fbpx

Четвер, 5 Листопада, 2026, 23:56:49

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
199 генераторів та облаштовані укриття: як медичні заклади Дніпра працюють під час відключень та тривог - 05.11.2026 199 генераторів та облаштовані укриття: як медичні заклади Дніпра працюють під час відключень та тривог

Міські медичні заклади Дніпра повністю забезпечені альтернативними джерелами живлення на випадок відключень світла та готові до роботи в осінньо-зимовий період. За ...

На Дніпропетровщині 6 листопада діятимуть графіки відключень світла від ЦЕК - 05.11.2026 На Дніпропетровщині 6 листопада діятимуть графіки відключень світла від ЦЕК

6 листопада на Дніпропетровщині протягом усієї доби застосовуватимуть графіки погодинних відключень електроенергії. Обмеження стосуватимуться всіх шести черг ...

Коли не буде світла на Дніпропетровщині 6 листопада: графіки ДТЕК - 05.11.2026 Коли не буде світла на Дніпропетровщині 6 листопада: графіки ДТЕК

6 листопада на Дніпропетровщині діятимуть графіки стабілізаційних відключень електроенергії. Знеструмлення передбачені для всіх шести черг протягом доби. Про це ...

У Дніпрі модернізують світлофорну мережу для роботи під час знеструмлень - 05.11.2026 У Дніпрі модернізують світлофорну мережу для роботи під час знеструмлень

Для стабільної роботи транспорту в умовах обмежень електропостачання у Дніпрі посилюють стійкість світлофорної мережі. Обладнання забезпечують резервним живленням, а ...

Переніс важке поранення, ампутацію та кілька операцій: історія захисника, який відновлюється в реабілітаційному центрі Дніпра - 05.11.2026 Переніс важке поранення, ампутацію та кілька операцій: історія захисника, який відновлюється в реабілітаційному центрі Дніпра

Вадиму 28 років. До повномасштабної війни з рф працював на різних виробництвах та заводах. Улітку 2025-го чоловіка мобілізували. Після навчання став оператором БпЛА ...

Для потреб мешканців під час блекаутів у Дніпрі працюють 128 ручних водорозбірних колонок - 05.11.2026 Для потреб мешканців під час блекаутів у Дніпрі працюють 128 ручних водорозбірних колонок

Для забезпечення мешканців водою під час відключень електроенергії та перебоїв із централізованим водопостачанням у Дніпрі встановлено цілу мережу ручних ...

Юні футболісти з Дніпропетровщини тренуються у академії дортмундської «Боруссії» - 04.11.2026 Юні футболісти з Дніпропетровщини тренуються у академії дортмундської «Боруссії»

Для майже 50 хлопчаків з Дніпропетровщини листопад почався з поїздки до Дортмунду. Там діти, зокрема, тренуються у академії одного з грандів німецького футболу – ...

У Дніпрі відкрили першу частину проєкту «Історії Героїв» у Соборному районі із 36 історіями полеглих воїнів - 05.11.2026 У Дніпрі відкрили першу частину проєкту «Історії Героїв» у Соборному районі із 36 історіями полеглих воїнів

У Соборному районі Дніпра відкрили першу частину проєкту «Історії Героїв» — експозицію, присвячену 36 військовим, які віддали життя за незалежність і свободу ...

День у Херсоні: місто ожило під час гуманітарної місії в Олешках - 05.11.2026 День у Херсоні: місто ожило під час гуманітарної місії в Олешках!

Пройтися рідною вулицею, перевірити, чи вцілів будинок, обійняти знайомих, яких давно не бачили. Дводенна тиша, що настала завдяки тимчасовому припиненню вогню, дала ...

Від Старої Самарі до сучасного мегаполіса: у Дніпрі презентували дослідження витоків міста - 05.11.2026 Від Старої Самарі до сучасного мегаполіса: у Дніпрі презентували дослідження витоків міста

У Дніпрі презентували результати науково-дослідного проєкту «Шлях до міста: від бісеру до намиста». Його реалізовувала ГО «Інститут суспільних досліджень» за ...