fbpx

Середа, 4 Листопада, 2026, 13:42:41

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Екстрені відключення світла у Дніпрі Екстрені відключення світла у Дніпрі

За інформацією ДТЕК Дніпровські електромережі у Дніпрі діють екстрені відключення світла. Вони були запроваджені о 13:00, 4 листопада. Вони здійснюються за командою ...

Арсенал терору: рф накопичила 700 балістичних і кілька тисяч крилатих ракет Арсенал терору: рф накопичила 700 балістичних і кілька тисяч крилатих ракет

Держава-агресор росія зберігає значні запаси далекобійного ракетного озброєння та продовжує нарощувати темпи його виробництва, попри міжнародні санкції. Про це ...

У зв’язку із складною енергетичною ситуацією у Дніпрі зменшена кількість трамваїв та тролейбусів У зв’язку із складною енергетичною ситуацією у Дніпрі зменшена кількість трамваїв та тролейбусів

У зв’язку із складною енергетичною ситуацією у Дніпрі зменшена кількість трамваїв та тролейбусів на маршрутах міста. Про це повідомляє Департаменту транспорту і ...

На Дніпропетровщині жінку судитимуть за спробу переправити військовозобов’язаного до Угорщини за $10 тисяч - 04.11.2026 На Дніпропетровщині жінку судитимуть за спробу переправити військовозобов’язаного до Угорщини за $10 тисяч

На Дніпропетровщині судитимуть мешканку Закарпатської області, яка організувала схему незаконного переправлення чоловіків призовного віку за кордон. За свої послуги ...

В одній з лікарень Дніпропетровщини облаштували свердловину та встановили станцію для очищення води В одній з лікарень Дніпропетровщини облаштували свердловину та встановили станцію для очищення води

В одному з медзакладів Дніпропетровщини облаштували свердловину глибиною понад 130 метрів та встановили станцію очищення води. Вона здатна обробляти до 100 тонн води ...

IMG 20261104 102152 119 Операція «Мідас»: НАБУ та САП завершили гучне розслідування

НАБУ та САП завершили досудове розслідування в ході операції «Мідас». Мовиться про гучну справу високорівневої злочинної організації, яка діяла в енергетичному ...

У дніпровській галереї «Артсвіт» проводять безкоштовні творчі заняття для дітей «Ніким не записані міські легенди»: як у галереї «Артсвіт» проводять безкоштовні заняття для дітей

Майструють ліхтарики під час відключень світла, дізнаються більше про місто через творчість та відволікаються від постійних тривог. У дніпровській галереї «Артсвіт» ...

Нічна дронова атака рф на Україну: наші сили ППО знешкодили 272 ворожих БпЛА Нічна дронова атака рф на Україну: наші сили ППО знешкодили 272 ворожих БпЛА

У ніч на 4 листопада (з 18:00 3 листопада) російська армія атакувала Україну 310 ударними БпЛА типу Shahed (81 із них – реактивні), Гербера, ...

Двоє людей поранені: ворог атакував три райони Дніпропетровщини Двоє людей поранені: ворог атакував три райони Дніпропетровщини

Протягом ночі, 4 листопада, російські війська атакували три райони Дніпропетровської області безпілотниками. Двоє людей дістали поранень. Про це повідомили у ...

Графіки відключень світла у Дніпрі та області на 4 листопада Графіки відключень світла у Дніпрі та області на 4 листопада

Завтра, 4 листопада, в частині регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, діятимуть обмеження електропостачання. Про це повідомили в «Укренерго». Причина ...