fbpx

Вівторок, 7 Квітня, 2026, 16:50:35

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Сьогодні ввечері трамваї №11 та №15 у Дніпрі змінять рух Сьогодні ввечері трамваї №11 та №15 у Дніпрі змінять рух

У Департаменті транспорту та транспортної інфраструктури Дніпровської міськради попереджають про зміни у русі трамваїв №11 та №15 сьогодні, 7 квітня, ввечері. У ...

росіяни прицільно б’ють по пасажирських автобусах на Нікопольщині: 4 загиблих, 21 поранений росіяни прицільно б’ють по пасажирських автобусах на Нікопольщині: 4 загиблих, 21 поранений

росіяни вдруге за день 7 квітня поцілили у рейсовий автобус на Нікопольщині. П’ятеро людей дістали поранень. Про це повідомили у ДніпроОВА. У ...

Для безпеки та комфорту учасників дорожнього руху у Дніпрі продовжують ремонт магістралей - 07.04.2026 Для безпеки та комфорту учасників дорожнього руху у Дніпрі продовжують ремонт магістралей

У Дніпрі продовжують відновлювати дороги. Через морози та перепади температур на окремих ділянках утворилася ямковість. З настанням сприятливої погоди дорожні служби ...

На Дніпропетровщині обрали представника області до всеукраїнської Ради ветеранів - 07.04.2026 На Дніпропетровщині обрали представника області до всеукраїнської Ради ветеранів

На Дніпропетровщині відбулися вибори представника від області до Ради ветеранів, яку створили при профільному міністерстві. Серед трьох кандидатів найбільше голосів ...

Покровський напрямок: у Гришиному вкрай напружена ситуація – ворог тисне масою - 07.04.2026 Покровський напрямок: у Гришиному вкрай напружена ситуація – ворог тисне масою

Покровський напрямок: по Гришиному ситуація максимально гаряча – противник наситив населений пункт живою силою, діє не точково, а масово, повідомив військовий із ...

Весняне оновлення Дніпра: комунальні служби працюють у посиленому режимі - 07.04.2026 «В умовах війни це справді піднімає загальний настрій, попри всі негаразди навколо», — дніпрянин про роботи в межах акції #Чистий_Дніпро

Фахівці КП «Міськзеленбуд» збирають опале листя та гілля, прополюють, проводять формувальне обрізування дерев та поливають рослини. У зелених зонах Дніпра триває ...

У Дніпрі тривають весняні толоки в рамках загальноміських акцій #Чистий_Дніпро та #Дніпро_квітучий: у місті стартували весняні толоки

У місті тривають весняні толоки в рамках загальноміських акцій «Чистий Дніпро» та «Дніпро квітучий». До прибирання долучилася майже сотня мешканців Самарського та ...

Ворог тисне на Дніпропетровщину: бої загострюються на Олександрівському напрямку Ворог тисне на Дніпропетровщину: бої загострюються на Олександрівському напрямку

російські війська посилюють тиск на фронті, намагаючись закріпитися та розширити зону контролю. Про це повідомляє військовий із позивним «Мучной». На стику ...

СБУ затримала інженера оборонного заводу на Дніпропетровщині, який працював на фсб і гру рф СБУ затримала інженера оборонного заводу на Дніпропетровщині, який працював на фсб і гру рф

СБУ викрила «подвійного» агента, який передавав ворогу секретні дані про оборонне підприємство. Про це повідомили у пресслужбі Служби безпеки України. На ...

Обкрадав українців на «ставках»: з Німеччини екстрадували фігуранта шахрайської схеми з Кривого Рогу Обкрадав українців на «ставках»: з Німеччини екстрадували фігуранта шахрайської схеми з Кривого Рогу

Підозрюваного у «букмекерському» шахрайстві, який переховувався за кордоном, доставили до України та взяли під варту. Про це повідомили у пресслужбі Дніпровської ...