fbpx

П’ятниця, 21 Серпня, 2026, 07:24:13

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
«Діти незалежної України»: маленьких мешканців Дніпропетровщини запрошують взяти участь у флешмобі - 20.08.2026 «Діти незалежної України»: маленьких мешканців Дніпропетровщини запрошують взяти участь у флешмобі

Діти з Дніпропетровщини можуть взяти участь у флешмобі до Дня Незалежності. Потрібно записати коротке відео і продовжити фразу: «Для мене незалежність – це…». Про це ...

У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека - 20.08.2026 У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека

Дніпропетровський регіональний центр з гідрометеорології попереджає про складні погодні умови: 21 серпня на території Дніпропетровської області очікується висока ...

Як діяти на станції та у потязі: залізничники Дніпропетровщини нагадали правила безпеки під час повітряної тривоги - 20.08.2026 Як діяти на станції та у потязі: залізничники Дніпропетровщини нагадали правила безпеки під час повітряної тривоги

Ворог постійно атакує українську залізничну інфраструктуру. Аби вберегти власні здоров’я та життя, слід дотримуватися правил безпеки, наголосив начальник служби ...

Мешканця Дніпра засудили до 15 років за передачу рф даних про військові об’єкти - 20.08.2026 Мешканця Дніпра засудили до 15 років за передачу рф даних про військові об’єкти

47-річного мешканця Дніпра визнали винним у державній зраді та засудили до 15 років позбавлення волі з конфіскацією майна. Відповідний вирок ухвалив суд за ...

Не знаємо, куди вдарять наступного разу! рф тисне балістикою - 20.08.2026
Не знаємо, куди вдарять наступного разу! рф тисне балістикою!

росія намагається використати нинішню вразливість України, щоб впливати не лише на суспільні настрої, а й на політичні рішення. Ворог випробовує нові комплекти ...

Двоє людей дістали поранень: майже 50 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками і артилерією - 20.08.2026 Двоє людей дістали поранень: майже 50 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками і артилерією

Сьогодні, 20 серпня, майже 50 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками і артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації.  На ...

Користувач запитує — «єДніпро» відповідає - 20.08.2026 Користувач запитує — «єДніпро» відповідає

У мобільному застосунку «єДніпро» зібрали п’ять найпоширеніших запитань, які мешканці ставлять операторам чату підтримки. Містянам нагадують: учасники бойових дій ...

В Україні посилять контроль за порушеннями ПДР: на дороги повернуть «Фантоми» та встановлять нові камери - 20.08.2026 В Україні посилять контроль за порушеннями ПДР: на дороги повернуть «Фантоми» та встановлять нові камери

В Україні планують посилити відповідальність за систематичні порушення правил дорожнього руху та підвищити безпеку на дорогах. Відповідні пропозиції напрацювали під ...

Дніпру бракує кадрів: кого шукають роботодавці - 20.08.2026 Дніпру бракує кадрів: кого шукають роботодавці

Дефіцит кадрів сьогодні відчувається чи не в усіх ключових сферах життя Дніпра — від енергетики та виробництва до транспорту, медицини й сфери послуг. Водночас ринок ...

Дніпро на завдання мера Філатова активно розвиває напрям соціального захисту та підтримує мешканців, які потребують особливої уваги й допомоги - 20.08.2026 «Для батьків це велика допомога. Наступного року ми також хотіли б скористатися такою можливістю», — дніпрянка про пільгове оздоровлення дитини коштом міста

Дніпро на завдання мера Філатова активно розвиває напрям соціального захисту та підтримує мешканців, які потребують особливої уваги й допомоги. Попри воєнний стан у ...