fbpx

Вівторок, 24 Березня, 2026, 12:57:10

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі через атаку пошкоджено 4 багатоповерхівки та дитсадки, – Борис Філатов У Дніпрі через атаку пошкоджено 4 багатоповерхівки та дитсадки, – Борис Філатов

У Дніпрі внаслідок російського удару пошкоджено чотири багатоповерхівки та три дитячі садки. У місті розгорнули штаб допомоги. Про це повідомив міський голова Дніпра ...

У Дніпрі постраждалим від обстрілів можна подати заявку на компенсацію через «єДніпро» У Дніпрі постраждалим від обстрілів можна подати заявку на компенсацію через «єДніпро»

Мешканці Дніпра, чиє житло постраждало внаслідок обстрілів, можуть подати заявку на відшкодування через міський додаток «єДніпро». У Дніпрі жителів, чиї будинки або ...

За 15 тисяч гривень «гарантував» водійські права: у Дніпрі чоловіку повідомили про підозру За 15 тисяч гривень «гарантував» водійські права: у Дніпрі чоловіку повідомили про підозру

У Дніпрі викрили чоловіка, який за гроші обіцяв допомогти скласти іспит на водійські права. Йому вже повідомили про підозру. У Дніпрі слідчі повідомили про підозру ...

рф атакувала Дніпро: пошкоджена багатоповерхівка, є постраждалі рф атакувала Дніпро: пошкоджена багатоповерхівка, є постраждалі

Сьогодні, 24 березня, армія рф атакувала Дніпро дронами. Внаслідок ворожої атаки пошкоджено 14-поверховий будинок. На місці виникла пожежа. Про це повідомили в ...

Перевірки у Дніпрі: чи укладають підприємці договори на вивіз сміття Перевірки у Дніпрі: чи укладають підприємці договори на вивіз сміття

У Дніпрі проводяться перевірки щодо наявності у підприємців договорів на вивезення твердих побутових відходів. Наразі чергові рейди відбулися в Соборному районі ...

рф атакувала Україну 426 цілями: сили ППО збили 365 БпЛА та 25 ракет рф атакувала Україну 426 цілями: сили ППО збили 365 БпЛА та 25 ракет

У ніч на 24 березня російські війська здійснили масований комбінований удар по Україні. Сили ППО знищили 390 повітряних цілей. Про це повідомили у Повітряних силах ...

7 виправданих у справах проти мерії Дніпра за два тижні: хто нестиме відповідальність за тиск, обвинувачення та зруйновану репутацію – Філатов 7 виправданих у справах проти мерії Дніпра за два тижні: хто нестиме відповідальність за тиск, обвинувачення та зруйновану репутацію – Філатов

Після років судової тяганини 23 березня в Дніпрі винесли черговий виправдувальний вирок співробітникам мерії міста у справі про нібито розкрадання бюджетних коштів. ...

Наслідки атаки рф на Запоріжжі - 24.03.2026 рф здійснила масовану комбіновану атаку по Україні: є загиблі та постраждалі

російські війська атакували кілька регіонів України. Є загиблі та поранені, пошкоджені житлові будинки, транспорт і інфраструктура. У ніч та вранці російські війська ...

Понад 20 атак за добу: на Дніпропетровщині поранена жінка Понад 20 атак за добу: на Дніпропетровщині поранена жінка

російські війська понад 20 разів атакували Нікопольський і Синельниківський райони. Внаслідок обстрілів поранення дістала 76-річна жінка. Про це повідомили в ...

У позашкіллі Дніпра виховують юних чемпіонів зі спортивно-бальних танців У позашкіллі Дніпра виховують юних чемпіонів зі спортивно-бальних танців

У Дніпрі вихованці студії спортивно-бальної хореографії «Dream Dance Studio» продовжують впевнено підкорювати професійні танцювальні майданчики. Юні дніпряни не лише ...