fbpx

Середа, 29 Липня, 2026, 14:21:36

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Із Дніпра до Німеччини стане простіше дістатися: з 1 серпня запускають новий нічний поїзд - 29.07.2026 Із Дніпра до Німеччини стане простіше дістатися: з 1 серпня запускають новий нічний поїзд

Із 1 серпня для жителів Дніпра стане простіше дістатися Німеччини. Іспанська залізнична компанія Renfe запускає міжнародний нічний поїзд за маршрутом Перемишль – ...

У Дніпрі затримали тікток-блогера, який «зливав» локації ТЦК та правоохоронців - 29.07.2026 У Дніпрі затримали тікток-блогера, який «зливав» локації ТЦК та правоохоронців

У Дніпрі затримали тікток-блогера, який «зливав» локації мобільних груп ТЦК та правоохоронців. Про це повідомили у пресслужбі СБУ. Блогер із аудиторією майже 7 тисяч ...

На Дніпропетровщині триває будівництво траси Н-31 - 29.07.2026 На Дніпропетровщині триває будівництво траси Н-31

На Дніпропетровщині триває будівництво ділянки автомобільної дороги державного значення Н-31 Дніпро — Царичанка — Кобеляки — Решетилівка від села Лобойківка до межі ...

На Дніпропетровщині судитимуть ексдержреєстратора через незаконне переоформлення понад 3,5 тис. га землі - 29.07.2026 На Дніпропетровщині судитимуть ексдержреєстратора через незаконне переоформлення понад 3,5 тис. га землі

На Дніпропетровщині судитимуть колишнього державного реєстратора, якого обвинувачують у сприянні незаконному переоформленню понад 3,5 тис. гектарів земель. ...

Двоє загиблих і шестеро поранених: поліція показала наслідки російських ударів по Дніпропетровщині - 29.07.2026 Двоє загиблих і шестеро поранених: поліція показала наслідки російських ударів по Дніпропетровщині

Двоє людей загинули, ще шестеро дістали поранення внаслідок російських атак на Дніпропетровщину. Про це повідомили у поліції Дніпропетровської області. У ...

Сили оборони уразили Рязанський НПЗ, базу катерів ЧФ рф та РЛС у Брянській області - 29.07.2026 Сили оборони уразили Рязанський НПЗ, базу катерів ЧФ рф та РЛС у Брянській області

У ніч на 29 липня Сили оборони України уразили Рязанський нафтопереробний завод, місце базування швидкісних катерів Чорноморського флоту рф, радіолокаційну станцію ...

Ворог просувається в Шевченку на Покровському напрямку: половина селища залишається під контролем ЗСУ - 29.07.2026 Ворог просувається в Шевченку на Покровському напрямку: половина селища залишається під контролем ЗСУ

На Покровському напрямку російським військам вдалося просунутися до центральної частини селища Шевченко. Наразі вони намагаються закріпити свої позиції та розширити ...

Нічна атака дронів: ППО збила або подавила 65 із 80 ворожих БпЛА - 29.07.2026 Нічна атака дронів: ППО збила або подавила 65 із 80 ворожих БпЛА

У ніч на 29 липня російські війська атакували Україну 80 ударними безпілотниками та дронами-імітаторами різних типів. Сили протиповітряної оборони знешкодили 65 ...

Майже 30 разів ворог атакував Дніпропетровщину: п’ятеро людей дістали поранень - 29.07.2026 Майже 30 разів ворог атакував Дніпропетровщину: п’ятеро людей дістали поранень

П’ятеро людей дістали поранень. Серед постраждалих – дитина. Майже 30 разів ворог атакував чотири райони безпілотниками, артилерією та авіабомбою. Про це повідомили ...

“Ми стоїмо за найгучнішими ударами по рф”, – Шульц, 413 полк СБС «Рейд»

Вони стоять за одними з найгучніших ударів по росії. Командир батальйону БпЛА 413-го полку Сил безпілотних систем «Рейд» із позивним «Шульц» розповідає про роботу ...