fbpx

Четвер, 2 Липня, 2026, 01:49:47

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
WOG змінює режим роботи АЗК у низці областей України через безпекову ситуацію - 01.07.2026 WOG змінює режим роботи АЗК у низці областей України через безпекову ситуацію

«WOG» запроваджує особливий режим роботи АЗК у низці областей України через безпекову ситуацію. Про це повідомили у пресслужбі «WOG». Із 1 липня 2026 року мережа ...

Нові тарифи на воду у Дніпрі: що змінилося з 1 липня - 01.07.2026 Нові тарифи на воду у Дніпрі: що змінилося з 1 липня

У Дніпрі з 1 липня встановили нові тарифи на централізоване  водопостачання та водовідведення. Про це повідомили у КП «Дніпроводоканал». Відповідно до рішення ...

Сили оборони України підтвердили ураження Центру космічного звʼязку рф у Московській області - 01.07.2026 Сили оборони України підтвердили ураження Центру космічного звʼязку рф у Московській області

Успішно уражено Центр космічного зв’язку збройних сил російської федерації, розташованого поблизу населеного пункту Бєлоомут Московської області. Про це повідомили у ...

Україна запускає контрольований експорт озброєння до країн-партнерів - 01.07.2026 Україна запускає контрольований експорт озброєння до країн-партнерів

Уряд запускає спеціальний механізм контрольованого експорту української зброї та оборонних технологій. Про це повідомила премʼєр-міністерка України Юлія Свириденко. ...

Дніпропетровщина: ударів по АЗС буде більше! рф потрібні нові осередки пожеж - 01.07.2026 Дніпропетровщина: ударів по АЗС буде більше! рф потрібні нові осередки пожеж

російські війська продовжуватимуть обстріли АЗС з метою тиску на українське суспільство та керівництво країни. Таким чином агресор намагається змусити Україну ...

Повний цикл очищення води: чи безпечна вода у кранах дніпрян - 01.07.2026 Повний цикл очищення води: чи безпечна вода у кранах дніпрян

Щодня мешканці користуються водою, не замислюючись, який шлях вона проходить від етапу забору до подачі в оселі. Цілодобово фахівці КП «Дніпроводоканал» перевіряють ...

Понад 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє людей дістали поранень - 01.07.2026 Понад 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє людей дістали поранень

Двоє людей дістали поранень. Понад 40 разів ворог атакував чотири райони області безпілотниками та артилерією. Про це повідомили в ОВА. У Дніпровському районі ...

Понад 300 заявок щодня: як аварійна служба Дніпра оперативно ліквідує комунальні проблеми у багатоповерхівках - 01.07.2026 Понад 300 заявок щодня: як аварійна служба Дніпра оперативно ліквідує комунальні проблеми у багатоповерхівках

У Дніпрі за завданням Бориса Філатова продовжує цілодобову роботу аварійна служба КП «Жилсервіс-5», яка оперативно реагує на звернення містян щодо ліквідації ...

На Дніпропетровщині судитимуть посадовців за привласнення 1,3 млн грн під час закупівлі електроенергії - 01.07.2026 На Дніпропетровщині судитимуть посадовців за привласнення 1,3 млн грн під час закупівлі електроенергії

На Дніпропетровщині судитимуть посадовців за привласнення 1,3 млн грн під час закупівлі електроенергії. Про це повідомили у пресслужбі Дніпропетровської обласної ...

Масштабне оновлення медичного кабінету у застосунку «єДніпро»: записатися на прийом до лікаря стало ще простіше - 01.07.2026 Масштабне оновлення медичного кабінету у застосунку «єДніпро»: записатися на прийом до лікаря стало ще простіше

Відтепер у застосунку «єДніпро» мешканці можуть записатися на прийом до лікаря навіть без медичної декларації, за електронним направленням та швидко знаходити лікаря ...