fbpx

Вівторок, 28 Квітня, 2026, 16:43:18

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Мачуху з Нікополя, що постійно катувала і забила до смерті 10-річну падчерку, судитимуть Мачуху з Нікополя, що постійно катувала і забила до смерті 10-річну падчерку, судитимуть

Системне катування, що завершилося смертю дитини: на Дніпропетровщині судитимуть мачуху 10-річної дівчинки. Про це повідомили у Дніпропетровській обласній ...

Держстат проводить обстеження доходів і умов життя населення - 28.04.2026 Держстат проводить обстеження доходів і умов життя населення

Обстеження доходів і умов життя триватиме до червня. Воно базується на методології, затвердженій Євростатом, і є джерелом інформації для оцінки рівня життя населення ...

Сучасний простір для комфорту містян: студенти-архітектори презентували бачення розвитку Дніпра Сучасний простір для комфорту містян: студенти-архітектори презентували бачення розвитку Дніпра

Бізнес-центри, вокзали та розбудова набережної. У Дніпрі відбувся архітектурний воркшоп «Дніпро-Сіті-Порт». На ньому молодь презентувала власні проєкти щодо розвитку ...

14-річного підлітка, який жорстоко вбив жінку у Дніпрі, засудили до лікування у психлікарні із суворим наглядом 14-річного підлітка, який жорстоко вбив жінку у Дніпрі, засудили до лікування у психлікарні із суворим наглядом

Неповнолітньому, який жорстоко вбив жінку у Дніпрі біля банкомата, застосовано примусові заходи медичного характеру — він перебуватиме на лікуванні в умовах ізоляції ...

У Дніпрі родині відремонтували оселю після атаки рф - 27.04.2026 У Дніпрі родині відремонтували оселю після атаки рф

Після ворожого удару дрона в березні 2025 року будинок багатодітної родини Леонових став непридатним для життя – вибиті вікна, зруйнований дах і дитяча кімната. ...

У Дніпрі продовжують ліквідовувати наслідки буревію: вже опрацьовано понад сотню заявок У Дніпрі продовжують ліквідовувати наслідки буревію: вже опрацьовано понад сотню заявок

У Дніпрі продовжують ліквідовувати наслідки буревію, який накрив місто 26 квітня. Тоді шквальні пориви вітру спричинили падіння дерев та обриви електромереж.   ...

рф зранку атакувала Кривий Ріг та Нікопольщину: загинув чоловік, серед поранених підліток рф зранку атакувала Кривий Ріг та Нікопольщину: загинув чоловік, серед поранених підліток

Загиблий та поранені на Дніпропетровщині внаслідок ворожих обстрілів вранці 28 квітня. Про це повідомили у ДніпроОВА та Дніпропетровській обласній прокуратурі. ...

Чергова ніч під атакою російських БпЛА: збито 95 зі 123 Чергова ніч під атакою російських БпЛА: збито 95 зі 123

У ніч на 28 квітня (з 18:00 27 квітня) російська армія атакувала Україну 123 ударними БпЛА типу Shahed, Гербера, Італмас та безпілотниками інших типів, близько 80 із ...

Смертельна ДТП на трасі у Дніпровському районі: загинула людина, ще 6 — травмовані Смертельна ДТП на трасі у Дніпровському районі: загинула людина, ще 6 — травмовані

Сьогодні вранці, 28 квітня на автошляху поблизу села Кам’яне Солонянської громади Дніпровського району сталася смертельна дорожньо-транспортна пригода. Про це ...

Квітень дивує погодою: заморозки у Дніпрі та області Квітень дивує погодою: заморозки у Дніпрі та області

У Дніпрі та по всій Дніпропетровській області квітень підносить несподівані погодні «сюрпризи». Попри весняний календар, вночі та вранці 28 квітня регіон накрили ...