fbpx

П’ятниця, 18 Вересня, 2026, 13:40:52

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Сили оборони уразили наземну станцію управління БпЛА «Оріон» у Криму, місце запуску дронів та склади противника - 18.09.2026 Сили оборони уразили наземну станцію управління БпЛА «Оріон» у Криму, місце запуску дронів та склади противника

17 вересня та в ніч на 18 вересня Сили оборони уразили наземну станцію управління БпЛА «Оріон», місця запуску безпілотників та склади противника. Про це повідомили у ...

Центральна влада зупинила всю підготовку України до зими - 18.09.2026 Центральна влада зупинила всю підготовку України до зими

Центральна влада фактично зупинила всю підготовку України до опалювального сезону. Про це заявила голова бюджетного комітету Верховної Ради Роксолана Підласа, пише ...

Напали на працівника підприємства та викрали понад 3,6 млн грн: на Дніпропетровщині судитимуть підозрюваного - 18.09.2026 Напали на працівника підприємства та викрали понад 3,6 млн грн: на Дніпропетровщині судитимуть підозрюваного

На Дніпропетровщині судитимуть одного з учасників групи, причетної до нападу на працівника підприємства та заволодіння великою сумою грошей. Про це повідомили у ...

Більше можливостей для безбар’єрного пересування: у Дніпрі два нові авто «Соціального таксі» допомагатимуть ветеранам з інвалідністю - 18.09.2026 Більше можливостей для безбар’єрного пересування: у Дніпрі два нові авто «Соціального таксі» допомагатимуть ветеранам з інвалідністю

У Дніпрі поповнили автопарк «Соціального таксі» двома новими спеціалізованими автомобілями. Їх придбали коштом міського бюджету. Новий транспорт, зокрема, ...

$10 тисяч за незаконний виїзд до Румунії: у Дніпрі затримали переправника - 18.09.2026 $10 тисяч за незаконний виїзд до Румунії: у Дніпрі затримали переправника

У Дніпрі чоловік за 10 тисяч доларів обіцяв переправити військовозобов’язаного до Румунії поза пунктами пропуску. Про це повідомили у пресслужбі Дніпропетровської ...

На Дніпропетровщині попрощаються із загиблим захисником Євгеном Якушевим - 18.09.2026 На Дніпропетровщині попрощаються із загиблим захисником Євгеном Якушевим

У селі Піщанка Самарівського району Дніпропетровської області проведуть в останню путь загиблого захисника України — солдата, стрільця-помічника гранатометника ...

На Дніпропетровщині зберігатиметься надзвичайна пожежна небезпека - 18.09.2026 На Дніпропетровщині зберігатиметься надзвичайна пожежна небезпека

У Дніпропетровській області з 18–20 вересня прогнозують надзвичайний, V класу, рівень пожежної небезпеки. Попередження про небезпечне метеорологічне явище оголосив ...

Нічна атака на Україну: ППО знешкодила 69 БпЛА та 3 «Бандероль»/«Дань-Т» - 18.09.2026 Нічна атака на Україну: ППО знешкодила 69 БпЛА та 3 «Бандероль»/«Дань-Т»

У ніч на 18 вересня Сили ППО збили або подавили 72 цілі російських військ. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. З 18:00 17 вересня противник атакував Україну 93 ...

росія понад 10 разів атакувала Дніпропетровщину: двоє людей дістали поранення - 18.09.2026 росія понад 10 разів атакувала Дніпропетровщину: двоє людей дістали поранення

Понад 10 разів ворог атакував три райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Внаслідок обстрілів двоє людей дістали поранення. Про це повідомили ...

Частина Дніпра залишиться без води 19 вересня: де проводитимуть роботи - 17.09.2026 Частина Дніпра залишиться без води 19 вересня: де проводитимуть роботи

19 вересня з 01:00 до 23:00 у Дніпрі проводитимуть невідкладні аварійно-відновлювальні роботи на водоводі Д1000. Про це повідомляють у КП «Дніпроводоканал». На час ...