fbpx

Середа, 31 Грудня, 2025, 18:30:22

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Мер міста Борис Філатов привітав дніпрян з Новим роком - 31.12.2025 Наша єдність дає нам сили. Зміцнює віру в те, що наше спільне бажання обов’язково здійсниться, — новорічне привітання Філатова.

На своїй сторінці в соцмережі міський голова Дніпра Борис Філатов привітав дніпрян з Новим роком. «Проводжаючи 2025-й, ми залишаємо позаду ще один рік війни. Але ...

Обстріли Дніпра у 2025 році: хронологія атак, жертви та наслідки Дніпро під вогнем: хроніка ворожих обстрілів 2025 року!

2025-й став для Дніпра роком, коли тиша чи не постійно перетворювалася на вибухи, а звичні міські локації — на місця трагедій. Рік, у якому кожне повідомлення про ...

Команда ДніпроTV привітала 93 ОМБР «Холодний Яр» з новорічними святами - 31.12.2025 Команда ДніпроTV привітала 93 ОМБР «Холодний Яр» з новорічними святами

Чи можливе свято там, де щодня — війна? Бійці 93-ї окремої механізованої бригади «Холодний Яр» розповідають: новорічні дні минуть без святкового столу — максимум ...

У районі шахтоуправління «Покровське» ворогу зараз несолодко У районі шахтоуправління «Покровське» ворогу зараз несолодко

На Покровському напрямку, в районі шахтоуправління «Покровське» наші підрозділи працюють жорстко й системно, ворогу там зараз відверто не солодко! Про це повідомляє ...

У Дніпрі щодня піклуються про чистоту улюблених місць відпочинку містян - 31.12.2025 Яскраві інсталяції та затишок: у Дніпрі щодня дбають про чистоту улюблених місць відпочинку містян

Новорічні інсталяції, ошатна територія та щасливі дніпряни. У Дніпрі за вимогою мера Бориса Філатова напередодні новорічних свят триває системна робота з підтримання ...

Підтримка ветеранів у Дніпрі: підсумки 2025 - 31.12.2025 Дніпро поруч з ветеранами: підсумки роботи за 2025 рік

В управлінні ветеранської політики разом із КП «Ветеранський простір» Дніпровської міської ради працюють над тим, щоб ветерани, ветеранки, їхні родини у місті ...

Сили оборони утримують Олександрівку на межі Дніпропетровщини та Донеччини — «Мучной» Сили оборони утримують Олександрівку на межі Дніпропетровщини та Донеччини — «Мучной»

Українські підрозділи продовжують утримувати населений пункт Олександрівка на Південно-Донецькому напрямку. Попри активні спроби штурмів і масове застосування ...

Відкриття трамвайних маршрутів № 6 та № 9 переноситься через погодні умови Відкриття трамвайних маршрутів № 6 та № 9 переноситься через погодні умови

Як ми повідомляли, від сьогодні, 31 грудня  у зв’язку із завершенням першого етапу капітального ремонту трамвайної лінії на Старому мосту мав початися ...

Як працюватиме громадський транспорт Дніпра у новорічні свята: графік на 31 грудня – 2 січня Як працюватиме громадський транспорт Дніпра у новорічні свята: графік на 31 грудня – 2 січня

У Дніпрі оприлюднили графік роботи громадського транспорту на період новорічних свят. Зміни стосуватимуться насамперед 1 січня — у цей день зменшать кількість рейсів ...

Війна, опіки та порятунок життя: історії дніпровських лікарів - 31.12.2025 Війна, опіки та порятунок життя: історії дніпровських лікарів

Дніпровське опікове відділення працює без перерв і вихідних, рятуючи військових і цивільних із найтяжчими травмами. Із початком повномасштабної війни навантаження на ...