fbpx

Четвер, 9 Липня, 2026, 15:46:33

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Підготовка до опалювального сезону у Дніпрі триває — обслуговують генератори та центральні теплові пункти - 09.07.2026 Підготовка до опалювального сезону у Дніпрі триває — обслуговують генератори та центральні теплові пункти

У Дніпрі триває підготовка до нового опалювального сезону. У КП «Теплоенерго» виконують комплекс робіт, щоб забезпечити стабільне теплопостачання взимку. Зокрема, ...

Виготовляли та продавали метамфетамін у Кривому Розі на майже 3 млн грн щомісяця: підозрюють вісьмох учасників групи - 09.07.2026 Виготовляли та продавали метамфетамін у Кривому Розі на майже 3 млн грн щомісяця: підозрюють вісьмох учасників групи

У Кривому Розі викрили групу, яку підозрюють у виготовленні та збуті метамфетаміну. За даними Дніпропетровської обласної прокуратури, щомісячний дохід від незаконної ...

У Дніпрі центр професійно-технічної освіти навчає людей із порушенням зору та слуху - 09.07.2026 У Дніпрі центр професійно-технічної освіти навчає людей із порушенням зору та слуху

Дніпропетровський центр професійно-технічної освіти Державної служби зайнятості навчає людей із порушеннями зору та слуху. Студенти отримують знання та професію, ...

Військове радіо «Армія FM» розпочало мовлення у чотирьох містах Дніпропетровщини - 09.07.2026 Військове радіо «Армія FM» розпочало мовлення у чотирьох містах Дніпропетровщини

Мовлення військового радіо «Армія FM» розпочато у чотирьох великих містах Дніпропетровської області. Це Дніпро, Кривий Ріг, Павлоград та Нікополь.  Армія FM – це ...

Уражено 12 танкерів, буксир, суховантаж, нафтовий термінал та склад боєприпасів противника - 09.07.2026 Уражено 12 танкерів, буксир, суховантаж, нафтовий термінал та склад боєприпасів противника – Генштаб

У ніч на 9 липня в рамках зниження воєнно-економічного потенціалу російського агресора підрозділи Сил оборони України завдали ураження низці важливих військових і ...

До уваги пасажирів! Відтерміновуються заплановані зміни в роботі автобусів № 36 та № 95 - 09.07.2026 До уваги пасажирів! Відтерміновуються заплановані зміни в роботі автобусів № 36 та № 95

У зв’язку з несприятливими погодними умовами початок ремонту дорожнього покриття по вул. Калиновій переноситься.Через це також відтерміновуються заплановані зміни в ...

Плитка на підлогу у ванну: огляд варіантів від «ЛЕРУА МЕРЛЕН» для безпечного та стильного оздоблення - 09.07.2026 Плитка на підлогу у ванну: огляд варіантів від «ЛЕРУА МЕРЛЕН» для безпечного та стильного оздоблення

Плитка на підлогу у ванну — найпопулярніший тип підлогового покриття, з огляду на його гігієнічність та довговічність. Така підлога не втрачає технічних ...

У застосунку «єДніпро» запустили безлімітні абонементи на трамваї та тролейбуси - 09.07.2026 У застосунку «єДніпро» запустили безлімітні абонементи на трамваї та тролейбуси

У застосунку єДніпро можна придбати безлімітні абонементи для проїзду в міському електротранспорті Дніпра – трамваях та тролейбусах. Користувачам доступні ...

СБУ та ОГП викрили посадовицю Торгово-промислової палати України на вимаганні 100 тисяч євро у виробника бойових дронів - 09.07.2026 СБУ та ОГП викрили посадовицю Торгово-промислової палати України на вимаганні 100 тисяч євро у виробника бойових дронів

Головне управління внутрішньої безпеки СБУ спільно з Офісом Генерального прокурора викрили злочинну схему у Торгово-промисловій палаті України. У результаті ...

Після місяців невідомості на щиті повернувся захисник із Жовтих Вод Олександр Дубина - 09.07.2026 Після місяців невідомості на щиті повернувся захисник із Жовтих Вод Олександр Дубина

Після довгих місяців невідомості до рідного міста на щиті повернувся захисник України Олександр Дубина. Про сумну звістку повідомили у Жовтоводській міській раді. ...