fbpx

Понеділок, 1 Червня, 2026, 15:31:33

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Відео дня
Відео дня
Дивіться також
російські війська посилюють тиск на Добропільському напрямку - 01.06.2026 російські війська посилюють тиск на Добропільському напрямку — військовий «Мучной»

Покровський/Добропільський напрямок: противник продовжує промацувати оборону західніше Гришиного, використовуючи посадки вздовж траси Е50 для прихованого ...

У Дніпрі делегація м. Кельна відвідала міську лікарню та оцінила роботу обладнання, переданого як гуманітарна допомога - 01.06.2026 У Дніпрі делегація м. Кельна відвідала міську лікарню та оцінила роботу обладнання, переданого як гуманітарна допомога

У межах офіційного візиту до Дніпра делегація муніципалітету міста Кельн на чолі з мером Торстеном Бурместером відвідала одну з міських лікарень. Гості ознайомилися ...

Викрали чоловіка і кинули біля смітника: двом працівникам ТЦК оголошено підозру - 01.06.2026 Викрали чоловіка і кинули біля смітника: двом працівникам ТЦК оголошено підозру

Правоохоронці встановили причетність трьох військовослужбовців до незаконного позбавлення волі людини. На момент інциденту вони проходили службу в одному з обласних ...

Борис Філатов розповів про приїзд очільника Кельна до Дніпра - 01.06.2026 У Дніпрі з візитом мер Кельна Торстен Бурместер. На підтримку людей він привіз автівки швидкої та майже цілий день провів із Філатовим — оглядаючи наслідки російських атак по місту

Дніпро відвідав лорд-мер Кельна Торстен Бурместер. Серед очільників міст-побратимів він став першим, хто особисто прибув сюди під час повномасштабної війни. Як ...

Голі щиколотки, капронки чи шкарпетки-невидимки: правила літнього взуттєвого етикету - 01.06.2026 Голі щиколотки, капронки чи шкарпетки-невидимки: правила літнього взуттєвого етикету

Літня спека завжди приносить із собою особливі виклики для гардероба. Коли стовпчик термометра стрімко повзе вгору, хочеться максимуму легкості, але міські правила ...

У Кривому Розі на хабарі затримали лікаря-хірурга: обіцяв «липову» інвалідність - 01.06.2026 У Кривому Розі на хабарі затримали лікаря-хірурга: обіцяв «липову» інвалідність

У Кривому Розі викрито та повідомлено про підозру лікарю, який обіцяв за неправомірну вигоду допомогти військовозобов’язаному отримати фіктивний медичний висновок ...

Garmin смарт-годинники — професійні пристрої для спорту, здоров’я та активного життя - 01.06.2026 Garmin смарт-годинники — професійні пристрої для спорту, здоров’я та активного життя

Якщо потрібно купити Garmin смарт-годинник, варто розуміти, що це не просто класичний “розумний годинник”, а насамперед спортивний інструмент для тренувань, аналізу ...

У Дніпрі відкрили веслувальний сезон «Регата Героїв». На старт вийшли понад 100 учасників - 01.06.2026 У Дніпрі відкрили веслувальний сезон «Регата Героїв». На старт вийшли понад 100 учасників

У Дніпрі на Монастирському острові провели відкриття веслувального сезону «Регата Героїв» та відкритий чемпіонат Донецької області з морського багатоборства. Захід ...

Бадмінтоністи з Дніпра перемогли на турнірі «YONEX Polish Masters U17 2026» у Польщі – 01.06.2026 Бадмінтоністи з Дніпра перемогли на турнірі «YONEX Polish Masters U17 2026» у Польщі

Бадмінтоністи з Дніпра успішно виступили на міжнародному турнірі «YONEX Polish Masters U17 2026», який проходив з 29 по 31 травня у польському місті Бялисток. Про це ...

Ворожий FPV-дрон обірвав життя воїна з Дніпропетровщини Олександра Безіменного - 31.05.2026 Ворожий FPV-дрон обірвав життя воїна з Дніпропетровщини Олександра Безіменного

20 травня 2026 року під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Нововодяне на Донеччині загинув молодший сержант Олександр Григорович Безіменний. ...