fbpx

Неділя, 15 Листопада, 2026, 22:26:02

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Відео дня
Відео дня
Останні новини
Неділя, 15 Листопада
22:01 | Актуальні новини
Українські удари послаблюють нафтову галузь росії: НПЗ зупиняються, а на АЗС повертаються ліміти на бензин
21:02 | Актуальні новини
Музика як шлях до відновлення: у Дніпрі ветерани представили творчі здобутки проєкту Art Rehub Dnipro
20:02 | Актуальні новини
У Дніпрі в межах програми співфінансування відремонтували міжпанельні шви будинку на Терещенківській: міський бюджет покрив 75% витрат
18:56 | Актуальні новини
Пошкоджена інфраструктура Дніпра, пожежі та поранений: росіяни атакували п’ять районів Дніпропетровщини
18:01 | Актуальні новини
Сили оборони уразили російський аеродром «Ахтубінськ» і місце запуску ударних дронів на Орловщині
17:01 | Актуальні новини
Сили оборони уразили три підприємства російського ВПК: під ударом опинилися нафтохімічний і нафтопереробний заводи та виробник вертольотів
Дивіться також
Українські удари послаблюють нафтову галузь росії НПЗ зупиняються а на АЗС повертаються ліміти на бензин Українські удари послаблюють нафтову галузь росії: НПЗ зупиняються, а на АЗС повертаються ліміти на бензин

Українські далекобійні атаки дедалі сильніше впливають на нафтову інфраструктуру росії. Під ударами опиняються не лише нафтопереробні заводи, а й сховища, насосні ...

У Дніпрі ветерани представили творчі здобутки проєкту Art Rehub Dnipro Музика як шлях до відновлення: у Дніпрі ветерани представили творчі здобутки проєкту Art Rehub Dnipro

У Дніпрі підтримують ветеранів і ветеранок не лише під час фізичної реабілітації, а й допомагають знаходити нові можливості для творчого самовираження, спілкування ...

У Дніпрі в межах програми співфінансування відремонтували міжпанельні шви будинку на Терещенківській: міський бюджет покрив 75% витрат - 15.11.2026 У Дніпрі в межах програми співфінансування відремонтували міжпанельні шви будинку на Терещенківській: міський бюджет покрив 75% витрат

У Дніпрі під час чергування містом 15 листопада директор департаменту з питань самоорганізації населення Дніпровської міської ради Святослав Ткаченко перевірив ...

Пошкоджена інфраструктура Дніпра пожежі та поранений росіяни атакували п’ять районів Дніпропетровщини Пошкоджена інфраструктура Дніпра, пожежі та поранений: росіяни атакували п’ять районів Дніпропетровщини

Упродовж дня російські війська понад 30 разів атакували п’ять районів Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Поранення дістав 63-річний ...

Сили оборони уразили російський аеродром «Ахтубінськ» і місце запуску ударних дронів на Орловщині - 15.11.2026 Сили оборони уразили російський аеродром «Ахтубінськ» і місце запуску ударних дронів на Орловщині

У ніч на 15 листопада Сили оборони України завдали ударів по двох об’єктах, які російські війська використовують для базування авіації та запуску ударних ...

Сили оборони уразили три підприємства російського ВПК: під ударом опинилися нафтохімічний і нафтопереробний заводи та виробник вертольотів - 15.11.2026 Сили оборони уразили три підприємства російського ВПК: під ударом опинилися нафтохімічний і нафтопереробний заводи та виробник вертольотів

У ніч на 15 листопада Сили оборони України завдали ударів по трьох підприємствах російського військово-промислового комплексу. Дві цілі розташовані в Нижньокамську ...

Через російську атаку частина населених пунктів Дніпровського та Кам’янського районів залишилася без світла - 15.11.2026 Через російську атаку частина населених пунктів Дніпровського та Кам’янського районів залишилася без світла

Унаслідок ворожої атаки частина населених пунктів Дніпровського та Кам’янського районів Дніпропетровської області залишилася без електропостачання. Наразі енергетики ...

У Дніпрі відновили роботу метрополітену в штатному режимі - 15.11.2026 У Дніпрі відновили роботу метрополітену в штатному режимі

У Дніпрі відновили електроживлення метрополітену. Наразі поїзди курсують у штатному режимі, згідно з графіком. Про це повідомили у департаменті транспорту та ...

Загиблий, 14 поранених і пошкоджені будинки: поліція показала наслідки атак на Дніпропетровщині - 15.11.2026 Загиблий, 14 поранених і пошкоджені будинки: поліція показала наслідки атак на Дніпропетровщині

Унаслідок російських атак на Дніпропетровщині загинув чоловік, ще 14 людей отримали поранення. Поліцейські задокументували наслідки ворожих ударів по Павлограду та ...

Дніпровський плавець Євген Пойманов здобув шість медалей на чемпіонаті України серед кадетів - 15.11.2026 Дніпровський плавець Євген Пойманов здобув шість медалей на чемпіонаті України серед кадетів

З 10 до 13 листопада у Вінниці проходив Осінній чемпіонат України з плавання серед кадетів. У змаганнях успішно виступив представник Дніпра Євген Пойманов, який ...