fbpx

Неділя, 15 Листопада, 2026, 13:28:44

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Дніпровський плавець Євген Пойманов здобув шість медалей на чемпіонаті України серед кадетів - 15.11.2026 Дніпровський плавець Євген Пойманов здобув шість медалей на чемпіонаті України серед кадетів

З 10 до 13 листопада у Вінниці проходив Осінній чемпіонат України з плавання серед кадетів. У змаганнях успішно виступив представник Дніпра Євген Пойманов, який ...

Безкоштовна правнича підтримка для переселенців: куди звертатися по допомогу - 14.11.2026 Безкоштовна правнича підтримка для переселенців: куди звертатися по допомогу

Внутрішньо переміщені особи мають право на безкоштовну правничу допомогу. Її надає система надання безоплатної правничої допомоги – державна мережа, до якої можна ...

Курс на Закарпаття: ще 159 дітей з Дніпропетровщини вирушили на осінній відпочинок - 14.11.2026 Курс на Закарпаття: ще 159 дітей з Дніпропетровщини вирушили на осінній відпочинок

Ще 159 дітей з Дніпропетровщини вирушили на осінній відпочинок за проєктом «Карпатська зміна». Цього разу – до Закарпаття, де проведуть три тижні. Це хлопці й ...

На Дніпропетровщині планують оцифрувати 10 мільйонів актів цивільного стану громадян - 14.11.2026 На Дніпропетровщині планують оцифрувати 10 мільйонів актів цивільного стану громадян

З початку листопада у Дніпровському міжрегіональному управлінні Міністерства юстиції України розпочали масштабну роботу з оцифрування актових записів цивільного ...

Уночі над Україною збили та подавили 106 російських безпілотників - 15.11.2026 Уночі над Україною збили та подавили 106 російських безпілотників

У ніч на 15 листопада (з 18:00 14 листопада) противник атакував 132 ударними БпЛА типу Shahed (78 із них – реактивні), «Гербера» та дронами-імітаторами типу ...

Уночі росіяни 10 разів атакували Дніпропетровщину: пошкоджені будинки, супермаркет та транспортна інфраструктура - 15.11.2026 Уночі росіяни 10 разів атакували Дніпропетровщину: пошкоджені будинки, супермаркет та транспортна інфраструктура

У ніч проти 15 листопада російські війська 10 разів атакували Дніпропетровщину. Били по кількох районах області, повідомили в обласній військовій адміністрації. У ...

ЦЕК оприлюднила графіки відключень світла на 15 листопада на Дніпропетровщині - 14.11.2026 ЦЕК оприлюднила графіки відключень світла на 15 листопада на Дніпропетровщині

У Дніпрі та області 15 листопада застосовуватимуть погодинні відключення електроенергії. Обмеження діятимуть протягом усієї доби – з 00:00 до 24:00. За інформацією ...

«Білі Янголи» вивозять маломобільних мешканців із Марганця «Головне, що живий»: як «Білі Янголи» вивозять маломобільних мешканців із Марганця

На Нікопольщині тривають евакуаційні виїзди з небезпечних населених пунктів. Цього разу поліцейські допомогли залишити Марганець 82-річній жінці та ще двом ...

Навчатися, працювати і відкривати нове: як на Дніпропетровщині живуть люди із порушенням зору - 13.11.2026 Навчатися, працювати і відкривати нове: як на Дніпропетровщині живуть люди із порушенням зору

За інформацією Всеукраїнської громадської організації людей з інвалідністю по зору, на обліку в області 2 769 людей з частковою або повною втратою зору. На ...

IMG 2039 Зеленський заявив, що Україні потрібно у 2,5 раза більше винищувачів F-16

Володимир Зеленський заявив, що Україні необхідно у 2,5 раза збільшити кількість винищувачів F-16, які одночасно перебувають у небі. Бо наявні літаки часто проходять ...