fbpx

П’ятниця, 26 Червня, 2026, 10:19:08

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
190 днів без зв’язку: родина шукає Руслана Гордієнка! 190 днів без зв’язку: родина шукає Руслана Гордієнка!

Майже сім місяців невідомості, десятки звернень до різних установ та жодної чіткої відповіді. Родина мешканця Київщини намагається з’ясувати долю близької ...

7 балістичними ракетами та майже 200 БпЛА атакувала рф Україну цієї ночі 7 балістичними ракетами та майже 200 БпЛА атакувала рф Україну цієї ночі

У ніч на 26 червня (з 18:00 25 червня) противник атакував 7 балістичними ракетами Іскандер-М (по Київщині та Полтавщині) з Брянської, Курської обл., рф, та 189 ...

У Дніпрі на просп. Богдана Хмельницького перекриють рух: як зміниться робота транспорту У Дніпрі на просп. Богдана Хмельницького перекриють рух: як зміниться робота транспорту

Із 27 червня 2026 року розпочинається другий етап ремонту трамвайної колії на перехресті просп. Богдана Хмельницького та вул. Чорних Запорожців. Про це повідомляють ...

Одна людина поранена: ворог майже 10 разів атакував Дніпропетровщину Одна людина поранена: ворог майже 10 разів атакував Дніпропетровщину

Протягом ночі 26 червня російські війська майже 10 разів атакували два райони Дніпропетровської області безпілотниками. Одна людина поранена. Сили ППО цієї ночі ...

«Бігали зі «списами», тепер літаємо!» — Чорний Гуцул, 67 ОМБр
 - 25.06.2026 «Бігали зі «списами», тепер літаємо!» — Чорний Гуцул, 67 ОМБр

Військовослужбовці мінометної батареї МБП імені Т. Бобанича 67-ї окремої механізованої бригади розповіли, як їхній підрозділ поєднує роботу мінометників, операторів ...

«Лікарі ставили на мені хрест, але завдяки реабілітації у Дніпрі у мене з’явився стимул та бажання жити», — мешканець Центру соціальної адаптації у Дніпрі «Лікарі ставили на мені хрест, але завдяки реабілітації у Дніпрі у мене з’явився стимул та бажання жити», — мешканець Центру соціальної адаптації у Дніпрі

Відновлення здатності до самообслуговування та підтримка рухової активності. У Дніпрі працює Центр соціальної адаптації. Особливу увагу тут приділяють фізичній ...

Примусова евакуація родин з дітьми як живе Шахтарське Примусова евакуація родин з дітьми: як живе Шахтарське?

Залишити рідний дім навіть заради власної безпеки — рішення, на яке наважуються не всі. Попри постійну загрозу обстрілів, частина мешканців прифронтових громад ...

«Замість 15 хвилин тепер можу ходити 2 години». Історія 27-річного аеророзвідника, який заново вчиться ходити на подвійних протезах у реабілітаційному центрі Дніпра - 25.06.2026 «Замість 15 хвилин тепер можу ходити 2 години». Історія 27-річного аеророзвідника, який заново вчиться ходити на подвійних протезах у реабілітаційному центрі Дніпра

27-річний Роман — аеророзвідник Національної гвардії України. Зараз проходить складний і тривалий шлях відновлення у реабілітаційному центрі Дніпра. Він родом із ...

Майже 12 млн грн незаконних виплат: на Дніпропетровщині судитимуть екскомандира Нацгвардії - 25.06.2026 Майже 12 млн грн незаконних виплат: на Дніпропетровщині судитимуть екскомандира частини Нацгвардії

На Дніпропетровщині судитимуть екскомандира військової частини Нацгвардії та колишнього начальника штабу через незаконні виплати на майже 12 млн грн. Про це ...

Історія без прикрас. У Дніпрі презентували унікальну виставку за свідченнями Давида Франка про межу людської моралі в часи голоду - 25.06.2026 Історія без прикрас. У Дніпрі презентували унікальну виставку за свідченнями Давида Франка про межу людської моралі в часи голоду

У Дніпрі презентували виставку «Межа людського: що побачив Давид Франк у 1922 році», яка через свідчення очевидців та архівні матеріали порушила складні питання ...