fbpx

П’ятниця, 17 Квітня, 2026, 14:34:44

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Уражено логістичну базу засекреченого ворожого центру БпЛА “Рубікон” під Маріуполем Уражено логістичну базу засекреченого ворожого центру БпЛА “Рубікон” під Маріуполем

Сьогодні, 17 квітня вночі наші бійці Сил спеціальних операцій зайшли глибоко і відпрацювали по вузлу, який тримав на собі значну частину ворожої “дронової ...

Міна вибухнула за метр від сапера і пошматувала ногу - 17.04.2026 Міна вибухнула за метр від сапера і пошматувала ногу

До війни Дмитро понад 20 років працював шахтарем на Донеччині. У 2022 році долучився до війська, став сапером і виконував бойові завдання на сході. Під час одного з ...

РЛС «Небо-М» і «Подльот» - 17.04.2026 Сили оборони України уразили РЛС «Небо-М» і «Подльот» та низку логістичних об’єктів рф

Сили оборони України завдали ударів по радіолокаційних станціях «Подльот» і «Небо-М», пунктах управління, складу зберігання катерів та інших логістичних об’єктах ...

На Дніпропетровщині ворог атакував п’ять районів області: поліція оприлюднила фото наслідків - 17.04.2026 На Дніпропетровщині ворог атакував п’ять районів області: поліція оприлюднила фото наслідків

П’ять районів Дніпропетровщини потерпали від ворожих ударів. Слідчі збирають докази воєнних злочинів на місцях обстрілів. Про це повідомили у пресслужбі поліції ...

Власник підприємства у Кривому Розі постачав електрообладнання до рф Власник підприємства у Кривому Розі постачав електрообладнання до рф

В обхід санкцій поставив електрообладнання до держави-агресора на понад 11 млн грн — повідомлено про підозру власнику підприємства на Дніпропетровщині. Про це ...

На Дніпропетровщині формуватимуть новий склад Молодіжної ради - 16.04.2026 На Дніпропетровщині формуватимуть новий склад Молодіжної ради

25 червня добігає кінця каденція Молодіжної ради, яка діє при Дніпропетровській ОВА. Новий склад обиратиме ініціативна група з 10 людей.  «Своїм прикладом ви ...

Кафи, які хочеться носити щодня: новий погляд на срібні прикраси у 2026 Кафи, які хочеться носити щодня: новий погляд на срібні прикраси у 2026

Іноді достатньо однієї деталі, щоб образ “склався”. Не ідеально, не за правилами — а саме так, як відчувається. Кафи в цьому сенсі працюють майже магічно: ніби ...

Із самого ранку Дніпро під атакою ворожих БпЛА: мер Філатов розповів про наслідки Із самого ранку Дніпро під атакою ворожих БпЛА: мер Філатов розповів про наслідки

Сьогодня, 17 квітня ранок для Дніпра почався не з кави, а з атаки російських БпЛА, яка триває і досі. Про наслідки і руйнування у місті повідомив міський голова ...

Нічна атака на Україну: рф випустила понад 170 дронів і балістику — ППО збила більшість БпЛА Нічна атака на Україну: рф випустила понад 170 дронів і балістику — ППО збила більшість БпЛА

У ніч на 17 квітня (з 18:00 16 квітня) російська армія атакувала Україну балістикою та 172 БпЛА, 147 безпілотників вдалося забити, але, на жаль, є влучання. Про це ...

Сьогодні у Дніпрі з 10:00 до 14:00 змінять у рух деякі трамваї Сьогодні у Дніпрі з 10:00 до 14:00 змінять у рух деякі трамваї

Сьогодні, 17 квітня, з 10:00 до 14:00 у Дніпрі діятимуть зміни у русі громадського транспорту. Про це повідомляє департамент транспорту та транспортної ...