fbpx

Вівторок, 13 Січня, 2026, 14:38:24

weather-icon
˚C

Топонімічний скандал: кому і чому не сподобалася нинішня назва Запоріжжя

04.07.2023, 15:30

Запоріжжя слід перейменувати. Буцімто топонім не відповідає стандартам лексики. Такий висновок нацкомісії зі стандартів державної мови ошелешив українців. Експертів взяли на кпини жителі Запоріжжя. Запротестував і мовний омбудсмен. На його думку, нацкомісія перевищила свої повноваження. Врешті Запоріжжя лишили в спокої і рішення скасували. 

Запоріжжя слід перейменувати: таке рішення нацкомісії зі стандартів державної мови приголомшило українців. У соцмережах здійнялась хвиля обурення.

«А хто спитав у жителів міста? Запоріжжя — це найкраща назва нашого міста… і не треба нічого іншого».

«Ви серйозно??? Запоріжжя — сама українська назва міста. А як же запорізькі козаки? Хіба це не доводить, що назва міста не може бути іншою?»

«Аби гроші вкрасти… Треба не назву міста змінювати, а комісію».

Житель Запоріжжя Артем — теж розгублений. Парубок навіть не думав, що цей топонім можуть поставити під сумнів. Впевнений: краще знищувати все московське, аніж чіпати козацьке.

Артем Мороз, мешканець Запоріжжя: «Я думаю, що чіпати таку назву, як Запоріжжя, — це насправді крінж, тому що це дуже потужна та історична назва, яка передає всі історичні події, пов’язані з могутніми козаками, могутніми воїнами. Мені здається, змінювати назву такого історичного, легендарного, можна сказати, міста на якусь іншу — це буде знущання з української історії».

Чим не догодило Запоріжжя мовникам, не втямить і Анжеліка Мілік.

Анжеліка Мілік, мешканка Запоріжжя: «Навіщо це питання порушилося під час війни. Ми йдемо як прифронтове місто, і це не те, що зараз нам потрібне. Потрібно вирішувати інші питання».

Раніше місто називалось Олександрівськ — на честь Олександрівської фортеці. Нинішнє ім’я Запоріжжя отримало у 1921 році.

Святослав Чирук, заступник директора з наукової роботи Музею історії Дніпра: «Зараз я бачу, що у багатьох публікаціях поширюється думка про те, що Запоріжжя назвали так через те, що воно знаходилось нижче порогів. І саме в 21-му році в Запоріжжі було відкрито краєзнавчий музей, причому відкрито краєзнавчий музей було Яковом Новицьким — це друг, товариш Дмитра Івановича Яворницького, також історик, який займався козакознавством. Тобто можна припустити, що там була й ідеологічна складова».

Після запеклих баталій та суперечок у соцмережах скандальне рішення врешті скасували. А мовний омбудсмен Тарас Кремінь взагалі запідозрив нацкомісію у перевищенні своїх повноважень.

Під гарячу руку мовників, крім Запоріжжя, потрапили ще й Перемога, Зоряне, Мирне, Травневе, які відповідають стандартам державної мови.

Читайте також: Освітня програма для фахівців та організацій, які братимуть участь у відбудові країни: прийом заявок триває

 

Telegram
Дивіться також
150 тисяч користувачів і 33 млн грн транзакцій: як «єДніпро» зробив наше місто цифровим лідером 150 тисяч користувачів і 33 млн грн транзакцій: як «єДніпро» зробив наше місто цифровим лідером

У 2025 році Дніпро зміцнив позиції серед лідерів цифрової відкритості в Україні. За результатами дослідження Transparency International Ukraine наше місто отримало ...

Задля безпеки та комфорту мешканців: як ОСББ Дніпра забезпечують порядок узимку Задля безпеки та комфорту мешканців: як ОСББ Дніпра забезпечують порядок узимку

Задля комфорту та безпеки мешканців. ОСББ Дніпра оперативно прибирають прибудинкові території від снігу. Біля будинків очищують тротуари та посипають їх ...

Двоє чоловіків з Дніпра та Полтавщини отримали обмороження при спробі перетнути кордон на Рівненщині - 13.01.2026 Двоє чоловіків з Дніпра та Полтавщини отримали обмороження при спробі перетнути кордон на Рівненщині

На півночі Рівненської області прикордонники виявили двох чоловіків, які заблукали в лісі під час спроби незаконно перетнути державний кордон. Через сильний мороз ...

Збут метамфетаміну й метадону через Telegram: у Дніпрі судитимуть організоване наркоугруповання - 13.01.2026 Збут метамфетаміну й метадону через Telegram: у Дніпрі судитимуть організоване наркоугруповання

У Дніпрі до суду передали справу організованої злочинної групи, яку обвинувачують у масштабному збуті наркотиків і психотропних речовин через месенджер Telegram. За ...

Наслідки атаки у Таганрозі - 13.01.2026 Сили оборони уразили підприємство з виробництва БпЛА в Ростовській області рф та цілі на ТОТ України

У ніч на 13 січня Сили оборони України завдали ракетного удару по підприємству з виробництва безпілотників у Ростовській області росії, а також уразили низку ...

У Дніпрі багатоповерхівки на лівому березі заживлюють від мобільних генераторів — Філатов «У Дніпрі багатоповерхівки на лівому березі заживлюють напряму від мобільних генераторів», — Борис Філатов

Через ситуацію з енергопостачанням після останніх обстрілів, міська влада Дніпра вдається до екстрених технічних рішень. Аби підтримати мешканців лівобережжя, які ...

Наслідки атаки рф на Харківщині - 13.01.2026 Масована повітряна атака по Україні: ракети й майже 300 дронів, є загиблі та постраждалі

У ніч на 13 січня росія здійснила масштабнуповітряну атаку із застосуванням балістичних і крилатих ракет, а також сотень ударних безпілотників. Під ударами опинилися ...

Понад 70 одиниць спецтехніки та 500 працівників залучені до прибирання доріг і тротуарів у Дніпрі за останню добу - 13.01.2026 Понад 70 одиниць спецтехніки та 500 працівників залучені до прибирання доріг і тротуарів у Дніпрі за останню добу

У Дніпрі за останню добу (12–13 січня) комунальні служби міста продовжували прибирати сніг та обробляти дорожнє покриття протиожеледними матеріалами. У роботі було ...

Ситуація зі світлом на лівому березі Дніпра - 13.01.2026 Частина лівого берега Дніпра без світла: енергетики пояснили ситуацію після обстрілу

Енергетики працювали всю ніч, аби відновити електропостачання на лівому березі Дніпра після масштабного обстрілу. Втім через значні пошкодження мереж та ...

Наслідки атак рф на Нікопольщині - 13.01.2026 Комбінована атака на Дніпропетровщину: поранені мирні жителі, пожежі та руйнування

Увечері та вночі російські війська здійснили серію атак на Кривий Ріг і громади Дніпропетровської області. Ворог застосував безпілотники та ракети. Є поранені серед ...