fbpx

П’ятниця, 17 Квітня, 2026, 01:19:39

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі викрили нарколабораторію: вилучили психотропів на понад 6 мільйонів гривень - 16.04.2026 У Дніпрі викрили нарколабораторію: вилучили психотропів на понад 6 мільйонів гривень

У Дніпрі поліцейські викрили та припинили діяльність нарколабораторії, у якій виготовляли психотропну речовину в особливо великих розмірах — альфа-PVP. Про це ...

У Дніпрі ветерани обговорили мовне питання: як спілкуватися без конфліктів і з повагою У Дніпрі ветерани обговорили мовне питання: як спілкуватися без конфліктів і з повагою

У Дніпрі відбувся тематичний захід для ветеранів, присвячений мовному питанню: якою мовою спілкуватися в колективі та як зберігати взаємну повагу незалежно від ...

«Нога була розірвана, але я вижив, і це головне»: історія військового, який відновлюється в реабілітаційному центрі Дніпра «Нога була розірвана, але я вижив, і це головне»: історія військового, який відновлюється в реабілітаційному центрі Дніпра

Дмитру 48-м. Він родом із Добропілля, що на Донеччині. 25 років пропрацював на шахті, захоплювався боксом і важкою атлетикою. Після початку повномасштабного ...

Понад 50 видів боєприпасів: як українські військові масштабували власне виробництво - 16.04.2026 «Викладачі університетів проходять у нас практику!» — позивний Мазда, 67 ОБМр

Військовий із позивним Мазда, який служить у 67-й окремій бригаді, розповів про роботу підрозділу, що займається виготовленням вибухових речовин і боєкомплекту для ...

«Повертаємо місту його візитку»: студенти Дніпра власноруч привели до ладу відому фотолокацію на набережній «Повертаємо місту його візитку»: студенти Дніпра власноруч привели до ладу відому фотолокацію на набережній

У Дніпрі активна молодь міста, студенти та волонтери об’єдналися для відновлення відомого артоб’єкта «I LOVE DNIPRO» на Січеславській Набережній. Учасники акції ...

У Дніпрі розвивають сучасну профосвіту: школярів знайомлять із професіями, а заклади – модернізують - 16.04.2026 У Дніпрі розвивають сучасну профосвіту: школярів знайомлять із професіями, а заклади – модернізують

У Дніпрі за завданням мера Філатова системно оновлюють заклади професійної освіти — створюють сучасні навчально-практичні центри, реконструюють майстерні та ...

росіяни вдарили по центру Дніпра балістикою та «шахедами»: загиблі та десятки поранених - 16.04.2026 росіяни вдарили по центру Дніпра балістикою та «шахедами»: загиблі та десятки поранених

Через черговий терористичний удар по Дніпру загинули місцеві мешканці. 30 людей отримали поранення. Цього разу росіяни вдарили балістикою та дронами по житловому ...

«Дякуємо місту за турботу про нас»: учасники Університету третього віку у Дніпрі опановували мистецтво розпису екошоперів - 16.04.2026 «Дякуємо місту за турботу про нас»: учасники Університету третього віку у Дніпрі опановували мистецтво розпису екошоперів

Майстер-клас «Мистецтво на полотні» — це спільна ініціатива Університету третього віку та фонду «Посмішка ЮA». Захід відбувся в межах проєкту «Життя без ...

Зґвалтування 12-річної дівчинки у Павлограді: 42-річному чоловіку повідомлено про підозру - 16.04.2026 Зґвалтування 12-річної дівчинки у Павлограді: 42-річному чоловіку повідомлено про підозру

На Дніпропетровщині взято під варту підозрюваного у зґвалтуванні 12-річної дитини. Про це повідомили у пресслужбі Дніпропетровської обласної прокуратури. За ...

Понад 50 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини: в області поранена одна людина Понад 50 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини: в області поранена одна людина

Протягом дня, 16 квітня російські війська понад 50 разів атакували чотири райони Дніпропетровської області артилерією, безпілотниками та авіабомбою. Одна людина ...