У реабілітаційному центрі Дніпра відновлюється 49-річний Михайло. Чоловік понад 30 років працював у поліції. Ще у 2015 році він вступив до новоствореного полку ...

Відновлення руху транспорту по просп. Дмитра Яворницького - 30.01.2026
Відновлення руху транспорту по просп. Дмитра Яворницького

Від 31 січня у Дніпрі відновлюється рух транспорту проїзною частиною проспекту Дмитра Яворницького в районі будинку № 82 у напрямку залізничного вокзалу. Це стало ...

На Дніпропетровщині засудили диверсанта, який підпалював залізничну інфраструктуру - 30.01.2026 На Дніпропетровщині засудили диверсанта, який підпалював залізничну інфраструктуру

На Дніпропетровщині суд засудив до 15 років ув’язнення з конфіскацією майна чоловіка, який працював на російські спецслужби та готував диверсії на залізниці. Про це ...

Ігор Маковцев закликає дніпрян залишатися вдома через негоду - 30.01.2026 “Не виїжджайте без потреби”: Ігор Маковцев про негоду 31 січня у Дніпрі

Згідно з повідомленням Українського гідрометеорологічного центру, 31 січня у Дніпрі очікується різке зниження температури, ожеледиця та крижаний дощ. Заступник ...

На Дніпропетровщині внаслідок атак постраждали двоє чоловіків, один у важкому стані - 30.01.2026 На Дніпропетровщині внаслідок атак постраждали двоє чоловіків, один у важкому стані

Ворог продовжує атакувати місто Синельникове за допомогою безпілотників. Внаслідок обстрілів постраждали двоє чоловіків, яких госпіталізували, один із них перебуває ...

 Молодь Дніпра ознайомлювали з тактичною медициною та керуванням дронами - 30.01.2026 «Військові виклалися на 100 % і навіть більше — я не очікувала такої відвертості», — юна дніпрянка про вишкіл для молоді з військовими

Тактична медицина, керування дронами та спілкування з військовими. У Дніпрі відбувся вишкіл для молоді за участю інструкторів 81-ї окремої аеромобільної ...

СБУ затримала трьох прихильників агресії рф у різних областях України - 30.01.2026 Публічно підтримували збройну агресію та виправдовували воєнні злочини окупантів у соцмережах: СБУ викрила трьох проросійських агітаторів

Служба безпеки затримала в різних регіонах України ще трьох осіб, які відкрито підтримували збройну агресію рф проти України та виправдовували воєнні злочини ...

Негода у Дніпрі: комунальники працюють посилено, містян просять залишатись вдома - 30.01.2026 У Дніпрі через складну погоду 31 січня закликають без нагальної потреби не пересуватися містом

За прогнозами синоптиків, завтра, 31 січня, у Дніпрі очікується крижаний дощ, значне зниження температури, мороз та снігопад. Такі погодні умови можуть суттєво ...

 Ветерани зможуть отримати гранти у розмірі 500 –1,5 млн грн від Мінветеранів і Kernel - 30.01.2026 Переможці грантової програми для ветеранів та ветеранок можуть отримати до 1 500 000 грн на бізнес

Український ветеранський фонд Мінветеранів запускає нову грантову програму для ветеранів і ветеранок. Переможці можуть отримати фінансування для старту або розвитку ...