fbpx

Вівторок, 15 Вересня, 2026, 23:48:04

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
«Вікі любить пам’ятки»: мешканців Дніпропетровщини запрошують взяти участь у фотоконкурсі про рідний край - 15.09.2026 «Вікі любить пам’ятки»: мешканців Дніпропетровщини запрошують взяти участь у фотоконкурсі про рідний край

Із 1 жовтня стартує українська частина найбільшого міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам’ятки». У ньому можуть взяти участь усі, хто бажає розповісти про ...

Окремі піхотні групи можуть наблизитися до Запоріжжя взимку - 15.09.2026 Окремі піхотні групи можуть наблизитися до Запоріжжя взимку, — Дмитро Філатов

Командир 1-го окремого штурмового полку Дмитро Філатов (позивний «Перун») вважає, що взимку росія може посилити наступальні дії по всій лінії фронту. За його ...

Спорт, спілкування і командна підтримка: у Дніпрі завершили сезон ветеранського волейболу - 15.09.2026 Спорт, спілкування і командна підтримка: у Дніпрі завершили сезон ветеранського волейболу

Пляжний волейбол, командна гра та зустрічі з побратимами – на Монастирському острові у Дніпрі завершили сезон ветеранських волейбольних ігор. У заключних ...

Південно-Донецький напрямок: на цій ділянці фіксують невеликі, але важливі просування українських бійців - 15.09.2026 Південно-Донецький напрямок: на цій ділянці фіксують невеликі, але важливі просування українських бійців, – військовий «Мучной»

На Південно-Донецькому напрямку фіксують невеликі, але важливі просування українських бійців, повідомляє військовий із позивним «Мучной». За інформацією, яка ...

До уваги пасажирів! У Дніпрі 16 вересня електротранспорт курсуватиме за зміненими маршрутами - 15.09.2026 До уваги пасажирів! У Дніпрі 16 вересня електротранспорт курсуватиме за зміненими маршрутами

У Дніпрі 16 вересня зміниться робота низки трамвайних та тролейбусних маршрутів. Це пов’язано з проведенням ремонтних робіт енергопостачальною компанією. Зміни ...

Двоє людей дістали поранень: понад 10 разів ворог атакував 3 райони Дніпропетровщини - 15.09.2026 Двоє людей дістали поранень: понад 10 разів ворог атакував 3 райони Дніпропетровщини

Сьогодні, 15 вересня, понад 10 разів ворог атакував 3 райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбами, повідомили у Дніпропетровській обласній ...

Інтернет у шкільних укриттях Дніпра: безпека та безперервність навчального процесу - 15.09.2026 Інтернет у шкільних укриттях Дніпра: безпека та безперервність навчального процесу

У двох школах Дніпра встановили 28 точок доступу Wi-Fi в нових укриттях. Стабільний інтернет дозволяє учням і вчителям залишатися на зв’язку під час повітряних ...

У Кривому Розі поліцейські затримали 23-річного чоловіка, якого підозрюють у викраденні автомобіля - 15.09.2026 У Кривому Розі поліцейські затримали 23-річного чоловіка, якого підозрюють у викраденні автомобіля

У Кривому Розі поліцейські затримали 23-річного чоловіка, якого підозрюють у незаконному заволодінні транспортним засобом. Автомобіль він викрав із території ...

Робітнича професія з нуля: де навчають дорослих - 15.09.2026 Робітнича професія з нуля: де навчають дорослих

Обрати робітничу професію, опанувати нову спеціальність або підвищити кваліфікацію можна у Дніпровському регіональному центрі професійно-технічної освіти. Тут ...

Автори дитячих творів, фільмів й вистав можуть отримати премію імені Лесі Українки - 15.09.2026 Автори дитячих творів, фільмів й вистав можуть отримати премію імені Лесі Українки

Триває прийом заявок на здобуття премії Кабінету Міністрів України ім. Лесі Українки. Творчі спілки, літературно-мистецькі об’єднання, видання можуть номінувати ...