fbpx

П’ятниця, 12 Червня, 2026, 09:55:27

weather-icon
˚C

Топонімічний скандал: кому і чому не сподобалася нинішня назва Запоріжжя

04.07.2023, 15:30

Запоріжжя слід перейменувати. Буцімто топонім не відповідає стандартам лексики. Такий висновок нацкомісії зі стандартів державної мови ошелешив українців. Експертів взяли на кпини жителі Запоріжжя. Запротестував і мовний омбудсмен. На його думку, нацкомісія перевищила свої повноваження. Врешті Запоріжжя лишили в спокої і рішення скасували. 

Запоріжжя слід перейменувати: таке рішення нацкомісії зі стандартів державної мови приголомшило українців. У соцмережах здійнялась хвиля обурення.

«А хто спитав у жителів міста? Запоріжжя — це найкраща назва нашого міста… і не треба нічого іншого».

«Ви серйозно??? Запоріжжя — сама українська назва міста. А як же запорізькі козаки? Хіба це не доводить, що назва міста не може бути іншою?»

«Аби гроші вкрасти… Треба не назву міста змінювати, а комісію».

Житель Запоріжжя Артем — теж розгублений. Парубок навіть не думав, що цей топонім можуть поставити під сумнів. Впевнений: краще знищувати все московське, аніж чіпати козацьке.

Артем Мороз, мешканець Запоріжжя: «Я думаю, що чіпати таку назву, як Запоріжжя, — це насправді крінж, тому що це дуже потужна та історична назва, яка передає всі історичні події, пов’язані з могутніми козаками, могутніми воїнами. Мені здається, змінювати назву такого історичного, легендарного, можна сказати, міста на якусь іншу — це буде знущання з української історії».

Чим не догодило Запоріжжя мовникам, не втямить і Анжеліка Мілік.

Анжеліка Мілік, мешканка Запоріжжя: «Навіщо це питання порушилося під час війни. Ми йдемо як прифронтове місто, і це не те, що зараз нам потрібне. Потрібно вирішувати інші питання».

Раніше місто називалось Олександрівськ — на честь Олександрівської фортеці. Нинішнє ім’я Запоріжжя отримало у 1921 році.

Святослав Чирук, заступник директора з наукової роботи Музею історії Дніпра: «Зараз я бачу, що у багатьох публікаціях поширюється думка про те, що Запоріжжя назвали так через те, що воно знаходилось нижче порогів. І саме в 21-му році в Запоріжжі було відкрито краєзнавчий музей, причому відкрито краєзнавчий музей було Яковом Новицьким — це друг, товариш Дмитра Івановича Яворницького, також історик, який займався козакознавством. Тобто можна припустити, що там була й ідеологічна складова».

Після запеклих баталій та суперечок у соцмережах скандальне рішення врешті скасували. А мовний омбудсмен Тарас Кремінь взагалі запідозрив нацкомісію у перевищенні своїх повноважень.

Під гарячу руку мовників, крім Запоріжжя, потрапили ще й Перемога, Зоряне, Мирне, Травневе, які відповідають стандартам державної мови.

Читайте також: Освітня програма для фахівців та організацій, які братимуть участь у відбудові країни: прийом заявок триває

 

Telegram
Дивіться також
На Дніпропетровщині оголошено надзвичайну пожежну небезпеку - 12.06.2026 На Дніпропетровщині оголошено надзвичайну пожежну небезпеку

12–15 червня на території Дніпропетровської області очікується надзвичайна (V класу) пожежна небезпека. Про це попереджає Гідрометеорологічний центр ...

Сили ППО знешкодили цієї ночі 102 зі 117 ворожих цілей - 12.06.2026 Сили ППО знешкодили цієї ночі 102 зі 117 ворожих цілей

У ніч на 12 червня (із 18:00 11 червня) противник атакував 117 ударними БпЛА типу Shahed (зокрема реактивними), «Гербера», «Італмас» та дронами-імітаторами типу ...

Одна людина поранена: майже 20 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та авіабомбами - 12.06.2026 Одна людина поранена: майже 20 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та авіабомбами

Майже 20 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та авіабомбами в ніч проти 12 червня, повідомили в обласній військовій адміністрації На ...

Викрали сейф із грошима та намагалися втекти: у Дніпрі затримали двох підозрюваних - 11.06.2026 Викрали сейф із грошима та намагалися втекти: у Дніпрі затримали двох підозрюваних

У Дніпрі затримали двох чоловіків, які викрали сейф із грошима з приватного будинку та намагалися втекти. Про це повідомили у пресслужбі поліції Дніпропетровської ...

Уражено НПЗ «Афіпський», об’єкти виробництва безпілотних систем та пункти управління противника Уражено НПЗ «Афіпський», об’єкти виробництва безпілотних систем та пункти управління противника

Вчора та у ніч на 11 червня 2026 року підрозділи Сил оборони України завдали ураження низці військових, логістичних та промислових об’єктів російських ...

Із Дніпра до Одеси запустять новий щоденний швидкісний поїзд «Інтерсіті» - 11.06.2026 Із Дніпра до Одеси запустять новий щоденний швидкісний поїзд «Інтерсіті»

Із Дніпра до Одеси курсуватиме перший в історії незалежної України швидкісний поїзд «Інтерсіті», який поєднає Дніпро та Одесу. Про це повідомили у пресслужбі ...

«Результати вражають — я вже можу бігати!» — мінометник Дмитро про свій прогрес у лікуванні в реабілітаційному центрі Дніпра «Результати вражають — я вже можу бігати!» — мінометник Дмитро про свій прогрес у лікуванні в реабілітаційному центрі Дніпра

Дмитру 29, він з Дніпра. До повномасштабної війни служив у Національній поліції України — патрулював залізничний та автовокзали, аеропорт і метрополітен. У червні ...

Голова Слобожанського у відпустці: хто керував громадою після атаки рф - 11.06.2026 Голова Слобожанського у відпустці: хто керував громадою після атаки рф

Після російської атаки на території Слобожанської громади ліквідацією наслідків займалися рятувальники та комунальні служби Дніпра. Це викликало питання: де було ...

Щоб отримати компенсацію за пошкоджене або знищене житло, право власності на нього має бути оформлене належним чином Щоб отримати компенсацію за пошкоджене або знищене житло, право власності на нього має бути оформлене належним чином

Наразі в Україні зафіксовано понад 342 000 об’єктів, пошкоджених або знищених внаслідок російської агресії. Майже 300 000 із них – житлові будинки. Програма ...

12 людей поранені, серед них — дитина: понад 40 ворожих атак пережила сьогодні Дніпропетровщина 12 людей поранені, серед них — дитина: понад 40 ворожих атак пережила сьогодні Дніпропетровщина

Протягом дня, 11 червня російські війська понад 40 разів атакували три райони Дніпропетровської області безпілотниками та авіабомбами. 12 людей дістали поранень, ...