fbpx

Неділя, 31 Травня, 2026, 11:34:08

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Вдома чекали батьки: на війні загинув захисник із Дніпропетровщини Андрій Високопоясний - 30.05.2026 Вдома чекали батьки: на війні загинув захисник із Дніпропетровщини Андрій Високопоясний

2 листопада 2024 року в районі населеного пункту Вишневе Донецької області під час виконання бойового завдання, захищаючи суверенітет і територіальну цілісність ...

Нічна атака рф: ППО знешкодила 212 ворожих БпЛА - 31.05.2026 Нічна атака рф: ППО знешкодила 212 ворожих БпЛА

У ніч на 31 травня (з 18:00 30 травня) російські війська атакували Україну 229 ударними БпЛА типу Shahed (в т.ч.  реактивні), «Гербера», «Італмас» та ...

Ворог майже 20 разів атакував Дніпропетровщину: є поранені - 31.05.2026 Ворог майже 20 разів атакував Дніпропетровщину: є поранені

Двоє людей дістали поранень. Ворог майже 20 разів атакував чотири райони області безпілотниками та артилерією. Про це повідомили в ОВА. На Нікопольщині – Нікополь, ...

У Дніпрі впорядковують зелену зону на вулиці Інженерній Фарбують, озеленюють, запускають полив: як змінюється зона відпочинку по вул. Інженерній у Дніпрі

У Дніпрі впорядковують зелену зону по вул. Інженерній в районі будинків № 8-12. За словами начальниці служби благоустрою та утримання зелених зон комунального ...

У Дніпрі презентували можливості мистецької освіти у день відкритих дверей «Dnipro music open» - 30.05.2026 Від скрипки до діджитал-музики: у Дніпрі презентували можливості мистецької освіти у день відкритих дверей «Dnipro music open»

У мистецьких школах Дніпра 30 травня організували день відкритих дверей «Dnipro music open» під гаслом «Час обирати мистецьку освіту вам та вашій дитині». Майбутні ...

рф модернізує «шахеди» та створює рої дронів у чому небезпека рф модернізує «шахеди» та створює рої дронів: у чому небезпека

росія активно вдосконалює ударні безпілотники та впроваджує технологію рою, яка дозволяє дронам змінювати маршрути під час польоту. Це робить повітряні атаки більш ...

У Дніпрі запрацював Marun Hub 7-го корпусу швидкого реагування Десантно-штурмових військ - 30.05.2026 Новий простір для взаємодії військових і цивільних: у Дніпрі запрацював Marun Hub 7-го корпусу швидкого реагування Десантно-штурмових військ

У Дніпрі запрацював Marun Hub 7-го корпусу швидкого реагування Десантно-штурмових військ. Новий простір стане місцем взаємодії військових і цивільних, підтримки ...

У Дніпрі під час толоки в Тунельній балці зібрали понад 6 кубометрів сміття #Чистий_Дніпро: міська влада, бізнес та екоактивісти об’єдналися на масштабній толоці в Тунельній балці

У Дніпрі пройшла масштабна екологічна акція з благоустрою та очищення території Тунельної балки. До ініціативи з наведення ладу долучилися представники профільних ...

Десятеро людей дістали поранень: 25 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини артилерією та безпілотниками - 30.05.2026 Десятеро людей дістали поранень: 25 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини артилерією та безпілотниками

Сьогодні, 30 травня, 25 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини артилерією та безпілотниками, повідомили в обласній військовій адміністрації. На ...

Дніпрянка Варвара Чубарова відреагувала на гімни країн-агресорів протестом на ЧЄ - 30.05.2026 Дніпрянка Варвара Чубарова відреагувала на гімни країн-агресорів протестом на ЧЄ

На чемпіонаті Європи з художньої гімнастики серед юніорок, що проходить у болгарській Варні, дніпрянка Варвара Чубарова та Софія Країнська під час церемонії ...