fbpx

Вівторок, 27 Жовтня, 2026, 17:26:42

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Уражено склади боєприпасів і МТЗ та живу силу противника Уражено склади боєприпасів і МТЗ та живу силу противника

26 жовтня та в ніч на 27 жовтня підрозділами Сил оборони України уражено склади боєприпасів і матеріально-технічних засобів, в також озброєння та живу силу ...

Дніпро підвищує енергоефективність теплопостачання. Котельні «Теплоенерго» оснащують сучасними насосами, отриманими від DanChurchAid - 27.10.2026 Дніпро підвищує енергоефективність теплопостачання. Котельні «Теплоенерго» оснащують сучасними насосами, отриманими від DanChurchAid

У Дніпрі найбільше теплопостачальне підприємство «Теплоенерго» отримало гуманітарну допомогу від данської гуманітарної організації DanChurchAid. Підприємству ...

У Дніпрі до Радіодиктанту національної єдності долучилися молодь, ветерани та люди з інвалідністю - 27.10.2026 У Дніпрі до Радіодиктанту національної єдності долучилися молодь, ветерани та люди з інвалідністю

Дніпро разом з усією країною писав Радіодиктант національної єдності. Серед учасників — молодь, студенти, ветерани, люди з інвалідністю, представники громадських ...

«Мої бабусі чекають на мене»: історія соцробітниці з Дніпра, яка понад 20 років допомагає літнім людям - 27.10.2026 «Мої бабусі чекають на мене»: історія соцробітниці з Дніпра, яка понад 20 років допомагає літнім людям

У Дніпрі систематично піклуються про людей поважного віку та тих, у кого знижена рухова активність. Тільки з початку 2026 року соціальні послуги вже отримали понад ...

Парки та сквери Дніпра – на одній мапі: як знайти місце для відпочинку - 27.10.2026 Парки та сквери Дніпра – на одній мапі: як знайти місце для відпочинку

На Відкритій мапі Дніпра мешканцям доступний тематичний шар «Парки та сквери», за допомогою якого можна переглянути розташування зелених зон у різних районах міста. ...

У двох районах Дніпра на дві доби припинять водопостачання: де не буде води - 27.10.2026 У двох районах Дніпра на дві доби припинять водопостачання: де не буде води

У Дніпрі на правобережній частині міста проводитимуть масштабні аварійно-відновлювальні роботи на водопровідній мережі. Через це в окремих районах тимчасово ...

У Дніпрі закликають власників покинутих автомобілів прибрати їх із вулиць і дворів міста - 27.10.2026 У Дніпрі закликають власників покинутих автомобілів прибрати їх із вулиць і дворів міста

У Дніпрі до міської ради надходить дедалі більше звернень мешканців щодо занедбаних і покинутих автомобілів, які тривалий час стоять без руху, розкомплектовані або ...

Через підроблені документи привласнили дитячий табір: на Дніпропетровщині скасували незаконну реєстрацію - 27.10.2026 Через підроблені документи привласнили дитячий табір: на Дніпропетровщині скасували незаконну реєстрацію

Апеляційний суд підтримав позицію прокуратури та скасував незаконну реєстрацію права приватної власності на будівлі й споруди дитячого оздоровчого табору на ...

Одна людина загинула, ще 13 постраждали: поліція задокументувала наслідки російських атак на Дніпропетровщині - 27.10.2026 Одна людина загинула, ще 13 постраждали: поліція задокументувала наслідки російських атак на Дніпропетровщині

Ворог протягом доби атакував Дніпро та чотири райони Дніпропетровської області. Унаслідок обстрілів загинула одна людина, ще 13 отримали поранення, серед ...

На Дніпропетровщині судитимуть групу, яка виманила майже 1 млн грн через фейкову «єДопомогу» - 27.10.2026 На Дніпропетровщині судитимуть групу, яка виманила майже 1 млн грн через фейкову «єДопомогу»

Прокурори Дніпропетровської обласної прокуратури скерували до суду обвинувальний акт стосовно організованої групи осіб, які під виглядом державної платформи ...