fbpx

П’ятниця, 15 Травня, 2026, 16:06:51

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
За $16 тисяч обіцяв «вирішити питання» з ВЛК: судитимуть мешканця Дніпра За $16 тисяч обіцяв «вирішити питання» з ВЛК: судитимуть мешканця Дніпра

Прокурори Західної окружної прокуратури міста Дніпра завершили досудове розслідування стосовно місцевого жителя, який за 16 тисяч доларів США обіцяв допомогти ...

Як збивають «шахеди», що летять на Дніпро Як збивають «шахеди», що летять на Дніпро

Дніпро дедалі частіше стає ціллю масованих атак! Рої «шахедів» завдають ударів не лише вночі, а й удень. Щоб захистити небо над Дніпропетровщиною, мобільні вогневі ...

Заява Дніпровської міської ради щодо незаконного будівництва Заява Дніпровської міської ради щодо незаконного будівництва

Увага! У місті Дніпрі здійснюється незаконне будівництво з ознаками шахрайства, від якого можуть постраждати десятки інвесторів. Схожі резонансні випадки були в ...

Автодрабина понад 55 метрів та нове оснащення: у Дніпрі системно посилюють можливості ДСНС Автодрабина понад 55 метрів та нове оснащення: у Дніпрі системно посилюють можливості ДСНС

У Дніпрі системно продовжують підсилювати рятувальні підрозділи сучасною технікою та обладнанням. Для ДСНС придбали спеціальний автомобіль із подовженою висотною ...

У трьох псевдореабілітаційних центрах на Дніпропетровщині незаконно утримували майже 300 людей У трьох псевдореабілітаційних центрах на Дніпропетровщині незаконно утримували майже 300 людей

Справу псевдореабілітаційних центрів на Дніпропетровщині, де незаконно утримували майже 300 людей, скеровано до суду. Про це повідомили у Дніпропетровській обласній ...

Постраждали четверо людей, серед них — дитина, — поліція про наслідки російських атак на Дніпропетровщину Постраждали четверо людей, серед них — дитина, — поліція про наслідки російських атак на Дніпропетровщину

В результаті атаки ворога за минулу добу (з ранку 14 травня до ранку 15 травня) на Дніпропетровщині постраждали четверо людей, серед них – дитина: поліцейські ...

Ветеран заново вчиться ходити - 14.05.2026 Ветеран заново вчиться ходити

Тричі проводили реампутацію кінцівки через важку вогнепальну інфекцію. Після ворожої атаки дронів по позиціях Михайло втратив ногу. 11 годин він провів в очікуванні ...

Сьогодні з російського полону повертаються 205 українців. 9 з них — з Дніпропетровщини Сьогодні з російського полону повертаються 205 українців. 9 з них — з Дніпропетровщини

Вдома 205 українців! Про це повідомив Президент України Володимир Зеленський.  Серед захисників, що повернулися з ворожого полону дев’ятеро —  з ...

11 російських БпЛА знищили цієї ночі на Дніпропетровщині 11 російських БпЛА знищили цієї ночі на Дніпропетровщині

У ніч на 15 травня (з 18:00 14 травня) росія атакувала Україну п’ятьма протирадіолокаційними ракетами Х-31П з повітряного простору над акваторією Чорного моря, ...

У Києві внаслідок удару російської ракети загинули 24 мирних мешканці, серед них — дівчата 12, 15 та 17 років У Києві внаслідок удару російської ракети загинули 24 мирних мешканці, серед них — дівчата 12, 15 та 17 років

У Києві завершили пошуково-рятувальну операцію на місці російського удару по житловому будинку в ніч на 14 травня. Рятувальники ДСНС України працювали безперервно ...