fbpx

Середа, 8 Квітня, 2026, 17:46:42

weather-icon
˚C

Тремпель, цибарка та пляцок: слова-паролі міст України на поясі

16.05.2024, 19:40
ця стаття містить відео

Народні мотиви у сучасному одязі. Паски, які ми звикли одягати, щоб не спадали штани, зараз все частіше використовуються, як аксесуар, або доповнення образу. У сюжеті — історія релокованого бізнесу, який перетворив народні орнаменти у стильний елемент сучасного гардеробу.

Харків’янка Світлана ще до повномасштабної війни розпочала свій стартап з виготовлення яскравих пасків. Зараз бренд вимушено переїхав до Дніпра. Та, не зважаючи на усі труднощі, розвивається. На малюнках поясів все частіше можна побачити національні візерунки.

“Нашими провідними мотивами були жовто-блакитні пояси та пояси з автентичними мотивами, і виникла ідея створити не просто пояси, а такі, що уособлювали собою різні регіони України. Вишивка, яка уособлює Дніпро, користується найбільшим попитом”, – зазначила власниця стартапу автентичних пасків Світлана Калініна.

Але на вишивці орнаментів Світлана не зупинилась.

“Наступна ідея – це слова-паролі. Це ті слова, які вживають у тому чи іншому регіоні. Наприклад, якщо ви живете в Харкові протягом тривалого часу, то для вас стають звичними такі слова, як “тремпель”, “ампулка”. Або, можливо, ви захоплюєтесь піцею з буфета”, – сказала Світлана.

Такі пояси вже є зі словами зі Львову, Харкова, Закарпаття і новинка — Донецьку. Допомагає у їх створенні теж релокований бізнес з Краматорська. У них своє швейне виробництво.

“Найскладніше — це робота Світлани. Вона вигадує та знаходить ці слова, адже саме це дослідження є найскладнішим завданням. Потім за роботу береться наша Наталя Захарчук, місцева дівчина, з якою ми познайомилися, коли переїхали. І ось все це “зшивається” – пришивається пряжка”, – додала вона.

Також Світлана розповіла, що планує зробити пояс з Дніпром, але слів поки не багато. 

Команда ДніпроТV згадала декілька дніпровських слів:

1. Синенькі — баклажани
2. Печник — колись популярний напис на стінах міста
3. Осьо — ото
4. Сапетка — велика корзина
5. Чкурнути — швидко кудись побігти
6. Плечики — тремпель
7. МАФ — кіоск
8. Бутильок — пляшка на більше ніж 2 літри води
9. Кагал — гучний збір людей
10. Шава — шаурма

Читайте також: День вишиванки у Дніпрі: на пам’ятник Тарасові Шевченку одягнули один з найбільших в Україні вишитих кептарів

Telegram
Дивіться також
Перезапуск Молодіжної ради – твій шанс - 08.04.2026 Перезапуск Молодіжної Ради – твій шанс!

Молодіжна Рада Дніпра готується до масштабного перезавантаження після підбиття підсумків минулого року. Йдеться не лише про формальні зміни, а про нові підходи до ...

Стрілянина на проспекті Науки: у Дніпрі затримали чоловіка, який стріляв у перехожого з дев’ятого поверху - 08.04.2026 Стрілянина на проспекті Науки: у Дніпрі затримали чоловіка, який стріляв у перехожого з дев’ятого поверху

У Дніпрі поліцейські затримали чоловіка, який відкрив стрілянину з балкона багатоповерхівки, повідомили у пресслужбі ГУНП у Дніпропетровській області. Інцидент ...

Дніпро продовжує увічнювати пам’ять захисників України - 08.04.2026 Дніпро продовжує увічнювати пам’ять захисників України

У Дніпрі відкрили меморіальну дошку загиблому захиснику України Микиті Жеребцову. Її встановили на будівлі гімназії № 39, де навчався військовий. Також Микита ...

У Дніпрі вже готують тепломережі до наступної зими — стартували гідравлічні випробування та ремонти котелень - 08.04.2026 У Дніпрі вже готують тепломережі до наступної зими — стартували гідравлічні випробування та ремонти котелень

У Дніпрі за завданням мера Філатова розпочали активну підготовку теплового господарства до наступного опалювального сезону. Фахівці КП «Теплоенерго» вже проводять ...

Пільги без обмежень завдяки застосунку «єДніпро» школярі їздять безкоштовно навіть без картки Дніпро першим в Україні запровадив електронний учнівський квиток, уже понад 72 тис. школярів користуються ним у застосунку «єДніпро»

У Дніпрі продовжується цифровізація освітніх сервісів — місто першим в Україні впровадило електронний учнівський квиток. На сьогодні понад 72 тисячі школярів ...

В Україні розпочалося зниження цін на пальне. При збереженні світової динаміки очікується ще більш суттєве падіння В Україні розпочалося зниження цін на пальне. При збереженні світової динаміки очікується ще більш суттєве падіння

“Укрнафта” розпочала зниження цін на пальне. При збереженні поточної світової динаміки очікується ще більш суттєве падіння. Про це повідомила ...

Спортсмени з Дніпра – переможці та призери Чемпіонату світу з воднолижного спорту Спортсмени з Дніпра – переможці та призери Чемпіонату світу з воднолижного спорту

В Аргентині (м. Вілья-Долорес) закінчився Чемпіонат світу з воднолижного спорту серед спортсменів до 17 років. Збірна команда України у складі дніпрян Марії Попової, ...

#Дніпро_квітучий: у місті заквітли магнолії, наступними тішитимуть дніпрян сакури #Дніпро_квітучий: у місті заквітли магнолії, наступними тішитимуть дніпрян сакури

#Дніпро_квітучий. Рожеві, білі та фіолетові. У парках та скверах Дніпра розквітли магнолії. Щовесни ці дерева стають справжньою окрасою міста та збирають біля себе ...

Ворог намагається прорвати оборону на Покровському напрямку: бої за Гришине тривають - 08.04.2026 Ворог намагається прорвати оборону на Покровському напрямку: бої за Гришине тривають

російські війська системно намагаються прорвати українську оборону південно-західніше Гришиного, діючи вздовж залізничної гілки. Про це повідомив військовий із ...

Сьогодні в Нікополі день жалоби за загиблими через вчорашній ворожий удар по автобусу У Нікополі сьогодні день жалоби. Вже другий за чотири дні

Ворожа атака на цивільний автобус у Нікополі, що сталася вранці вчора 7 квітня, забрала життя чотирьох людей – трьох жінок та чоловіка. росіяни свідомо вдарили по ...