fbpx

Вівторок, 14 Липня, 2026, 01:28:16

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Бойовий робот | Кілометри бездоріжжя | Мирноград - 13.07.2026 Бойовий робот | Кілометри бездоріжжя | Мирноград

Командир роти безпілотних систем 31-ї бригади імені генерал-майора Олександра Радієвського Національної гвардії України Артем розповів про становлення одного з ...

23 роки на варті життя: історія медcестри з Дніпра Наталії Кирничанської - 13.07.2026 23 роки на варті життя: історія медcестри з Дніпра Наталії Кирничанської

Медична сестра з Дніпра Наталія Кирничанська стала однією з лауреаток всеукраїнської премії «Найкраща медична сестра України» та отримала відзнаку у номінації ...

Три роки переховувався за кордоном: до України екстрадували учасника схеми переправлення чоловіків за кордон - 13.07.2026 Три роки переховувався за кордоном: до України екстрадували учасника схеми переправлення чоловіків за кордон

До України екстрадували учасника схеми незаконного переправлення військовозобов’язаних, який переховувався три роки. Про це повідомили у Національній поліції ...

У Дніпрі оновлюють міську систему оповіщення: інформація про надзвичайні ситуації надходитиме оперативніше - 13.07.2026 У Дніпрі оновлюють міську систему оповіщення: інформація про надзвичайні ситуації надходитиме оперативніше

У Дніпрі триває модернізація міської автоматизованої системи централізованого оповіщення. Основне завдання — інтегрувати її у територіальну автоматизовану систему ...

У Дніпрі міський реєстр ВПО спрощує аналіз потреб переселенців - 13.07.2026 У Дніпрі міський реєстр ВПО спрощує аналіз потреб переселенців

У Дніпрі працює міський реєстр внутрішньо переміщених осіб, створений департаментом інформаційних технологій Дніпровської міської ради. Нині система містить майже ...

У Дніпрі завершили перевипуск учнівських квитків для школярів 5-х та 10-х класів - 13.07.2026 У Дніпрі перевипустили учнівські квитки для школярів 5-х і 10-х класів 2026-2027 навчального року, термін дії яких завершився

У Дніпрі завершили планове оновлення учнівських квитків для школярів, які у 2026–2027 навчальному році перейшли до 5-х та 10-х класів і в яких закінчився термін дії ...

Є лише пів року! Дніпропетровщині треба готуватися до fpv-атак на тилових дорогах! - 13.07.2026 Є лише пів року! Дніпропетровщині треба готуватися до fpv-атак на тилових дорогах!

Ворог намагатиметься атакувати дронами українські тилові автомагістралі, щоб посіяти паніку серед населення. Саме тому діяти на випередження потрібно вже зараз — ...

Понад 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину: одна людина загинула, ще дев’ятеро зазнали поранень - 13.07.2026 Понад 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину: одна людина загинула, ще дев’ятеро зазнали поранень

Одна людина загинула. Дев’ятеро дістали поранень. Понад 50 разів ворог атакував три райони області безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Про це повідомили ...

Грози шквали та град у Дніпрі й області оголосили жовтий рівень небезпеки Грози, шквали та град: у Дніпрі й області оголосили жовтий рівень небезпеки

У понеділок, 14 липня, у Дніпрі та Дніпропетровській області очікується погіршення погодних умов. Синоптики попереджають про грози, шквальний вітер та місцями град. ...

У Дніпрі розпочали капітальний ремонт авіаційної трамвайної колії Для безпеки та комфорту пасажирів. У Дніпрі розпочали капітальний ремонт авіаційної трамвайної колії

У Дніпрі стартував капітальний ремонт трамвайної колії на проспекті Богдана Хмельницького в районі проїзду Олександра Гальченка. Роботи охоплюють по 50 метрів колії ...