fbpx

Вівторок, 5 Травня, 2026, 18:48:46

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Наслідки нічної атаки: дрон поцілив по приватному сектору у Дніпрі Наслідки нічної атаки: дрон поцілив по приватному сектору у Дніпрі

Понівечені житлові будинки, автівки та інфраструктура. Такі наслідки нічної атаки російських шахедів по Дніпру. Від самого ранку наша знімальна група працювала на ...

У Дніпрі діти з особливими освітніми потребами стали зірками інклюзивного фестивалю У Дніпрі діти з особливими освітніми потребами стали зірками інклюзивного фестивалю

У Дніпрі провели міський інклюзивний фестиваль «Ми різні — ми рівні». Головними зірками сцени стали діти з особливими освітніми потребами, які показали свою ...

У Нікопольському районі 53-річний чоловік незаконно зберігав карабіни, гранату та майже 900 патронів - 05.05.2026 У Нікопольському районі 53-річний чоловік незаконно зберігав карабіни, гранату та майже 900 патронів

У Покрові поліцейські викрили 53-річного місцевого мешканця, який незаконно зберігав вогнепальну зброю та боєприпаси. Про це повідомили у пресслужбі поліції ...

У Дніпрі ліквідовано цех із виробництва фальсифікованого алкоголю з реалізацією по всій області — вилучено продукції на 4 млн грн У Дніпрі ліквідовано цех із виробництва фальсифікованого алкоголю з реалізацією по всій області — вилучено продукції на 4 млн грн

На Дніпропетровщині правоохоронці викрили незаконне масштабне виготовлення та збут підакцизної продукції. Про це повідомили у пресслужбі Головного управління ...

На Покровському напрямку, біля кордону Дніпропетровщини ворог активно використовує залізничну гілку як прикриття для роботи дронів На Покровському напрямку, біля кордону Дніпропетровщини ворог активно використовує залізничну гілку як прикриття для роботи дронів

Покровський напрямок: противник активно використовує залізничну гілку північно-західніше від Сергіївки як орієнтир і прикриття для роботи дронів. Про це повідомляє ...

Затримано підозрюваного в жорстокому вбивстві жінки у Дніпрі Затримано підозрюваного в жорстокому вбивстві жінки у Дніпрі

Поліція затримала чоловіка, який перебував у розшуку за жорстоке вбивство знайомої у Дніпрі. Про це повідомили у пресслужбі Головного управління Національної поліції ...

Більш ніж 4500 жителів Дніпропетровщини пройшли «Скринінг здоров'я 40+» - 05.05.2026 Більш ніж 4500 жителів Дніпропетровщини пройшли «Скринінг здоров’я 40+»

Більш ніж 4500 жителів Дніпропетровщини пройшли безкоштовне обстеження здоров’я за програмою «Скринінг здоров’я 40+». Перевірили серце, судини, нирки, рівень цукру у ...

Посилення енергонезалежності Дніпра: місто отримало потужну дизельну електростанцію від Словаччини - 05.05.2026 Посилення енергонезалежності Дніпра: місто отримало потужну дизельну електростанцію від Словаччини

Дніпро отримав гуманітарну допомогу від міжнародних партнерів. Задля посилення енергетичної стійкості міста в межах словацької ініціативи «Teplo pre Ukrajinu» ...

У Дніпрі ліквідовують наслідки нічної ворожої атаки 4 травня. Працюють представники АНД адміністрації, комунальники, благодійники - 05.05.2026 У Дніпрі ліквідовують наслідки нічної ворожої атаки 4 травня. Працюють представники АНД адміністрації, комунальники, благодійники

Дніпро вночі проти 5 травня зазнав чергової ворожої атаки. Станом на ранок в Амур-Нижньодніпровському районі зафіксовано пошкодження 5 житлових будинків, вибито 25 ...

Ворог завдав удару по станції «Укрзалізниці» на Дніпропетровщині: подробиці - 05.05.2026 Ворог завдав удару по станції «Укрзалізниці» на Дніпропетровщині: подробиці

Російські війська не припиняють атакувати критичну інфраструктуру України. Цього разу під удар потрапила залізнична станція на Дніпропетровщині – ворог застосував ...