fbpx

Субота, 25 Липня, 2026, 22:39:25

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Скелелазка з Дніпра виборола срібло молодіжного чемпіонату світу - 25.07.2026 Скелелазка з Дніпра виборола срібло молодіжного чемпіонату світу

Рафаель Казбекова з Дніпра стала срібною призеркою молодіжного чемпіонату світу зі скелелазіння серед спортсменок до 19 років. Про це повідомили у пресслужбі ...

Спортсмени з Дніпра вибороли 10 медалей на міжнародному турнірі Linz Open 2026 - 24.07.2026 Спортсмени з Дніпра вибороли 10 медалей на міжнародному турнірі Linz Open 2026

Спортсмени з Дніпра гідно представили Україну на міжнародному турнірі Linz Open 2026 з воднолижного спорту. Вихованці міської спортивної школи продемонстрували ...

Поліція фіксує наслідки російських атак на Дніпропетровщині - 25.07.2026 Поліція фіксує наслідки російських атак на Дніпропетровщині

Слідчо-оперативні групи поліції продовжують документувати наслідки російських атак на Дніпропетровщині. Про це повідомили у пресслужбі поліції Дніпропетровської ...

На Покровському напрямку ворог посилює тиск: у Білицькому тривають запеклі бої - 25.07.2026 На Покровському напрямку ворог посилює тиск: у Білицькому тривають запеклі бої

Покровський напрямок: противник продовжує посилювати тиск на цій ділянці фронту, повідомляє військовий із позивним «Мучной». Все частіше фіксується присутність його ...

Виплати на дітей під опікою та з інвалідністю хочуть підвищити у 2-3 рази: уряд подав до Верховної Ради новий законопроєкт - 24.07.2026
Виплати на дітей під опікою та з інвалідністю хочуть підвищити у 2-3 рази: уряд подав до Верховної Ради новий законопроєкт

Верховна Рада України зареєструвала законопроєкт Мінсоцполітики щодо посилення захисту дітей і право на сімейне виховання. Якщо народні депутати підтримують ...

Майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє людей загинули, троє дістали поранень - 25.07.2026 Майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє людей загинули, троє дістали поранень

Двоє людей загинули, троє дістали поранень. Майже 50 разів ворог атакував три райони області безпілотниками, артилерією та авіабомбою. Про це повідомили в ОВА. На ...

У Дніпрі на маршрут №1 незабаром вийде третій низькопідлоговий трамвай українського виробництва - 25.07.2026 У Дніпрі на маршрут №1 незабаром вийде третій низькопідлоговий трамвай українського виробництва

У Дніпрі продовжують оновлювати рухомий склад електротранспорту. Місто отримало третій сучасний низькопідлоговий трамвай українського виробництва. Його закупили в ...

Старовинні речі, яким понад 100 років: у Дніпрі відкрили арт-кав’ярню «Світлина» - 24.07.2026 Старовинні речі, яким понад 100 років: у Дніпрі відкрили арт-кав’ярню «Світлина»

Глечики, вишиті рушники, хустки та речі, які пам’ятають життя кількох поколінь. У Дніпрі відкрили арт-кав’ярню, де зібрали українські предмети побуту з різних ...

«У понеділок будуть цікаві новини»: Борис Філатов зробив несподіваний анонс - 25.07.2026 «У понеділок будуть цікаві новини»: Борис Філатов зробив несподіваний анонс

Міський голова Дніпра Борис Філатов пояснив, чому останнім часом майже не коментує події у соцмережах та медіа. За його словами, нині він зосереджений на роботі, а ...

Мера Підгородного Андрія Горба хочуть позбавити повноважень - 25.07.2026 Мера Підгородного Андрія Горба хочуть позбавити повноважень?!

Уже кілька років триває конфлікт між міським головою Підгородного Андрієм Горбом та частиною депутатського корпусу. За цей час депутати вже тричі намагалися усунути ...