fbpx

Четвер, 2 Квітня, 2026, 10:33:41

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Інтерактивні уроки та інтегроване навчання секрети успіху переможців конкурсу Учитель року Інтерактивні уроки та інтегроване навчання: секрети успіху переможців конкурсу «Учитель року»!

Двоє дніпровських педагогів стали переможцями обласного туру конкурсу «Учитель року – 2026». Катерина Старостіна викладає англійську мову, Владислав Бутенко — ...

росія атакувала Україну 172 дронами: ППО знищила 147 цілей росія атакувала Україну 172 дронами: ППО знищила 147 цілей

У ніч на 2 квітня російські війська атакували Україну 172 ударними безпілотниками різних типів. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. Йдеться про БпЛА Shahed, ...

Попередження про сильний туман у Дніпрі та області: обережно на дорогах Попередження про сильний туман у Дніпрі та області: обережно на дорогах

Туман у Дніпрі та області: оголошено попередження про небезпечні погодні умови. Видимість знизиться до 300–500 метрів — водіїв закликають бути обережними.  У Дніпрі ...

Одна людина загинула, двоє поранені: ворог атакував три райони Дніпропетровщини Одна людина загинула, двоє поранені: ворог атакував три райони Дніпропетровщини

російські війська більш ніж 10 разів атакували три райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Внаслідок обстрілів одна людина загинула, ще двоє ...

«Тут люди з інвалідністю та їхні рідні розуміють, що про них піклуються, і вони можуть адаптуватися в суспільстві», – мама дітей з аутизмом про відділення соціально-побутової адаптації у Дніпрі «Тут люди з інвалідністю та їхні рідні розуміють, що про них піклуються, і вони можуть адаптуватися в суспільстві», – мама дітей з аутизмом про відділення соціально-побутової адаптації у Дніпрі

Допомога у розвитку навичок самообслуговування, спілкування та комфортне перебування у соціумі. У Дніпрі працює відділення соціально-побутової адаптації для дітей та ...

Виносили на ношах під загрозою FPV-дронів: як у Нікополі рятували самотніх літніх людей - 01.04.2026 Виносили на ношах під загрозою FPV-дронів: як у Нікополі рятували самотніх літніх людей

Протягом останнього місяця поліцейські екіпажу «Білий янгол» Нікопольського районного управління здійснили понад 10 виїздів і врятували 33 людей, серед яких – 7 ...

На житломасиві Сокіл жителі багатоповерхівки помітили на подвір’ї речовину, схожу на яд - 01.04.2026 На житломасиві Сокіл жителі багатоповерхівки помітили на подвір’ї речовину, схожу на яд

У Дніпрі на житловому масиві Сокіл мешканці багатоповерхівки б’ють на сполох через речовину, яку хтось розкидав прямо на подвір’ї будинку. Жителі стверджують, що це ...

У Дніпрі перевірили готовність укриттів у закладах освіти - 01.04.2026 «Постійно перевіряємо стан укриттів у закладах освіти, адже це питання безпеки дітей і педагогів», – представниця мерії Дніпра під час інспекції сховища

У Дніпрі системно контролюють готовність укриттів у закладах освіти, адже вони залишаються важливим елементом безпеки як для учасників освітнього процесу, так і для ...

Шестеро мешканців Дніпропетровщини виготовляли та збували метамфетамін: справу скеровано до суду - 01.04.2026 Шестеро мешканців Дніпропетровщини виготовляли та збували метамфетамін: справу скеровано до суду

Шестеро мешканців Дніпропетровщини постануть перед судом за виготовлення та збут психотропних речовин. Про це повідомили у пресслужбі Дніпропетровської обласної ...

Полюють на іноземців: нові деталі у викраденні та вбивстві Комарова на Балі! Полюють на іноземців: нові деталі у викраденні та вбивстві Комарова на Балі!

Райський острів Балі, який приваблює туристів зі всього світу, виявляється, має інший — темний бік. Історія вбивства українця Ігоря Комарова шокує новими деталями: ...