fbpx

Середа, 15 Липня, 2026, 15:52:54

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Дніпро відзначає День Української Державності - 15.07.2026 Дніпро відзначає День Української Державності

15 липня Дніпро разом з усією країною відзначає День Української Державності. «Сьогодні буде чимало роздумів про тисячолітнє коріння української державності. Про ...

Схиляв 13-річну дівчинку до інтимного листування: у Павлограді затримали педофіла   - 15.07.2026 Схиляв 13-річну дівчинку до інтимного листування: у Павлограді затримали педофіла

На Дніпропетровщині повідомили про підозру мешканцю Павлограда, який, за даними слідства, схиляв малолітню до надсилання інтимних матеріалів та зберігав понад 4 ...

56,1% українців підтримують видалення незаконного контенту за європейськими стандартами – опитування - 15.07.2026 56,1% українців підтримують видалення незаконного контенту за європейськими стандартами – опитування

Більше половини українців – 56,1% — підтримують запровадження правил видалення незаконного та терористичного контенту за європейськими стандартами. Водночас ...

Південно-Донецький напрямок: ситуація біля Піддубного та Толстого залишається складною - 15.07.2026 Південно-Донецький напрямок: ситуація біля Піддубного та Толстого залишається складною

Південно-Донецький напрямок: ситуація в районах населених пунктів Піддубне та Толстой залишається складною. Попри повідомлення про присутність наших підрозділів, ...

Від «фортеці» до анклаву: як ізоляція Криму змінює хід війни - 15.07.2026 Від «фортеці» до анклаву: як ізоляція Криму змінює хід війни

Блокада Криму з боку Сил оборони України є стратегічною військовою кампанією, спрямованою на перетворення півострова з потужного плацдарму агресії на вразливий ...

Дев’ятеро людей постраждали внаслідок атак на Дніпропетровщину – поліція документує наслідки ворожих обстрілів - 15.07.2026 Дев’ятеро постраждалих: поліція показала наслідки атак на Дніпропетровщину

Дев’ятеро людей постраждали внаслідок атак на Дніпропетровщину – поліція документує наслідки ворожих обстрілів. Під ворожими ударами опинилися п’ять районів області. ...

У Дніпрі судитимуть адвоката за привласнення квартири померлого на 1,1 млн грн - 15.07.2026 У Дніпрі судитимуть адвоката за привласнення квартири померлого на 1,1 млн грн

У Дніпрі адвоката підозрюють у незаконному переоформленні та продажу квартири померлого чоловіка, повідомили в Дніпропетровській обласній прокуратурі. За версією ...

У Дніпрі до Дня Української Державності молодь вшанувала пам’ять полеглих захисників і захисниць - 15.07.2026 У Дніпрі до Дня Української Державності молодь вшанувала пам’ять полеглих захисників і захисниць

До Дня Української Державності Молодіжна рада Дніпра провела акцію «Хвилина мовчання», присвячену вшануванню пам’яті захисників і захисниць України, які віддали ...

Війна забрала життя захисника України Ростислава Фамілярського з Вільногірська - 14.07.2026 Війна забрала життя захисника України Ростислава Фамілярського з Вільногірська

До Вільногірської міської територіальної громади надійшла сумна звістка з фронту – війна забрала життя солдата Збройних Сил України Ростислава Борисовича ...

Магніти мініскульптури та локальні бренди перша сувенірна лавка «Відчуй Дніпро» Магніти, мініскульптури та локальні бренди: перша сувенірна лавка «Відчуй Дніпро»

Частинку Дніпра тепер можна не лише сфотографувати, а й забрати із собою. У місті відкрили першу сувенірну крамницю, де зібрали десятки виробів місцевих майстрів — ...