fbpx

Середа, 5 Серпня, 2026, 14:12:04

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Кривому Розі затримали чоловіка, який погрожував поліцейським і пошкодив службовий автомобіль - 05.08.2026 У Кривому Розі затримали чоловіка, який погрожував поліцейським і пошкодив службовий автомобіль

У Кривому Розі правоохоронці затримали 44-річного чоловіка, який, перебуваючи у стані алкогольного сп’яніння, погрожував поліцейським, пошкодив службовий ...

Дніпро зібрав найсильніших яхтсменів країни: у місті відбувся перший етап Кубку України з вітрильного спорту - 05.06.2026 Дніпро зібрав найсильніших яхтсменів країни: у місті відбувся перший етап Кубку України з вітрильного спорту

Дніпро приймав змагання першого етапу Кубку України з вітрильного спорту в олімпійських класах. На акваторії Дніпровського яхт-клубу «Січ» змагалися понад 60 ...

До уваги пасажирів: 5 серпня змінено рух трамваїв - 05.08.2026 До уваги пасажирів: 5 серпня змінено рух трамваїв

5 серпня 2026 року з 10:00 до 16:00 у зв’язку з відключенням контактної мережі по вул. Архітектора Олега Петрова для видалення аварійних дерев буде змінено ...

Уражено пункти управління, переправу та інші об'єкти ворога - 05.08.2026 Уражено пункти управління, переправу та інші об’єкти ворога – Генштаб

У ніч на 5 серпня 2026 року, а також напередодні, підрозділи Сил оборони України завдали ударів по низці важливих об’єктів противника. Зокрема, уражено пункти ...

У Дніпрі триває ремонт будинку, пошкодженого від атаки рф - 04.08.2026 У Дніпрі триває ремонт будинку, пошкодженого від атаки рф

У Дніпрі відновлюють багатоповерхівку, яка постраждала внаслідок російської дронової атаки. Нагадаємо, пряме влучання в будинок сталося 21 травня, у Всесвітній день ...

Масована атака на Київ і Київщину 5 серпня: 17 загиблих, 45 постраждалих - 05.08.2026 Масована атака на Київ і Київщину 5 серпня: 17 загиблих, 45 постраждалих

У ніч на 5 серпня 2026 року російські війська здійснили масовану комбіновану атаку на Київ та населені пункти Броварського, Бучанського і Фастівського районів ...

Нічна атака рф: ППО знищила та подавила 98 ворожих безпілотників - 05.08.2026 Нічна атака рф: ППО знищила та подавила 98 ворожих безпілотників

У ніч на 5 серпня (із 18:00 4 серпня) противник атакував чотирма протикорабельними ракетами «Циркон»/«Онікс» із Курської та Ростовської областей, 24 балістичними ...

Новий склад Молодіжної ради Дніпропетровщини розпочав роботу - 04.08.2026 Новий склад Молодіжної ради Дніпропетровщини розпочав роботу

Молодіжна рада при Дніпропетровській ОВА провела своє перше засідання у новому складі. До дорадчого органу увійшли 44 учасника з різних громад області. До зустрічі ...

Майже 20 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбами - 05.08.2026 Майже 20 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбами

У ніч проти 5 серпня майже 20 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбами, повідомили в обласній військовій ...

Ситуація на Покровському напрямку загострюється: ворог тисне на підступах до Добропілля - 04.08.2026 Ситуація на Покровському напрямку загострюється: ворог тисне на підступах до Добропілля

Покровський напрямок: у районі Шевченка ворожі сили фіксуються поблизу озера Привітне, розташованого в північній частині села, повідомляє військовий із позивним ...