fbpx

Четвер, 19 Лютого, 2026, 21:22:02

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Відео дня
Відео дня
Останні новини
Четвер, 19 Лютого
20:49 | Актуальні новини
«Разом до рішень»: на Дніпропетровщині відбувся всеукраїнський діалог щодо підтримки ВПО
20:12 | Актуальні новини
Від завтра таксі Bolt відновлює цілодобову роботу в Дніпрі, Камʼянському, Кривому Розі
19:37 | Актуальні новини
«Відновилася координація, покращилася пам’ять, можу долати невеликі відстані без милиць», — військовий про прогрес у лікуванні в реабілітаційному центрі Дніпра
18:59 | Актуальні новини
Троє людей поранені: ворог майже 40 разів атакував два райони Дніпропетровщини
18:24 | Актуальні новини
«Щодня ми з однокласниками приходимо до наших годівничок, щоб підтримати птахів», — учениця 4-го класу про проєкт «GREEN-ED. Зелена освіта Дніпра»
17:41 | Актуальні новини
«Попри складні погодні умови та обмерзання контактної мережі, транспортного колапсу в місті не сталося», — представник мерії Дніпра
Дивіться також
На Дніпропетровщині відбувся всеукраїнський діалог щодо підтримки ВПО - 19.02.2026 «Разом до рішень»: на Дніпропетровщині відбувся всеукраїнський діалог щодо підтримки ВПО

Дніпропетровщина стала майданчиком для чергової всеукраїнської зустрічі-діалогу «Разом до рішень». Її присвятили підтримці ВПО. Долучилися представники Уряду, Офісу ...

Від завтра таксі Bolt відновлює цілодобову роботу в Дніпрі, Камʼянському, Кривому Розі Від завтра таксі Bolt відновлює цілодобову роботу в Дніпрі, Камʼянському, Кривому Розі

Від завтра, 20 лютого з 00:00 сервіс поїздок Bolt відновлює цілодобову роботу ще у 24 містах України. Про це повідомляє пресслужба компанії. Відтепер скористатися ...

Поранений на фронті Микола проходить реабілітацію в Дніпрі та готується повернутися до служби - 19.02.2026 «Відновилася координація, покращилася пам’ять, можу долати невеликі відстані без милиць», — військовий про прогрес у лікуванні в реабілітаційному центрі Дніпра

Миколі 53 роки, він із Дніпра. До повномасштабного вторгнення рф більше ніж 20 років працював у банківській сфері — пройшов шлях від простого економіста до головного ...

Троє людей поранені: ворог майже 40 разів атакував два райони Дніпропетровщини Троє людей поранені: ворог майже 40 разів атакував два райони Дніпропетровщини

Троє людей дістали поранень внаслідок російських обстрілів Дніпропетровської області. Ворог майже 40 разів атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками, ...

«Щодня ми з однокласниками приходимо до наших годівничок, щоб підтримати птахів», — учениця 4-го класу про проєкт «GREEN-ED. Зелена освіта Дніпра» «Щодня ми з однокласниками приходимо до наших годівничок, щоб підтримати птахів», — учениця 4-го класу про проєкт «GREEN-ED. Зелена освіта Дніпра»

Проєкт «GREEN-ED. Зелена освіта Дніпра» став для дітей важливою платформою для формування екологічної свідомості та розвитку стійкої громадянської позиції через ...

«Попри складні погодні умови та обмерзання контактної мережі, транспортного колапсу в місті не сталося», — представник мерії Дніпра «Попри складні погодні умови та обмерзання контактної мережі, транспортного колапсу в місті не сталося», — представник мерії Дніпра

У Дніпрі під час сильного похолодання спостерігалися тимчасові труднощі в роботі громадського транспорту. Проте колапсу в місті не сталося — рух поступово ...

Узвар з млинцями: як у Дніпрі Масницю святкували Узвар з млинцями: як у Дніпрі Масницю святкували

Українські народні пісні, гуморески, запальні танці та тематичні виступи. У Дніпрі для підопічних терцентру провели «Веселу Масницю». «Ми беремо участь у всіх ...

19 лютого у Дніпрі діють зміни у русі громадського транспорту - 19.02.2026 19 лютого у Дніпрі діють зміни у русі громадського транспорту

Сьогодні, 19 лютого, з 22:00 до закінчення руху діятимуть зміни у русі громадського транспорту. Зокрема, трамваї №1, які прямують від вулиці Степана Бандери у ...

На Дніпропетровщині молодик вихопив телефон у 13-річного хлопця - 19.02.2026 На Дніпропетровщині молодик вихопив телефон у 13-річного хлопця

У Софіївці поліцейські затримали 20-річного чоловіка, якого підозрюють у пограбуванні 13-річного хлопця, повідомили у пресслужбі ГУНП у Дніпропетровській області. ...

У Дніпрі презентували понад 50 унікальних експонатів - 19.02.2026 Історії спротиву українців: у Дніпрі презентували понад 50 унікальних експонатів

Меморіалізація Голодомору, шляхи подолання сучасного геноциду українського народу та спротив ворогам. «Голод як зброя: від Голодомору до сучасного полону». Таку ...