fbpx

Середа, 18 Лютого, 2026, 13:14:42

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Шахраї створюють фейкові акаунти в телеграмі під мобільних операторів і розсилають повідомлення про нібито завершення дії номера Шахраї створюють фейкові акаунти в телеграмі під мобільних операторів і розсилають повідомлення про нібито завершення дії номера

У месенджері “Телеграм” шахраї створюють фейкові акаунти, маскують їх під акаунти мобільних операторів і розсилають повідомлення про нібито завершення ...

На пожежі у Кам’янському районі Дніпропетровщини загинула жінка На пожежі у Кам’янському районі Дніпропетровщини загинула жінка

Вранці сьогодні, 18 лютого до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про займання житлового будинку, розташованого на вулиці Нова у селі Чумаки Кам’янського ...

Як сьогодні у Дніпрі змінено рух транспорту Як сьогодні у Дніпрі змінено рух транспорту

У Дніпрі сьогодні, 18 лютого, діють тимчасові зміни у русі громадського транспорту. Причина — ремонтні роботи на мережі зливової каналізації на вулиці Князя ...

100 БпЛА збили над Україною оборонці неба, але є влучання балістики, зокрема 100 БпЛА збили над Україною оборонці неба, але є влучання балістики, зокрема

У ніч на 18 лютого (з 18:00 17 лютого) противник атакував однією балістичною ракетою Іскандер-М із ТОТ АР Крим, а також 126 ударними БпЛА типу Shahed, Гербера, ...

На дорогах і тротуарах Дніпра задля безпеки і комфорту містян працюють 87 одиниць спецтехніки та 500 прибиральників На дорогах і тротуарах Дніпра задля безпеки і комфорту містян працюють 87 одиниць спецтехніки та 500 прибиральників

Задля безпеки і комфорту містян на автошляхах і тротуарах Дніпра працюють 87 одиниць спецтехніки та 500 прибиральників. У Дніпрі спецтехніка зночі почала працювати ...

На трасі “Дніпро – Решетилівка” перекрили рух транспорту: дорогу затопило На трасі “Дніпро – Решетилівка” перекрили рух транспорту: дорогу затопило

18 лютого з 08:00 на автодорозі Н-31 “Дніпро – Решетилівка” ввели тимчасове обмеження руху для всіх транспортних засобів. Причина – різке підняття паводкових ...

Прогноз погоди на 18 лютого для Дніпропетровщини - 18.02.2026 Ожеледиця та сильний вітер: мешканців Дніпра попереджають про небезпеку на дорогах

Дніпропетровський регіональний центр з гідрометеорології оголосив попередження про небезпечні метеорологічні явища. 18 лютого у Дніпрі та по всій Дніпропетровській ...

рф атакувала два райони Дніпропетровщини БпЛА, артилерією та “Градами” рф атакувала два райони Дніпропетровщини БпЛА, артилерією та “Градами”

російські війська вночі, 18 лютого обстрілювали два райони Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та РСЗВ “Град”. Про це повідомили у ...

Графіки відключення світла у Дніпрі на завтра, 18 лютого Графіки відключення світла у Дніпрі на завтра, 18 лютого

Завтра, у середу, 18 лютого, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, будуть застосовуватись масштабні обмеження електропостачання. Про це ...

У Дніпрі оновлюють простори Центру «Штурм» - 17.02.2026 У Дніпрі оновлюють простори Центру «Штурм»: нові комп’ютерні класи та сучасні зали для дітей

Сучасні оновлені кабінети та нові заняття для вихованців. У Дніпрі оновлюють простори  у Центрах «Штурм». Це завдання мера Філатова, щоб ще якісніше проводити ...