fbpx

Четвер, 12 Лютого, 2026, 06:41:03

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
В області понад 100 ветеранів отримали гранти на відкриття та розвиток бізнесу за програмою «Власна справа» - 11.02.2026 В області понад 100 ветеранів отримали гранти на відкриття та розвиток бізнесу за програмою «Власна справа»

За час дії програми «Власна справа» понад 100 учасників бойових дій з області отримали гранти на відкриття або розвиток бізнесу. Окрім того, вони можуть скористатися ...

Графіки відключення світла для Дніпра та області на 12 лютого від ДТЕК - 11.02 2026 Графіки відключення світла для Дніпра та області на 12 лютого від ДТЕК

Завтра, 12 лютого, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, будуть застосовуватись масштабні обмеження електропостачання. Як повідомляє ...

У Дніпрі запрацював «Вагон незламності» від Укрзалізниці - 11.02.2026 Starlink, дитяче купе, автономне живлення: у Дніпрі працює «Вагон незламності» від УЗ!

Тут не оголошують відправлення і не мандрують Україною. Але саме сюди приходять, коли немає світла, тепла і звичного комфорту. У Дніпрі працює «Вагон незламності» — ...

На Дніпропетровщині оголосили переможців обласного етапу всеукраїнського творчого конкурсу «Об’єднаємося ж, брати мої!» - 11.02.2026 На Дніпропетровщині оголосили переможців обласного етапу всеукраїнського творчого конкурсу «Об’єднаємося ж, брати мої!»

На Дніпропетровщині оголосили переможців обласного етапу Всеукраїнського конкурсу учнівської творчості «Об’єднаємося ж, брати мої!». Відзначили 10 школярів. Вони ...

У Дніпрі можна подати звернення онлайн через сайт міськради або застосунок «єДніпро» - 11.02.2026 Дніпряни можуть подати звернення дистанційно — через сайт міськради або застосунок «єДніпро»

Дніпро продовжує розвивати цифрові сервіси для зручності мешканців. Один із них — електронне звернення як офіційний інструмент комунікації між мешканцем та органами ...

У додатку «єДніпро» з'явилась мапа укриттів - 11.02.2026 У додатку «єДніпро» з’явилась мапа укриттів!

У мобільному застосунку «єДніпро» запрацювала мапа укриттів. Вона дозволяє швидко знайти найближче безпечне місце під час повітряної тривоги в будь-якому районі ...

Двоє загиблих і троє поранених: ворог майже 40 разів атакував Дніпропетровщину - 11.02.2026 Двоє загиблих і троє поранених: ворог майже 40 разів атакував Дніпропетровщину

Двоє людей загинули, троє – дістали поранень. Упродовж дня ворог майже 40 разів атакував два райони області. Застосував артилерію, безпілотники та КАБи, повідомили у ...

У Дніпрі розпочали зимовий ремонт доріг та перевірили стан укриттів - 11.02.2026 Спершу — головні магістралі, потім — віддалені райони: у Дніпрі розпочався поетапний ремонт доріг після стійких морозів

Цієї зими у Дніпрі були стійкі морози та рясні снігопади. Це суттєво погіршило стан доріг. Через перепади температур волога в тріщинах замерзає і руйнує асфальт, ...

У Дніпрі для зручності мешканців працюють відділи Центру надання адміністративних послуг у різних районах міста Максимальна кількість адмінпослуг у кроковій доступності — у Дніпрі працюють відділи ЦНАП і у віддалених районах

У Дніпрі для зручності мешканців працюють відділи Центру надання адміністративних послуг у різних районах міста, зокрема й віддалених. Розвиток такої мережі — ...

На Новопавлівському напрямку ворог має тактичні просування в центральній частині ділянки На Новопавлівському напрямку ворог має тактичні просування в центральній частині ділянки

Оперативну інформацію про обстановку на фронті станом на 11 лютого повідомляє військовий з позивним “Мучной”. Новопавлівський напрямок: противник має ...