fbpx

Неділя, 19 Квітня, 2026, 18:25:40

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Дніпро допомагає долати наслідки обстрілів: у будинку на Запорізькому шосе коштом міста встановили нові енергоефективні двері Дніпро допомагає долати наслідки обстрілів: у будинку на Запорізькому шосе коштом міста встановили нові енергоефективні двері

У Дніпрі триває ліквідація наслідків ворожої атаки, що сталася 22 січня 2026 року. Тоді «шахед» пошкодив дім ОСББ на Запорізькому шосе, 56. Окрім руйнування квартир ...

Борис Філатов про легалізацію зброї 19 04 2026 На тлі вчорашніх подій у Києві мер Філатов висловився щодо легалізації зброї у цивільних

На тлі вчорашніх подій у Києві, коли озброєний неадекват почав стрілянину в супермаркеті, внаслідок якої загинули шестеро звичайних громадян, міський голова Дніпра ...

Динамічні ціни на квитки: Укрзалізниця змінює правила для преміумсегмента - 19.04.2026 Динамічні ціни на квитки: Укрзалізниця змінює правила для преміумсегмента

Укрзалізниця запроваджує динамічне ціноутворення на квитки у преміумсегменті. Відповідний наказ пройшов громадські обговорення та набирає чинності. Про це повідомили ...

На Олександрівському напрямку українські підрозділи утримують ініціативу та вибивають ворога на підступах - 19.04.2026 На Олександрівському напрямку українські підрозділи утримують ініціативу та вибивають ворога на підступах

На Олександрівському напрямку обстановка формується на користь українських сил завдяки ураженню противника ще до моменту його розгортання. Про це повідомив ...

Толоки у Дніпрі: мешканці прибирають двори та висаджують сотні рослин «Хочеться прикрашати життя — з надією на майбутнє і на перемогу», — дніпрянка під час толоки #Чистий_Дніпро та #Дніпро_квітучий

У Дніпрі попри хмарну погоду мешканці різних районів міста вийшли на толоки, щоб навести лад у дворах своїх будинків у межах загальноміських акцій #Чистий_Дніпро та ...

Сили оборони завдали ударів по підприємству “Атлант Аеро” та низці важливих об’єктів рф - 19.04.2026 Сили оборони завдали ударів по підприємству “Атлант Аеро” та низці важливих об’єктів рф

У ніч на 19 квітня підрозділи Сил оборони України завдали ударів по низці важливих об’єктів російського агресора на тимчасово окупованих територіях України та на ...

ЗАСТАВКА Рекрутинг Школа пілотів jpg0 Долучайся в Батальйон безпілотних систем 128 ОВМБр «Дике Поле»

Залиш сумніви на землі! Лети з нами до своєї цілі! Запрошуємо на службу в Батальйон безпілотних систем 128 окремої важкої механізованої бригади «Дике поле»: 096 ...

236 ворожих БпЛА за ніч: ППО України відбила масовану атаку рф - 19.04.2026 236 ворожих БпЛА за ніч: ППО України відбила масовану атаку рф

У ніч на 19 квітня (з 17:30 18 квітня) ворог атакував Україну 236 БпЛА. Про це повідомили у Повітряних Силах України. Противник атакував ударними безпілотниками типу ...

Ворог майже 20 разів атакував три райони Дніпропетровщини: є поранена - 19.04.2026 Ворог майже 20 разів атакував три райони Дніпропетровщини: є поранена

російські війська майже 20 разів атакували три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією. Унаслідок обстрілів поранення дістала одна людина. Про це ...

У Кам’янському горів житловий будинок: пожежу ліквідовано - 18.04.2026 У Кам’янському горів житловий будинок: пожежу ліквідовано

У Кам’янському ліквідовано пожежу в житловому будинку. Про це повідомили у пресслужбі Головного управління ДСНС України в Дніпропетровській області. Вдень до Служби ...