Що писали світові видання про Україну 26 квітня
Велика Британія
Українки розповідають про зґвалтування росіян – заголовок у «The Telegraph»
На першій шпальти «The Telegraph» фотографія українки, яка закрила обличчя руками, та розповідає, як її зґвалтував 19-річний російський солдат у її селі на північ від Києва. Жінка сказала, що солдати водили її по селу, допомагаючи їм знайти інших жінок, а всіх чоловіків, які протестували, вбивали.
Другий матеріал: «Російські виконавці можуть вийти на сцену на випускних, якщо виступати проти Путіна».
BBC дозволяє російським музикантам з’являтися на випускних балах за умови, що вони публічно або приватно висловлюють протидію вторгненню в Україні.
Організатори сказали, що вони відкинули ідею заборони росіян у стилі Вімбелдона, але підкреслили, що тут немає місця для прихильників Путіна.
Колонка в «Times» c заголовком: «Вторгнення коштувало росії приблизно 15 000 життів». Близько 15 000 російських військових вбито з моменту вторгнення в Україну путінським режимом за даними британської розвідки.
Австрія
Газета «Der Standart» – «У бункері з початку війни».
П’ять мільйонів людей були змушені залишити Україну після нападу Росії два місяці тому. Багато інших стали біженцями у своїй країні, як, наприклад, 13-річний Алекс. Він живе зі своєю родиною на підземній автостоянці у Харкові з того часу, як розпочалися бойові дії. Останнім часом російська армія активізувала атаки на східноукраїнське місто.
Газета «KURIER» – «Зброя заради миру?»
Ризиковані поставки. Захід хоче озброїти Україну проти агресора важким озброєнням. Велике занепокоєння полягає в тому, що росія може розцінити це як оголошення війни.
Видання «Salzburger Nachrichten»
Редакційна колонка
«Великий невдаха – Володимир Путін»
Марін Ле Пен у Єлисейському палаці була подарунком від кремлівського джентльмена. Але тепер Європа зможе не збитися зі шляху.
Франція та Словенія виграли вибори в неділю з проєвропейськими та прихильними до ліберальної демократії політиками: Еммануелем Макроном, який вступає на другий термін на посаді президента Франції, та Робертом Голобом, який очолив нову партію, здобувши переконливу перемогу в Любляні.
Тож переможців визначено. Тих, що програли теж. Серед них права екстремістка Марін Ле Пен, хоча вона виграла голоси, її мрія переїхати до Єлисейського палацу знову не виправдалася. Програв і Янез Янша, який хотів відновити Словенію за прикладом Угорщини та чиї дні на чолі уряду закінчуються.
І, нарешті, навіть Віктор Орбан, який виграв вибори у своїй країні трохи більше трьох тижнів тому сумнівними методами, але абсолютною більшістю, опинився осторонь.
Але найбільше програв Володимир Путін.
Перемога Марін Ле Пен стала б політичним подарунком для воєначальника у Кремлі. З нею він мав би французького президента в Раді глав держав та урядів ЄС, який фінансово залежить від російських грошей для своєї партії та ідеологічно пов’язаний з Кремлем протягом багатьох років. Вона могла б продовжити справу Путіна щодо розколу Європи всередині Союзу. І, мабуть, зробив. Першою жертвою стала б колишня єдність Європи у питаннях санкцій.
Поразки Ле Пена і Яншаса в неділю знаменують тенденцію, що давно спостерігається. Праві національні, правопопулістські та правоконсервативні рухи втрачають позиції в Європі – це відноситься до Lega Nord Маттео Сальвіні, а також до FPÖ і «Бірюзи» Себастьяна Курца.
Є два основні винятки з цього висновку: Польща та Угорщина. У Варшаві Матеуш Моравецький та його партія ПіС продовжують безперешкодно очолювати правлячу коаліцію. А в Будапешті Віктор Орбан тримає поводи міцніше, ніж будь-коли.
Проте обидві вони втратили свою руйнівну силу у Євросоюзі. Їхня вісь розійшлася з Україною війною. Польща не схвалює пропутинську упередженість Орбана та звинувачує його у байдужості до долі України. Орбан – сильна людина в Угорщині, але дуже самотня серед 27 європейських лідерів. Марін Ле Пен заявила, що хоче укласти з ним союз. Тепер нічого не вийде. Європа тримає курс.
Бельгія
«DeMorgen», «Українці повертаються до Києва». Наша квартира все ще там, але ми не знаємо, як довго.
Італія
«La Stampa» – «Bella Сiao»-заголовок на фото.
«Маттарелла святкує 25 квітня: дивлюся на Україну і думаю про пісню партизанів»,
“Макрон, війна і справжня спадщина європопулістів” – головна стаття.
«Бомби у Придністров’ї, новий фронт». «Міністерство атаковане у проросійському регіоні. Лавров: загроза третій світовій війні».
«Рейд проти Путіна» – напис на фото «La Repubblica».
«Атака Києва на дві нафтобази у росії».
Москва б’є по залізницям: «Ми припинимо постачання зброї».
Остін: «Ми маємо послабити Кремль, щоб уникнути подальших вторгнень».
Лавров: “Реальна небезпека третьої світової війни”.
Німеччина
Газета «FAZ». Головний матеріал: «Керівництво СДПН закликає Шредера вийти з партії».
Федеральний голова СДПН Саскія Ескен попросила колишнього канцлера Герхарда Шредера вийти з партії. «Абсолютно абсурдним» було те, що Шредер захищав російського правителя Путіна від звинувачення у військовому злочині, сказав Ескен у понеділок у Берліні. Вона висловила бажання, щоб Шредера більше не сприймали в Німеччині як «колишнього канцлера». «Він заробляє, працюючи на російські державні компанії», – сказав Ескен.
На жаль, Шредер не послухався поради керівництва СДПН піти у відставку з посад в російських енергетичних компаніях. Член Бундестагу від СДПН Мішель Мюнтеферінг закликала свою партію негайно припинити приймати членські внески від Шредера. Це «брудні гроші», – написав Мюнтеферінг. Раніше Шредер заявив The New York Times, що припинить працювати на російські державні компанії, якщо росія припинить постачати енергію до Німеччини. Щодо імовірних російських військових злочинів у Бучі, Шредер сказав, що він не вважає, що вони ґрунтуються на вказівці Путіна.
Матеріал: «США вважають перемогу України можливою»
Ентоні Блінкен та міністр оборони Ллойд Остін відвідали українську столицю Київ у неділю, а у понеділок висловили надію, що Україна виграє військовий конфлікт із росією. «Вони можуть перемогти, якщо у них буде правильне обладнання та правильна підтримка. Перший крок до перемоги – це віра в те, що ви можете перемогти», – сказав міністр оборони Остін.
Невідомо, як далі розвиватиметься війна, «але ми знаємо, що суверенна, незалежна Україна існуватиме набагато довше, ніж Володимир Путін буде на сцені», — заявив міністр закордонних справ Блінкен.
У понеділок Росія вислала 40 німецьких дипломатів. На початку квітня Берлін вислав стільки ж російських дипломатів. Міністр закордонних справ Анналена Бербок (Зелені) пояснила це бійнею у Бучі. Тепер МЗС росії у своїй заяві говорило про «симетричну відповідь».
Колонка зліва: «Путін також вітає Макрона»
Першою закордонною поїздкою переобраного президента Франції є Берлін. Еммануель Макрон обговорив це під час телефонної розмови з федеральним канцлером Олафом Шольцом (SPD) у неділю ввечері. Також планується візит до Києва. У понеділок Макрон також отримав привітання від президента Росії Володимира Путіна. Незважаючи на “напруженість навколо України”, він побажав йому “удачі”, – повідомили в Кремлі.
Газета: «Der Tagesspiegel» – «Між фронтом та бункером», заголовок на фото.
Більшість людей, які біжать з України, не залишають країну. Вони шукають притулку на заході. Але багатьох тягне звідти до зони бойових дій знову і знову. Для доставки гуманітарної допомоги або надання допомоги у евакуації. Кожна поїздка може бути останньою.
Заголовок: «На маріупольському сталеливарному заводі досі застрягли мирні жителі Немає згоди коридором відходу. Москва висилає 40 німецьких дипломатів.
Швейцарія
Газета «Tages-Anzeiger» – «Міністри США хочуть дуже сильно послабити росію».
Американці знову у Києві. Обіцяють і надалі озброювати країну.
Значення візиту з Вашингтона важко переоцінити: міністр закордонних справ Ентоні Блінкен та міністр оборони Ллойд Остін зустрілися у неділю з президентом Володимиром Зеленським в українській столиці на короткий час. Розмова відбувалася у секретному місці під найсуворішими заходами безпеки Незадовго до цього Зеленський провів свою першу з початку війни медіа-конференцію — на одній із станцій столичного метро.
Ллойд Остін чітко сформулював мету стратегії. “Ми хочемо, щоб росія була ослаблена тим фактом, що вона не здатна на такі речі, як вторгнення в Україну”, – сказав Остін на прес-конференції біля польського кордону після повернення з Києва. Російська армія вже значно скоротила своє озброєння та сили, і Сполучені Штати хотіли завадити їй швидко її відновити.
Сьогодні Ллойд Остін зустрічається на базі США Рамштайн із міністрами оборони країн-союзників для координації подальших озброєнь України.
Пакистан
Газета «DAWN». Підпис під фото: БОГОДАРОВО (схід України): Український військовослужбовець дивиться на ракету-носій російської балістичної ракети, яка впала в поле у понеділок, під час війни та вторгнення Москви до України.
США
«The New York Times».
Головний матеріал: «США ЗАЯВЛЯЮТЬ що хочуть зупинити росийську здатнісь до військових дій».
У понеділок Сполучені Штати посилили свою заяву про війну в Україні, заявивши – мета Америки полягає не тільки в тому, щоб завадити російському вторгненню, а й у тому, щоб послабити Росію, щоб вона більше не могла здійснювати подібну військову агресію будь-де.
Колонка: «Натяк на більш пряму конфронтацію»
Коли міністр оборони Ллойд Дж. Остін III заявив у понеділок, що мета Америки полягає в тому, щоб росія була настільки «ослаблена», що вона більше не мала б можливості вторгнутися в сусідню державу, він визнав трансформацію конфлікту з битви за контроль над Україною у війну, у якій Вашингтон безпосередньо протистоїть Москві.
Президент Байден вступив у війну, наполягаючи на тому, що він не хоче перетворювати її на змагання між Сполученими Штатами та росією. Швидше, він просто допомагав невеликій демократії, що бореться, захищатися від захоплення влади набагато потужнішим сусідом.
«WSJ» – Заголовок: «США прагнуть послабити Росію, щоб запобігти майбутній агресії»
