fbpx

П’ятниця, 1 Травня, 2026, 12:57:32

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
На Дніпропетровщині втілюють реформу органів правопорядку На Дніпропетровщині втілюють реформу органів правопорядку

Дніпропетровщина однією з перших долучилася до проєкту «Поліцейський офіцер громади». З 2019 року в області створили 85 поліцейських станцій. Там працюють 128 ...

У Дніпрі проходить реабілітацію військовий, який пережив полон і оборону Маріуполя - 30.04.2026 «Майже 4 роки я нормально не їв!» — історія військового, який реабілітується у Дніпрі

42-річний Андрій – військовий, який нині проходить відновлення в Дніпрі, зокрема реабілітацію із застосуванням сучасних технологій, що допомагають долати наслідки ...

У Дніпрі перейменовано два парки У Дніпрі перейменовано два парки

У Дніпрі ухвалили рішення про перейменування двох міських парків. Його підтримала більшість депутатів міської ради. Від тепер колишній парк ім. Володі Дубініа має ...

9 людей, поранених під час російських атак 30 квітня на Дніпро та район, ще в лікарнях, є “важкі” 9 людей, поранених під час російських атак 30 квітня на Дніпро та район, ще в лікарнях, є “важкі”

Дев’ятеро людей, які зазнали поранень під час російських атак напередодні, 30 квітня на Дніпро та Дніпровський район, наразі залишаються в лікарнях. Про це ...

17 ворожих БпЛА знищили цієї ночі у небі над Дніпропетровщиною 17 ворожих БпЛА знищили цієї ночі у небі над Дніпропетровщиною

У ніч на 01 травня (з 17:45 30 квітня) противник атакував 210 ударними БпЛА типу Shahed (в т.ч. реактивними), Гербера, Італмас та безпілотниками інших типів. Про це ...

1 травня, а у Дніпрі та області заморозки 1 травня, а у Дніпрі та області заморозки

У Дніпрі та по всій Дніпропетровській області травень дивує погодою. Попри весняний календар, вночі та вранці 1 травня регіон накрили заморозки. Про це повідомили у ...

Одна людина поранена: рф майже 20 разів атакувала Дніпропетровщину Одна людина поранена: рф майже 20 разів атакувала Дніпропетровщину

Протягом ночі 1 травня російські війська майже 20 разів атакували три райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Одна людина зазнала поранень. ...

Сили оборони уразили НПЗ «Орскнефтеоргсинтез», ЗРК «Тор-М2» та гелікоптери ворога - 30.04.2026 Сили оборони уразили НПЗ «Орскнефтеоргсинтез», ЗРК «Тор-М2» та гелікоптери ворога

29 квітня та в ніч на 30 квітня підрозділи Сил оборони України завдали ударів по важливих об’єктах російських військ. Про це повідомили у Генеральному штабі ЗСУ. ...

Між тим, що було 10 років тому, і тим, що є зараз — колосальна різниця»: подружжя з інвалідністю про розбудову безбар’єрного середовища у Дніпрі - 30.04.2026 Між тим, що було 10 років тому, і тим, що є зараз — колосальна різниця»: подружжя з інвалідністю про розбудову безбар’єрного середовища у Дніпрі

За завданням мера Бориса Філатова у Дніпрі продовжують системно впроваджувати інклюзивні рішення, щоб зробити міський простір доступним для кожного. Від адаптованих ...

У Дніпрі вручили медалі «Захисник Вітчизни» родинам полеглих військових, пам’ять про яких увічнена на платформі «В!ЙНА» - 30.04.2026 У Дніпрі вручили медалі «Захисник Вітчизни» родинам полеглих військових, пам’ять про яких увічнена на платформі «В!ЙНА»

У Дніпрі вручили медалі «Захисник Вітчизни» (посмертно) родинам загиблих українських військових. Цього разу 14 сім’ям полеглих Героїв. Під час заходу рідні згадували ...