fbpx

П’ятниця, 6 Березня, 2026, 13:05:49

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У поліції показали наслідки нічних обстрілів Дніпропетровщини: у Нікополі поранено дитину У поліції показали наслідки нічних обстрілів Дніпропетровщини: у Нікополі поранено дитину

На Дніпропетровщині внаслідок обстрілу Нікополя постраждали люди, серед яких дитина: на місцях уражень працюють слідчо-оперативні групи поліції. Про це повідомили у ...

Смертельний конфлікт у Марганці: нападнику повідомили про підозру Смертельний конфлікт у Марганці: нападнику повідомили про підозру

У Марганці Дніпропетровської області конфлікт закінчився смертельним ножовим пораненням. Поліцейські повідомили про підозру 48-річному чоловіку. Про це повідомили у ...

На Дніпропетровщині презентували проєкт «Безмежні» про відомих людей з інвалідністю На Дніпропетровщині презентували проєкт «Безмежні» про відомих людей з інвалідністю

 У Дніпрі відбулася прем’єра проєкту «Безмежні – історії успіху сильних людей». Це – серія відеоподкастів, у яких відомі жителі області з інвалідністю діляться ...

23 ударних дрони знищили оборонці неба над Дніпропетровщиною сьогодні вночі 23 ударних дрони знищили оборонці неба над Дніпропетровщиною сьогодні вночі

У ніч на 6 березня (з 18:00 05 березня) українські захисники неба знешкодили над Україною 111 російських дронів, але на жаль, є влучання. Про це повідомили у ...

Філатов про розвиток профтеху Дніпра та відкриття в училищах сучасних майстерень: «Робимо так, аби це було вигідно насамперед дітям» Філатов про розвиток профтеху Дніпра та відкриття в училищах сучасних майстерень: «Робимо так, аби це було вигідно насамперед дітям»

Попри виклики повномасштабної війни Дніпро продовжує розвивати свій єдиний освітній простір і залишається прикладом обʼєднання зусиль міста, держави та бізнесу для ...

Дніпро без паперових довідок: як цифровий реєстр змінює отримання міських послуг Дніпро без паперових довідок: як цифровий реєстр змінює отримання міських послуг

Фахівці Департаменту інформаційних технологій Дніпровської міської ради розвивають Реєстр територіальної громади, який уже містить інформацію практично про всіх ...

Троє поранених, серед них – дитина: ворог атакував три райони Дніпропетровщини Троє поранених, серед них – дитина: ворог атакував три райони Дніпропетровщини

Протягом ночі 6 березня російська армія атакувала три райони Дніпропетровської області РСЗВ “Ураган”, безпілотниками та артилерією. Троє людей зазнали ...

Кілька поїздів на Дніпропетровщині затримуються з міркувань безпеки Кілька поїздів на Дніпропетровщині затримуються з міркувань безпеки

З безпекових міркувань наразі у Дніпропетровській області спостерігається затримка до кінцевих одразу кількох поїздів. Про це повідомили в Укрзалізниці. Зокрема: ...

Військовий із Дніпра після п’яти поранень проходить реабілітацію - 05.03.2026 «Коли прийшов сюди — ледь ноги волочив, не міг вставати з ліжка. Зараз ходжу значно краще», — військовий про своє відновлення в реабілітаційному центрі Дніпра

Юрію 55 років, він із Дніпра. До повномасштабної війни з рф працював інженером на підприємстві з виробництва утеплювачів. У вільний час любив займатися дачею та ...

Після ворожого обстрілу Дніпра 6 січня у багатоповерхівках замінили вікна - 05.03.2026 Після ворожого обстрілу Дніпра 6 січня у багатоповерхівках замінили вікна!

Увечері 6 січня російська армія масовано атакувала Дніпро. Внаслідок обстрілу поранено 10 людей, з них двоє — діти. Пошкоджено понад десять багатоповерхівок, ...