fbpx

Субота, 22 Листопада, 2025, 10:55:55

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі презентували перший безбар’єрний маршрут Проєкт «Рух без бар’єрів»: у Дніпрі презентували перший безбар’єрний маршрут

У Дніпрі презентували перший безбар’єрний маршрут, реалізований у межах ініціативи першої леді Олени Зеленської. Він охоплює ключові локації центральної частини ...

Під ударами кілька громад Дніпропетровщини: зафіксовано пожежі та руйнування - 14.11.2025 Атаки на Дніпропетровщину не вщухають: з вечора до ранку 22 листопада ворог спрямував на нашу область БпЛА та артилерію

Унаслідок ворожих обстрілів Дніпропетровщини пошкоджена цивільна інфраструктура у Синельниківському, Павлоградському та Нікопольському районах, повідомляє ДніпроОВА. ...

Інтерв'ю з бойовим медиком 67 ОМБр на позивний Хаунд 21 11 2025 «Мене називають Собакою і я не ображаюсь!» — бойовий медик 67 ОМБр

Боєць медичної роти 67-ї окремої механізованої бригади з позивним Хаунд поділився досвідом служби та роботи на евакуації. Свій позивний він обрав ще у страйкбольній ...

Науковці зі всієї України долучились до роботи з визначення історичної дати заснування Дніпра - 21.11.2025 Науковці зі всієї України долучились до роботи з визначення історичної дати заснування Дніпра

У Дніпрі продовжує працювати робоча група з визначення об’єктивної історичної дати заснування міста. До її складу ввійшли провідні історики, науковці та дослідники ...

Студентки Дніпра перетворили замальовки міста на листівки для підтримки ЗСУ 21 11 2025 Студентки Дніпра перетворили замальовки міста на листівки для підтримки ЗСУ

У Дніпрі студентки та викладачі кафедри архітектури перетворили звичайні замальовки на волонтерський проєкт. Їхні ескізи з видами міста стали листівками, які ...

Графіки відключення світла у Дніпрі та області на 22 листопада 2025 Відключення світла 22 листопада у Дніпрі та області: графіки ДТЕК та ЦЕК

На 22 листопада НЕК «Укренерго» запроваджує обмеження споживання по всій Україні через наслідки масованих російських атак на енергооб’єкти. У Дніпропетровській ...

У Дніпропетровській області провели форум до Дня дитини-21.11.2025 У Дніпропетровській області пройшов важливий форум до Всесвітнього дня дитини — «Дитинство під захистом»

Захід організували Представник Уповноваженого Верховної Ради з прав людини разом з Омбудсманом України та міжнародною організацією Save the Children. Про це ...

У Дніпрі відкрито оновлений Музей історії Надпоріжжя. -21.11.2025 У Дніпрі відкрито оновлений Музей історії Надпоріжжя: Інтерактивний простір, що об’єднує історію та героїзм сучасності

У Дніпрі при комунальному закладі позашкільної освіти «Дитячо-молодіжний центр «Творчі» відкрили оновлений Музей історії Надпоріжжя. Простір, що раніше був ...

Репортаж із прифронтових сіл Дніпропетровщини 21 11 2025 Петропавлівка та Миколаївка: репортаж із прифронтових сіл Дніпропетровщини

Менше ніж 50 до фронту. На мапі це всього кілька десятків кілометрів, але для мешканців прифронтових сіл Дніпропетровщини — постійні вибухи та гудіння дронів. У ...

Мирний план США штучний дипломатичний процес 21 11 2025 Мирний план США – штучний дипломатичний процес! | Їжак | Харлов

Оприлюднені пункти «американського мирного плану» не схожі на реальні умови для перемовин, а радше нагадують комплексну інформаційну операцію, яка вийшла на ...