fbpx

Вівторок, 19 Травня, 2026, 17:21:29

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі внутрішньо переміщені особи продовжують безкоштовно отримувати набори продуктів харчування - 19.05.2026 «Ці набори рятують нам життя та економлять кошти», — переселенка про безкоштовні набори продуктів харчування від Дніпра

У Дніпрі внутрішньо переміщені особи продовжують безкоштовно отримувати набори продуктів харчування. Таку допомогу українцям, які після 24 лютого 2022 року вимушено ...

На Дніпропетровщині ворог посилює удари дронами по логістиці, — військовий «Мучной» На Дніпропетровщині ворог посилює удари дронами по логістиці, — військовий «Мучной»

На Олександрівському та Межівському напрямках у Дніпропетровській області російські війська продовжують посилювати тиск на українську логістику за допомогою ...

У Дніпрі відновлюють багатоповерхівку, пошкоджену внаслідок атаки рф: роботи планують завершити до кінця року - 19.05.2026 У Дніпрі відновлюють багатоповерхівку, пошкоджену внаслідок атаки рф: роботи планують завершити до кінця року

У Дніпрі триває відновлення багатоквартирного будинку, який був пошкоджений внаслідок ворожої атаки 15 квітня 2026 року. Тоді безпілотник влучив між сьомим та ...

Сили оборони уразили один із найбільших НПЗ росії та нафтоперекачувальну станцію Сили оборони уразили один із найбільших НПЗ росії та нафтоперекачувальну станцію

Підрозділи Сил оборони України 18 травня завдали удару по нафтопереробному заводу «Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез» у місті Кстово Нижньогородської області рф. Про це ...

БЕБ викрило схему мінімізації податків у мережі секонд-хенду на понад 38 млн грн БЕБ викрило схему мінімізації податків у мережі секонд-хенду на понад 38 млн грн

Детективи Бюро економічної безпеки викрили масштабну схему мінімізації податків у сфері торгівлі секонд-хендом. Про це повідомили у БЕБ. За даними слідства, мережа ...

На Дніпропетровщині депутата сільради підозрюють у приховуванні землі на 17 млн грн На Дніпропетровщині депутата сільради підозрюють у приховуванні землі на 17 млн грн

На Дніпропетровщині депутату однієї із сільських рад Синельниківського району повідомили про підозру через недостовірне декларування майна. Про це повідомили у ...

Наслідки атаки рф в Краматорську росія масовано атакувала кілька регіонів України: є загиблі та десятки поранених

У ніч проти 19 травня російські війська завдали масованих ударів по кількох регіонах України. Внаслідок атак є загиблі, поранені та значні руйнування. У Краматорську ...

У Дніпрі оновлюють світильники на бульварах та алеях міста #Чистий_Дніпро.Чистять, фарбують, ремонтують. У місті триває весняне оновлення світильників

#Чистий_Дніпро. У мегаполісі тривають сезонні роботи з миття та оновлення світильників, розташованих на зелених зонах, алеях та інших пішохідних локаціях. Після ...

Постраждалі від обстрілів українці можуть безкоштовно відновити водійські документи Постраждалі від обстрілів українці можуть безкоштовно відновити водійські документи

Українці, які втратили посвідчення водія або свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу через російські обстріли, можуть безкоштовно відновити документи. Про це ...

Через обстріли частина Дніпропетровщини залишається без світла Через обстріли частина Дніпропетровщини залишається без світла

Станом на ранок 19 травня через російські обстріли та атаки дронів частина споживачів у Дніпропетровській області залишається без електропостачання. Про це ...