fbpx

Понеділок, 25 Травня, 2026, 14:50:45

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Держава компенсує пошкоджене житло після ворожих атак: як подати заявку - 25.05.2026 Держава компенсує пошкоджене житло після ворожих атак: як подати заявку

Людей, чиє житло було пошкоджене або повністю зруйноване, закликали не зволікати з подачею заявок на компенсацію через програму «єВідновлення». Про це повідомив ...

Як API впливає на розвиток цифрового продукту? - 25.05.2026 Як API впливає на розвиток цифрового продукту?

Сучасний цифровий продукт рідко існує окремо від інших сервісів. Інтернет-магазини, мобільні застосунки, CRM, платіжні системи та аналітика мають працювати як єдина ...

У Дніпрі готують житловий фонд до блекаутів: ОСББ встановлюють резервне живлення - 25.05.2026 «Дуже вдячні, що у непрості часи місто фінансує такі важливі проєкти», — голова правління ОСББ про встановлення у будинках сучасних систем резервного живлення

У Дніпрі триває підготовка житлового фонду до можливих перебоїв з електропостачанням у зимовий період. Нещодавно до міської Програми співфінансування для ОСББ та ЖБК ...

Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина): ворог штурмує Вербове малими групами та намагається закріпитися - 25.05.2026 Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина): ворог штурмує Вербове малими групами та намагається закріпитися

Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина): навколо Вербового зберігається важка та нестабільна обстановка. росіяни активно намацують слабкі місця в обороні та ...

Банківська картка як зручний спосіб накопичення коштів на подорож - 25.05.2026 Банківська картка як зручний спосіб накопичення коштів на подорож

Квитки, бронювання житла, нові маршрути та омріяні локації — більшість подорожей починаються задовго до самої поїздки. І одним із головних етапів підготовки стає ...

Сили ППО збили та подавили 246 ворожих БпЛА під час нічної атаки - 25.05.2026 Сили ППО збили та подавили 246 ворожих БпЛА під час нічної атаки

У ніч на 25 травня російські війська атакували Україну, застосувавши 262 ударні БпЛА різних типів. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. Атака тривала з 17:30 24 ...

Ворог атакував Дніпропетровщину артилерією та БпЛА: є поранений - 25.05.2026 Ворог атакував Дніпропетровщину артилерією та БпЛА: є поранений

Одна людина дістала поранень. Три райони області атакував ворог безпілотниками та артилерією. Повідомили в ОВА. На Нікопольщині – Нікополь, Марганецьку, Мирівську, ...

Військовий «Мучной» повідомив про посилення тиску рф на Покровському напрямку Військовий «Мучной» повідомив про посилення тиску рф на Покровському напрямку

На Покровському напрямку російські окупаційні війська продовжують активний тиск на позиції Сил оборони України. Про це повідомив військовий із позивним «Мучной». За ...

У Дніпрі нагородили учасників дитячого футбольного чемпіонату «MDUSH LIGA» Дніпро – спортивна столиця: у місті нагородили майже тисячу юних футболістів за результатами сезону «MDUSH LIGA»

У Дніпрі нагородили учасників відкритих дитячо-юнацьких футбольних турнірів внутрішнього чемпіонату «MDUSH LIGA», який організувала міська дитячо-юнацька спортивна ...

П’ятеро людей постраждали через атаки рф на Дніпропетровщину П’ятеро людей постраждали через атаки рф на Дніпропетровщину

Протягом доби російські окупаційні війська майже 20 разів атакували Дніпропетровщину, застосовуючи авіабомби, артилерію та безпілотники. Про це повідомили в ...