fbpx

Четвер, 22 Жовтня, 2026, 19:51:38

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
До уваги пасажирів! Зміни у русі трамваїв № 1 - 22.10.2026 До уваги пасажирів! Зміни у русі трамваїв № 1

22 жовтня трамваї №1 закінчать свою роботу раніше. Останні відправлення від кінцевих зупинок відбудуться: – від Залізничного вокзалу о 21:46; – від ...

Бомби долітають до Дніпра! Чи повториться сценарій Запоріжжя - 22.10.2026 Бомби долітають до Дніпра! Чи повториться сценарій Запоріжжя?

росія може й надалі нарощувати удари по Дніпру через близькість до тимчасово окупованих територій Запорізької області та збільшення дальності ураження КАБами. Як ...

Одна людина загинула, ще одна поранена: понад 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину Одна людина загинула, ще одна поранена: понад 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня, 22 жовтня, російська армія понад 50 разів атакувала п’ять районів Дніпропетровської області. Били безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Одна ...

Понад 100 років музичної історії Дніпра — в одному місці: у мегаполісі презентували віртуальний музей дитячої музичної школи № 1 - 22.10.2026 Понад 100 років музичної історії Дніпра — в одному місці: у мегаполісі презентували віртуальний музей дитячої музичної школи № 1

У Дніпрі продовжують відкривати культурну спадщину міста за допомогою сучасних цифрових технологій. За підтримки Українського культурного фонду Дніпровська дитяча ...

Сили оборони України уразили станцію РЕБ, командно-спостережний пункт, пункт управління БпЛА та склад МТЗ противника - 22.10.2026 Сили оборони України уразили станцію РЕБ, командно-спостережний пункт, пункт управління БпЛА та склад МТЗ противника

21 жовтня та в ніч на 22 жовтня підрозділи Сил оборони України уразили низку військових об’єктів російської армії. Про це повідомили в Генеральному штабі ЗСУ. ...

У Дніпрі дані електронного реєстру ВПО використовують для планування соціальної підтримки - 22.10.2026 У Дніпрі дані електронного реєстру ВПО використовують для планування соціальної підтримки

У Дніпрі міський електронний реєстр внутрішньо переміщених осіб використовують не лише для обліку переселенців, а й для визначення їхніх потреб. Зібрана інформація ...

Суд вдруге став на бік Дніпра у справі про вкрадене приміщення Укрпошти Суд вдруге став на бік Дніпра у справі про вкрадене приміщення Укрпошти

Центральний апеляційний господарський суд 21 жовтня залишив у силі рішення на користь Дніпровської міської ради. Йдеться про приміщення Укрпошти площею 145,2 кв. м ...

Наслідки ворожої атаки на Дніпро 22 жовтня: пошкоджені приватні будинки у Новокодацькому районі - 22.10.2026 Наслідки ворожої атаки на Дніпро 22 жовтня: пошкоджені приватні будинки у Новокодацькому районі

Удень 22 жовтня Новокодацький район Дніпра опинився під ударом рф. Найбільше постраждали мешканці приватного сектору. На щастя, більшості людей на момент атаки вдома ...

На Добропільському напрямку може розширитися «сіра зона»: військовий «Мучной» розповів про ситуацію на фронті - 22.10.2026 На Добропільському напрямку може розширитися «сіра зона»: військовий «Мучной» розповів про ситуацію на фронті

На Добропільському напрямку українські позиції в межах міста поки зберігаються, однак обстановка залишається нестабільною. Найближчим часом можливе зміщення меж ...

СБУ затримала «крота» фсб який навів російські ракети на позиції свого підрозділу де перебувало понад 100 дронарів СБУ затримала агента фсб, який навів ракети на підрозділ БпЛА: понад 100 дронарів евакуювали

СБУ затримала військовослужбовця, якого підозрюють у співпраці з фсб та наведенні російської атаки на підрозділ безпілотних систем ЗСУ. Завдяки оперативним діям ...