fbpx

П’ятниця, 13 Листопада, 2026, 22:39:33

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
ЦЕК оприлюднила графіки відключень світла на 14 листопада на Дніпропетровщині - 13.14.2026 ЦЕК оприлюднила графіки відключень світла на 14 листопада на Дніпропетровщині

У Дніпрі та області 14 листопада застосовуватимуть погодинні відключення електроенергії. Обмеження діятимуть протягом усієї доби — з 00:00 до 24:00. За інформацією ...

Бюджетні слухання у Дніпрі: новий формат обговорення, фінансові виклики та пріоритети на 2027 рік - 13.11.2026 Бюджетні слухання у Дніпрі: новий формат обговорення, фінансові виклики та пріоритети на 2027 рік

Тринадцятого листопада у Дніпрі пройшли бюджетні слухання. У форматі Zoom-конференції обговорили проєкт бюджету та Програми економічного і соціального розвитку міста ...

Музика як терапія. У мистецьких школах Дніпра і дорослі знімають стрес за допомогою творчості - 13.11.2026 Музика як терапія. У мистецьких школах Дніпра і дорослі знімають стрес за допомогою творчості

У Дніпрі за завданням мера Філатова мистецькі школи стають не лише осередками розвитку юних талантів, а й просторами емоційного відновлення для дорослих містян. У ...

Застосунок «Повітряна тривога» відновив роботу тепер для перегляду руху цілей потрібна авторизація через «Дію» Застосунок «Повітряна тривога» відновив роботу: тепер для перегляду руху цілей потрібна авторизація через «Дію»

У застосунку «Повітряна тривога» запровадили авторизацію через «Дію» для доступу до інформації про рух ворожих цілей. Таке рішення ухвалили на вимогу Сил оборони ...

1 (16) «Справа затягується»: чи притягнуть хлопця до відповідальності та чи дочекається жінка компенсації

Повертаючись увечері з роботи, дніпрянка й не уявляла, що за п’ять місяців їй встановлять третю групу інвалідності пожиттєво. Усе через поштовх підлітка, після якого ...

Їхні голоси звучатимуть вічно! В Амур-Нижньодніпровському районі Дніпра представили нову експозицію Алеї пам’яті - 13.11.2026 Їхні голоси звучатимуть вічно! В Амур-Нижньодніпровському районі Дніпра представили нову експозицію Алеї пам’яті

В Амур-Нижньодніпровському районі Дніпра представили третю експозицію Алеї пам’яті, присвячену 36 полеглим захисникам України. На захід прийшли рідні загиблих ...

Громадська рада Дніпра розширила склад і оновила напрями роботи - 13.11.2026 Громадська рада Дніпра розширила склад і оновила напрями роботи

У Дніпрі під час чергового засідання Громадської ради при Дніпровській міськраді оновили  склад та затвердили нову структуру комітетів. До роботи долучилися ще вісім ...

Одна людина дістала поранень: майже 20 разів ворог атакував Нікопольщину безпілотниками та артилерією - 13.11.2026 Одна людина дістала поранень: майже 20 разів ворог атакував Нікопольщину безпілотниками та артилерією

Сьогодні, 13 листопада, російські війська майже 20 разів атакували Нікопольський район безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації. ...

Армія рф може вийти на адмінкордони Дніпропетровщини з боку Добропілля аналіз ситуації на фронті відео інтерв'ю Армія рф може вийти на адмінкордони Дніпропетровщини з боку Добропілля

Добропілля стати може напрямком, звідки російські війська спробують просунутися до адміністративних кордонів Дніпропетровської області. Ситуація на Добропільському ...

Шилівка залишається «сірою зоною» що відбувається на фронті за 7–10 км від Дніпропетровщини Шилівка залишається «сірою зоною»: що відбувається на фронті за 7–10 км від Дніпропетровщини

На Добропільському напрямку тривають бої за район Шилівки поблизу Дніпропетровщини. Військовий «Мучной» пояснив, чому прапори не означають захоплення села. На ...