fbpx

Понеділок, 18 Травня, 2026, 20:49:52

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Подвійний ювілей та понад 1 500 учасників: у Дніпрі завершився масштабний дитячий фестиваль «Park Dnipro Fest» - 18.05.2026 Подвійний ювілей та понад 1 500 учасників: у Дніпрі завершився масштабний дитячий фестиваль «Park Dnipro Fest»

У Дніпрі завершився традиційний багатожанровий дитячий фестиваль «Park Dnipro Fest». Цьогоріч масштабна подія, яка проходила за підтримки Дніпровської міської ради, ...

6 годин безперервної атаки на Дніпро: 23 постраждалих, пошкоджено більше 40 будинків - 18.05.2026 6 годин безперервної атаки на Дніпро: 23 постраждалих, пошкоджено більше 40 будинків

Кількість постраждалих внаслідок масованої атаки по Дніпру зросла до 23. Серед них троє дітей, найменшому — лише 5 місяців. У ніч на 18 травня окупанти протягом ...

Дніпро під балістикою і дронами: війна переходить у нову фазу - 18.05.2026 Дніпро під балістикою і дронами: війна переходить у нову фазу

Дніпро під шквалом ракет і дронів: війна переходить у нову фазу. Масовані удари балістикою, крилатими ракетами та БпЛА дедалі частіше переносять реалії прифронтових ...

Одна людина дістала поранень: 40 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини артилерією та безпілотниками - 18.05.2026 Одна людина дістала поранень: 40 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини артилерією та безпілотниками

Сьогодні, 18 травня, 40 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини артилерією та безпілотниками, повідомили в обласній військовій адміністрації. На ...

Безпечне місто: у Дніпрі оновлюють систему відеоспостереження — встановлюють 30 сучасних камер - 18.05.2026 Безпечне місто: у Дніпрі оновлюють систему відеоспостереження — встановлюють 30 сучасних камер

У Дніпрі за дорученням міського голови Бориса Філатова продовжують розвивати та підтримувати стабільну роботу міської системи відеоспостереження. Зараз у різних ...

Уражено протидиверсійний катер, пункти управління БпЛА та інші об’єкти ворога Уражено протидиверсійний катер, пункти управління БпЛА та інші об’єкти ворога

17-го та в ніч на 18 травня 2026 року підрозділи Сил оборони України завдали уражень по низці важливих об’єктів російських окупантів. Про це повідомили у Генштабі ...

Борис Філатов розповів про наслідки нічного обстрілу Дніпра та стан постраждалих - 18.05.2026 Борис Філатов розповів про наслідки нічного обстрілу Дніпра та стан постраждалих

Станом на 15:15 у Дніпрі 5-місячного хлопчика, який постраждав унаслідок нічної російської атаки, лікарі виписали з медзакладу. Дитина перебуватиме на амбулаторному ...

5 причин матиручний насос для пального у господарстві - 18.05.2026 5 причин матиручний насос для пального у господарстві

У приватному господарстві, фермерстві чи невеликому бізнесі часто виникає потреба швидко та безпечно перекачати пальне з бочки, каністри або резервуара. Саме тому ...

На Дніпропетровщині затримано чоловіка, який намагався зґвалтувати 6-річну падчерку На Дніпропетровщині затримано чоловіка, який намагався зґвалтувати 6-річну падчерку

Керівником Кам’янської окружної прокуратури погоджено та повідомлено про підозру 28-річному місцевому мешканцю за фактом спроби зґвалтування малолітньої дитини (ч. 2 ...

Дніпро після стихії: комунальники працюють безупинно, ліквідовуючи наслідки негоди - 18.05.2026 Дніпро після стихії: комунальники працюють безупинно, ліквідовуючи наслідки негоди

У Дніпрі триває ліквідація наслідків потужної негоди, яка накрила місто 17 травня. Злива супроводжувалася блискавкою та різкими поривами вітру. За даними ...