fbpx

Понеділок, 2 Березня, 2026, 17:01:21

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Сили оборони завдали ударів по важливих об’єктах воєнної інфраструктури рф - 02.03.2026 Сили оборони завдали ударів по нафтотерміналу та базі флоту в росії — Генштаб ЗСУ

В рамках зниження воєнно-економічного потенціалу російського агресора у ніч на 2 березня підрозділи Сил оборони України завдали уражень по важливим об’єктам воєнної ...

Українська армія завдала ударів по стратегічних об’єктах ворога у Криму та на Донбасі - 02.03.2026 Українська армія завдала ударів по стратегічних об’єктах ворога у Криму та на Донбасі

У рамках послідовних заходів зі зниження бойового потенціалу російського агресора підрозділи Сил оборони України у ніч на 2 березня уразили центр дальнього ...

росіяни вдарили по транспортній інфраструктурі Кривого Рогу: 5 поранених, серед яких дитина - 02.03.2026 росіяни вдарили по транспортній інфраструктурі Кривого Рогу: 5 поранених, серед яких дитина

Сьогодні, 2 березня, окупанти вдарили по транспортній інфраструктурі Кривого Рогу. Внаслідок атаки виникла пожежа, постраждали щонайменше п’ять людей. За даними ...

Незаконно утримували підприємця у підвалі, катували його та вимагали 500 тис. доларів США: судитимуть двох мешканців Кривого Рог - 02.03.2026 Незаконно утримували підприємця у підвалі, катували його та вимагали 500 тис. доларів США: судитимуть двох мешканців Кривого Рог

Дніпропетровська обласна прокуратура повідомила про завершення досудового розслідування та направлення до суду обвинувального акта стосовно двох місцевих мешканців. ...

У Нікопольському районі поліцейські врятували дикого птаха, який заплутався в сітці - 02.03.2026 У Нікопольському районі поліцейські врятували дикого птаха, який заплутався в сітці

1 березня під час патрулювання поблизу автошляху в одному з населених пунктів Червоногригорівської громади правоохоронці Нікопольського районного управління поліції ...

Дніпрянка виборола «золото» Кубку України з бадмінтону - 02.03.2026 Дніпрянка виборола «золото» Кубку України з бадмінтону

З 26 лютого по 1 березня у Дніпрі відбувся Кубок України з бадмінтону. Представниця міста Наталя Войцех здобула перемогу в змішаному розряді та стала срібною ...

росія почала бити по Україні новою дозвуковою ракетою - 02.03.2026 росія почала бити по Україні новою дозвуковою ракетою, — ГУР

ГУР МО України у розділі «Компоненти у зброї» порталу War&Sanctions оприлюднив інтерактивну 3D-модель, основні складові та компоненти нової крилатої ракети ...

Ножем у живіт: у Дніпрі під час сварки постраждав 25-річний чоловік - 02.03.2026 Ножем у живіт: у Дніпрі під час сварки постраждав 25-річний чоловік

За умисне тяжке тілесне ушкодження слідчі Дніпра повідомили про підозру 53-річному чоловіку. Під час конфлікту він ударив ножем у живіт 25-річного сусіда. ...

У Межовій ворожий дрон убив переселенця: «Білі янголи» вивезли тіло чоловіка та врятували його родину - 02.03.2026 У Межовій ворожий дрон убив переселенця: «Білі янголи» вивезли тіло чоловіка та врятували його родину

У ніч на 1 березня в селищі Межова Синельниківського району внаслідок атаки FPV-дрона загинув 56-річний чоловік. Смертельне поранення він отримав на вулиці, ...

68 мільйонів гривень з українських енергокомпаній: СБУ викрила масштабну схему - 02.03.2026 68 мільйонів гривень з українських енергокомпаній: СБУ викрила масштабну схему

СБУ та БЕБ викрили підсанкційного бізнесмена та його спільників, які вивели з українських енергокомпаній майже 68 млн грн, повідомили у пресслужбі Служби безпеки ...