fbpx

Неділя, 26 Квітня, 2026, 12:36:44

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У лікарні помер 24-річний поранений під час атаки на Дніпро - 26.04.2026 У лікарні помер 24-річний поранений під час атаки на Дніпро

У лікарні помер 24-річний чоловік, який отримав поранення під час вечірньої російської атаки на Дніпро. Таким чином, протягом доби ворожі удари по місту забрали ...

40 років після Чорнобиля: Дніпро вшановує пам’ять ліквідаторів - 26.04.2026 «Дбати про кожного та кожну, хто ціною свого здоровʼя врятував мільйони людей», – Борис Філатов про 40-ві роковини аварії на ЧАЄС

26 квітня 1986 року сталася одна з найбільших техногенних катастроф у світі. «Для ліквідаторів, що пройшли пекло катастрофи на Чорнобильській АЕС, це спогади, від ...

Сили ППО вночі збили 124 ворожих БпЛА з 144 - 26.04.2026 Сили ППО вночі збили 124 ворожих БпЛА з 144 – Повітряні Сили

У ніч на 26 квітня (із 18:00 25 квітня) противник атакував Україну 144 ударними БпЛА, зокрема типу Shahed (у тому числі реактивними), а також «Гербера», «Італмас» та ...

У Дніпрі та області оголосили штормове попередження через сильний вітер У Дніпрі та області оголосили штормове попередження через сильний вітер

У Дніпрі та Дніпропетровській області оголосили попередження про небезпечні метеорологічні явища. 26 квітня очікуються пориви вітру до 22 м/с. За прогнозами ...

Одна людина загинула, четверо поранені: ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини - 26.04.2026 Одна людина загинула, четверо поранені: ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини

У ніч на 26 квітня російські війська атакували чотири райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації. У Дніпрі ...

«Накрився ковдрою й вижив»: на Синельниківщині «Білі янголи» рятують людей під обстрілами «Накрився ковдрою й вижив»: на Синельниківщині «Білі янголи» рятують людей під обстрілами

Поліцейські евакуаційної групи продовжують вивозити мешканців із прифронтових населених пунктів, які щодня потерпають від атак. На Синельниківщині триває евакуація ...

У Дніпрі стартували весняні толоки #Дніпро_квітучий: містяни прибирають двори, сквери та берегову лінію - 25.04.2026 У Дніпрі стартували весняні толоки #Дніпро_квітучий: містяни прибирають двори, сквери та берегову лінію

У Дніпрі тривають весняні толоки та висадка рослин і дерев у межах міської акції #Дніпро_квітучий. Городяни виходять прибирати двори, зелені зони та берегову лінію. ...

Ворог тестує оборону Дніпропетровщини: просочування малих груп і пошук слабких місць - 25.04.2026 Ворог тестує оборону Дніпропетровщини: просочування малих груп і пошук слабких місць

Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина): противник переходить на більш мобільну тактику, використовує мотобайки для швидких локальних проникнень у глибину ...

#Дніпро_квітучий: на Монастирському острові висадили дерева - 25.04.2026 #Дніпро_квітучий: на Монастирському острові висадили дерева

Попри важку ніч та випробування, Дніпро продовжує жити, розквітати та дбати про свій затишок. Сьогодні на Монастирському острові відбулася чергова акція з озеленення ...

Обстріли Дніпропетровщини: постраждали шестеро людей, серед них діти - 25.04.2026 Обстріли Дніпропетровщини: постраждали шестеро людей, серед них діти

Протягом дня 25 квітня російські війська нещадно атакували Дніпро, Нікопольський та Синельниківський райони. Поранені шестеро людей, повідомили в обласній військовій ...