fbpx

Середа, 15 Квітня, 2026, 08:53:49

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Масована атака по Україні: росія випустила 324 дрони та ракети, ППО збила 309 цілей - 15.04.2026 Масована атака по Україні: росія випустила 324 дрони та ракети, ППО збила 309 цілей

У ніч на 15 квітня (із 18:00 14 квітня) противник атакував трьома балістичними ракетами «Іскандер-М» із Ростовської області (рф), а також 324 ударними БпЛА типу ...

Ворог вдарив безпілотниками по Дніпру та Нікопольщині: троє травмованих - 15.04.2026 Ворог вдарив безпілотниками по Дніпру та Нікопольщині: троє травмованих

У ніч на 15 квітня російські війська здійснили чергову атаку на Дніпропетровську область із застосуванням безпілотників. Під ворожим ударом опинилися одразу два ...

Олександроград на кордоні Дніпропетровської області повністю перейшов під контроль противника Олександроград на кордоні Дніпропетровської області повністю перейшов під контроль противника

Про обстановку по фронту станом на 14 квітня повідомляє військовий з позивним “Мучной”. Південно-Донецький напрямок: по Олександрограду (на кордоні ...

У Дніпрі провели тренінг із пожежної безпеки для людей старшого віку - 14.04.2026 «Такі зустрічі для нас — не лише про нові знання, а й про впевненість у власних діях», — слухачка Університету третього віку про тренінг із пожежної безпеки у Дніпрі

У Дніпрі для слухачів Університету третього віку провели тренінг із пожежної безпеки. Захід організували спільно з фахівцями ДСНС. Під час заняття учасникам ...

У Дніпрі організовували «пакетний» виїзд за кордон за 12 тисяч доларів - 14.04.2026 У Дніпрі організовували «пакетний» виїзд за кордон за 12 тисяч доларів

У Дніпрі судитимуть організаторів незаконної схеми виїзду за кордон. Про це повідомили у пресслужбі поліції Дніпропетровської області та Дніпропетровської обласної ...

Обшуки в мережі магазинів U420: що відомо - 14.04.2026 Обшуки в мережі магазинів U420: що відомо?

14 квітня правоохоронці провели понад 200 обшуків у магазинах U420 у кількох містах України – зокрема в Києві, Львові, Харкові, Одесі та Дніпрі. За даними Офісу ...

Чи відкриють пляжі у Дніпрі: остаточне рішення ухвалить міська комісія до кінця квітня - 14.04.2026 Чи відкриють пляжі у Дніпрі: остаточне рішення ухвалить міська комісія до кінця квітня

У Дніпрі готуються до можливого відкриття купального сезону. У квітні міська комісія з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій розгляне, чи ...

росія вдарила балістикою по Дніпру: є загиблі та постраждалі - 14.04.2026 росія вдарила балістикою по Дніпру: є загиблі та постраждалі

росія забрала життя 5 мирних жителів, ще 25 отримали поранення. Люди, які просто їхали у своїх справах, опинилися в епіцентрі трагедії. На місці влучання виникла ...

До міських лікарень звернулись 11 осіб внаслідок ворожої атаки, з них 8 —госпіталізовано - 14.04.2026 До міських лікарень звернулись 11 осіб внаслідок ворожої атаки, з них 8 —госпіталізовано

У Дніпрі внаслідок ворожої атаки до міських лікарень звернулися 11 постраждалих. Із них 8 людей госпіталізовано, ще 3 отримали амбулаторну допомогу. Троє пацієнтів ...

Дніпро інвестує в перемогу: у місті стартував новий конкурс оборонних інновацій - 14.04.2026
Дніпро інвестує в перемогу: у місті стартував новий конкурс оборонних інновацій

У Дніпрі оголосили новий конкурс грантової підтримки проєктів у межах Міської цільової програми «Співфінансування проєктів на допомогу силам безпеки і оборони ...