fbpx

Вівторок, 18 Серпня, 2026, 00:16:59

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
1 (69) Дніпро отримав титул «Молодіжна столиця України-2026»: що це змінить для міста і молоді

Востаннє нове місто отримувало звання Молодіжної столиці ще до початку повномасштабної війни. Тепер естафету прийняв Дніпро. За цим званням — роки роботи та десятки ...

Майже 2 тисячі учасників бойових дій уже оформили безкоштовну паркувальну картку в «єДніпро» Майже 2 тисячі учасників бойових дій уже оформили безкоштовну паркувальну картку в «єДніпро»

У Дніпрі ветеранам та військовослужбовцям більше не потрібно витрачати час на паперові документи, аби отримати безкоштовний паркувальний абонемент. Усе необхідне ...

Конфлікт між водіями на АЗС у Дніпрі Конфлікт між водіями на АЗС у Дніпрі

Конфлікт через чергу на АЗС у Дніпрі переріс у сутичку із сокирою і ножем. Один із учасників — військовий медик. Що саме сталося на заправці та яку правову оцінку ...

На «Відкритій мапі Дніпра» є зупинки електротранспорту та продаж проїзних Зупинки електротранспорту та продаж проїзних — на «Відкритій мапі Дніпра»

У Дніпрі на «Відкритій мапі Дніпра» доступні шари із зупинками електротранспорту та пунктами продажу проїзних. Завдяки цьому мешканці можуть швидко знайти потрібну ...

Борис Філатов закликав молодь долучатися до розбудови Дніпра 17 08 2026 Філатов закликав молодь долучатися до прийняття рішень громадою та надавати свої пропозиції щодо розбудови молодіжної політики Дніпра

У Дніпрі, який нещодавно був визнаний молодіжною столицею, провели великий молодіжний форум. 17 серпня учасники презентували здобутки своїх проєктів у місті. Зі ...

Двоє людей загинули, один чоловік поранений. Понад 80 разів ворог атакував Дніпропетровщину Двоє людей загинули, один чоловік поранений. Понад 80 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня, 17 серпня, російські війська понад 80 разів атакували чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та авіабомбою. Двоє людей ...

Картка «УБД Дніпро»: як спростили паркування для ветеранів - 17.08.2026 Картка «УБД Дніпро»: як спростили паркування для ветеранів?

У Дніпрі ветерани можуть безкоштовно користуватися муніципальними парковками. Оформлення пільги спростили та перевели в електронний формат. Водночас у міськраді ...

Поліцейські Служби освітньої безпеки Світлана Шаповал та Юлія Мар'янченко разом із небайдужим місцевим жителем врятували 11-річного хлопчика - 17.08.2026 Коли секунди мають значення: у Кам’янському поліцейські разом із містянином врятували хлопчика, який ледь не потонув

Поліцейські Служби освітньої безпеки Світлана Шаповал та Юлія Мар’янченко разом із небайдужим місцевим жителем врятували 11-річного хлопчика. Дитина потрапила ...

У Дніпрі з 18 по 24 серпня зміниться рух громадського транспорту - 17.08.2026 У Дніпрі з 18 по 24 серпня зміниться рух громадського транспорту

У Дніпрі з 18 по 24 серпня через аварійний ремонт трамвайної колії в районі перехрестя просп. Науки та вул. Архітектора Олега Петрова зміниться рух громадського ...

У ніч на 17 серпня Сили оборони України успішно атакували низку важливих військових цілей російських окупантів на тимчасово окупованих територіях - 17.08.2026 На ТОТ Криму та Херсонщини уражено бази й пункти управління ворожих БпЛА — Генштаб ЗСУ

У ніч на 17 серпня Сили оборони України успішно атакували низку важливих військових цілей російських окупантів на тимчасово окупованих територіях. Під ударом ...