fbpx

Неділя, 12 Липня, 2026, 20:20:51

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Ворог зазнає втрат і не може накопичувати сили: ситуація на Новопавлівському напрямку - 12.07.2026 Ворог зазнає втрат і не може накопичувати сили: ситуація на Новопавлівському напрямку

Південно-Донецький / Новопавлівський напрямок: на ділянці вздовж східного берега річки Мокрі Яли наші підрозділи продовжують активно нав’язувати противнику ...

П'ятеро людей дістали поранень Понад 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину П’ятеро людей дістали поранень. Понад 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня, 12 липня російські війська понад 40 разів атакували чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. П’ятеро людей дістали ...

Понад 7,7 млн грн боргу: у Дніпрі готуються до відключень води в Амур-Нижньодніпровському районі - 12.07.2026 Понад 7,7 млн грн боргу: у Дніпрі готуються до відключень води в Амур-Нижньодніпровському районі

У Дніпрі через накопичення значної заборгованості за послуги водопостачання та водовідведення КП «Дніпроводоканал» ДМР змушене вживати відповідних заходів до ...

Троє загиблих і поранений: поліція фіксує наслідки атак на Дніпропетровщину - 12.07.2026 Троє загиблих і поранений: поліція фіксує наслідки атак на Дніпропетровщину

Поліція документує наслідки чергових російських атак на Дніпропетровщину. У результаті ворожих ударів загинули троє людей, ще один чоловік зазнав поранень. На ...

Назавжди 35: у Кривому Розі попрощалися з поліцейським КОРД Сергієм Бардасем, який загинув під час виконання бойового завдання на Донеччині - 11.07.2026 Назавжди 35: у Кривому Розі попрощалися з поліцейським КОРД Сергієм Бардасем, який загинув під час виконання бойового завдання на Донеччині

Понад 7 місяців поліцейський полку поліції особливого призначення КОРД (стрілецький) ГУНП в Дніпропетровській області Сергій Бардась вважався зниклим безвісти. ...

Переніс понад 10 операцій після поранення: ветеран відновлюється у реабілітаційному центрі Дніпра Переніс понад 10 операцій після поранення: ветеран відновлюється у реабілітаційному центрі Дніпра

Після важких поранень на фронті багатьом захисникам доводиться заново вчитися ходити, рухатися й жити без постійного болю. Відновлення може тривати місяцями або ...

Уражено НПЗ, 10 танкерів, 4 пороми та інші військові об'єкти противника – 12.07.2026 Уражено НПЗ, 10 танкерів, 4 пороми та інші військові об’єкти противника – Генштаб

11 липня та в ніч на 12 липня в межах заходів зі зниження воєнно-економічного потенціалу російського агресора підрозділи Сил оборони України завдали ударів по низці ...

ППО знешкодила 102 ворожі цілі: деталі нічної атаки росії - 12.07.2026 ППО знешкодила 102 ворожі цілі: деталі нічної атаки росії

У ніч на 12 липня (з 18:00 11 липня) противник атакував 9 керованими авіаційними ракетами Х-59/69 та 4 протирадіолокаційними ракетами Х-31 з південного напрямку, а ...

Троє людей загинули: понад 10 разів ворог атакував п'ять районів Дніпропетровщини безпілотниками і артилерією - 12.07.2026 Троє людей загинули: понад 10 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини безпілотниками і артилерією

У ніч на 12 липня російські війська понад 10 разів атакували п’ять районів Дніпропетровської області, застосовуючи безпілотники та артилерію. Про наслідки ворожих ...

Підрозділи «Рубікон» і 1-ї гвардійської армії рф активізувалися біля Добропілля - 11.07.2026 Підрозділи «Рубікон» і 1-ї гвардійської армії рф активізувалися біля Добропілля

Покровський / Добропільський напрямок: на цьому напрямку противник продовжує зосереджувати основні зусилля на порушенні нашої логістики, виявленні пунктів управління ...