fbpx

Вівторок, 2 Червня, 2026, 20:52:21

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Переломи руки, ноги, хребців у попереку:ворог зробив 4 скиди з «Мавіка» - 02.06.2026 Переломи руки, ноги, хребців у попереку:ворог зробив 4 скиди з «Мавіка»

37-річний військовий Антон із Дніпра добровільно підписав контракт, воював на Луганському напрямку та зазнав надважких поранень унаслідок чотирьох скидів із ворожого ...

Без літніх обмежень. Учнівський у застосунку «єДніпро» діє цілий рік та дає право на безкоштовний проїзд навіть під час канікул - 02.06.2026 Без літніх обмежень. Учнівський у застосунку «єДніпро» діє цілий рік та дає право на безкоштовний проїзд навіть під час канікул

У Дніпрі школярі безплатно користуються електротранспортом увесь рік, навіть під час літніх канікул. За учнівським квитком діти мають право на безкоштовний проїзд у ...

рф цілеспрямовано б’є по людях у Дніпрі - 02.06.2026 рф цілеспрямовано б’є по людях у Дніпрі! Негайно в укриття!

Удари фіксуються майже по всіх містах-мільйонниках, Дніпро лишається потенційною ціллю як прифронтове місто. Після невдач у Дніпропетровській області, де Сили ...

У Дніпрі стартувала кампанія з безкоштовного оздоровлення дітей пільгових категорій - 2.06.2026 «Для нашої родини, як і для всіх сімей, де виховуються діти з інвалідністю, така програма — це величезна підтримка», — матуся про безкоштовне оздоровлення малечі Дніпра

У Дніпрі розпочато кампанію з організації оздоровлення та відпочинку дітей, які потребують особливої соціальної уваги та підтримки. Цього року фінансування ...

На Дніпропетровщині внаслідок атак рф поранено трьох людей, серед них двоє дітей - 02.06.2026 На Дніпропетровщині внаслідок атак рф поранено трьох людей, серед них двоє дітей

Сьогодні, 2 червня, майже 60 разів ворог атакував п’ять районів області безпілотниками, артилерією та авіабомбою, повідомили в обласній військовій ...

Не ризикуйте заради прохолоди: містянам нагадали про небезпеку купання у фонтанах - 02.06.2026 Не ризикуйте заради прохолоди: містянам нагадали про небезпеку купання у фонтанах

З настанням спекотної погоди фонтани у Дніпрі традиційно стають одним із найулюбленіших місць відпочинку мешканців та гостей міста. Водночас комунальні служби вкотре ...

У Дніпрі після повторної ворожої атаки 2 червня комунальники та благодійники готуються допомагати мешканцям пошкодженого будинку - 02.06.2026 У Дніпрі після повторної ворожої атаки 2 червня комунальники та благодійники готуються допомагати мешканцям пошкодженого будинку

Удень другого червня ворог вкотре підступно атакував Дніпро. Унаслідок влучання дрона пошкоджено дев’ятиповерховий житловий будинок. В одній із квартир виникла ...

«Регата Героїв» у Дніпрі — чемпіонат з веслування на ялах об’єднав 100 українців «Регата Героїв» у Дніпрі — чемпіонат з веслування на ялах об’єднав 100 українців

Вихідними понад сто учасників з різних куточків України змагалися за першість у чемпіонаті Донецької області з морських багатоборств. Захід був присвячений Дню ...

Нічна атака росіян по Дніпру забрала життя вже 12 людей — пошуково-рятувальна операція триває. Завтра у місті оголошено день трауру - 02.06.2026 Нічна атака росіян по Дніпру забрала життя вже 12 людей — пошуково-рятувальна операція триває. Завтра у місті оголошено день трауру, — Філатов

Третього червня у Дніпрі оголошено день жалоби за загиблими внаслідок чергової російської атаки на місто. Про це йдеться у розпорядженні, яке оприлюднив мер Борис ...

СБУ затримала агента рф, який допомагав готувати ракетно-дронову атаку на Дніпро 2 червня - 02.06.2026 СБУ затримала агента рф, який допомагав готувати ракетно-дронову атаку на Дніпро 2 червня

Служба безпеки України затримала агента рф, який допомагав готувати ракетно-дронову атаку на Дніпро 2 червня. Ним виявився колишній військовий із Криничанського ...