fbpx

Середа, 15 Липня, 2026, 01:07:51

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Капітальний ремонт дороги на Калиновій - 14.07.2026 Капітальний ремонт дороги на Калиновій

Затори, вибоїни та зношене дорожнє покриття більше не створюватимуть незручностей для водіїв і мешканців вулиці Калинової. На ділянці від Слобожанського проспекту до ...

Понад 34 тис обстежень: Дніпропетровщина – лідер серед регіонів у втіленні програми «Скринінг здоров’я 40+» - 14.07.2026 Понад 34 тис обстежень: Дніпропетровщина – лідер серед регіонів у втіленні програми «Скринінг здоров’я 40+»

Вже понад 34 тис жителів Дніпропетровщини пройшли обстеження за програмою «Скринінг здоров’я 40+» – найбільше серед регіонів країни. Вони спрямовані на попередження ...

Дніпропетровщина приєдналася до державного проєкту з довготривалого медичного догляду для ветеранів - 14.07.2026
Дніпропетровщина приєдналася до державного проєкту з довготривалого медичного догляду для ветеранів

Дніпропетровщина долучилася до експериментального проєкту із довготривалого медичного догляду для ветеранів. Його спільно втілюють Мінветеранів, МОЗ та НСЗУ. Один ...

Радниця голови Асоціації міст України Оксана Продан заявила про тиск на місцеве самоврядування та закликала зберегти децентралізацію Радниця голови Асоціації міст України Оксана Продан заявила про тиск на місцеве самоврядування та закликала зберегти децентралізацію

Радниця голови Асоціації міст України Оксана Продан заявила, що місцеве самоврядування є одним із ключових чинників стійкості України під час війни. За її словами, ...

Філатов показав чергову партію великих генераторів загальною потужністю близько 6 5 МВт які Дніпро залучив від уряду Підтримка критичної інфраструктури. Філатов показав чергову партію великих генераторів загальною потужністю близько 6,5 МВт, які Дніпро залучив від уряду

Нещодавно Дніпро отримав від уряду ще 6 великих промислових генераторів загальною потужністю близько 6,5 МВт. Таке приладдя від провідних світових виробників є ...

Балістична загроза! Дніпропетровщина під ризиком атак модифікованими ЗРК - 14.07.2026 Балістична загроза! Дніпропетровщина під ризиком атак модифікованими ЗРК!

росія може застосовувати модифіковані комплекси С-300 та С-400 для ударів по Дніпропетровщині. Чому такі атаки особливо небезпечні, через що вибухи інколи лунають ще ...

Ворог майже 50 разів атакував Дніпропетровщину поранені восьмеро людей Ворог майже 50 разів атакував Дніпропетровщину: поранені восьмеро людей

Протягом дня російські війська майже 50 разів атакували п’ять районів Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Внаслідок обстрілів ...

У Дніпрі у канікули оновлюють заклади позашкільної освіти: ремонти тривають на 11 локаціях - 14.07.2026 У Дніпрі у канікули оновлюють заклади позашкільної освіти: ремонти тривають на 11 локаціях

У Дніпрі у канікули оновлюють заклади позашкільної освіти. «Палац творчості дітей та юнацтва» теж готують до нового навчального року, щоб уже з 1 вересня вихованці ...

На Дніпропетровщині викрили групу, яка вимагала гроші для злочинного «общака» - 14.07.2026 На Дніпропетровщині викрили групу, яка вимагала гроші для злочинного «общака»

Поширювали злочинний вплив у місцях несвободи та вимагали кошти для поповнення злочинного «общака» – викрито шістьох осіб. Серед підозрюваних — так звані смотрящі за ...

Увага водіям: у Дніпрі тимчасово обмежать рух на вул. Професора Герасюти - 14.07.2026 Увага водіям: у Дніпрі тимчасово обмежать рух на вул. Професора Герасюти

У зв’язку з проведенням ремонтних робіт на теплових мережах КП «Теплоенерго» з 20 по 31 липня 2026 року буде тимчасово перекрито проїзну частину по вул. Професора ...