fbpx

Вівторок, 21 Квітня, 2026, 21:51:56

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Цьогоріч понад 5000 захисників скористались послугою безкоштовного зуболікування на Дніпропетровщині - 21.04.2026 Цьогоріч понад 5000 захисників скористались послугою безкоштовного зуболікування на Дніпропетровщині

На Дніпропетровщині більш ніж 5000 військових та ветеранів з початку року скористалися послугою безкоштовного зуболікування. Вона доступна у 30 медзакладах області. ...

Майже 3 тис мешканців Дніпропетровщини пройшли «Скринінг здоров’я 40+» - 21.04.2026 Майже 3 тис мешканців Дніпропетровщини пройшли «Скринінг здоров’я 40+»

Мешканці Дніпропетровщини продовжують проходити безкоштовне обстеження за національною програмою «Скринінг здоров’я 40+». Послугою вже скористалися майже 3 тис ...

#Чистий_Дніпро. Мегаполіс продовжують очищати від великогабаритного сміття - 21.04.2026 #Чистий_Дніпро. Мегаполіс продовжують очищати від великогабаритного сміття

У Дніпрі тривають планові роботи з очищення міста від побутових відходів. Цього разу комунальні служби прибрали територію збирання великогабаритного сміття по вулиці ...

Смерть бійця у військовій частині «Син не міг цього зробити»: смерть бійця у військовій частині! Що відповіли правоохоронці?!

Майже чотири роки родина загиблого військовослужбовця намагається з’ясувати, що насправді сталося з їхнім сином у військовій частині — самогубство чи все ж умисне ...

На Дніпропетровщині шаховий гурток, де займаються діти з порушеннями зору, отримав спеціальний інвентар - 21.04.2026 На Дніпропетровщині шаховий гурток, де займаються діти з порушеннями зору, отримав спеціальний інвентар

Вони грають на музичних інструментах, виборюють медалі на обласних змаганнях з гімнастики, плавання та футболу. Це все про дітей, які мають порушення зору й ...

Мисткиня з Дніпра створює унікальні мініатюри з полімерної глини - 21.04.2026 Мисткиня з Дніпра створює унікальні мініатюри з полімерної глини

Свій творчий шлях Юлія розпочала 15 років тому. У доробку мініатюристки — щонайменше 1000 робіт. Спершу вона займалася створенням кавових дерев та панно. Згодом ...

П’ятеро людей дістали поранень: ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками - 21.04.2026 П’ятеро людей дістали поранень: ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками

Сьогодні, 21 квітня, російські війська атакували два райони Дніпропетровщини безпілотниками. У результаті п’ятеро людей дістали поранення, повідомили в ...

Дніпрі відновлюють корпус УДУНТ, пошкоджений внаслідок російських обстрілів Завдяки співпраці з міжнародними партнерами. У Дніпрі відновлюють корпус УДУНТ, пошкоджений внаслідок російських обстрілів

У Дніпрі розпочали відновлення 4-го корпусу Українського державного університету науки і технологій, який зазнав суттєвих руйнувань внаслідок російських обстрілів. ...

У Дніпрі завершився проєкт із модернізації одного з ключових лікувальних корпусів міста Утеплені фасади, сучасна система вентиляції, безбар’єрний простір та новітнє обладнання: у Дніпрі після масштабної реконструкції запрацював лікувальний корпус

У Дніпрі завершився проєкт із модернізації одного з ключових лікувальних корпусів міста. Семиповерхову будівлю, зведену ще у 1980-х роках, повністю реконструювали ...

Сили оборони завдали ударів по складах і техніці ворога - 21.04.2026 Сили оборони завдали ударів по складах і техніці ворога

20 квітня та в ніч на 21 квітня Сили оборони України завдали уражень по низці важливих об’єктів російського агресора на тимчасово окупованих територіях України та на ...