fbpx

Четвер, 19 Листопада, 2026, 17:14:05

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Понад 60 терміналів Starlink для росіян: у Дніпрі викрили завербованого мобілізованого - 19.11.2026 Понад 60 терміналів Starlink для росіян: у Дніпрі викрили завербованого мобілізованого

У Дніпрі СБУ викрила місцевого мобілізованого, завербованого російськими спецслужбами. За даними слідства, чоловік самовільно залишив військову частину та оформив ...

У жовтні в Україні загинули 372 цивільні: кількість жертв зросла на 95% за рік - 19.11.2026 У жовтні в Україні загинули 372 цивільні: кількість жертв зросла на 95% за рік

У жовтні 2026 року внаслідок російських атак в Україні загинули 372 цивільні людини, ще 1981 людина дістала поранення. Загальна кількість убитих і поранених зросла ...

КП «Теплоенерго» у Дніпрі завершило первинні пуски котелень попри складну ситуацію в енергосистемі - 19.11.2026 КП «Теплоенерго» у Дніпрі завершило первинні пуски котелень попри складну ситуацію в енергосистемі

Цьогорічний старт опалювального сезону став безпрецедентно складним для комунальників Дніпра. Якщо торік підприємство працювало переважно в умовах погодинних ...

Мешканців Дніпра залучають до розробки Стратегії розвитку громади - 19.11.2026 Мешканців Дніпра залучають до розробки Стратегії розвитку громади

У Дніпрі провели перші громадські консультації в межах розробки Стратегії розвитку Дніпровської міської територіальної громади на 2027–2037 роки. Захід організували ...

Керченський міст знову під ударом ЗСУ: пошкоджено залізничне полотно - 19.11.2026 Керченський міст знову під ударом ЗСУ: пошкоджено залізничне полотно

У ніч на 19 листопада берегові ракетні комплекси ВМС ЗС України «Нептун» завдали ракетного удару по незаконно збудованому Керченському мосту. Залізничне полотно ...

П’яний водій спричинив смертельну ДТП на Павлоградщині П’яний водій спричинив смертельну ДТП на Павлоградщині: його засудили до 6 років ув’язнення

30-річний чоловік сів за кермо напідпитку, не впорався з керуванням і врізався у відбійник. Унаслідок аварії загинув 24-річний пасажир автомобіля. Про це повідомили ...

«Білі янголи» евакуювали ще 10 жителів із прифронтового Синельниківського району «Білі янголи» евакуювали ще 10 жителів із прифронтового Синельниківського району

Поліцейські спецекіпажі продовжують вивозити людей із небезпечних громад Дніпропетровщини. Серед евакуйованих цього тижня — літні люди, які залишалися поблизу зони ...

Борги за комунальні послуги на тимчасово окупованих територіях: чи зобов'язані переселенці їх сплачувати - 19.11.2026 Борги за комунальні послуги на тимчасово окупованих територіях: чи зобов’язані переселенці їх сплачувати

Чи нараховується заборгованість за комунальні послуги, якщо житло знаходиться на тимчасово окупованій території, та чи потрібно сплачувати борги, що виникли до ...

Майже 2,6 млрд грн фінансових порушень усунули за результатами перевірок аудиторів - 18.11.2026 Майже 2,6 млрд грн фінансових порушень усунули за результатами перевірок аудиторів

Упродовж січня–жовтня 2026 року Східний офіс Держаудитслужби здійснив 732 заходи державного фінансового контролю, зокрема: 667 моніторингів процедур закупівель, 32 ...

70 одиниць спецтехніки та десятки маршрутів як Дніпро забезпечує вивезення сміття 70 одиниць спецтехніки та десятки маршрутів: як Дніпро забезпечує вивезення сміття?

Чистота міста — це не лише робота спеціальної техніки, а передусім щоденна праця людей, які дбають про комфорт містян. До 1000 тонн побутових відходів щодня вивозять ...