fbpx

П’ятниця, 5 Червня, 2026, 05:41:01

weather-icon
˚C

Що пише про Україну світова преса

14.03.2022, 21:03

Більшість британських газет стурбована ракетним ударом Росії по військовій базі неподалік кордону України з Польщею. Також газети цитують Бенедикта Камбербетча, який повідомив, що розмістити у себе біженців із України.

 “Путінські удари наближають війну до НАТО”, – говорить заголовок “I” Газети також на 5 та 8 сторінці розповідають, як зірки підтримують Україну. Публікуючи фото Бенедикта Камбербетча. З 6 по 13. Також на першій шпальті розміщено анонс газети, із заголовком «Українське звернення збір пожертв, для допомоги дітям».

“Війна досягає кордонів НАТО”, – говорить заголовок на першій смузі “Таймс”. На ньому є фотографія в повний зріст, де видно руйнування на місці нападу. За непідтвердженими повідомленнями в Times, це місце використовувалося як склад для зберігання протитанкових озброєнь та зенітно-ракетних комплексів, відправлених для підтримки українських сил.

The Times також повідомляє, що Даунінг-стріт підтримує плани щодо значного розширення виробництва сонячної енергії та будівництва ще однієї нової атомної електростанції. Газета пояснює, що це частина нової енергетичної стратегії Бориса Джонсона у світлі конфлікту в Україні. Відповідно до пропозицій, які будуть оголошені на цьому тижні, людям будуть надані стимули для встановлення сонячних батарей удома. Плани з будівництва атомної електростанції на Англсі, які звалилися в 2020 році, також будуть відроджені. Джерело повідомляє Times: «Треба переконати лише Мінфін».

 

Фото на першій шпальті Бенедикт Камбербетч із дружиною Софією, під час вручення премій британського кінематографа. На лацкані смокінгу Бенедикт має знак у вигляді квітів прапора України. Актор повідомив, що розмістить біженців із України у себе вдома.

The Daily Telegraph також цитує міністра уряду Великобританії, який заявив, що хоча напади на автоколони з військовою допомогою є «частиною війни», будь-який напад за межами України стане «важливим моментом» у конфлікті. За даними Daily Telegraph, бійці з бази, які поверталися до Польщі після нападу, розмовляли з британським, американським та ірландським акцентами. Один описує бомбардування як пекло на землі.

Напад спонукав радника з національної безпеки США Джейка Саллівана попередити, що «будь-який вогонь, навіть випадковий, у сусідній країні НАТО викличе дії НАТО в повному обсязі», пише Guardian. Сам матеріал називається “Росія загострює війну в Україні атакою біля кордону з НАТО”.

На головному фото «Надія Мопрезова, 54 роки, біля руїн будинку в Ірпені, на північний захід від Києва, вчора, коли російські війська просувалися до української столиці з півночі, заходу та північного сходу».

Друге фото повідомляє, що «Постраждалому внаслідок авіаудару чоловікові вчора надали допомогу у Новояворівській лікарні»
Газета також пише у звіті про ймовірні звірства російських солдатів у київських селах. Свідки, що втекли до столиці, розповідають про повальні обшуки та вбивства з конфіскацією телефонів та ноутбуків. Жінка каже, що бачила, як її чоловіка побили та застрелили на вулиці після того, як він підійшов до російських сил із піднятими руками. Він повинен був бути похований у саду, продовжує вона, тому що росіяни не дозволили б їм використати цвинтар.

Газета “Метро” розповідає про програму «Дома для України», яка заохочує людей розміщувати кілька тисяч біженців, які, як очікується, прибудуть до Великої Британії внаслідок війни. Заголовок основного фото «Путін у люті … ти потрібен біженцям»

The Daily Express пише, що цей напад став найближчим до того, щоб російський «президент-деспот» Володимир Путін втягнув у війну члена НАТО.

На думку Daily Mirror, Путін «приглядається до Заходу…» Газета описує ракетний удар як «пряму загрозу НАТО» — оборонному альянсу, до якого входять США, Великобританія, Канада та велика частина Європи.

«Путинський бліц на кордоні з НАТО» — це заголовок на першій смузі Sun, в якому йдеться, що по базі, розташованій лише за 11 миль від Польщі, було випущено понад 30 ракет, внаслідок чого 35 людей загинули та 134 отримали поранення.

Також Sun чекає на поїздку Бориса Джонсона до Саудівської Аравії цього тижня, називаючи її, можливо, найважливішим закордонним візитом у його прем’єр-лізі. У документі йдеться, що союзники, не в останню чергу Сполучені Штати, сподіватимуться, що прем’єр-міністр зможе переконати королівство значно збільшити видобуток нафти, приборкати тут інфляцію та послабити залежність світу від російської нафти.

The Financial Times пише, що напад є «попередженням альянсу НАТО, який постачає зброю» Києву. Подробиць про те, що просила Москва, немає, але газети цитують високопоставлених представників Білого дому, які попереджають Пекін не намагатися обійти санкції. Експерт із китайської оборонної політики повідомив The Post, що хоча Росія продавала зброю Китаю, вона ніколи не отримувала взаємності. Будь-яка зміна стане «переломним моментом».

The Daily Mail повідомляє, що отримала звіт британської розвідки, в якому йдеться про те, що «вибір мети так близько до польського кордону явно навмисний і покликаний продемонструвати готовність Росії до ескалації», якщо західні країни не припинять постачання зброї Україні.

“Смертельне попередження Путіна Заходу”, – говорить заголовок на першій смузі Daily Mail. Газета ознайомилася зі звітом британської розвідки, в якому йдеться про те, що удар був розроблений, щоб продемонструвати готовність Росії до ескалації, якщо Захід продовжить постачання в Україну.

Європейські видання пишуть:

Швейцарія. Київ готується до блокади. Російські війська настають на українську столицю. Путін використовує маріонеток у завойованих містах. У Маріуполі загинуло понад 2200 мешканців. Це заголовки швейцарської газети Blik.

“Що могла зробити наша армія?” – питає австрійський Kurier Національний захист. Війна в Україні нагадала про хитке становище австрійської армії. Військовий бюджет має бути чітким – до чотирьох мільярдів євро.

Путін зараз веде війну до порога ЄС і НАТО і Енергетичний саміт поки що закінчується безрезультатно – про це ще два матеріали австрійської газети.

 

Німеччина. Frankfurter Allgemeine Zeitung

Основне фото німецької газети: «На війні: жінка стоїть перед зруйнованим будинком в Ірпені, 13 березня».

Основний матеріал газети має назву: «Україна бачить прогрес у переговорах з Росією».

У другому матеріалі «Стримати війну» йдеться про те, що припаси та допоміжні засоби є природними цілями на війні, тому не дивно, що Росія зараз намагається обмежити іноземну військову допомогу Україні. Зважаючи на все, на базі, яка в ніч на неділю зазнала нападу, тренувалися іноземні добровольці, і там знаходилися іноземні інструктори. Той факт, що НАТО запевнило, що він не має особового складу в Україні, не полегшує Заходу завдання. База Яворів знаходиться неподалік польського кордону. Якщо Москва, як було оголошено, також націлена на постачання зброї із Заходу, то можливі подальші атаки поблизу східного кордону НАТО.

Канада: Calgary Herald підписала фото: “Російська атака з повітря” Юрій (праворуч), водій автобуса, та його син Руслан стоять перед автобусом у Новояворівську.

Російські ракети потрапили до Міжнародного центру з підтримки миру та безпеки біля польського кордону. За даними українських офіційних осіб, не менше 35 людей загинули та 134 отримали поранення.

США: Росія завдала удару біля кордону з Польщею. Про це пише The Wall Street Journal. Українська база зазнала бомбардування, оскільки Кремль попереджає, що постачання зброї із Заходу може вважатися цілями.

Головне фото підписано: Український пожежник стоїть на руїнах складу продуктів харчування, зруйнованого російським авіаударом під Києвом у неділю.

Також видання повідомляє, що Москва загрожує американським компаніям. Російські прокурори винесли попередження західним компаніям у Росії, погрожуючи заарештувати там корпоративних лідерів, які критикують уряд.

Ще один матеріал на першій шпальті розповідає, що економіка України перейшла на військовий стан. Коли Росія розпочала своє вторгнення, Україна швидко перейшла на економіку воєнного часу. Підприємства від гірників до забудовників почали будувати протитанкові укріплення.

Бренд жіночого взуття почав використовувати свою розкішну італійську шкіру для виготовлення військових черевиків. Уряд випустив військові облігації на фінансування збройних сил.

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі вшанували пам’ять дітей, яких забрала війна: юні художники провели пленер заради миру У Дніпрі вшанували пам’ять дітей, яких забрала війна: юні художники провели пленер заради миру

У сквері ім. Олександра Усачова у Дніпрі влаштували навчальний пленер вихованців художньої школи № 2 під назвою «Діти України за мир». Захід присвятили Дню ...

У Дніпрі визначили найкращих молодих електромонтерів на конкурсі DNIPROENERGOPROfi 2026 У Дніпрі визначили найкращих молодих електромонтерів на конкурсі DNIPROENERGOPROfi 2026

У Дніпрі на базі професійно-технічного училища № 2 провели конкурс професійної майстерності DNIPROENERGOPROfi 2026. Участь у ньому взяли студенти, які здобувають ...

«Пологи під час війни»: понад 10 000 новонароджених, операційна в укритті та домашній затишок для матусь. Як працюють пологові Дніпра «Пологи під час війни»: понад 10 000 новонароджених, операційна в укритті та домашній затишок для матусь. Як працюють пологові Дніпра

Попри виклики воєнного стану, постійні повітряні тривоги та психологічне напруження, героїчні медики Дніпра продовжують тримати свій фронт, забезпечуючи появу на ...

Страшна статистика війни в Україні – 707 загиблих дітей - 04.06.2026 Страшна статистика війни в Україні – 707 загиблих дітей

Понад 2,5 тисячі поранених. Сотні зниклих безвісти та десятки тисяч депортованих. 4 червня в Україні вшановують пам’ять дітей, чиї життя забрала російська агресія. ...

Аби був охайний та безпечний: у Дніпрі продовжують боротьбу зі стихійною торгівлею Аби був охайний та безпечний: у Дніпрі продовжують боротьбу зі стихійною торгівлею

У Дніпрі продовжують системну боротьбу з незаконною торгівлею, бо громадяни купують м’ясну, молочну та рибну продукцію у невстановлених місцях, не замислюючись над ...

Мешканці Дніпра можуть повідомити про потребу в піску на дитячих майданчиках через застосунок «єДніпро» Мешканці Дніпра можуть повідомити про потребу в піску на дитячих майданчиках через застосунок «єДніпро»

Із настанням літнього сезону питання належного утримання дитячих майданчиків стає особливо актуальним. Для комфорту та безпеки дітей у Дніпрі розпочато прийом заявок ...

Ракетний удар біля багатоповерхівки у Дніпрі: як місто допомагає відновити понівечений будинок - 04.06.2026 Ракетний удар біля багатоповерхівки у Дніпрі: як місто допомагає відновити понівечений будинок

У квітні ракетний удар по Дніпру значно пошкодив багатоповерхівку, вибивши понад 30 вікон у під’їздах та зруйнувавши квартири мешканців. Нині у будинку триває ...

Одна людина загинула, п’ятеро поранені: майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину Одна людина загинула, п’ятеро поранені: майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня 4 травня російська армія майже 50 разіватакувала чотири райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбою. Одна людина загинула, ...

Задля комфорту та безпеки. У Дніпрі на центральному проспекті всі пішохідні світлофори обладнали звуковим дублюванням для людей із порушеннями зору в межах флагманського проєкту «Рух без бар’єрів» - 04.06.2026 Задля комфорту та безпеки: у Дніпрі на центральному проспекті всі пішохідні світлофори обладнали звуковим дублюванням для людей із порушеннями зору

У Дніпрі світлофорні об’єкти облаштовують системами звукового дублювання. Роботи проводять у межах флагманського проєкту першої леді України Олени Зеленської «Рух ...

У Дніпрі відновлюють рух транспорту до центру У Дніпрі відновлюють рух транспорту до центру: низка автобусів і тролейбусів повертається на звичні маршрути

Із 6 червня у Дніпрі низка автобусних і тролейбусних маршрутів повертається до звичних кінцевих зупинок на вулиці Королеви Єлизавети II та вулиці Європейській. ...