fbpx

Неділя, 3 Травня, 2026, 13:36:50

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі більшість пасажирів обирають безготівкову оплату проїзду через застосунок «єДніпро» - 03.05.2026 У Дніпрі більшість пасажирів обирають безготівкову оплату проїзду через застосунок «єДніпро»

У Дніпрі безготівкова оплата проїзду через мобільний застосунок «єДніпро» поступово стає звичною для містян і користується дедалі більшою популярністю. Про це під ...

Удар по АЗС на Дніпропетровщині: пошкоджено автобус із 40 дітьми, є поранені Удар по АЗС на Дніпропетровщині: пошкоджено автобус із 40 дітьми, є поранені

Армія рф атакувала АЗС у Криничанській громаді. Внаслідок удару пошкоджено автобус, що перевозив 40 дітей на відпочинок. Постраждали шестеро людей, серед яких дитина ...

Нікопольщина під ударом: понад 10 атак дронами, поранено літнього чоловіка Ворог понад 10 разів атакував Нікопольщину безпілотниками

Ворог продовжує тероризувати Нікопольський район безпілотниками. Під ударом опинилися п’ять громад. Пошкоджено житло та транспорт, 69-річний мешканець отримав ...

У Шахтарському затримали групу чоловіків за побиття, викрадення людини та обстріл магазину У Шахтарському затримали групу чоловіків за побиття, викрадення людини та обстріл магазину

Поліція Синельниківського району затримала трьох зловмисників, які жорстоко побили 20-річного чоловіка, вивезли його непритомним та обстріляли магазин у місті ...

Весняні толоки у Шевченківському районі Дніпра: висадка дерев та благоустрій Садять туї, гортензії та фарбують лавки: у Шевченківському районі триває масштабна толока в межах акцій #Дніпро_квітучий та #Чистий_Дніпро

У Дніпрі тривають весняні заходи з благоустрою в межах загальноміських толок, ініційованих міським головою Борисом Філатовим. Наразі роботи з озеленення та ...

Рідні полеглих Героїв отримали медаль «Захисник Вітчизни» Рідні полеглих Героїв отримали медаль «Захисник Вітчизни»

Він мріяв про донечку, але так і не встиг узяти її на руки. Іван Потіпко загинув, захищаючи Україну, ще до народження своєї дитини. Сьогодні його маленька Богданка ...

У Дніпрі оновлюють багатоповерхівку на Мозолевського: герметизують шви та утеплюють цоколь У Дніпрі оновлюють багатоповерхівку на Мозолевського: герметизують шви та утеплюють цоколь

У Дніпрі перевірили хід ремонтних робіт у багатоквартирному будинку № 6 по вулиці Бориса Мозолевського. На об’єкті триває комплексне оновлення з акцентом на ...

Дніпряни самотужки відремонтували стели на Алеї пам’яті після негоди Дніпряни самотужки відремонтували стели на Алеї пам’яті після негоди

Після сильного буревію на Лівобережжі пошкодило стели на Алеї пам’яті, присвяченій загиблим захисникам України. За відновлення взялися небайдужі містяни. Один ...

Стрілянина та викрадення чоловіка у Шахтарському, на Синельниківщині Стрілянина та викрадення чоловіка у Шахтарському, на Синельниківщині

Поліція Дніпропетровщини відкрила кримінальні провадження за фактом стрілянини та викрадення чоловіка у Синельниківському районі. Про це повідомили у пресслужбі ...

Вночі рф знову атакувала Україну ударним дронами Вночі рф знову атакувала Україну ударним дронами

У ніч на 02 травня (з 18.00 1 травня) російська армія атакувала Україну 163 ударними БпЛА типу Shahed (в т.ч. реактивними), Гербера, Італмас та безпілотниками інших ...