fbpx

Середа, 25 Березня, 2026, 01:50:34

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Укрзалізниця посилює правила безпеки: як діяти пасажирам під час тривоги - 24.03.2026 Укрзалізниця посилює правила безпеки: як діяти пасажирам під час тривоги

Посилюються правила безпеки пасажирів у дорозі, щоб поїздки залишалися передбачуваними та максимально безпечними. Про це повідомили у пресслужбі Укрзалізниці. ...

Юні таланти Дніпра: балет, музика та перемоги у міжнародних конкурсах - 24.03.2026
Юні таланти Дніпра: балет, музика та перемоги у міжнародних конкурсах

Активні тренування, участь у різноманітних конкурсах та призові місця. У музичних та танцювальних школах Дніпра розвивають таланти молоді. 6 разів на тиждень задля ...

Майстер-клас із сценографії: у Дніпрі для учнів художньої школи влаштували лекцію «Театр очима художника» Майстер-клас із сценографії: у Дніпрі для учнів художньої школи влаштували лекцію «Театр очима художника»

У Дніпрі провели тематичну лекцію «Театр очима художника», приурочену до Міжнародного дня театру. Захід присвятили ролі художника у створенні театральної вистави та ...

росіяни атакували житловий район Дніпра безпілотниками - 24.03.2026 росіяни атакували житловий район Дніпра безпілотниками!

Один із ворожих дронів влучив у 14-поверхівку, перетворивши звичайний ранок мешканців на жах. Постраждали 13 людей, серед них троє дітей. Пошкоджено щонайменше ...

Позитивна динаміка на Олександрівському напрямку (Дніпропетровщина): українські сили зміщують баланс сил на свою користь - 24.03.2026 Позитивна динаміка на Олександрівському напрямку (Дніпропетровщина): українські сили зміщують баланс сил на свою користь

На Олександрівському напрямку спостерігається позитивна динаміка. Про це повідомив військовий на псевдо «Мучной». Ситуація зміщується на користь українських сил — ...

«Незаконні об’єкти підлягають демонтажу. Без альтернатив!» - начальник інспекції з питань благоустрою про черговий демонтаж незаконної конструкції у Дніпрі - 24.03.2026 «Незаконні об’єкти підлягають демонтажу. Без альтернатив!» – начальник інспекції з питань благоустрою про черговий демонтаж незаконної конструкції у Дніпрі

У Дніпрі триває демонтаж незаконно встановлених конструкцій. Чергова така конструкція – самовільно встановлена металева споруда у дворі за адресою: вул. Пастера, 16. ...

У районі Гришиного (Покровський напрямок) противник не знижує темп, формується класична «м’ясорубка» У районі Гришиного (Покровський напрямок) противник не знижує темп, формується класична «м’ясорубка»

Покровський напрямок: У районі Гришиного противник не знижує темп, у північно-західній частині фіксується значне скупчення піхоти, намагаються накопичуватися і ...

Зарплата до 30 тисяч гривень + соцпакет: у Дніпрі шукають водіїв електротранспорту та машиністів метро - 24.03.2026 Зарплата до 30 тисяч гривень + соцпакет: у Дніпрі шукають водіїв електротранспорту та машиністів метро

У Дніпрі шукають водіїв електротранспорту та машиністів метро. Через нестачу кадрів триває набір на безоплатні спеціальні курси з гарантованим подальшим ...

Дніпро після ворожої атаки: поліція документує наслідки та допомагає постраждалим - 24.03.2026 Дніпро після ворожої атаки: поліція документує наслідки та допомагає постраждалим

Поліцейські Дніпра документують наслідки атаки на місто та надають допомогу постраждалим. Про це повідомили у пресслужбі поліції Дніпропетровської області.  Станом ...

Майже 40 атак за добу: на Дніпропетровщині поранені 16 людей, серед них діти - 24.03.2026 Майже 40 атак за добу: на Дніпропетровщині поранені 16 людей, серед них діти

Ворог майже 40 разів атакував чотири райони області безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації. У Дніпрі, за уточненою інформацією, ...