fbpx

Середа, 9 Вересня, 2026, 02:46:52

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі провели панельну дискусію про єдність війська, суспільства та влади під час війни - 08.09.2026 «Від спільної мети — до спільних дій»: у Дніпрі провели панельну дискусію про єдність війська, суспільства та влади під час війни

У Дніпрі до Дня міста провели панельну дискусію «Збереження держави та спротив ворогу: від спільної мети — до спільних дій». Під час заходу говорили про єдність ...

Дніпрянка стала жертвою нападу нетверезої компанії жінок - 08.09.2026 Дніпрянка стала жертвою нападу нетверезої компанії жінок

Побиття, вирване волосся та погрози розправою. У Соборному районі Дніпра п’яна компанія напала на жінку. Усе сталося 25 липня близько пів на одинадцяту вечора. Марія ...

У Дніпрі російський удар зруйнував будівлю АТП та пошкодив 71 автобус - 08.09.2026 У Дніпрі російський удар зруйнував будівлю АТП та пошкодив 71 автобус

6 вересня близько 16:00 російські війська атакували автотранспортне підприємство на вулиці Калиновій у Дніпрі. Внаслідок ворожого удару виробничу будівлю ...

У Дніпрі розвивають професійну та STEM-освіту. Молодь опановує сучасні технології - 08.09.2026 У Дніпрі розвивають професійну та STEM-освіту. Молодь опановує сучасні технології

У Дніпрі створюють сучасні умови для професійного розвитку молоді та допомагають учням і студентам отримувати практичні навички. Наприклад, у Вищому професійному ...

500 тисяч гривень на молодіжні ініціативи: у Дніпрі стартував конкурс «Молодь Дніпра — рідному місту» - 08.09.2026 500 тисяч гривень на молодіжні ініціативи: у Дніпрі стартував конкурс «Молодь Дніпра — рідному місту»

У Дніпрі стартував щорічний міський конкурс молодіжних проєктів «Молодь Дніпра — рідному місту». У його межах передбачено 500 тисяч гривень на підтримку ініціатив ...

Дніпро під постійною загрозою! рф ставить на потік нові дрони - 08.09.2026
Дніпро під постійною загрозою! рф ставить на потік нові дрони!

Дніпро майже щодня під ударами, а росія нарощує виробництво нових реактивних дронів і ракет та може готуватися до ще масштабніших атак по Україні. Нові дрони швидко ...

Двоє людей загинули. Ще дев’ятеро дістали поранень: майже 50 разів ворог атакував 4 райони Дніпропетровщини - 08.09.2026 Двоє людей загинули. Ще дев’ятеро дістали поранень: майже 50 разів ворог атакував 4 райони Дніпропетровщини

Сьогодні, 8 вересня вересня, майже 50 разів ворог атакував 4 райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбою, повідомили у Дніпропетровській ...

Щоб рейки не деформувалися від спеки та морозу: на Старому мосту у Дніпрі триває капремонт трамвайної колії - 08.09.2026 Щоб рейки не деформувалися від спеки та морозу: на Старому мосту у Дніпрі триває капремонт трамвайної колії

У Дніпрі триває другий етап капітального ремонту трамвайної колії на Старому мосту. Роботи спрямовані не лише на заміну зношених рейок, а й на те, щоб колія краще ...

До 30 тисяч грн на ідею: Дніпро запускає грант для молоді - 08.09.2026 До 30 тисяч грн на ідею: Дніпро запускає грант для молоді

У Дніпрі стартує щорічний конкурс «Молодь Дніпра – рідному місту», який допомагає молоді перетворити сміливі ідеї на реальні проєкти для міста. Протягом місяця ...

У Дніпрі нагадали, які відходи можна залишати біля контейнерних майданчиків - 08.09.2026 У Дніпрі нагадали, які відходи можна залишати біля контейнерних майданчиків

У Дніпрі комунальники щодня вивозять побутові відходи, зокрема великогабаритне сміття, яке накопичується біля контейнерних майданчиків. Сьогодні, 8 вересня, ...