fbpx

Четвер, 2 Липня, 2026, 14:32:49

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Комфорт і турбота: у відділі терцентру Самарського району оновили приміщення Комфорт і турбота: у відділі терцентру Самарського району оновили приміщення

У Самарському районі Дніпра оновили відділ міського територіального центру соціального обслуговування. Тут відремонтували вбиральні, покращили матеріально-технічну ...

Шахрайство з державною компенсацією: на Дніпропетровщині судитимуть двох фігурантів Шахрайство з державною компенсацією: на Дніпропетровщині судитимуть двох фігурантів

Шахрайство з компенсацією за програмою «єВідновлення» на майже 1,5 млн грн — на Дніпропетровщині судитимуть судового експерта та власника будинку. Про це повідомили ...

Наслідки російських атак на Дніпропетровщину оприлюднили у ДСНС Наслідки російських атак на Дніпропетровщину оприлюднили у ДСНС

У Дніпропетровській області внаслідок атак російської армії  протягом ночі 2 липня постраждали 2 людей. Під ударом були 5 районів Дніпропетровщини. Про це повідомили ...

На Дніпропетровщині через спеку обмежений рух великовагового транспорту На Дніпропетровщині через спеку обмежений рух великовагового транспорту

Через спеку на дорогах Дніпропетровщини ввели сезонні обмеження для руху вантажівок, які мають вагу понад 24 тонни і навантаження на вісь більш ніж 7 тонн. Таким ...

Масована атака на Україну: сили ППО знешкодили 524 повітряні цілі - 02.07.2026 Масована атака на Україну: сили ППО знешкодили 524 повітряні цілі

Сили ППО знешкодили 524 повітряні цілі. Про це повідомили у Повітряних Силах ЗСУ. У ніч на 02 липня противник завдав масованого комбінованого удару по Україні із ...

Сили оборони України уразили НПЗ у Кстово, залізничний міст та низку важливих обʼєктів рф - 02.07.2026 Сили оборони України уразили НПЗ у Кстово, залізничний міст та низку важливих обʼєктів рф

У ніч на 2 липня Сили оборони України уразили НПЗ у Кстово, залізничний міст і ще кілька важливих об’єктів противника. Про це повідомили у Генеральному штабі ЗСУ. ...

росія масовано атакувала Київ: загинули 13 людей, ще 86 постраждали - 02.07.2026 росія масовано атакувала Київ: загинули 13 людей, ще 86 постраждали

У ніч на 2 липня російські війська здійснили масовану атаку на Київ. Внаслідок ворожого обстрілу загинули 13 людей, ще 86 отримали поранення, з яких 70 ...

Понад 20 разів ворог атакував Дніпропетровщину: дві людини дістали поранень - 02.07.2026 Понад 20 разів ворог атакував Дніпропетровщину: дві людини дістали поранень

Дві людини дістали поранень. Понад 20 разів ворог атакував п’ять районів області безпілотниками. Про це повідомили в ОВА. На Нікопольщині – Нікополь, ...

WOG змінює режим роботи АЗК у низці областей України через безпекову ситуацію - 01.07.2026 WOG змінює режим роботи АЗК у низці областей України через безпекову ситуацію

«WOG» запроваджує особливий режим роботи АЗК у низці областей України через безпекову ситуацію. Про це повідомили у пресслужбі «WOG». Із 1 липня 2026 року мережа ...

Нові тарифи на воду у Дніпрі: що змінилося з 1 липня - 01.07.2026 Нові тарифи на воду у Дніпрі: що змінилося з 1 липня

У Дніпрі з 1 липня встановили нові тарифи на централізоване  водопостачання та водовідведення. Про це повідомили у КП «Дніпроводоканал». Відповідно до рішення ...