fbpx

Понеділок, 29 Грудня, 2025, 13:32:59

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Нічне прибирання Дніпра: 500 працівників і майже 2 тис. тонн реагентів - 29.12.2025 Для безпеки водіїв та пішоходів. Комунальні служби Дніпра працювали всю ніч у посиленому режимі

Уночі проти 29 грудня комунальні служби Дніпра працювали у посиленому режимі.  До робіт було залучено 500 прибиральників, 46 піскорозкидачів, 7 навантажувачів, 9 ...

Зарплати освітян зростуть на 30% з 1 січня 2026 року - 29.12.2025 З 1 січня 2026 року зарплати педагогічних і науково-педагогічних працівників зросте на 30%

Зарплати педагогів зростуть на 30% з 1 січня. Держава виділила 64,6 млрд грн на підвищення зарплат учителям шкіл і викладачам вишів. Про це повідомили у Міністерстві ...

Пряма трансляція звіту міського голови Дніпра Бориса Філатова за 2025 рік Пряма трансляція звіту міського голови Дніпра Бориса Філатова за 2025 рік

Пряма трансляція звіту міського голови Дніпра Бориса Філатова за 2025 рік. Протягом ефіру мер розповість про основні підсумки та поспілкується з дніпрянами в форматі ...

На Новопавлівському напрямку ворог просувається малими групами — ситуація під контролем - 29.12.2025 На Новопавлівському напрямку ворог просувається малими групами — ситуація під контролем

На Новопавлівському напрямку російські війська намагаються просунутися на західному березі річки Солона, однак ці дії мають локальний характер і не переростають у ...

Вночі росіяни атакували Україну дронами: ППО збила 21 безпілотник - 29.12.2025 Вночі росіяни атакували Україну дронами: ППО збила 21 безпілотник

У ніч на 29 грудня російська армія здійснила чергову дронову атаку по Україні. Сили протиповітряної оборони знищили більшість ворожих безпілотників, однак ...

У Дніпрі 29 грудня очікують хуртовину, сильний вітер і ожеледицю У Дніпрі та області 29 грудня прогнозують хуртовину й ожеледицю

У понеділок, 29 грудня, у Дніпрі та Дніпропетровській області збережуться складні погодні умови. Синоптики попереджають про сильний вітер, хуртовину та ожеледицю на ...

Над Дніпропетровщиною збили 12 дронів: ворог атакував Нікопольщину та Синельниківський район Над Дніпропетровщиною збили 12 дронів: ворог атакував Нікопольщину та Синельниківський район

Сили протиповітряної оборони знищили над Дніпропетровською областю 12 ворожих безпілотників. Попри це, росіяни знову били по громадах Нікопольського та ...

Графіки відключення світла для Дніпра та області на 29 грудня від ДТЕК Графіки відключення світла для Дніпра та області на 29 грудня від ДТЕК

29 грудня в усіх регіонах України, включно з Дніпропетровською областю, діятимуть масштабні обмеження електропостачання. Про це повідомили в «Укренерго». Причина — ...

У Дніпрі відбувся святковий заплив на байдарках і драгонботах - 28.12.2025 Драгонботи, SUP-дошки, байдарки та яли. У Дніпрі пройшов традиційний різдвяний заплив

Різдвяний карнавал на воді. У Дніпрі провели щорічний заплив на байдарках, драгонботах, ялах та SUP-дошках. Такий захід у місті проводять вже 5 рік поспіль, і ...

Наслідки атак рф на Нікопольщині - 28.12.2025 Ворог атакував Нікопольщину та Синельниківський район: пошкоджені будинки, техніка й медзаклад

Протягом дня російська армія атакувала FPV-дронами та авіабомбами Нікопольський і Синельниківський райони Дніпропетровщини. Обійшлося без постраждалих. За ...