fbpx

Неділя, 3 Травня, 2026, 22:10:11

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Чемпіонат України зі скелелазіння у Дніпрі вперше з початку повномасштабного вторгнення Чемпіонат України зі скелелазіння у Дніпрі вперше з початку повномасштабного вторгнення

Понад 70 скелелазів з різних міст зібралися у Дніпрі для участі у Чемпіонаті України зі скелелазіння. Змагання у місті проводять вперше з початку повномасштабного ...

Куди звертатися мешканцям Дніпра, чиє майно постраждало Куди звертатися мешканцям Дніпра, чиє майно постраждало

Мешканці, чиє майно постраждало, можуть подавати заявки щодо пошкодження у застосунку «єДніпро». У вкладці «Сервіси» обрати графу «Соціальні послуги» та натиснути ...

Одна людина загинула, 25 дістали поранень, серед них – четверо дітей: понад 30 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини Одна людина загинула, 25 дістали поранень, серед них – четверо дітей: понад 30 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини

Одна людина загинула, 25 дістали поранень, серед них – четверо дітей. Понад 30 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини ракетами, безпілотниками та ...

Борис Філатов про атаку на Дніпро: пошкоджені навчальні заклади, житло та транспорт Борис Філатов про атаку на Дніпро: пошкоджені навчальні заклади, житло та транспорт

Міський голова Дніпра Борис Філатов повідомив, що у Дніпрі внаслідок чергового обстрілу зазнали руйнувань об’єкти освіти та житловий сектор. Пошкоджено студентський ...

Сьогодні росія вчергове влучила у цивільну забудову у Дніпрі: є постраждалі Сьогодні росія вчергове влучила у цивільну забудову у Дніпрі: є постраждалі

Сьогодні, 3 травня, о 15:00 російські війська завдали ракетних ударів по Дніпру. Вгатили по цивільній забудові.  Як повідомили у ДніпроОВА, через ворожу атаку на ...

У Дніпрі більшість пасажирів обирають безготівкову оплату проїзду через застосунок «єДніпро» - 03.05.2026 У Дніпрі більшість пасажирів обирають безготівкову оплату проїзду через застосунок «єДніпро»

У Дніпрі безготівкова оплата проїзду через мобільний застосунок «єДніпро» поступово стає звичною для містян і користується дедалі більшою популярністю. Про це під ...

Удар по АЗС на Дніпропетровщині: пошкоджено автобус із 40 дітьми, є поранені Удар по АЗС на Дніпропетровщині: пошкоджено автобус із 40 дітьми, є поранені

Армія рф атакувала АЗС у Криничанській громаді. Внаслідок удару пошкоджено автобус, що перевозив 40 дітей на відпочинок. Постраждали шестеро людей, серед яких дитина ...

Нікопольщина під ударом: понад 10 атак дронами, поранено літнього чоловіка Ворог понад 10 разів атакував Нікопольщину безпілотниками

Ворог продовжує тероризувати Нікопольський район безпілотниками. Під ударом опинилися п’ять громад. Пошкоджено житло та транспорт, 69-річний мешканець отримав ...

У Шахтарському затримали групу чоловіків за побиття, викрадення людини та обстріл магазину У Шахтарському затримали групу чоловіків за побиття, викрадення людини та обстріл магазину

Поліція Синельниківського району затримала трьох зловмисників, які жорстоко побили 20-річного чоловіка, вивезли його непритомним та обстріляли магазин у місті ...

Весняні толоки у Шевченківському районі Дніпра: висадка дерев та благоустрій Садять туї, гортензії та фарбують лавки: у Шевченківському районі триває масштабна толока в межах акцій #Дніпро_квітучий та #Чистий_Дніпро

У Дніпрі тривають весняні заходи з благоустрою в межах загальноміських толок, ініційованих міським головою Борисом Філатовим. Наразі роботи з озеленення та ...