fbpx

Вівторок, 19 Травня, 2026, 23:52:12

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
«Хотілося показати наш університет сучасним, енергійним і таким, де для молоді можливо все», — учасниця «Студентської весни – 2026» у Дніпрі «Хотілося показати наш університет сучасним, енергійним і таким, де для молоді можливо все», — учасниця «Студентської весни – 2026» у Дніпрі

Творчість, яскраві емоції та допомога ЗСУ. У Дніпрі пройшов міський конкурс самодіяльної творчості «Студентська весна – 2026». Він уже понад 50 років об’єднує ...

15-річний підліток побив до смерті чоловіка на Дніпропетровщині 15-річний підліток побив до смерті чоловіка на Дніпропетровщині

У Дніпровському районі поліцейські скерували до суду обвинувальний акт стосовно неповнолітнього за спричинення тяжких тілесних ушкоджень містянину Трагедія сталася ...

Видавали себе за представників металургійного гіганта: у Кривому Розі викрили міжнародну шахрайську схему Видавали себе за представників металургійного гіганта: у Кривому Розі викрили міжнародну шахрайську схему

У Кривому Розі викрито організатора міжнародної шахрайської схеми, учасники якої ошукали іноземні компанії на 7 млн грн. Про це повідомили у прокуратурі та ...

15 молодиків накинулися на братів у Криничка: деталі події 15 молодиків накинулися на братів у Криничка: деталі події

На Дніпропетровщині — резонансне побиття двох братів. Родина постраждалих заявляє про жорстокий напад цілої компанії молодиків, а місцеві мешканці кажуть — це вже не ...

Здав приміщення «пенсійному фонду лнр» — у Дніпрі затримали власника луганського бізнесу Здав приміщення «пенсійному фонду лнр» — у Дніпрі затримали власника луганського бізнесу

Після 2014 року власник підприємства у сфері продажу та оренди нерухомості виїхав із Луганська, однак продовжив дистанційно керувати бізнесом через довірену особу, ...

Троє людей поранені: понад 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину Троє людей поранені: понад 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня 19 травня російські війська понад 50 разів атакували два райони Дніпропетровської області авіабомбою, артилерією та безпілотниками. Троє людей дістали ...

Ворог змінює тактики: держспецзв’язку попереджає про зростання кібератак на бізнес через ланцюжки постачань - 19.05.2026 Ворог змінює тактики: держспецзв’язку попереджає про зростання кібератак на бізнес через ланцюжки постачань

Управління Держспецзв’язку у Дніпропетровській області разом з Департаментом кіберзахисту Адміністрації Держспецзв’язку та Дніпропетровською обласною державною ...

Мета — паніка і втеча людей: рф посилює атаки на Дніпро та Кривий Ріг Мета — паніка і втеча людей: рф посилює атаки на Дніпро та Кривий Ріг

Масована атака на Дніпро 17-18 травня: сенс такої концентрації ударів – не тільки перевантаження ППО, а паніка. Мета — масовий відтік цивільного населення, що ...

У Дніпрі внутрішньо переміщені особи продовжують безкоштовно отримувати набори продуктів харчування - 19.05.2026 «Ці набори рятують нам життя та економлять кошти», — переселенка про безкоштовні набори продуктів харчування від Дніпра

У Дніпрі внутрішньо переміщені особи продовжують безкоштовно отримувати набори продуктів харчування. Таку допомогу українцям, які після 24 лютого 2022 року вимушено ...

На Дніпропетровщині ворог посилює удари дронами по логістиці, — військовий «Мучной» На Дніпропетровщині ворог посилює удари дронами по логістиці, — військовий «Мучной»

На Олександрівському та Межівському напрямках у Дніпропетровській області російські війська продовжують посилювати тиск на українську логістику за допомогою ...