fbpx

Субота, 12 Вересня, 2026, 01:41:58

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
«Нам нікуди їхати»: як живуть люди у Покровському під цілодобовими ударами FPV і КАБів - 11.09.2026 «Нам нікуди їхати»: як живуть люди у Покровському під цілодобовими ударами FPV і КАБів?

Селище Покровське на Дніпропетровщині – приблизно за 20 кілометрів від «сірої зони». Команда ДніпроTV не раз тут бувала й бачила його різним: колись воно було ...

276 дитячих робіт з 17 областей України представили на виставці у Дніпровському художньому музеї - 11.09.2026 276 дитячих робіт з 17 областей України представили на виставці у Дніпровському художньому музеї

У Дніпровському художньому музеї відкрили масштабну виставку дитячих робіт «Україна — 35 років свободи». Експозицію приурочили до 500-річчя Дніпра та напередодні ...

Били, морили голодом та саджали на ланцюг: батьків-вихователів обвинувачують у катуванні 6 дітей - 11.09.2026 Били, морили голодом та саджали на ланцюг: батьків-вихователів обвинувачують у катуванні 6 дітей

Протягом п’яти років батьки-вихователі будинку сімейного типу годували дітей хлібом і водою за «непослух», били й тижнями змушували спати на дерев’яній лавці. ...

Борис Філатов привітав шановну єврейську громаду Дніпра з Рош га-Шана - 11.09.2026 Борис Філатов привітав шановну єврейську громаду Дніпра з Рош га-Шана

Мер Дніпра Борис Філатов привітав єврейську громаду міста з настанням Рош га-Шана. Очільник Дніпра побажав, щоб ці святкові дні принесли затишок, розраду та добро. ...

Від фронту до археологічних розкопок: у Дніпрі нагородили бійців 25-ї Січеславської бригади - 11.09.2026 Від фронту до археологічних розкопок: у Дніпрі нагородили бійців 25-ї Січеславської бригади

До Дня міста у Дніпрі нагородили військовослужбовців 25-ї окремої повітрянодесантної Січеславської бригади Десантно-штурмових військ. Почесні відзнаки за службу та ...

Одна людина загинула, 19 дістали поранень. Серед постраждалих – дитина: понад 30 разів ворог атакував 4 райони Дніпропетровщини - 11.09.2026 Одна людина загинула, 19 дістали поранень. Серед постраждалих – дитина: понад 30 разів ворог атакував 4 райони Дніпропетровщини

Сьогодні, 11 вересня, понад 30 разів ворог атакував 4 райони Дніпропетровщини безпілотниками, артилерією та авіабомбами, повідомили у Дніпропетровській обласній ...

Дніпро оговтується після ворожої атаки 11 вересня: у Новокодацькому районі тривають відновлювальні роботи - 11.09.2026 Дніпро оговтується після ворожої атаки 11 вересня: у Новокодацькому районі тривають відновлювальні роботи

Удень 11 вересня Новокодацький район Дніпра опинився під ударом рф – вдруге за тиждень. Нині триває ліквідація наслідків, профільні служби працюють на місцях ворожих ...

Дніпропетровщина: рф атакує вдень — удари посиляться - 11.09.2026 Дніпропетровщина: рф атакує вдень — удари посиляться!

Ворог переходить до нової тактики — масовані удари реактивними дронами та КАБами тепер усе частіше припадають саме на денний час, коли на вулицях найбільше людей. ...

У відділі терцентру в Індустріальному районі провели інтелектуальний конкурс «Дніпро — наша гордість» - 11.09.2026 У відділі терцентру в Індустріальному районі провели інтелектуальний конкурс «Дніпро — наша гордість»

У Дніпровському міському територіальному центрі в Індустріальному районі провели розважальний інтелектуальний конкурс «Дніпро — наша гордість». Захід присвятили ...

Жовтий чи червоний: як тепер «єДніпро» повідомляє про повітряні тривоги - 11.09.2026 Жовтий чи червоний: як тепер «єДніпро» повідомляє про повітряні тривоги

У «єДніпро» оновили сповіщення про повітряні тривоги, щоб мешканці могли оперативно отримувати більше інформації про характер загрози. Тепер повідомлення містить не ...