fbpx

Неділя, 24 Травня, 2026, 00:09:52

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
«Для Дніпра - це велика честь підтримувати полк «Скеля» та бути для нього домівкою», – заступник міського голови під час урочистостей до Дня Героїв - 23.05.2026 «Для Дніпра – це велика честь підтримувати полк «Скеля» та бути для нього домівкою», – заступник міського голови під час урочистостей до Дня Героїв

У Дніпрі відзначили День Героїв урочистим заходом. Під час події особливу увагу приділили вшануванню подвигів сучасних воїнів. Також відбулась посвята нових бійців у ...

Ніч музеїв у Дніпрі: містяни поринули в історію чотирьох століть - 23.05.2026 Ніч музеїв у Дніпрі: містяни поринули в історію чотирьох століть

У Дніпрі пройшла щорічна музейна програма в межах акції «Ніч музеїв». Долучилися до неї чотири міські заклади – Музей історії Дніпра, Дніпровський художній музей, ...

У Дніпрі ветеранів із родинами запросили на безкоштовний відпочинок у Динопарк У Дніпрі ветеранів із родинами запросили на безкоштовний відпочинок у Динопарк

У Дніпрі в парку Зелений Гай стартував новий соціальний проєкт підтримки ветеранів та їхніх родин. 23 травня ДИНОПАРК ДНІПРО вперше організував безкоштовний сімейний ...

99 вихованців та 20 номерів. У Дніпрі відгримів звітний концерт хореографічного колективу «Зоряний експрес» 99 вихованців та 20 номерів. У Дніпрі відгримів звітний концерт хореографічного колективу «Зоряний експрес»

Яскраві емоції, творче натхнення та атмосфера справжнього хореографічного свята. У Дніпрі відгриміла звітна концертна програма хореографічного колективу «Зоряний ...

300 школярів зібрав фінал військово-патріотичної гри «Джура» у Дніпрі
300 школярів зібрав фінал військово-патріотичної гри «Джура» у Дніпрі

У Дніпрі завершився фінал Всеукраїнської дитячо-юнацької військово-патріотичної гри «Джура», метою якої є виховання молоді в дусі національної свідомості, ...

Підірвався на міні під час евакуації полеглого побратима Підірвався на міні під час евакуації полеглого побратима

Після підриву на протипіхотній міні військовий Іван думав не про біль, а про те, який протез доведеться обирати – алюмінієвий чи карбоновий. Після вибуху чоловік ...

Двоє людей поранені: ворог майже 40 разів атакував Нікопольщину та Синельниківщину Двоє людей поранені: ворог майже 40 разів атакував Нікопольщину та Синельниківщину

Протягом дня ворог майже 40 разів атакував Нікопольський та Синельниківський райони Дніпропетровської області артилерією, авіабомбою та безпілотниками. Про це ...

«Порядок у місті починається з відповідального ставлення до спільного простору!», – начальник інспекції з питань благоустрою про черговий демонтаж незаконної конструкції у Дніпрі «Порядок у місті починається з відповідального ставлення до спільного простору!», – начальник інспекції з питань благоустрою про черговий демонтаж незаконної конструкції у Дніпрі

У Дніпрі триває демонтаж незаконно встановлених конструкцій. Чергову таку конструкцію – самовільно встановлений навіс між житловим будинком і трансформаторною ...

Сили оборони України уразили нафтовий термінал “Шесхарис” та танкер тіньового флоту рф Сили оборони України уразили нафтовий термінал «Шесхарис» та танкер тіньового флоту рф

У ніч на 23 травня 2026 року підрозділи Сил оборони України завдали уражень по низці важливих об’єктів російських окупантів. Про це повідомили в Генштабі ЗСУ. ...

Двічі обікрав підприємство: слідчі Дніпропетровщини повідомили про підозру крадію Двічі обікрав підприємство: слідчі Дніпропетровщини повідомили про підозру крадію

38-річний чоловік навесні цього року кілька разів скоїв крадіжки на території Дніпровського району. Про це повідомили у пресслужбі ГУ Нацполіції у Дніпропетровській ...