fbpx
Зараз в ефірі: Контекст
Наживо

Середа, 23 Липня, 2025, 17:41:50

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
КОНТЕКСТ 230725 Тріумф на універсіаді-2025! Україна виборола срібло та золото!

17 липня 2025 року в Німеччині стартувала Всесвітня літня Універсіада. Українська команда з художньої гімнастики здобула три медалі: золото у фіналі з обручами та ...

IMG 1401 До 10,5 % вища зарплата. У Дніпрі запровадили муніципальну надбавку керівникам гуртків позашкілля

У Дніпрі запровадили муніципальні надбавки педагогам міських закладів позашкільної освіти. Йдеться про понад 520 керівників гуртків художньо-естетичного, ...

photo 2025 07 23 15 13 49 Філатов вручив військовому Савіну — котрий боронить Україну з 2014 року — медаль «Захиснику Вітчизни»

Василь Савін — командир роти 56-ї окремої мотопіхотної Маріупольської бригади, має звання капітана. «Ми знайомі з ним вже понад 10 років. Це — унікальна людина», — ...

photo 2025 07 23 15 13 48 Ще майже 36 млн грн для бойових бригад. Дніпро продовжує підтримувати Сили оборони грошовими субвенціями

Дніпро системно допомагає Силам оборони та залишається лідером серед місцевого самоврядування у підтримці військових. 23 липня під час 68-ї чергової сесії міськради ...

photo 2025 07 23 14 36 34 На замовлення рф створив на Дніпропетровщині мережу схронів з вибухівкою для терактів: СБУ затримала агента фсб

Військова контррозвідка Служби безпеки запобігла втечі з України російського агента, який готував серію терактів на Дніпропетровщині. Про це повідомили у пресслужбі ...

photo 2025 07 23 14 25 28 До вечора у Кривому Розі працюватимуть 2 штаби для допомоги людям, майно яких пошкоджене через нічну атаку БпЛА

До вечора у Кривому Розі працюватимуть два штаби. Там допомагають людям, майно яких пошкоджене через нічну атаку безпілотниками. У місті 8 побитих приватних будинків ...

o 1j0osol3411d416qm1q351a2l67k1h «Договір реструктуризації дуже мене виручив. Пенсія маленька, а за комунальні послуги потрібно сплачувати», — мешканець Дніпра про погашення заборгованості за опалення

У Дніпрі КП «Теплоенерго» закликає містян сплачувати борги за послуги опалення. Мешканці завинили підприємству понад 1 мільярд 430 мільйонів гривень. Серед способів ...

o 1j0ord9d8u0h8c11ka1agaaekv Шукаєш роботу? У Дніпрі працює нова міська платформа від єДніпро із сотнями вакансій та безкоштовним навчанням

Дніпро продовжує розвивати цифрові сервіси, які спрощують життя мешканців. Одним із таких рішень стала перша міська безкоштовна платформа з пошуку роботи та ...

IMG 20250723 104532 851 У Дніпрі юнак намагався підпалити авто військового

За даними слідства, 20 липня 2025 року юнак отримав через Telegram пропозицію за гроші підпалити автомобілі, що належать Силам оборони країни. Про це повідомили у ...

o 1j0opalr0gq6ioiq7btp31cgfa «Підтримка і опора»: новий проєкт психологічної допомоги для ВПО у Дніпрі

«Наша реальність ставить перед суспільством нові виклики. І ми маємо докладати зусиль, аби допомогти тим, хто цього потребує, зокрема родинам, які вимушено мали ...