fbpx

П’ятниця, 17 Липня, 2026, 18:37:28

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Понад 1200 медалей з початку 2026 року: у Дніпрі відзначили тренерів, які виховують чемпіонів - 17.07.2026 Понад 1200 медалей з початку 2026 року: у Дніпрі відзначили тренерів, які виховують чемпіонів

У Дніпрі до Дня тренера привітали та відзначили фахівців спортивних шкіл. З нагоди професійного свята вони отримали подяки міського голови за багаторічну працю, ...

Допомога переселенцям та ветеранам у Дніпрі Допомога переселенцям та ветеранам у Дніпрі

Війна змінила не лише потреби людей, а й сам підхід до благодійної допомоги. Якщо на початку повномасштабного вторгнення головним було забезпечити переселенців ...

На Дніпропетровщині зафіксували випадок сказу На Дніпропетровщині зафіксували випадок сказу: у селищі Дніпровське запровадили карантин

У селищі Дніпровське Верхньодніпровської громади Кам’янського району лабораторно підтвердили випадок сказу собаки. На території населеного пункту запровадили ...

На Новопавлівському напрямку біля Дніпропетровщини тривають важкі бої ворог намагається розширити зону контролю — «Мучной» На Новопавлівському напрямку біля Дніпропетровщини тривають важкі бої: ворог намагається розширити зону контролю, — «Мучной»

На Новопавлівському напрямку поблизу адмінмежі Дніпропетровської області ситуація залишається напруженою. За словами військового з позивним «Мучной», окупанти ...

Електронні звернення — дієвий механізм комунікації для мешканців Електронні звернення — дієвий механізм комунікації для мешканців

Електронні звернення допомагають мешканцям Дніпра швидко повідомляти міські служби про питання, які потребують вирішення. Проблеми у сфері житлово-комунального ...

У Підгородному під час руху загорілася вантажівка Renault Magnum У Підгородному під час руху загорілася вантажівка Renault Magnum

У місті Підгороднє Дніпровського району під час руху спалахнула вантажівка Renault Magnum. Рятувальники оперативно ліквідували пожежу, обійшлося без постраждалих. ...

У Дніпрі через ремонт тепломереж тимчасово перекриють рух вулицею Професора Герасюти У Дніпрі через ремонт тепломереж тимчасово перекриють рух вулицею Професора Герасюти

У зв’язку з проведенням ремонтних робіт на теплових мережах, з 20 по 31 липня 2026 року у Дніпрі діятимуть зміни в організації дорожнього руху, зазначають у КП ...

19 ох тренерів Дніпропетровщини відзначили обласними нагородами 19-ох тренерів Дніпропетровщини відзначили обласними нагородами

Напередодні професійного свята 19 тренерів Дніпропетровщини отримали відзнаки. Подяки та вітальні листи їм вручив начальник Дніпропетровської ОВА Олександр Ганжа. ...

російським військам наказали посилити удари дронами по цивільному транспорту та інфраструктурі ГУР: російським військам наказали посилити удари дронами по цивільному транспорту та інфраструктурі

російське командування наказало підрозділам окупаційної армії активізувати удари безпілотниками по цивільній інфраструктурі та транспорту у прифронтових і ...

У Дніпрі чоловіка засуджено за сексуальне насильство над 4 річним сином своєї співмешканки У Дніпрі чоловіка засуджено за сексуальне насильство над 4-річним сином своєї співмешканки

У Дніпрі суд визнав винним чоловіка, який вчиняв сексуальне насильство щодо 4-річного сина своєї співмешканки. Його засудили до семи років позбавлення волі. Про це ...