fbpx

Вівторок, 30 Червня, 2026, 23:36:20

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
«Свято на пуантах»: у Дніпрі відбувся звітний концерт Дитячої школи класичного танцю - 30.06.2026 «Свято на пуантах»: у Дніпрі відбувся звітний концерт Дитячої школи класичного танцю

Юні танцівники та вже досвідчені артисти балету на одній сцені. У Дніпрі пройшов традиційний звітній концерт дитячої школи класичного танцю «Свято на пуантах». Такий ...

У Дніпрі презентували поштову марку, присвячену 138-й Дніпровській зенітній ракетній бригаді - 30.06.2026 У Дніпрі презентували поштову марку, присвячену 138-й Дніпровській зенітній ракетній бригаді

У Дніпрі до 34-ї річниці створення 138-ї Дніпровської зенітної ракетної бригади відбулося урочисте спецпогашення поштової марки, присвяченої військовому підрозділу. ...

На Дніпропетровщині затримали учасника злочинної групи, яка пограбувала підприємство майже на 4 млн гривень - 30.06.2026 На Дніпропетровщині затримали учасника злочинної групи, яка пограбувала підприємство майже на 4 млн гривень

Правоохоронці Дніпропетровщини затримали одного з учасників злочинної групи, причетної до нападу та викрадення майже 4 мільйонів гривень. Про це повідомили у ...

Як працюють дитячі садки Дніпра влітку: освітній процес і готовність укриттів - 30.06.2026 Як працюють дитячі садки Дніпра влітку: освітній процес і готовність укриттів

У Дніпрі під час чергування заступниця директора департаменту гуманітарної політики, начальниця управління дошкільної освіти Оксана Салогуб проінспектувала ...

Дніпро передав 100 FPV-дронів бійцям ДШВ та відзначив захисників муніципальними нагородами - 30.06.2026 Дніпро передав 100 FPV-дронів бійцям ДШВ та відзначив захисників муніципальними нагородами

У Дніпрі відбулися урочистості, присвячені Дню Конституції України. Під час заходу військовослужбовцям 7-го корпусу швидкого реагування десантно-штурмових військ ЗСУ ...

У Дніпрі посилюють кіберстійкість до загроз: працівників міськради та комунальних підприємств навчають протидіяти кібератакам - 30.06.2026 У Дніпрі посилюють кіберстійкість до загроз: працівників міськради та комунальних підприємств навчають протидіяти кібератакам

У Дніпрі продовжують підвищувати рівень кіберзахисту міських сервісів, навчаючи працівників міської ради та комунальних підприємств правил кібергігієни. Для ...

1 липня в Україні запровадять графіки відключення світла: коли діятимуть обмеження - 30.06.2026 1 липня в Україні запровадять графіки відключення світла: коли діятимуть обмеження

1 липня, в усіх регіонах України застосовуватимуть заходи обмеження споживання електроенергії через складну ситуацію в енергосистемі та значне зростання рівня ...

Понад 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину: четверо людей дістали поранень - 30.06.2026 Понад 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину: четверо людей дістали поранень

Четверо людей дістали поранень. Понад 50 разів ворог атакував два райони області безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Про це повідомили в ОВА. На Нікопольщині ...

Автономія в енерго та водопостачанні для лікарень Автономія в енерго- та водопостачанні для лікарень: на Дніпропетровщині обговорили підсилення медичної сфери

Енергетична незалежність медичних закладів Дніпропетровщини – один з головних акцентів у підготовці області до майбутньої зими. Про це йшлося на зустрічі команди ОВА ...

ПТУ 2 готує фахівців майбутнього ПТУ №2 готує фахівців майбутнього

Сучасний оператор верстатів з числовим програмним керування — це вже не просто робітник біля обладнання, а фахівець, який працює з комп’ютерними програмами, ...