fbpx

Понеділок, 11 Травня, 2026, 15:55:26

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Замах на вбивство на автовокзалі Дніпра: вирок суду — 7 років позбавлення волі Замах на вбивство на автовокзалі Дніпра: вирок суду — 7 років позбавлення волі

За зібраними слідчими доказами суд визнав 47-річного чоловіка винним у скоєнні тяжкого злочину. За замах на вбивство нападнику призначили покарання у вигляді 7 років ...

Протидія булінгу та кіберзагрозам: у Дніпрі стартує «Школа права для дітей та молоді» Протидія булінгу та кіберзагрозам: у Дніпрі стартує «Школа права для дітей та молоді»

У Дніпрі стартує цикл лекцій та тренінгів для дітей і молоді, спрямований на підвищення рівня правової культури, обізнаності щодо власних прав та формування навичок ...

На Покровському напрямку ситуація залишається максимально динамічною та напруженою На Покровському напрямку ситуація залишається максимально динамічною та напруженою

Ситуація на Покровському напрямку залишається максимально динамічною та напруженою! Противник продовжує накопичувати особовий склад південніше Гришиного, паралельно ...

Ворожий удар по Старокозацькій, 65: Дніпро відбудує будинок і забезпечить мешканців матеріальною допомогою з міського бюджету Ворожий удар по Старокозацькій, 65: Дніпро відбудує будинок і забезпечить мешканців матеріальною допомогою з міського бюджету

У Дніпрі за дорученням міського голови Бориса Філатова продовжують допомагати мешканцям, чиє житло постраждало внаслідок ворожих атак. Місто не лише відновлює ...

У Дніпрі поліцейського засудили до 2,5 років за хабар У Дніпрі поліцейського засудили до 2,5 років за хабар

У Дніпрі засуджено поліцейського до 2,5 років позбавлення волі за одержання неправомірної вигоди: апеляційний суд підтримав позицію прокуратури. Про це повідомили у ...

На кордоні Дніпропетровщини наші бійці працюють по району Зеленого Гаю, де противник накопичується перед штурмами На кордоні Дніпропетровщини наші бійці працюють по району Зеленого Гаю, де противник накопичується перед штурмами

На кордоні Дніпропетровщини, на Південно-Донецькому напрямку наші бійці продовжують системно працювати артилерією по району Зеленого Гаю, де противник регулярно ...

Лави пам’яті у Дніпрі: у сквері Усачова дві лави стали іменними Лави пам’яті у Дніпрі: у сквері Усачова дві лави стали іменними

В пам’ять про активістів «Райончика» (об’єднання жителів Індустріального району) Олега Ільїна та Олександра Макарова у Дніпрі, у сквері Усачова 10 травня ...

З червня у Дніпрі розпочнуть роботу міські пришкільні табори З червня у Дніпрі розпочнуть роботу міські пришкільні табори

Вже з 2 червня у Дніпрі розпочнеться робота міських пришкільнихі таборів. Літній відпочинок для дітей організують на базі 88 закладів освіти міста. Про це повідомляє ...

У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека - 10.05.2026 У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека

Дніпропетровський регіональний центр з гідрометеорології попереджає про складні погодні умови: з 11 по 13 травня на території області зберігатиметься надзвичайний ...

Оновлені зміни в роботі трамваїв Дніпра Оновлені зміни в роботі трамваїв Дніпра

Про зміни у русі трамвайних маршрутів Дніпра на цьому тижні інформує департамент транспорту та транспортної інфраструктури мерії Дніпра. 11, 12 та 15 травня 2026 ...