fbpx

Середа, 11 Лютого, 2026, 02:14:56

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Відео дня
Відео дня
Останні новини
Дивіться також
графіки відключення світла на 11 02 2026 на Дніпропетровщині Графіки відключення світла для Дніпра та області на 11 лютого від ДТЕК

Завтра, 11 лютого, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, діятимуть масштабні обмеження електропостачання. Про це повідомили в ...

У Кривому Розі матір судитимуть за загибель двох маленьких дітей на пожежі в закритій квартирі У Кривому Розі матір судитимуть за загибель двох маленьких дітей на пожежі в закритій квартирі

Двоє дітей загинули у пожежі на Соцмісті в Кривому Розі 2 вересня. Судитимуть 40-річну матір та розглядають позбавлення її батьківських прав стосовно трьох інших ...

У Дніпрі впровадили інтерактивний розклад електротранспорту — диспетчери вносять зміни в режимі реального часу - 10.02.2026 У Дніпрі впровадили інтерактивний розклад електротранспорту — диспетчери вносять зміни в режимі реального часу

У Дніпрі за завданням міського голови Бориса Філатова продовжують впроваджувати сучасні сервіси для пасажирів. Так оперативно-диспетчерський центр КП «Дніпровський ...

Наші підрозділи відтиснули противника від Орестополя: на Олександрівському напрямку (Дніпропетровщина) картина складається не на користь ворога Наші підрозділи відтиснули противника від Орестополя: на Олександрівському напрямку (Дніпропетровщина) картина складається не на користь ворога

Олександрівський напрямок: у ході боїв за покращення тактичного положення наші підрозділи змогли відтиснути противника від н.п. Орестопіль. Про це повідомив ...

У Дніпрі з початку повномасштабного вторгнення створено 148 ОСББ - 10.02.2026 «Жити у будинку стало набагато краще, і тепер ми чітко знаємо, куди йдуть наші гроші», — дніпрянин про створення ОСББ та відновлення будинку під час війни

Самостійно керують власним будинком та знають, куди йдуть витрачені кошти. У Дніпрі з початку повномасштабного вторгнення створено 148 ОСББ. Лише за минулий рік у ...

Ворог обстріляв Дніпропетровщину артилерією та безпілотниками: є поранений - 10.02.2026 Ворог обстріляв Дніпропетровщину артилерією та безпілотниками: є поранений — ОВА

Сьогодні, 10 лютого, росіяни понад 40 разів атакували Дніпропетровщину артилерією та безпілотниками. Під ударами опинилися Нікопольський, Синельниківський та ...

Дніпровська школярка перетворює відходи металургії на теплоізоляційні матеріали - 10.02.2026 Школа та позашкільна освіта: як захоплення наукою перетворюється на серйозні дослідження учнів у Дніпрі

Захоплення хімією у сьомому класі стало для дніпровської школярки Аліси Шнайдер початком серйозної наукової роботи. Сьогодні вона досліджує, як із металургійних ...

Філатов зустрівся з головою регіонального представництва Європейського інвестиційного банку Крістіною Мікуловою - 10.02.2026 Інфраструктурні проєкти, що слугуватимуть Дніпру десятиріччями. Філатов зустрівся з головою регіонального представництва Європейського інвестиційного банку Крістіною Мікуловою

Дніпро із офіційним візитом відвідала голова регіонального представництва Європейського інвестиційного банку (ЄІБ) Крістіна Мікулова. Під час зустрічі з мером вони ...

У Нікопольському районі на пожежі загинув чоловік У Нікопольському районі на пожежі загинув чоловік

Сьогодні, 10 лютого о 12:02 до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про загорання житлового будинку, розташованого на вулиці Богдана Хмельницького селища ...

Покровський напрямок: ворог намагається прорвати оборону в районі шахт Покровський напрямок: ворог намагається прорвати оборону в районі шахт

На Покровському напрямку російські війська намагаються знайти слабке місце в українській обороні північніше Покровська. Водночас на Новопавлівському напрямку ...