fbpx

Субота, 16 Травня, 2026, 20:58:32

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Удари по логістиці та техніці: Сили оборони вразили низку об’єктів рф - 16.05.2026 Удари по логістиці та техніці: Сили оборони вразили низку об’єктів рф

Вчора та у ніч на 16 травня 2026 року підрозділи Сил оборони України завдали уражень по низці важливих об’єктів російських окупантів. Зокрема, знищено пункт ...

Атака на Дніпропетровщину: понад 70 ударів, є загиблий та дев'ятеро поранених, серед них діти Є загиблі: понад 70 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та ракетами

Російські війська атакували Нікопольщину та Криворіжжя ракетами, артилерією та БпЛА. Загинув 38-річний чоловік, дев’ять людей постраждали, зокрема двоє дітей. ...

У Дніпрі запустили «Історичний Експрес»: гранд-екскурсія на новому трамваї № 1 Через місто — крізь епохи: у Дніпрі вперше провели театралізовану екскурсію трамваєм до Міжнародного дня музеїв

Дніпрі до Міжнародного дня музеїв організували гранд-екскурсію містом на новому низькопідлоговому трамваї. «Історичний Експрес» рушив маршрутом легендарного трамвая ...

У Дніпрі 17 травня пройде день відкритих дверей у музеях: програма «Dnipro Museums Open 2026» У Дніпрі музеї безкоштовно відкриють двері для містян: що підготували до «Dnipro Museums Open 2026»

17 травня у Дніпрі організують день відкритих дверей у музеях міста. До традиційної міської акції з нагоди Міжнародного дня музеїв «Dnipro Museums Open 2026» ...

На Донеччині загинув військовий Юрій Чуча, який майже два роки вважався зниклим безвісти - 15.05.2026 На Донеччині загинув військовий Юрій Чуча, який майже два роки вважався зниклим безвісти

На Донеччині, поблизу Нью-Йорка, обірвався зв’язок із військовим Юрієм Чучею. Майже два роки він вважався зниклим безвісти, і рідні разом із побратимами до ...

Сили ППО знешкодили 269 ворожих БпЛА під час нічної атаки - 16.05.2026 Сили ППО знешкодили 269 ворожих БпЛА під час нічної атаки

У ніч на 16 травня російські війська здійснили атаку по Україні, застосувавши 294 ударні БпЛА та дрони-імітатори. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. Атака ...

Ворог понад 20 разів атакував Дніпропетровщину: є поранений - 16.05.2026 Ворог понад 20 разів атакував Дніпропетровщину: є поранений

Поранена одна людина. Понад 20 разів ворог атакував три райони області безпілотниками та артилерією. Про це повідомили у Дніпропетровській обласній військовій ...

На Покровському напрямку ліквідували екіпажі дронів та пункти управління ворога - 15.05.2026 На Покровському напрямку ліквідували екіпажі дронів та пункти управління ворога

Покровський напрямок: наші бійці з 7 корпусу ДШВ за підтримки авіації знищили точки запуску та пункти управління БпЛА противника безпосередньо у Покровську, ...

Майже 2000 людей мають евакуюватися з Синельниківського району - 15.05.2026 Майже 2000 людей мають евакуюватися з Синельниківського району

На Дніпропетровщині, у Синельниківському районі, можуть розширити перелік населених пунктів, у яких оголошено примусову евакуацію. Нині обов’язковий виїзд триває у ...

У Дніпрі встановили національний рекорд, приготувавши 200 літрів унікального борщу зі смаженим судаком - 15.05.2026 «Дніпро єднає родини: борщ, що творить історію» : У Дніпрі встановили національний рекорд, приготувавши 200 літрів унікального борщу зі смаженим судаком

До Дня сім’ї у Дніпрі провели родинний захід «Дніпро єднає родини: борщ, що творить історію», яке об’єднало військовослужбовців 7-го корпусу ДШВ, ветеранів та ...