fbpx

Середа, 18 Листопада, 2026, 17:28:05

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Спеціальна телефонна лінія для повідомлень про можливі випадки корупції - 18.11.2026 Спеціальна телефонна лінія для повідомлень про можливі випадки корупції

З метою запобігання корупційним проявам та зловживанням службовим становищем посадовими особами Східного офісу Держаудитслужби функціонує спеціальна телефонна лінія ...

Хакери викрали понад $40,5 млн у 28 компаній: в Україні викрили міжнародне угруповання - 18.11.2026 Хакери викрали понад $40,5 млн у 28 компаній: в Україні викрили міжнародне угруповання

Кіберполіцейські спільно з ФБР викрили міжнародне хакерське угруповання, учасники якого атакували корпоративні мережі компаній у різних країнах. За даними слідства, ...

Моніторинг і перевірки закупівель: підсумки роботи аудиторів за 10 місяців 2026 року - 18.11.2026 Моніторинг і перевірки закупівель: підсумки роботи аудиторів за 10 місяців 2026 року

За січень–жовтень 2026 року аудитори Східного офісу Держаудитслужби провели 667 моніторингів процедур закупівель у 318замовників та 29перевірок закупівель. За ...

Стартував конкурс грантів Президента України для молоді з малих територіальних громад на 2027 рік - 18.11.2026 Стартував конкурс грантів Президента України для молоді з малих територіальних громад на 2027 рік

Маєте ідею, яка допоможе вашій громаді стати сильнішою? Отримайте від 50 000 до 200 000 грн на її реалізацію. Міністерство молоді та спорту України та Український ...

Сили оборони уразили переправу через Сіверський Донець та пошкодили три літаки - 18.11.2026 Сили оборони уразили переправу через Сіверський Донець та пошкодили три літаки

17 листопада та в ніч на 18 листопада підрозділи Сил оборони України уразили переправу через Сіверський Донець та ремонтну базу російських військ. Також підтверджено ...

$13 тисяч за фіктивну «непридатність»: у Дніпрі викрили схему ухилення від мобілізації - 18.11.2026 $13 тисяч за фіктивну «непридатність»: у Дніпрі викрили схему ухилення від мобілізації

У Дніпрі жінка за 13 тисяч доларів допомагала оформити «непридатність» до військової служби. Про це повідомили у Дніпропетровській обласній прокуратурі. За даними ...

Дві нагороди та роки на передовій: історія сержанта Вадима «Потужного» - 18.11.2026 Дві нагороди та роки на передовій: історія сержанта Вадима «Потужного»

Одразу дві нагороди з нагоди професійного свята отримав головний сержант Дніпровського батальйону 108 окремої Кодацької бригади територіальної оборони старший ...

Поліція показала наслідки російських атак на Дніпропетровщині: серед поранених — діти - 18.11.2026 Поліція показала наслідки російських атак на Дніпропетровщині: серед поранених — діти

Поліція документує наслідки ворожих атак на Дніпропетровщині, унаслідок яких постраждали люди, серед них — діти. Про це повідомили у пресслужбі поліції ...

На Дніпропетровщині облаштували майже 1500 Пунктів незламності: понад 500 працюють постійно - 18.11.2026 На Дніпропетровщині облаштували майже 1500 Пунктів незламності: понад 500 працюють постійно

На Дніпропетровщині є майже 1500 Пунктів незламності. Понад 500 із них працюють на постійній основі, решта готові відкритися за потреби. Про це повідомили в ОВА. У ...

Велика Британія оголосила новий пакет військової допомоги Україні на 240 млн фунтів - 17.11.2026 Велика Британія оголосила новий пакет військової допомоги Україні на 240 млн фунтів

Велика Британія оголосила про новий пакет військової допомоги Україні на 240 млн фунтів стерлінгів. До нього увійдуть ракети для систем ППО малої дальності, пускові ...