fbpx

Середа, 6 Травня, 2026, 02:40:29

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі через ворожий ракетний удар загинули 4 людини, ще 16 — постраждали - 05.05.2026 У Дніпрі через ворожий ракетний удар загинули 4 людини, ще 16 — постраждали

Увечері 5 травня російські війська завдали ракетного удару по Дніпру. Про це повідомили у Дніпропетровській обласній військовій адміністрації та пресслужбі ...

Безкоштовна підготовка до НМТ. Розроблена у Дніпрі онлайн-платформа доступна учням з усієї України Безкоштовна підготовка до НМТ. Розроблена у Дніпрі онлайн-платформа доступна учням з усієї України

Дніпро вже четвертий рік надає учням можливість безкоштовно готуватися до національного мультипредметного тесту. Онлайн-платформа об’єднує відеолекції, конспекти та ...

«Все навкруги було в руїнах»: як відновлюється зоомагазин і грумінг-салон після масованого удару - 05.05.2026 «Все навкруги було в руїнах»: як відновлюється зоомагазин і грумінг-салон після масованого удару

Ризикуючи власним життям, вони рятували тварин із зруйнованих приміщень під час однієї з наймасованіших атак на Дніпро. 25 квітня росія завдала по місту ...

«Дзвінок з банку» обійшовся майже у 100 тисяч гривень: поліцейські Кам’янського попереджають про шахрайства «Дзвінок з банку» обійшовся майже у 100 тисяч гривень: поліцейські Кам’янського попереджають про шахрайства

43-річна жінка з Кам’янського отримала дзвінок від невідомого, внаслідок якого перерахувала шахраям понад 96 тисяч гривень. Про це повідомили у пресслужбі ...

Відчуття захищеності та опора у складні часи». У Дніпрі успішно працює розгалужена система соціальної підтримки людей поважного віку - 05.05.2026 «Відчуття захищеності та опора у складні часи». У Дніпрі успішно працює розгалужена система соціальної підтримки людей поважного віку

У Дніпрі за завданням міського голови Бориса Філатова створена та успішно діє розгалужена мережа соціальної допомоги. Ключовим закладом підтримки старшого покоління ...

Одна людина загинула, ще 13 – поранені: понад 80 разів ворог атакував Дніпропетровщину Одна людина загинула, ще 13 – поранені: понад 80 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Артилерією та безпілотниками протягом дня 5 травня російська армія понад 80 разів атакувала два райони Дніпропетровської області. Одна людина загинула, ще 13 ...

Наслідки нічної атаки: дрон поцілив по приватному сектору у Дніпрі Наслідки нічної атаки: дрон поцілив по приватному сектору у Дніпрі

Понівечені житлові будинки, автівки та інфраструктура. Такі наслідки нічної атаки російських шахедів по Дніпру. Від самого ранку наша знімальна група працювала на ...

У Дніпрі діти з особливими освітніми потребами стали зірками інклюзивного фестивалю У Дніпрі діти з особливими освітніми потребами стали зірками інклюзивного фестивалю

У Дніпрі провели міський інклюзивний фестиваль «Ми різні — ми рівні». Головними зірками сцени стали діти з особливими освітніми потребами, які показали свою ...

У Нікопольському районі 53-річний чоловік незаконно зберігав карабіни, гранату та майже 900 патронів - 05.05.2026 У Нікопольському районі 53-річний чоловік незаконно зберігав карабіни, гранату та майже 900 патронів

У Покрові поліцейські викрили 53-річного місцевого мешканця, який незаконно зберігав вогнепальну зброю та боєприпаси. Про це повідомили у пресслужбі поліції ...

У Дніпрі ліквідовано цех із виробництва фальсифікованого алкоголю з реалізацією по всій області — вилучено продукції на 4 млн грн У Дніпрі ліквідовано цех із виробництва фальсифікованого алкоголю з реалізацією по всій області — вилучено продукції на 4 млн грн

На Дніпропетровщині правоохоронці викрили незаконне масштабне виготовлення та збут підакцизної продукції. Про це повідомили у пресслужбі Головного управління ...