fbpx

П’ятниця, 22 Травня, 2026, 23:35:55

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Від юних дебютантів до майстрів спорту: Дніпро приймає Відкритий весняний Чемпіонат міста з плавання - 22.05.2026 Від юних дебютантів до майстрів спорту: Дніпро приймає Відкритий весняний Чемпіонат міста з плавання

У Дніпрі стартував Відкритий весняний чемпіонат м. Дніпра з плавання. Участь у ньому беруть 660 спортсменів з Дніпра, Полтави та Запоріжжя. Серед них 17-річний ...

У Дніпрі до Дня Героїв провели захід пам’яті полеглих захисників України «Пам’ять мужнього серця»: у Дніпрі до Дня Героїв вшанували полеглих захисників України

У Дніпрі до Дня Героїв організували захід «Пам’ять мужнього серця», присвячений полеглим українським захисникам. На подію зібралися родини, друзі, побратими та ...

У Дніпрі провели першу трамвайну екскурсію про Голодомор Про трагедію, яку неможливо забути: у Дніпрі провели першу трамвайну екскурсію про Голодомор

У Дніпрі провели першу трамвайну екскурсію про події Голодомору у нашому місті. Організували її представники Музею спротиву Голодомору, щоб підвищити обізнаність ...

Дніпро піклується про кожного: у місті відновили офлайн-реабілітацію для дітей з інвалідністю та підтримують волонтерські проєкти літніх дніпрян - 22.05.2026 Дніпро піклується про кожного: у місті відновили офлайн-реабілітацію для дітей з інвалідністю та підтримують волонтерські проєкти літніх дніпрян

У Дніпрі за завданням міського голови Бориса Філатова продовжують розвивати заклади соціального захисту, зокрема забезпечують можливості для реабілітації дітей та ...

Підлітки стріляли по собаках у Дніпрі Підлітки стріляли по собаках у Дніпрі: що відомо про інцидент

Дніпро сколихнув новий випадок жорстокого поводження з тваринами — в одному з районів міста підлітки стріляли по собаці. Інцидент викликав хвилю обурення в ...

16 людей постраждали через атаки рф на Дніпропетровщину 16 людей постраждали через атаки рф на Дніпропетровщину

російські війська майже 40 разів атакували чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Внаслідок обстрілів постраждали 16 людей. Про це ...

Сили оборони уразили склади боєприпасів, ППО та пункти управління окупантів Сили оборони уразили склади боєприпасів, ППО та пункти управління окупантів

21 травня та в ніч на 22 травня 2026 року підрозділи Сил оборони України уразили низку важливих об’єктів російських окупаційних військ. Про це повідомили у ...

У Дніпрі відкрили меморіальну дошку добровольцю Олексію Нікуліну «Він не зміг стояти осторонь»: у Дніпрі відкрили меморіальну дошку добровольцю Олексію Нікуліну

У Дніпрі на фасаді гімназії № 124 відкрили меморіальну дошку захиснику України Олексію Нікуліну. Він навчався у цьому закладі, а з перших днів війни у 2014 році ...

У Дніпрі російська ракета знищила склад ООН із гуманітарною допомогою для переселенців У Дніпрі російська ракета знищила склад ООН із гуманітарною допомогою для переселенців

У Дніпрі 20 травня російська ракета влучила у склад, який орендувало УВКБ ООН — Агентство ООН у справах біженців. Внаслідок атаки загинули щонайменше двоє людей, ще ...

У Павлограді вибухівка здетонувала у 10-річної дитини в руках У Павлограді вибухівка здетонувала у 10-річної дитини в руках

Сьогодні, 22 травня, у Павлограді дитина 10 років принесла додому невідомий предмет, який підірвався у неї в руках. Про це повідомили у відділі охорони ...