fbpx

Вівторок, 10 Лютого, 2026, 08:32:03

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Ворог 19 разів атакував Дніпропетровщину: під ударами три райони області Ворог 19 разів атакував Дніпропетровщину: під ударами три райони області

Від вечора російські війська 19 разів били по Дніпропетровській області, застосовуючи безпілотники та артилерію. Під вогнем опинилися три райони, є пошкодження ...

Мистецтво й спорт поруч із домом: у Дніпрі позашкільна освіта доступна навіть у віддалених районах
Мистецтво й спорт поруч із домом: у Дніпрі позашкільна освіта доступна навіть у віддалених районах

У Дніпрі мистецькі та спортивні школи працюють не лише в середмісті, а й у віддалених та спальних районах міста. Один із таких закладів — комунальний заклад культури ...

У Дніпрі нагородили працівників Міськсвітла за роботу під час війни — історія Олега Коротушенка У Дніпрі нагородили працівників «Міськсвітла» за роботу під час війни: історія Олега Коротушенка!

У Дніпрі відзначили комунальників, які в умовах великої війни щодня дбають про безпеку та комфорт містян. Тих, хто першими виїжджає на аварії, ліквідовує наслідки ...

Графіки відключення світла для Дніпра та області на 10 лютого від ДТЕК - 09.02.2026 Графіки відключення світла для Дніпра та області на 10 лютого від ДТЕК

Завтра, 10 лютого, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, будуть застосовуватись масштабні обмеження електропостачання. Як повідомляє ...

Родинське (Покровський напрямок) під загрозою: місто фактично опинилося в «червоній зоні»  - 9.02.2026 Родинське (Покровський напрямок) під загрозою: місто фактично опинилося в «червоній зоні»

Покровський напрямок. Бої за Гришине тривають: обидві сторони активно застосовують дрони та ведуть боротьбу на виснаження. У противника є незначні просування, але ...

У Дніпрі відновили котельню, яка постраждала внаслідок російського удару - 09.02.2026 У Дніпрі відновили котельню, яка постраждала внаслідок російського удару!

Після російського удару влітку 2025 року одна з міських котелень зазнала серйозних пошкоджень. Вибуховою хвилею, понівечило обладнання та стіни будівлі. «Це ...

На Дніпропетровщині через обстріли поранено троє людей, пошкоджено будинки та господарства - 9.02.2026 На Дніпропетровщині через обстріли поранено троє людей, пошкоджено будинки та господарства

Сьогодні, 9 лютого, внаслідок ворожих атак на Дніпропетровщині протягом дня поранення дістали троє людей. Під ударами опинилися одразу чотири райони області — ...

Жінки з позивними Вишня та Пінк відбували покарання у колонії нині несуть службу в батальйоні Шквал «Ми стріляємо краще хлопців і тренуємось нарівні з ними!» — позивний Вишня

Жіночий спецназ: як тренуються та воюють жінки, які ще недавно сиділи за ґратами? Жінки з позивними Вишня та Пінк відбували покарання у колонії. Торік наважились ...

Вибух гранати у місті  Шахтарське — є жертви - 09.02.2026 На місці вибуху гранати загинув чоловік: поліція встановлює всі обставини події

На Дніпропетровщині внаслідок вибуху гранати загинув чоловік, повідомили у пресслужбі Поліції Дніпропетровської області. Трагічний інцидент стався 9 лютого близько ...

У Дніпрі забезпечують стабільну подачу води під час відключень світла - 9.02.2026 36 підвищувальних насосних станцій із резервним живленням. У Дніпрі забезпечують стабільну подачу води під час відключень світла

У Дніпрі продовжують контролювати роботу водопровідних мереж та аварійних служб, щоб місто залишалося з водою навіть у складних умовах. Під час чергування 9 лютого ...