fbpx

Понеділок, 23 Березня, 2026, 19:48:47

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Подвійний теракт у Бучі російський слід та погрози вбивством матері Подвійний теракт у Бучі: російський слід та погрози вбивством матері

Близько 5:30 у місті Буча на Київщині пролунав вибух. Після прибуття правоохоронців стався повторний. У матеріалі ДніпроTV – все що відомо про подію. «Я прокинулася ...

Восьмеро людей дістали поранень, серед них – дитина: ворог понад 60 разів атакував Дніпропетровщину Восьмеро людей дістали поранень, серед них – дитина: ворог понад 60 разів атакував Дніпропетровщину

Впродовж дня 23 березня російські війська понад 60 разів атакували чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Восьмеро людей ...

Аби діти Дніпра могли безперервно навчатися у мистецьких школах місто встановлює сонячні панелі та генератори Аби діти Дніпра могли безперервно навчатися у мистецьких школах місто встановлює сонячні панелі та генератори

Аби діти Дніпра могли безперервно навчатися, у  мистецьких  школах   і культурних просторах встановлюють генератори та сонячні панелі. Таке завдання поставив міський ...

У Гришиному (Покровський напрямок) ситуація різко ускладнилася, населений пункт фактично відколюється У Гришиному (Покровський напрямок) ситуація різко ускладнилася, населений пункт фактично відколюється

Покровський напрямок: по Гришиному ситуація різко ускладнилася, населений пункт фактично відколюється і виходить з-під стабільного контролю! Противник вже не просто ...

«Я дуже вдячний! Усе смачно, є джем, тушонка, макарони», - переселенець про допомогу, яку безкоштовно отримує у Дніпрі - 23.03.2026 «Я дуже вдячний! Усе смачно, є джем, тушонка, макарони», – переселенець про допомогу, яку безкоштовно отримує у Дніпрі

У Дніпрі продовжують підтримувати внутрішньо переміщених осіб. Із березня 2024 року гості міста отримують набори продуктів харчування, придбані коштом міста. ...

Дніпровські спортсмени – переможці та призери Чемпіонату світу IDSA 2026 зі спортивних танців - 23.03.2026 Дніпровські спортсмени – переможці та призери Чемпіонату світу IDSA 2026 зі спортивних танців

У польському місті Новий Тарг завершився Чемпіонат світу IDSA 2026 зі спортивних танців. Дніпровські спортсмени показали відмінні результати та вибороли шість ...

У Дніпровському районі оновлюють державну дорогу - 23.03.2026 Працюють 40 ремонтників та 20 одиниць техніки: у Дніпровському районі оновлюють державну дорогу

У Дніпровському районі оновлюють дорогу державного значення. Через ями рух трасою був ускладнений як для легковиків, так і для «швидких» та пожежних машин. Зараз там ...

Понад 236 людей з інвалідністю у Дніпрі цьогоріч безкоштовно отримають санаторно-курортне лікування - 23.03.2026 Понад 236 людей з інвалідністю у Дніпрі цьогоріч безкоштовно отримають санаторно-курортне лікування

Покращення життєвого тонусу та підтримка рухливості. У Дніпрі для людей поважного віку безкоштовно проводять оздоровчі зарядки. Заняття проходять в рамках проєкту ...

На Олександрівському напрямку, в районі Єгорівки, українські військові поступово просуваються вперед, — 23.03.2026 На Олександрівському напрямку, в районі Єгорівки, українські військові поступово просуваються вперед, — «Мучной»

На Олександрівському напрямку, в районі Злагоди, ситуація залишається напруженою та нестабільною — це фактично «сіра зона», де немає чіткої лінії контролю, ...

ЗСУ вразили нафтовий термінал «Транснефть – порт Приморськ» і НПЗ «Башнефть-Уфанефтехим» у рф - 23.03.2026 ЗСУ вразили нафтовий термінал «Транснефть – порт Приморськ» і НПЗ «Башнефть-Уфанефтехим» у рф

Сили оборони України уразили нафтовий термінал “Транснефть – порт Приморськ” та НПЗ “Башнефть-Уфанефтехим”. Про це повідомили у Генеральному ...