fbpx

Понеділок, 26 Жовтня, 2026, 10:20:36

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Кривому Розі під час пожежі в літній кухні загинув 84-річний чоловік - 26.10.2026 У Кривому Розі під час пожежі в літній кухні загинув 84-річний чоловік

Уранці 26 жовтня в Саксаганському районі Кривого Рогу сталася пожежа на території приватного домоволодіння. Під час гасіння вогню рятувальники виявили всередині ...

Уночі над Україною було збито/подавлено 115 ворожих цілей – Повітряні сили - 26.10.2026 Уночі над Україною було збито/подавлено 115 ворожих цілей – Повітряні сили

У ніч на 26 жовтня (з 18:00 25 жовтня) противник атакував Україну однією протирадіолокаційною ракетою Х-31П, трьома керованими авіаційними ракетами Х-59/69 із ...

Графіки повернулися: на Дніпропетровщині сьогодні застосовуватимуть стабілізаційні відключення світла - 26.10.2026 Графіки повернулися: на Дніпропетровщині сьогодні застосовуватимуть стабілізаційні відключення світла

У понеділок, 26 жовтня, у Дніпрі та Дніпропетровській області запровадили графіки погодинних відключень електроенергії. Про це повідомили в НЕК «Укренерго». Причиною ...

Ворог понад 10 разів атакував Нікопольщину безпілотниками: пошкоджені багатоповерхівка та адмінбудівля - 26.10.2026 Ворог понад 10 разів атакував Нікопольщину безпілотниками: пошкоджені багатоповерхівка та адмінбудівля

У ніч проти 26 жовтня російські війська понад 10 разів атакували Нікопольський район безпілотниками. Під ударом опинилися Нікополь, Марганецька, Червоногригорівська ...

Від переговорів «технічних» груп у листопаді Зеленський чекає конкретики Від переговорів «технічних» груп у листопаді Зеленський чекає конкретики

Енергетичне перемир’я або припинення вогню в Чорному морі чи обмін всіх на всіх має стати метою тристоронньої зустрічі «технічних» груп в листопаді. На це очікує ...

На Межівському та Покровському напрямках росіяни активізували просування: що відбувається на фронті - 25.10.2026 На Межівському напрямку (Дніпропетровщина) росіяни шукають зручніші маршрути для подальшого просування

На Межівському напрямку (Дніпропетровщина) російські війська активізують переміщення балкою північніше Мар’ївки в напрямку Колони-Межової. Імовірно, противник шукає ...

Одна людина дістала поранень: понад 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину Одна людина дістала поранень: понад 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня, 25 жовтня, російські війська понад 40 разів атакували три райони Дніпропетровської області. Ворог бив безпілотниками та артилерією. Одна людина дістала ...

На Дніпропетровщині внаслідок атаки російського дрона загинув водій ДТЕК Віталій Щербина - 25.10.2026 На Дніпропетровщині внаслідок атаки російського дрона загинув водій ДТЕК Віталій Щербина

У ніч проти 25 жовтня російські війська атакували одне з вугледобувних підприємств ДТЕК Енерго на Дніпропетровщині. Ворожий дрон влучив у вантажний автомобіль, за ...

Добропільський напрямок: ворог намагається розширити зону проникнення та шукає слабкі місця в обороні - 25.10.2026 Добропільський напрямок: ворог намагається розширити зону проникнення та шукає слабкі місця в обороні

На Добропільському напрямку зафіксували нові кадри ураження противника в районі шахти «Добропільська». російські війська неодноразово з’являються на цій ділянці, що ...

На Дніпропетровщині внаслідок обстрілів армії рф загинули дві жінки, поранено чоловіка: на місцях працює поліція - 25.10.2026 На Дніпропетровщині внаслідок обстрілів армії рф загинули дві жінки, поранено чоловіка: на місцях працює поліція

Упродовж доби російські війська атакували Нікопольський район і Дніпро. Унаслідок обстрілів загинули дві жінки віком 72 та 58 років, ще один чоловік дістав ...