fbpx

Вівторок, 17 Лютого, 2026, 11:39:51

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Чемпіон світу з шахів зіграв із ветеранами війни 20 партій за годину: чемпіон світу з шахів зіграв із ветеранами війни!

Інтелектуальний спорт задля відновлення воїнів після поранень. У Дніпрі провели унікальний шаховий турнір – ветерани війни сіли за шахівниці із восьмирічним ...

Уночі росія випустила по Україні майже 400 дронів і понад 30 ракет: ППО знищила 392 цілі Уночі росія випустила по Україні майже 400 дронів і понад 30 ракет: ППО знищила 392 цілі

У ніч на 17 лютого російські війська здійснили масовану комбіновану атаку по Україні, застосувавши балістичні та крилаті ракети, а також сотні ударних безпілотників. ...

Переселенка створила домашню миловарню у Дніпрі Переселенка створила домашню миловарню у Дніпрі: історія Ірини з Нікополя!

Попри втрату власного бізнесу та вимушений переїзд із рідного міста переселенка з Нікополя Ірина Бойко, зуміла почати все з нуля. Вона облаштувала вдома невеличку ...

У Дніпрі 17 лютого діють зміни у русі громадського транспорту У Дніпрі 17 лютого діють зміни у русі громадського транспорту

У Дніпрі запровадили тимчасові зміни у русі громадського транспорту через ремонт мережі зливової каналізації на вулиці Князя Володимира Великого. Обмеження ...

П’ять районів під ударом: ворог атакував Дніпро та область П’ять районів під ударом: ворог атакував Дніпро та область

російські війська завдали ударів по Дніпропетровщині ракетами, безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Під обстрілами опинилися п’ять районів області. На щастя, ...

Бої за Відрадне на Дніпропетровщині та тиск на флангах: ситуація на трьох напрямках фронту Бої за Відрадне на Дніпропетровщині та тиск на флангах: ситуація на трьох напрямках фронту

На Олександрівському, Новопавлівському та Покровському напрямках тривають інтенсивні бойові дії. Українські підрозділи стримують атаки противника та не дають йому ...

Дніпровські багатоповерхівки залишаються в теплі завдяки завчасній підготовці - 16.02.2026 Дніпровські багатоповерхівки залишаються в теплі завдяки завчасній підготовці!

На лівому березі Дніпра мешканці багатоповерхівки ще у 2023 році подбали про енергонезалежність свого будинку. В умовах великої війни й намагання ворога залишити ...

У школах Дніпра за завданням мера Філатова продовжують оновлювати кабінети трудового навчання та технологій - 16.02.2026 У Дніпрі сучасні майстерні технологій працюють на повну: учні опановують роботу з деревом і металом

У школах Дніпра за завданням мера Філатова продовжують оновлювати кабінети трудового навчання та технологій. Один із таких — майстерня в гімназії № 63, у якій вже ...

У Дніпрі до Дня Єднання відбулася патріотично-розважальна гра «Я люблю Україну» - 16.02.2026 «Було і весело, і водночас цікаво перевірити свої знання про Україну», — юна дніпрянка про участь у патріотично-розважальній грі до Дня Єднання

Інтерактивні завдання, батли, танцювальні руханки, вікторини та конкурси зі знань історії та культури України. У Дніпрі до Дня Єднання відбулася ...

У Дніпрі вручили іменні стипендії міського голови імені Гаррі Логвіна Філатов про оголошення цьогорічних стипендіатів міського голови імені Гаррі Логвіна: «Місто опікується талановитими дітьми, і продовжить цю традицію»

У Дніпрі оголосили стипендіатів міського голови імені Гаррі Логвіна. Це вже десята щорічна церемонія, адже з 2016-го Дніпро залишається фактично єдиним містом в ...