fbpx

Четвер, 1 Жовтня, 2026, 23:58:28

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
«**лі ви розсілися — там мій побратим!»: Денис Скалеух про епічну евакуацію та життя після ампутації - 01.10.2026 «**лі ви розсілися — там мій побратим!»: Денис Скалеух про епічну евакуацію та життя після ампутації

«Це одна з моїх улюблених історій, яку я майже ніколи не розповідав», – згадує Денис Скалеух, позивний Халк, ветеран російсько-української війни. Під час боїв у ...

«Штовхнув обома руками в спину»: чи покарають підлітка та чи заплатить його родина за лікування - 01.10.2026 «Штовхнув обома руками в спину»: чи покарають підлітка та чи заплатить його родина за лікування?

Розтрощені суглоби, три місяці в лікарні та реанімація. Дніпрянка Олена досі оговтується від пережитого. Увечері 5 червня вона поверталася з роботи. Повз неї йшла ...

Лікарні Дніпра отримали гуманітарну допомогу — 1000 стерильних комплектів спрямують в операційні - 01.10.2026 Лікарні Дніпра отримали гуманітарну допомогу — 1000 стерильних комплектів спрямують в операційні

Лікарні Дніпра отримали чергову гуманітарну допомогу. Загалом 1000 стерильних комплектів, які можна використовувати під час лапароскопії, операцій на верхніх ...

До Дня захисників і захисниць України мерія Дніпра традиційно долучилася до патріотичної акції, підсвітивши на головній адміністративній будівлі тематичний напис - 01.10.2026 До Дня захисників і захисниць України мерія Дніпра традиційно долучилася до патріотичної акції, підсвітивши на головній адміністративній будівлі тематичний напис

Це лише один із заходів вдячності всім, хто сьогодні боронить Україну, захищає її незалежність, свободу та право кожного з нас на мирне життя. «Співробітники мерії ...

Молодша сестра загиблого воїна отримала його посмертну нагороду «Захисник Вітчизни» - 01.09.2026 Молодша сестра загиблого воїна отримала його посмертну нагороду «Захисник Вітчизни»

У Дніпрі вшанували пам’ять полеглих оборонців України. Посмертні відзнаки «Захисник Вітчизни» передали родинам 21 воїна, які ціною власного життя боронили свободу та ...

рф отримує час на відновлення! Чи витримає Україна війну на виснаження - 01.09.2026 рф отримує час на відновлення! Чи витримає Україна війну на виснаження?

росія отримує час для відновлення своїх сил і має більший ресурсний потенціал, що дає їй можливість вести тривалу війну на виснаження. Водночас Україна щодня ...

Автобуси є, водіїв немає: хто возитиме Дніпро цієї зими - 01.10.2026 Автобуси є, водіїв немає: хто возитиме Дніпро цієї зими?

Вартість проїзду, оновлення трамвайного й тролейбусного парку, дефіцит водіїв та підготовка міського транспорту до зими — транспортна система Дніпра працює в умовах ...

Четверо людей дістали поранень: понад 30 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини - 01.10.2026 Четверо людей дістали поранень: понад 30 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини

Сьогодні, 1 жовтня, понад 30 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбою, повідомили в обласній військовій ...

«Щоб ім’я жодного героя не було забуто»: у Дніпрі відкрили пам’ятний знак захисникам і захисницям України та алею «Історії Героїв» - 01.10.2026 «Щоб ім’я жодного героя не було забуто»: у Дніпрі відкрили пам’ятний знак захисникам і захисницям України та алею «Історії Героїв»

У Дніпрі відкрили пам’ятний знак захисникам і захисницям України та нову алею «Історії Героїв». На ній увічнили 36 історій військових, які загинули, захищаючи ...

Профтехи Дніпра: успіх вступної кампанії - 01.10.2026 Профтехи Дніпра: успіх вступної кампанії

Вступна кампанія до профтехів Дніпра у 2026 році майже завершена — план державного та регіонального замовлення виконали на 98,8%. Цього року до закладів професійної ...