fbpx

Субота, 17 Жовтня, 2026, 15:30:25

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Кам’янському легковик зіткнувся з причепом вантажівки: водія затисло в салоні авто - 17.10.2026 У Кам’янському легковик зіткнувся з причепом вантажівки: водія затисло в салоні авто

У Кам’янському сталася дорожньо-транспортна пригода, внаслідок якої водія легковика затисло в салоні. Чоловіка деблокували рятувальники та передали медикам. Про це ...

На Дніпропетровщині проводять інвентаризацію лісів - 16.10.2026 На Дніпропетровщині проводять інвентаризацію лісів

На Дніпропетровщині відбувається інвентаризація лісів державної власності. Мова про понад 47 тисяч гектарів території. Хід інвентаризації обговорили під час спільної ...

Захищаючи Україну, загинув солдат із Дніпропетровщини Сергій Гудковський - 16.10.2026 Захищаючи Україну, загинув солдат із Дніпропетровщини Сергій Гудковський

Кам’янське знову у скорботі через втрату захисника України. У боях за свободу та незалежність нашої держави загинув солдат Сергій Валентинович Гудковський. Життя ...

Керівник ДніпроОВА Ганжа та мер Філатов взяли участь у вшануванні пам’яті полеглих оборонців Державної спеціальної служби транспорту - 17.10.2026 Керівник ДніпроОВА Ганжа та мер Філатов взяли участь у вшануванні пам’яті полеглих оборонців Державної спеціальної служби транспорту

У Дніпрі віддали шану пам’яті полеглим оборонцям Державної спеціальної служби транспорту.  «Дніпро є логістичним та гуманітарним хабом, сталевим хребтом України. У ...

У Дніпрі повертаються графіки відключення світла: де стежити за розкладом - 17.10.2026 У Дніпрі повертаються графіки відключення світла: де стежити за розкладом

У Дніпрі повертаються графіки відключення електроенергії. Про обмеження електропостачання повідомили в компанії ДТЕК. Стежити за графіками відключень мешканці міста ...

Сили ППО знешкодили 293 повітряні цілі під час нічної атаки росії - 17.10.2026 Сили ППО знешкодили 293 повітряні цілі під час нічної атаки росії

У ніч на 17 жовтня Сили ППО збили або подавили 293 повітряні цілі російських військ. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. Із 18:00 16 жовтня противник атакував ...

У Дніпрі та області 17 жовтня очікується туман: видимість до 200 метрів - 16.10.2026 У Дніпрі та області 17 жовтня очікується туман: видимість до 200 метрів

17 жовтня на території міста Дніпро та Дніпропетровської області очікується густий туман. Видимість у таких умовах складатиме всього 200–500 метрів, що може значно ...

росіяни майже 20 разів атакували Дніпропетровщину: загинула людина - 17.10.2026 росіяни майже 20 разів атакували Дніпропетровщину: загинула людина

Майже 20 разів ворог атакував три райони Дніпропетровської області безпілотниками та ракетами. Внаслідок обстрілів загинула людина. Про це повідомили в ОВА. У Дніпрі ...

Власна справа з українським характером: як державний грант допоміг військовому з Дніпропетровщини у розвитку бізнесу - 16.10.2026 Власна справа з українським характером: як державний грант допоміг військовому з Дніпропетровщини у розвитку бізнесу

З початку року 466 людей на Дніпропетровщині отримали гранти за державною програмою «Власна справа». З них 29 ветеранів та 48 переселенців. Серед тих, хто ...

як у Дніпрі підтримують молодих тренерів спортивних шкіл «Без муніципальної доплати було б складно»: як у Дніпрі підтримують молодих тренерів спортивних шкіл

За кожною спортивною перемогою стоять години тренувань, наполегливість і людина, яка допомагає не здаватися на шляху до мети. Для юних спортсменів такою людиною стає ...