fbpx

Субота, 21 Березня, 2026, 02:21:30

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Ляльки власноруч: у Дніпровському центрі соціальних служб організували майстер-клас для дітей - 20.03.2026 Ляльки власноруч: у Дніпровському центрі соціальних служб організували майстер-клас для дітей

У Дніпровському міському центрі соціальних служб відбувся творчий майстер-клас із виготовлення ляльок для дітей, які отримують там послуги. Захід приурочили до ...

«Ці навчання дали мені впевненість у власних силах та поштовх до розвитку», — учасниця про програму підтримки жіночого підприємництва у Дніпрі - 20.03.2026 «Ці навчання дали мені впевненість у власних силах та поштовх до розвитку», — учасниця про програму підтримки жіночого підприємництва у Дніпрі

У Дніпрі підбили підсумки циклу тренінгів «Жіноче підприємництво: лідерство та кар’єрний розвиток». Навчання проходило в межах Комплексної програми розвитку малого і ...

Графіки відключення світла для Дніпра та області на 21 березня від ДТЕК Графіки відключення світла для Дніпра та області на 21 березня від ДТЕК

21 березня у частині регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, діятимуть масштабні обмеження електропостачання. Про це повідомили в «Укренерго». Причина ...

У Дніпрі пояснили значення Руху опору в сучасній війні за Незалежність - 20.03.2026 У Дніпрі пояснили значення Руху опору в сучасній війні за Незалежність

У Дніпрі до Дня українського добровольця провели лекцію та розповіли про історичний і сучасний виміри українського спротиву — від Української повстанської армії до ...

«Ми щодня повинні пам’ятати тих, хто йшов нас оберігати і боротися за наше життя», — мати полеглого захисника України про встановлення меморіальних дошок у Дніпрі - 20.03.2026 «Ми щодня повинні пам’ятати тих, хто йшов нас оберігати і боротися за наше життя», — мати полеглого захисника України про встановлення меморіальних дошок у Дніпрі

Сильні та мужні патріоти України. Такими запам’ятають рідні та друзі Антона Твердохліба та Романа Зубарева. Щоб вшанувати пам’ять полеглих захисників, на ...

Трагедія у Шахтарському мати загиблої заявляє про можливе доведення до смерті Трагедія у Шахтарському: мати загиблої заявляє про можливе доведення до смерті!

20-річну дівчину, яку кілька днів розшукували на Дніпропетровщині, знайшли мертвою поблизу водойми. Поліція розглядає версію самогубства. Втім мати загиблої підозрює ...

Дніпропетровщина отримала понад 540 млн грн на підготовку до зими - 20.03.2026 Дніпропетровщина отримала понад 540 млн грн на підготовку до зими

Понад 540 млн грн отримала Дніпропетровщина на підготовку до наступної зими. Таке рішення ухвалили сьогодні на засіданні Уряду. Кошти область спрямує на першочергові ...

Майже 30 атак за добу: під ударом рф були три райони Дніпропетровщини Майже 30 атак за добу: під ударом рф були три райони Дніпропетровщини

російські війська близько 30 разів атакували Нікопольський, Синельниківський та Криворізький райони. Пошкоджені підприємства, житло та інфраструктура. Про це ...

Інтерв'ю з Антоном медиком у 128 ОВМБр Дике Поле «Мама дивом вижила, обійшлось без поранень!» — Антон, медик у 128 ОВМБр «Дике Поле»

російський дрон залишив бойового медика без даху над головою! Минулоріч у Дніпрі «шахед» влетів у житловий багатоповерховий будинок. Була пошкоджена квартира медика ...

У Кривому Розі судитимуть групу, яка продавала автомати та боєприпаси У Кривому Розі судитимуть групу, яка продавала автомати та боєприпаси

У Кривому Розі до суду скерували справу щодо організованої групи, яка налагодила канал збуту зброї. Під час затримання у них вилучили 25 автоматів, кулемет і тисячі ...