fbpx

Середа, 15 Липня, 2026, 14:14:22

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Південно-Донецький напрямок: ситуація біля Піддубного та Толстого залишається складною - 15.07.2026 Південно-Донецький напрямок: ситуація біля Піддубного та Толстого залишається складною

Південно-Донецький напрямок: ситуація в районах населених пунктів Піддубне та Толстой залишається складною. Попри повідомлення про присутність наших підрозділів, ...

Від «фортеці» до анклаву: як ізоляція Криму змінює хід війни - 15.07.2026 Від «фортеці» до анклаву: як ізоляція Криму змінює хід війни

Блокада Криму з боку Сил оборони України є стратегічною військовою кампанією, спрямованою на перетворення півострова з потужного плацдарму агресії на вразливий ...

Дев’ятеро людей постраждали внаслідок атак на Дніпропетровщину – поліція документує наслідки ворожих обстрілів - 15.07.2026 Дев’ятеро постраждалих: поліція показала наслідки атак на Дніпропетровщину

Дев’ятеро людей постраждали внаслідок атак на Дніпропетровщину – поліція документує наслідки ворожих обстрілів. Під ворожими ударами опинилися п’ять районів області. ...

У Дніпрі судитимуть адвоката за привласнення квартири померлого на 1,1 млн грн - 15.07.2026 У Дніпрі судитимуть адвоката за привласнення квартири померлого на 1,1 млн грн

У Дніпрі адвоката підозрюють у незаконному переоформленні та продажу квартири померлого чоловіка, повідомили в Дніпропетровській обласній прокуратурі. За версією ...

У Дніпрі до Дня Української Державності молодь вшанувала пам’ять полеглих захисників і захисниць - 15.07.2026 У Дніпрі до Дня Української Державності молодь вшанувала пам’ять полеглих захисників і захисниць

До Дня Української Державності Молодіжна рада Дніпра провела акцію «Хвилина мовчання», присвячену вшануванню пам’яті захисників і захисниць України, які віддали ...

Війна забрала життя захисника України Ростислава Фамілярського з Вільногірська - 14.07.2026 Війна забрала життя захисника України Ростислава Фамілярського з Вільногірська

До Вільногірської міської територіальної громади надійшла сумна звістка з фронту – війна забрала життя солдата Збройних Сил України Ростислава Борисовича ...

Магніти мініскульптури та локальні бренди перша сувенірна лавка «Відчуй Дніпро» Магніти, мініскульптури та локальні бренди: перша сувенірна лавка «Відчуй Дніпро»

Частинку Дніпра тепер можна не лише сфотографувати, а й забрати із собою. У місті відкрили першу сувенірну крамницю, де зібрали десятки виробів місцевих майстрів — ...

Українська ППО вночі знешкодила 101 російський безпілотник - 15.07.2026 Українська ППО вночі знешкодила 101 російський безпілотник

У ніч на 15 липня (із 18:00 14 липня) противник атакував двома керованими авіаційними ракетами Х-59/69 із повітряного простору ТОТ АР Крим та 122 ударними БпЛА типу ...

Одна людина дістала поранень: ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією - 15.07.2026 Одна людина дістала поранень: ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією

У ніч проти 15 липня російські війська атакували Дніпропетровщину безпілотниками та артилерією. Під ударами опинилися три райони області, повідомили в обласній ...

Капітальний ремонт дороги на Калиновій - 14.07.2026 Капітальний ремонт дороги на Калиновій

Затори, вибоїни та зношене дорожнє покриття більше не створюватимуть незручностей для водіїв і мешканців вулиці Калинової. На ділянці від Слобожанського проспекту до ...