fbpx

Субота, 28 Березня, 2026, 11:53:32

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Уночі армія рф атакувала Україну 149 ударними безпілотниками: сили ППО знешкодили 129 БпЛА - 04.03.2026 Уночі ворог спрямував проти України 273 ударні БпЛА

У ніч на 28 березня Україну атакували сотні ворожих безпілотників із кількох напрямків. Сили оборони знешкодили більшість цілей, однак зафіксовані влучання. Запуски ...

У Дніпрі на фасаді гімназії відкрили меморіальну дошку Герою України Юрію Горовцю - 27.03.2026 У Дніпрі на фасаді гімназії відкрили меморіальну дошку Герою України Юрію Горовцю!

Прийняв свій останній бій у тилу ворога. Ще студентом Юрій Горовець обрав шлях боротьби за українську ідентичність, пройшов вишколи та стояв на барикадах Революції ...

Наслідки ворожого обстрілу Дніпропетровщини 28 березня 2025 Ворог атакував Кривий Ріг: є загиблі та постраждалі

У ніч на 28 березня армія рф здійснила черговий обстріл України. Зокрема відомо про пошкодження у Кривому Розі на Дніпропетровщині. Понад 30 разів ворог атакував три ...

До Міжнародного Дня театру діячам культури Дніпропетровщини вручили понад півтора десятки нагород - 27.03.2026 До Міжнародного Дня театру діячам культури Дніпропетровщини вручили понад півтора десятки нагород

Культурних діячів Дніпропетровщини привітали з Міжнародним днем театру. На урочисту зустріч зібрали артистів, постановників, технічних працівників, керівників ...

У Дніпрі пройшов конкурс «Містер та Міс позашкілля — 2026» - 27.03.2026 «Це дуже потрібно, бо дає змогу спробувати себе в різних ролях і показати свою різнобічність», – юна дніпрянка про свою участю в конкурсі «Містер та Міс позашкілля — 2026»

Яскраві виступи, сучасні формати та справжні емоції. У Дніпрі пройшов конкурс «Містер та Міс позашкілля — 2026». У ньому взяли участь 12 дітей, які змагалися у ...

«Пам’ять сильніша за смерть». У Дніпрі відкрили меморіальну дошку Герою України Юрію Горовцю - 27.03.2026 «Пам’ять сильніша за смерть». У Дніпрі відкрили меморіальну дошку Герою України Юрію Горовцю

Дніпро продовжує увічнювати пам’ять своїх синів, які віддали життя за свободу України. На фасаді гімназії № 132 відкрили меморіальну дошку на честь її випускника, ...

У Дніпрі молодь взяла участь у спортивному змаганні Карти, компаси і швидкість. У Дніпрі молодь взяла участь у спортивному змаганні “Пластун”

У Дніпрі пройшли міські змагання зі спортивного орієнтування «Пластун». Участь у них взяли 255 школярів віком від 11 до 17 років — це 127 команд. Змагання проводять ...

Експоліцейського підозрюють у гвалтуванні маленької дівчинки - 27.03.2026 Експоліцейського підозрюють у гвалтуванні маленької дівчинки

Наша редакція працює над розслідуванням резонансної справи про сексуальне насильство над маленькою дитиною. За словами джерел, перші тривожні сигнали з’явилися ще ...

У Дніпрі продовжують долучатися до міської акції #Чистий_Дніпро - 27.03.2026 «Хочеться, щоб у місті було чисто і гарно. Коли сам долучаєшся до прибирання, починаєш більше цінувати ці місця», – юна дніпрянка про участь в акції #Чистий_Дніпро

У Дніпрі продовжують долучатися до міської акції #Чистий_Дніпро. Цього разу вихованці і педагоги закладу позашкільної освіти «Крок» разом із місцевими мешканцями ...

Групу наркоторговців викрили у Кривому Розі: вилучено амфетамін, канабіс та 65 тисяч гривень - 27.03.2026 Групу наркоторговців викрили у Кривому Розі: вилучено амфетамін, канабіс та 65 тисяч гривень

У Кривому Розі правоохоронці викрили та припинили діяльність групи осіб, причетних до розповсюдження наркотичних засобів і психотропних речовин. Про це повідомили у ...