fbpx

Вівторок, 22 Вересня, 2026, 00:30:19

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
«Україна. Вчора. Сьогодні. Завтра»: У Дніпрі вперше пройшов фестиваль монументального живопису «Україна. Вчора. Сьогодні. Завтра»: У Дніпрі вперше пройшов фестиваль монументального живопису

У молодіжній столиці України вісімсот метрів паркану стали великим полотном для муралістів з усієї країни. У Дніпрі пройшов перший фестиваль-конкурс монументального ...

Медицина без бар’єрів: у Дніпрі перевірили доступність амбулаторій для маломобільних людей Медицина без бар’єрів: у Дніпрі перевірили доступність амбулаторій для маломобільних людей

У Дніпрі продовжують втілювати принципи безбар’єрності та робити міську інфраструктуру доступнішою для всіх. Наскільки зручно маломобільним людям, людям із ...

Реабілітація після травм: як молоді фахівці допомагають пацієнтам відновлюватися Реабілітація після травм: як молоді фахівці допомагають пацієнтам відновлюватися

Відновити рух, навчити знову говорити чи допомогти повернутися до звичайних побутових справ. Реабілітація — одна з професій, потреба в якій під час війни лише ...

У Дніпрі допомагають дітям із порушеннями розвитку: від раннього втручання до соціальної реабілітації У Дніпрі допомагають дітям із порушеннями розвитку: від раннього втручання до соціальної реабілітації

У Дніпрі сім’ї з дітьми від народження до 8 років можуть отримати комплексну психолого-педагогічну, соціальну та реабілітаційну підтримку. Для найменших у місті вже ...

Зміни у русі трамваїв №1 у Дніпрі 21 09 2026 У Дніпрі сьогодні ввечері трамвай №1 змінять рух

Сьогодні, 21 вересня, трамваї №1 у напрямку від Університету науки і технологій до залізничного вокзалу закінчать свою роботу раніше.. Про це інформує департамент ...

Одна людина загинула. Майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину Одна людина загинула. Майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня, 21 вересня, російська армія майже 50 разів атакувала чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Одна людина загинула. Про це ...

Спортивне орієнтування та командна робота: у Дніпрі триває «Битва за ВИШ» Спортивне орієнтування та командна робота: у Дніпрі триває «Битва за ВИШ»

У Дніпрі провели другий етап спортивно-інтелектуального турніру серед студентської молоді «Битва за ВИШ». Цього разу учасники змагалися у спортивному орієнтуванні в ...

Бронювання для виїзду за кордон: у Дніпрі затримано чоловіка, який за $8,5 тис. обіцяв фіктивне працевлаштування Бронювання для виїзду за кордон: у Дніпрі затримано чоловіка, який за $8,5 тис. обіцяв фіктивне працевлаштування

На Дніпропетровщині поліцейські викрили схему незаконного переправлення військовозобов’язаних за кордон. Слідчі Головного управління Національної поліції в ...

Інклюзивна освіта у Дніпрі: 1428 дітей навчаються у 872 класах, ще 33 дитини — в інклюзивних дошкільних групах - 21.09.2026 Інклюзивна освіта у Дніпрі: 1428 дітей навчаються у 872 класах, ще 33 дитини — в інклюзивних дошкільних групах

У Дніпрі продовжують розвивати систему інклюзивного навчання та створювати умови, у яких діти з особливими освітніми потребами можуть отримувати необхідну підтримку ...

У Дніпрі пояснили, чому гілки та стовбури дерев не можна залишати біля контейнерів - 21.09.2026 У Дніпрі пояснили, чому гілки та стовбури дерев не можна залишати біля контейнерів

У Дніпрі продовжують вивозити великогабаритні відходи з контейнерних майданчиків. Сьогодні комунальники працювали біля будинку № 8-А на проспекті Богдана ...