fbpx

Субота, 19 Вересня, 2026, 16:14:57

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Безбар’єрність, комфорт і сучасність: у Дніпрі оновлюють Центр соціальної адаптації для евакуйованих людей Безбар’єрність, комфорт і сучасність: у Дніпрі оновлюють Центр соціальної адаптації для евакуйованих людей

У Дніпрі триває оновлення Центру соціальної адаптації на вул. Госпітальній, 4 — сюди приймають евакуйованих людей похилого віку, маломобільних, з інвалідністю та ...

На Донеччині загинув старший лейтенант Владислав Петрук із Камʼянського - 19.09.2026 На Донеччині загинув старший лейтенант Владислав Петрук із Камʼянського

20 червня поблизу Добропілля на Донеччині, захищаючи українську землю від російських загарбників, загинув старший лейтенант Петрук Владислав Ігоревич. Владислав ...

Наслідки атак армії рф на Дніпропетровщину. Поранено трьох людей. Подробиці від поліції Наслідки атак армії рф на Дніпропетровщину. Поранено трьох людей. Подробиці від поліції

Протягом минулої доби атаки російської армії на Дніпропетровщину не припинялися. Внаслідок ворожих обстрілів поранення отримали троє людей. Слідчі встановлюють ...

Перевірка незаконних підключень і прихованих витоків у Дніпрі У приватному секторі Дніпра перевіряють незаконні підключення та приховані витоки

У КП «Дніпроводоканал» ДМР продовжують регулярні обстеження приватного сектору міста. Перевірка незаконних підключень і прихованих витоків у приватних секторах ...

На Дніпропетровщині зберігатиметься надзвичайна пожежна небезпека - 19.09.2026 На Дніпропетровщині зберігатиметься надзвичайна пожежна небезпека

У Дніпропетровській області з 19–20 вересня прогнозують надзвичайний, V класу, рівень пожежної небезпеки. Попередження про небезпечне метеорологічне явище оголосив ...

«Циркони», «Бандеролі» та реактивні «шахеди»: рф цілу ніч атакувала Україну «Циркони», «Бандеролі» та реактивні «шахеди»: рф цілу ніч атакувала Україну

У ніч на 19 вересня українські сили ППО збили/подавили 141 ціль противника. Про це повідомили у Повітряних Силах України. З 18:00 18 вересня російська армія ...

Hormone Paris: що стоїть за феноменом нейроароматів Hormone Paris: що стоїть за феноменом нейроароматів

Якщо в парфумерному концепт-сторі вас зацікавить парфумерія Hormone Paris, консультант розпочне розповідь про вплив ароматів на емоційний стан, працездатність, ...

IMG 20260919 074514 Двоє людей поранені: понад 10 разів ворог атакував 4 райони Дніпропетровщини

Протягом ночі 19 вересня російські війська понад 10 разів атакували 4 райони Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Двоє людей дістали ...

У Соборному районі Дніпра проінспектували заклади торгівлі та сфери послуг на наявність договорів щодо вивезення сміття - 18.09.2026 Мешканці звернулися — міськрада відреагувала: у Соборному районі Дніпра проінспектували заклади торгівлі та сфери послуг на наявність договорів щодо вивезення сміття

У Дніпрі тривають регулярні перевірки суб’єктів господарювання на наявність договорів на управління побутовими відходами. Цього разу фахівці департаменту ...

3,6-метровий сталевий лелека та 20 історій: у Дніпрі створюють «Точку тяжіння: Дім» - 18.09.2026 3,6-метровий сталевий лелека та 20 історій: у Дніпрі створюють «Точку тяжіння: Дім»

У Дніпрі створюють нову скульптуру – «Точка тяжіння: Дім». Її головним образом стане лелека, а навколо нього – гніздо. «Ідея виникла ще в 2022 році. Талісман ...