fbpx

Середа, 18 Лютого, 2026, 12:53:07

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
На пожежі у Кам’янському районі Дніпропетровщини загинула жінка На пожежі у Кам’янському районі Дніпропетровщини загинула жінка

Вранці сьогодні, 18 лютого до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про займання житлового будинку, розташованого на вулиці Нова у селі Чумаки Кам’янського ...

Як сьогодні у Дніпрі змінено рух транспорту Як сьогодні у Дніпрі змінено рух транспорту

У Дніпрі сьогодні, 18 лютого, діють тимчасові зміни у русі громадського транспорту. Причина — ремонтні роботи на мережі зливової каналізації на вулиці Князя ...

100 БпЛА збили над Україною оборонці неба, але є влучання балістики, зокрема 100 БпЛА збили над Україною оборонці неба, але є влучання балістики, зокрема

У ніч на 18 лютого (з 18:00 17 лютого) противник атакував однією балістичною ракетою Іскандер-М із ТОТ АР Крим, а також 126 ударними БпЛА типу Shahed, Гербера, ...

На дорогах і тротуарах Дніпра задля безпеки і комфорту містян працюють 87 одиниць спецтехніки та 500 прибиральників На дорогах і тротуарах Дніпра задля безпеки і комфорту містян працюють 87 одиниць спецтехніки та 500 прибиральників

Задля безпеки і комфорту містян на автошляхах і тротуарах Дніпра працюють 87 одиниць спецтехніки та 500 прибиральників. У Дніпрі спецтехніка зночі почала працювати ...

На трасі “Дніпро – Решетилівка” перекрили рух транспорту: дорогу затопило На трасі “Дніпро – Решетилівка” перекрили рух транспорту: дорогу затопило

18 лютого з 08:00 на автодорозі Н-31 “Дніпро – Решетилівка” ввели тимчасове обмеження руху для всіх транспортних засобів. Причина – різке підняття паводкових ...

Прогноз погоди на 18 лютого для Дніпропетровщини - 18.02.2026 Ожеледиця та сильний вітер: мешканців Дніпра попереджають про небезпеку на дорогах

Дніпропетровський регіональний центр з гідрометеорології оголосив попередження про небезпечні метеорологічні явища. 18 лютого у Дніпрі та по всій Дніпропетровській ...

рф атакувала два райони Дніпропетровщини БпЛА, артилерією та “Градами” рф атакувала два райони Дніпропетровщини БпЛА, артилерією та “Градами”

російські війська вночі, 18 лютого обстрілювали два райони Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та РСЗВ “Град”. Про це повідомили у ...

Графіки відключення світла у Дніпрі на завтра, 18 лютого Графіки відключення світла у Дніпрі на завтра, 18 лютого

Завтра, у середу, 18 лютого, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, будуть застосовуватись масштабні обмеження електропостачання. Про це ...

У Дніпрі оновлюють простори Центру «Штурм» - 17.02.2026 У Дніпрі оновлюють простори Центру «Штурм»: нові комп’ютерні класи та сучасні зали для дітей

Сучасні оновлені кабінети та нові заняття для вихованців. У Дніпрі оновлюють простори  у Центрах «Штурм». Це завдання мера Філатова, щоб ще якісніше проводити ...

Відрадне на Дніпропетровщині, ймовірно, перейшло під контроль ЗСУ - 17.02.2026 Відрадне на Дніпропетровщині, ймовірно, перейшло під контроль ЗСУ — “Мучной”

Олександрівський напрямок: Відрадне, ймовірно, перейшло під наш контроль. Південніше формується зона просування в бік річки Янчур — плацдарм розширюється, наші ...