fbpx

Середа, 1 Квітня, 2026, 09:02:06

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Ворог запустив по Україні 339 дронів, близько 200 із них – Ворог запустив по Україні 339 дронів, близько 200 із них – “Шахеди”

У ніч на 1 квітня (з 18:00 31 березня) противник здійснив атаку 339 ударними БпЛА типу Shahed, Гербера, Італмас та іншими безпілотниками з напрямків: Брянськ, ...

Ворог атакував Дніпропетровщину майже 20 разів за ніч: є поранені - 1.04.2026 Ворог атакував Дніпропетровщину майже 20 разів за ніч: є поранені

Протягом ночі ворог майже 20 разів атакував чотири райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації. На ...

Від рук стрілка загинуло з десяток домашніх тварин - 31.03.2026 Від рук стрілка загинуло з десяток домашніх тварин!

Від рук стрільця загинуло щонайменше десять домашніх улюбленців. У селищі Аполонівка, що на Дніпропетровщині, місцеві мешканці живуть у постійному страху, бо майже в ...

Алея пам’яті: чому родини полеглих військових сперечаються за портрети - 31.03.2026 Алея пам’яті: чому родини полеглих військових сперечаються за портрети?

У кожному районі Дніпра – свої Алеї пам’яті. Тут вшановують загиблих військових, розміщуючи їхні портрети та історії. Експозиції змінюються кожні кілька місяців. ...

Міноборони відмовилося надавати інформацію про причини фіктивного бронювання блогера Ігоря Лаченкова (Лачена) - 31.03.2026 Міноборони відмовилося надавати інформацію про причини фіктивного бронювання блогера Ігоря Лаченкова (Лачена)

Міністерство оборони України відмовилося надавати інформацію щодо причин можливого фіктивного бронювання блогера Ігоря Лаченкова, відомого як Лачен, на запит наших ...

11 людей поранені, серед них – дитина: ворог атакував Нікополь 11 людей поранені, серед них – дитина: ворог атакував Нікополь

31 березня близько 18:00 військові рф завдали удару по центру Нікополя із застосуванням FPV-дрону. Унаслідок атаки поранення дістали 11 людей. Про це повідомили у ...

Удари з повітря, загроза диверсій і отруєння: РФ прагне позбавити Україну води! | Їжак | Харлов - 31.03.2026
Удари з повітря, загроза диверсій і отруєння: рф прагне позбавити Україну води!

Водний терор від рф: удари з повітря, руйнування дамб, диверсії та ризик отруєння води. кремль прагне позбавити Україну води, повторюючи ситуацію на окупованих ...

Ворог масовано атакував три райони Дніпропетровщини: є постраждалий - 31.03.2026 Ворог масовано атакував три райони Дніпропетровщини: є постраждалий

Сьогодні, 31 березня, понад 40 разів впродовж дня ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбою,  повідомили в обласній ...

У Дніпрі викрито схему продажу викрадених автозапчастин – збитки понад 2,5 млн грн У Дніпрі викрито схему продажу викрадених автозапчастин – збитки понад 2,5 млн грн

У Дніпрі правоохоронці викрили масштабну схему перепродажу викрадених автозапчастин через інтернет та СТО. Про це повідомили у пресслужбі Дніпропетровської обласної ...

На Покровському напрямку ЗСУ виснажують противника та стримують його наступ - 31.03.2026 На Покровському напрямку ЗСУ виснажують противника та стримують його наступ

На Покровському напрямку, зокрема на відтинку селища Удачне та східніше району Шахтоуправління «Покровське», українські підрозділи продовжують системну роботу з ...