fbpx

П’ятниця, 20 Листопада, 2026, 20:14:10

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Ошукали громадян ЄС майже на 50 млн грн: у справі кол-центрів «Хімпрому» з’явилися нові підозрювані - 20.11.2026 Ошукали громадян ЄС майже на 50 млн грн: у справі кол-центрів «Хімпрому» з’явилися нові підозрювані

Національна поліція України повідомила про п’ять нових підозр у справі міжнародної мережі кол-центрів, пов’язаної з «Хімпромом». Зловмисники ошукали громадян ЄС ...

«Вистояли тоді — не зупинити й сьогодні». У Дніпрі провели захід до роковин Голодомору-геноциду - 20.11.2026 «Вистояли тоді — не зупинити й сьогодні». У Дніпрі провели захід до роковин Голодомору-геноциду

У Дніпрі вшанували пам’ять жертв Голодомору — наш регіон свого часу зазнав одних із найстрашніших втрат від штучного голоду. Масштабний культурно-просвітницький ...

росіяни майже 20 разів атакували Дніпропетровщину: є загиблий і поранена - 20.11.2026 росіяни майже 20 разів атакували Дніпропетровщину: є загиблий і поранена

Майже 20 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією. Унаслідок обстрілів одна людина загинула, ще одна дістала поранення. Про ...

Медична допомога за будь-яких умов: як міські лікарні Дніпра готуються до відключень світла - 20.11.2026 Медична допомога за будь-яких умов: як міські лікарні Дніпра готуються до відключень світла

Міські лікарні Дніпра готуються до роботи в умовах можливих тривалих відключень електроенергії та низьких температур. Медзаклади забезпечені генераторами, запасами ...

Дніпропетровщина мости та енергетика залишаються цілями армії рф! Дніпропетровщина: мости та енергетика залишаються цілями армії рф!

Під час ранкової комбінованої атаки на Дніпро 20 листопада мости міста тимчасово перекривали з міркувань безпеки. Військовий аналітик Олексій Буряченко вважає, що ...

У Синельниковому чоловік кинув гранату в під’їзд багатоповерхівки У Синельниковому чоловік кинув гранату в під’їзд будинку: йому повідомили про підозру

У Синельниковому 35-річний чоловік після конфлікту кинув предмет, схожий на гранату, у під’їзд багатоповерхівки. Вибух минувся без постраждалих. У Синельниковому ...

Сили оборони уразили «Панцир С2» склади та пункти управління дронами росіян Сили оборони уразили «Панцир-С2», склади та пункти управління дронами росіян

19 листопада та в ніч на 20 листопада українські військові атакували низку військових об’єктів російської армії на Брянщині, Донеччині, Луганщині та Запоріжжі. Серед ...

СБУ затримала п’ятьох агентів рф які підпалювали автомобілі та магазини в різних регіонах України СБУ затримала п’ятьох агентів рф, які підпалювали автомобілі та магазини в різних регіонах України

СБУ та Нацполіція викрили п’ятьох підозрюваних у підпалах автомобілів Сил оборони, волонтерів і магазину військового спорядження. Їм загрожує до 10 років ув’язнення. ...

У Дніпрі мешканців закликають поступово вмикати електроприлади після відновлення світла, щоб воно було довше в оселях - 20.11.2026 У Дніпрі мешканців закликають поступово вмикати електроприлади після відновлення світла, щоб воно було довше в оселях

У Дніпрі після аварійних і планових відключень електроенергії зростає ризик пошкодження внутрішньобудинкових електромереж. Одна з причин — надмірне споживання після ...

Серце «Дружби» в диму: Сили оборони уразили ключову нафтоперекачувальну станцію в Татарстані за 1000 км від фронту - 20.11.2026 Серце «Дружби» в диму: Сили оборони уразили ключову нафтоперекачувальну станцію в Татарстані за 1000 км від фронту

Сили оборони України завдали удару по одному з важливих вузлів російської нафтової інфраструктури. У Татарстані уражено нафтоперекачувальну станцію «Калейкіно», яка ...