fbpx

Субота, 29 Серпня, 2026, 10:00:13

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека - 29.08.2026 У Дніпропетровській області збережеться надзвичайна пожежна небезпека

Дніпропетровський регіональний центр з гідрометеорології попереджає про складні погодні умови: 29 серпня на території Дніпропетровської області збережеться ...

Уночі росія запустила по Україні 267 дронів ППО збила та подавила 233 Уночі росія запустила по Україні 267 дронів: ППО збила та подавила 233

У ніч на 29 серпня російські війська атакували Україну 267 ударними безпілотниками, серед яких були Shahed, «Гербера», S8000 «Бандероль» та дрони-імітатори ...

«Дніпро пам’ятає Сьогодні і завжди» Борис Філатов у День пам’яті захисників України «Дніпро пам’ятає. Сьогодні і завжди», — Борис Філатов у День пам’яті захисників України

У День пам’яті захисників України, 29 серпня, мер Дніпра Борис Філатов наголосив на ціні, яку українці платять за свободу, та закликав берегти пам’ять про Героїв не ...

Двоє людей постраждали через атаки рф на Дніпропетровщину Двоє людей постраждали через атаки рф на Дніпропетровщину

Протягом доби російські війська атакували три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією. Внаслідок обстрілів постраждали двоє людей, одного з них ...

Біль і надія в об'єктивах: у Дніпрі відкрили виставку історій зниклих безвісти та полонених захисників - 28.08.2026 Біль і надія в об’єктивах: у Дніпрі відкрили виставку історій зниклих безвісти та полонених захисників

До Всесвітнього дня зниклих безвісти у Музеї АТО розпочала роботу експозиція с фотографіями захисників, які зникли безвісти. Громадське об’єднання ...

Нові напрями для дітей і дорослих: у Дніпрі з 1 вересня запрацює нова філія дитячої музичної школи № 2 ім. А. Я. Штогаренка - 28.08.2026 Нові напрями для дітей і дорослих: у Дніпрі з 1 вересня запрацює нова філія дитячої музичної школи № 2 ім. А. Я. Штогаренка

У Дніпрі розширюють можливості для творчого розвитку дітей та дорослих. Нова філія Дніпровської дитячої музичної школи № 2 ім. А. Я. Штогаренка відкрилася за ...

Сили оборони уразили РЛС «Небо СВ» пункти управління БпЛА та навчальний центр противника Сили оборони уразили РЛС «Небо-СВ», пункти управління БпЛА та навчальний центр противника

Українські військові уразили низку військових об’єктів російських військ на окупованих територіях України та в рф. Серед цілей — радіолокаційні станції, пункти ...

росіяни атакуютьТРЦ: магазини змінюють правила роботи через загрозу ударів - 28.08.2026 росіяни атакуютьТРЦ: магазини змінюють правила роботи через загрозу ударів

У Дніпровському районі відновив роботу торговельно-розважальний центр, який зазнав руйнувань внаслідок російської атаки. Нагадаємо, 24 серпня до Дніпра вперше ...

TAPS Camp для родин Героїв: як працюють психосоціальні табори - 28.08.2026 Очікування і втрата: як у Дніпрі підтримують родини воїнів

Для родин українських Героїв важливо мати простір, де можна проживати втрату, отримати фахову підтримку та просто побути серед людей зі схожим досвідом. Саме таку ...

рф масштабує удари по Дніпру! Загроза — у місцях скупчення людей - 28.08.2026 рф масштабує удари по Дніпру! Загроза — у місцях скупчення людей!

росіяни планують масштабувати удари по гіпермаркетах та ТРЦ – місцях масового скупчення людей. Водночас ворог змінює тактику та застосовує нове озброєння – ...