fbpx

П’ятниця, 1 Травня, 2026, 16:30:59

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Сили оборони завдали ударів по НПЗ Сили оборони завдали ударів по НПЗ “Туапсинський” та “Пермський” у рф: зафіксовано вибухи та пожежі

У ніч на 1 травня та протягом минулої доби підрозділи Сил оборони України завдали ударів по низці важливих обʼєктів російських військ. Про це повідомили у ...

У Дніпрі стартував сезон фонтанів - 01.05.2026 У Дніпрі стартував сезон фонтанів

У Дніпрі з 1 травня розпочався сезон роботи міських фонтанів. Водограї працюватимуть щодня з 07:00 до 21:00. Після завершення підготовчих робіт у місті вже запустили ...

«Дніпро — це наш дім, і ми дбаємо про нього разом!» — колектив КП «Інфо-рада-Дніпро» вийшов на толоку #Чистий_Дніпро - 01.05.2026 «Дніпро — це наш дім, і ми дбаємо про нього разом!» — колектив КП «Інфо-рада-Дніпро» вийшов на толоку #Чистий_Дніпро

У Дніпрі відбулась весняна толока в межах загальноміської ініціативи #Чистий_Дніпро. Цього разу на прибирання прибережної зони парку Сагайдак вийшов колектив КП ...

Понад 3,4 млн грн збитків під час ремонту тепломереж – у Кривому Розі підозрюється посадовиця підприємства Понад 3,4 млн грн збитків під час ремонту тепломереж – у Кривому Розі підозрюється посадовиця підприємства

Начальницю одного з відділів теплопостачального підприємства у Кривому Розі підозрюють у службовій недбалості, що призвела до збитків понад 3,4 млн грн. За даними ...

Нова підозра Коломойському — шахрайське заволодіння понад 100 млн грн «Приватбанку» Нова підозра Коломойському — шахрайське заволодіння понад 100 млн грн «Приватбанку»

Служба безпеки України та Офіс Генерального прокурора задокументували нові епізоди злочинної діяльності колишнього бенефіціарного власника одного із найбільших ...

На Дніпропетровщині втілюють реформу органів правопорядку На Дніпропетровщині втілюють реформу органів правопорядку

Дніпропетровщина однією з перших долучилася до проєкту «Поліцейський офіцер громади». З 2019 року в області створили 85 поліцейських станцій. Там працюють 128 ...

У Дніпрі проходить реабілітацію військовий, який пережив полон і оборону Маріуполя - 30.04.2026 «Майже 4 роки я нормально не їв!» — історія військового, який реабілітується у Дніпрі

42-річний Андрій – військовий, який нині проходить відновлення в Дніпрі, зокрема реабілітацію із застосуванням сучасних технологій, що допомагають долати наслідки ...

У Дніпрі перейменовано два парки У Дніпрі перейменовано два парки

У Дніпрі ухвалили рішення про перейменування двох міських парків. Його підтримала більшість депутатів міської ради. Від тепер колишній парк ім. Володі Дубініа має ...

9 людей, поранених під час російських атак 30 квітня на Дніпро та район, ще в лікарнях, є “важкі” 9 людей, поранених під час російських атак 30 квітня на Дніпро та район, ще в лікарнях, є “важкі”

Дев’ятеро людей, які зазнали поранень під час російських атак напередодні, 30 квітня на Дніпро та Дніпровський район, наразі залишаються в лікарнях. Про це ...

17 ворожих БпЛА знищили цієї ночі у небі над Дніпропетровщиною 17 ворожих БпЛА знищили цієї ночі у небі над Дніпропетровщиною

У ніч на 01 травня (з 17:45 30 квітня) противник атакував 210 ударними БпЛА типу Shahed (в т.ч. реактивними), Гербера, Італмас та безпілотниками інших типів. Про це ...