fbpx

Вівторок, 7 Квітня, 2026, 03:49:49

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Дніпропетровщина готується до заморозків: температура опуститься до 1–4° - 06.04.2026 Дніпропетровщина готується до заморозків: температура опуститься до 1–4°

Дніпропетровський регіональний центр з гідрометеорології оголосив попередження про небезпечні метеорологічні явища. 7 квітня вночі та вранці по всій території ...

«Відновлюсь і повернусь у військо!» – історія 25-річного бійця Владислава «Відновлюсь і повернусь у військо!» – історія 25-річного бійця Владислава

Після поранень — знову вчитися рухатися і жити без болю. У Дніпрі проходить реабілітацію 25-річний військовий Владислав, який воював на найгарячіших напрямках і ...

У Павлограді п’яний на BMW спричинив ДТП, де загинув 21-річний хлопець: суд засудив його до 10 років У Павлограді п’яний на BMW спричинив ДТП, де загинув 21-річний хлопець: суд засудив його до 10 років

Максимальне покарання винесено мешканцю Дніпропетровщини, який у стані алкогольного сп’яніння спричинив ДТП, де загинув 21-річний хлопець. Про це повідомили у ...

У Дніпрі вивезли 13 кубів сміття #Чистий_Дніпро: у місті продовжують ліквідовувати звалища великогабаритних відходів

У Дніпрі тривають планові роботи з вивезення побутових відходів. Сьогодні комунальні служби очистили локацію у Соборному районі на вулиці Писаржевського, 26. Звідти ...

Серія підпалів автівок і вантажівок у Дніпрі: судитимуть 23-річного палія Серія підпалів автівок і вантажівок у Дніпрі: судитимуть 23-річного палія

Серія підпалів транспортних засобів у Дніпрі: слідчі направили до суду обвинувальний акт стосовно 23-річного зловмисника. Про це повідомили у пресслужбі ГУ ...

10 людей поранені: понад 50 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини 10 людей поранені: понад 50 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини

Протягом дня 6 квітня понад 50 разів ворог атакував три райони Дніпропетровської області артилерією, дронами та авіабомбою. Внаслідок цього 10 людей дістали ...

рф вбиває жителів і загрожує висадити десант у Нікополі рф вбиває жителів і загрожує висадити десант у Нікополі!

російські війська продовжують системно атакувати Нікополь. Богдан Пападін в етері ДніпроTV зазначає, що ситуація залишається вкрай складною і має тенденцію до ...

«Сьогоднішня практика залишила приємні враження», — студентка про навчальну екскурсію в дніпровському ресторані - 06.04.2026 «Сьогоднішня практика залишила приємні враження», — студентка про навчальну екскурсію в дніпровському ресторані

У Дніпрі для студентів організували практичне ознайомлення з роботою сучасного підприємства громадського харчування. Під час візиту молодь побачила виробничі ...

9 поранених, серед яких дитина: у поліції показали наслідки сьогоднішніх атак на Нікополь 9 поранених, серед яких дитина: у поліції показали наслідки сьогоднішніх атак на Нікополь

Сьогодні 6 квітня впродовж дня військові рф завдавали ударів по Нікопольському району із застосуванням артилерії та FPV-дронів. Про це повідомили у пресслужбі ГУ ...

Пам’яті легенд Кіокушину та полеглих українських воїнів: у Дніпрі пройшов Відкритий турнір з Кіокушин карате «SAMURAI SPIRIT CUP 2026» Пам’яті легенд Кіокушину та полеглих українських воїнів: у Дніпрі пройшов Відкритий турнір з Кіокушин карате «SAMURAI SPIRIT CUP 2026»

Змагання в рамках Відкритого турніру з Кіокушин карате «SAMURAI SPIRIT CUP 2026» відбулися цими вихідними в обласному центрі Дніпропетровщини. Вони зібрали більше ...