fbpx

Понеділок, 18 Травня, 2026, 13:37:18

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Дніпро вшанував пам’ять жертв геноциду кримськотатарського народу Дніпро вшанував пам’ять жертв геноциду кримськотатарського народу

18 травня, у День вшанування пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу, у Дніпрі провели захід, присвячений трагічним подіям депортації 1944 року. На площі ...

Понад 6 годин уночі тривала російська атака по Дніпру та області. рф випустила по Україні 22 ракети – балістичні і крилаті та 524 ударних БпЛА Понад 6 годин уночі тривала російська атака по Дніпру та області. рф випустила по Україні 22 ракети – балістичні і крилаті та 524 ударних БпЛА

Понад 6 годин уночі тривала російська атака по Дніпру та області. Про це повідомив президент України Володимир Зеленський. Ракетним ударом пошкоджено ...

9 поранених через ворожий обстріл Дніпра звернулися до міських лікарень станом на зараз 9 поранених через ворожий обстріл Дніпра звернулися до міських лікарень станом на зараз

До міських лікувальних закладів звернулися 9 осіб, які зазнали поранень внаслідок нічного ворожого масованого обстрілу Дніпра. Про це повідомили у департаменті ...

Діра у стелі: внаслідок масованої атаки рф на Дніпро постраждали два дитячі садочки та гімназія Діра у стелі: внаслідок масованої атаки рф на Дніпро постраждали два дитячі садочки та гімназія

Сьогодні, 18 травня наш Дніпро знову пережив масований обстріл. Усю ніч місто здригалося від вибухів та сирен. росія завдала масованої комбінованої атаки на житлові ...

Звернення міського голови Дніпра Бориса Філатова до Дня пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу Звернення міського голови Дніпра Бориса Філатова до Дня пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу

Коли декілька днів поспіль випадають жалобні дати, іноді важко дібрати слів через біль розуміння того, скільки горя викарбувано в нашій історії.Бо трагедія ...

Куди звертатися містянам, чиє майно постраждало внаслідок ворожої атаки на Дніпро Куди звертатися містянам, чиє майно постраждало внаслідок ворожої атаки на Дніпро

Мешканці, чиє майно постраждало внаслідок масованої комбінованої атаки на Дніпро вночі 18 травня, можуть подавати заявки щодо пошкодження у застосунку «єДніпро». У ...

Тяжка ніч для Дніпра: росія завдала масованої комбінованої атаки балістичними та крилатими ракетами, БпЛА: є поранені Тяжка ніч для Дніпра: росія завдала масованої комбінованої атаки балістичними та крилатими ракетами, БпЛА: є поранені

Сьогодні, 18 травня вночі Дніпро опинився під масованою комбінованою атакою ворога. Цілу ніч не вщухали вибухи. росіяни били по житлових кварталах. Є поранені. ...

Зміни в русі громадського транспорту у Дніпрі 18 травня Зміни в русі громадського транспорту у Дніпрі 18 травня

Сьогодні, 18 травня у Дніпрі діють зміни в русі громадського транспорту, пов’язані з ремонтом трамвайної колії, в також зливового колектору. У зв’язку з ...

26 людей поранені: росія атакувала Дніпро та 6 районів області ракетами, БпЛА, артилерією та авіабомбами 26 людей поранені: росія атакувала Дніпро та 6 районів області ракетами, БпЛА, артилерією та авіабомбами

Протягом ночі 18 травня російська армія атакувала шість районів Дніпропетровської області ракетами, безпілотниками, артилерією та авіабомбами. 26 людей дістали ...

Новокодацький район Дніпра вдруге за добу зазнав атаки рф 17 травня: комунальники ліквідовують наслідки - 17.05.2026 Новокодацький район Дніпра вдруге за добу зазнав атаки рф 17 травня: комунальники ліквідовують наслідки

17 травня Новокодацький район Дніпра вдруге за добу опинився під ударом рф. Внаслідок атаки є пошкоджені житлові будинки. На місці продовжують працювати комунальні ...