fbpx

Вівторок, 17 Листопада, 2026, 19:33:38

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
IMG 20261117 170329 030 Атака на Керченський міст зменшує загрозу для Дніпра?!

Чи можуть окупанти посилити ударипо мостах через Дніпро у відповідь на українські атаки на Кримську переправу? Що може стримати ворога від нових атак та наскільки ...

росіяни понад 30 разів атакували Дніпропетровщину: 20 людей дістали поранення, серед них — двоє дітей - 17.11.2026 росіяни понад 30 разів атакували Дніпропетровщину: 20 людей дістали поранення, серед них — двоє дітей

Понад 30 разів російські війська атакували п’ять районів Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та ракетами. Унаслідок обстрілів 20 людей дістали ...

У Самарівському районі судитимуть 68-річного чоловіка, який поранив ножем власну доньку - 17.11.2026 У Самарівському районі судитимуть 68-річного чоловіка, який поранив ножем власну доньку

У селі Вільне Самарівського району під час сімейного конфлікту 68-річний чоловік завдав ножового поранення своїй 25-річній доньці. Жінка отримала тяжкі тілесні ...

Через постійні ворожі атаки ситуація з електропостачанням у Дніпрі залишається складною. Енергосистема працює в умовах підвищеного навантаження - 17.11.2026 Через постійні ворожі атаки ситуація з електропостачанням у Дніпрі залишається складною. Енергосистема працює в умовах підвищеного навантаження

Приватні компанії ДТЕК «Дніпровські електромережі» та ЦЕК закликають мешканців мегаполіса відповідально споживати електроенергію. Є кілька простих правил, ...

«Точка тяжіння: Дім»: у Дніпрі створили скульптуру людських історій - 17.11.2026 «Точка тяжіння: Дім»: у Дніпрі створили скульптуру людських історій

У Дніпрі створили унікальну мистецьку композицію «Точка тяжіння: Дім» – символ спільного дому, людської єдності та незламності. До її створення долучилися близько ...

У ВР закликали уряд зберегти 64% ПДФО та кошти реверсної дотації в бюджетах громад - 17.11.2026 У ВР закликали уряд зберегти 64% ПДФО та кошти реверсної дотації в бюджетах громад

Народні депутати звернулися до уряду із закликом зберегти у бюджетах територіальних громад 64% податку на доходи фізичних осіб (ПДФО) та не вилучати кошти реверсної ...

У Дніпрі до Дня студента оновили «Дерево студентів» у парку Шевченка - 17.11.2026 У Дніпрі до Дня студента оновили «Дерево студентів» у парку Шевченка

Дніпро вкотре підтверджує свій статус «Молодіжної столиці» — міста, де активні здобувачі освіти не просто навчаються, а й безпосередньо формують сучасне обличчя ...

Башкортостан у вогні: Сили оборони уразили один із найбільших нафтохімічних комплексів росії - 17.11.2026 Башкортостан у вогні: Сили оборони уразили один із найбільших нафтохімічних комплексів росії, – Генштаб

У ніч на 17 листопада підрозділи Сил оборони України завдали удару по нафтопереробному заводу «Газпром нефтехім Салават» у Башкортостані. Підприємство розташоване ...

Різані рани, акубаротравма: героїчні медики Дніпра надають усю необхідну допомогу постраждалим від чергової ворожої атаки - 17.11.2026 Різані рани, акубаротравма: героїчні медики Дніпра надають усю необхідну допомогу постраждалим від чергової ворожої атаки

Через ворожу атаку на Дніпро 17 листопада у міські лікарні надійшли 3 постраждалих — 2 жінки та 1 чоловік. Відповідно 35, 41 та 42 роки. У жінок — різані рани, у ...

Масована атака рф: українська ППО збила та подавила понад 200 ворожих безпілотників - 17.11.2026 Масована атака рф: українська ППО збила та подавила понад 200 ворожих безпілотників

У ніч на 17 листопада (з 18:00 16 листопада) противник атакував балістичними ракетами «Іскандер-М», «Циркон», С-400 із Брянської, Воронезької, Курської та ...