fbpx

Понеділок, 27 Липня, 2026, 11:48:18

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
російські війська посилюють тиск на Покровському напрямку російські війська посилюють тиск на Покровському напрямку

На Покровському напрямку окупанти продовжують розширювати зону тактичного тиску та проводять інфільтраційні дії біля кількох населених пунктів. За словами ...

На Дніпропетровщині ветеранам і переселенцям планують компенсувати до 30% першого внеску за житло - 27.07.2026 На Дніпропетровщині ветеранам і переселенцям планують компенсувати до 30% першого внеску за житло

До 30% суми першого внеску за кредитом планують компенсувати ветеранам і переселенцям, які купують житло на Дніпропетровщині за державною програмою «єОселя». Йдеться ...

Близько 300 вікон вибито: Філатов розповів про наслідки ранкової атаки на Дніпро - 27.07.2026 Близько 300 вікон вибито: Борис Філатов розповів про наслідки ранкової атаки на Дніпро

Через ранкову ворожу атаку на Дніпро пошкоджено три секції багатоповерхового будинку. Вибуховою хвилею потрощено близько 300 вікон. Також зазнали пошкоджень меблевий ...

У бою за Україну загинув воїн із Кам’янського Дмитро Клітченко - 26.07.2026 У бою за Україну загинув воїн із Кам’янського Дмитро Клітченко

11 грудня 2024 року в бою поблизу населеного пункту Курахове Донецької області, захищаючи свободу, незалежність і територіальну цілісність України, загинув солдат ...

photo 2026 07 27 07 47 42 (2) Довірена особа президента США Лора Лумер приїхала до Дніпра на зустріч із Філатовим

Прибічниця президента США Дональда Трампа та його довірена особа Лора Лумер побувала у Дніпрі. До міста вона приїхала після відвідин української столиці, де ...

Сили ППО знешкодили 123 російські безпілотники - 27.07.2026 Сили ППО знешкодили 123 російські безпілотники

У ніч на 27 липня (із 18:00 26 липня) противник атакував 147 ударними БпЛА типу Shahed (зокрема реактивними), «Гербера», «Італмас» та дронами-імітаторами типу ...

Двоє людей дістали поранень. Серед постраждалих – дитина: понад 20 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини - 27.07.2026 Двоє людей дістали поранень. Серед постраждалих – дитина: понад 20 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини

Двоє людей, серед яких дитина, дістали поранення внаслідок ворожих атак на Дніпропетровщину. За даними обласної військової адміністрації, окупанти понад 20 разів ...

На Добропільському напрямку окупанти готують умови для наступу - 26.07.2026 На Добропільському напрямку окупанти готують умови для наступу

На Добропільському напрямку російські війська продовжують активно застосовувати ФАБи по районах південніше мікрорайону Молодіжний. Про це повідомив військовий із ...

«Аби зберегти майно, ми оновили систему освітлення та встановили антивандальні світильники»: у Дніпрі дбають про захисні споруди - 26.07.2026 «Аби зберегти майно, ми оновили систему освітлення та встановили антивандальні світильники»: у Дніпрі дбають про захисні споруди

У Дніпрі триває системна робота з утримання та обслуговування модульних залізобетонних укриттів, які встановлюють у місцях масового скупчення людей — біля зупинок ...

Понад 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє людей дістали поранень - 26.07.2026 Понад 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє людей дістали поранень

Двоє людей дістали поранень. Понад 40 разів ворог атакував три райони безпілотниками, артилерією та авіабомбою. Про це повідомили в ОВА. У Кривому Розі понівечені ...