fbpx

Субота, 6 Червня, 2026, 19:39:15

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Професія журналіста нині повністю знівельована: мер Дніпра Борис Філатов про кризу сучасних медіа - 06.06.2026 Професія журналіста нині повністю знівельована: мер Дніпра Борис Філатов про кризу сучасних медіа

Мер Дніпра Борис Філатов опублікував емоційний допис до Дня журналіста, у якому відверто поділився своїми роздумами про сучасний стан професії та зміни в ...

Шестеро людей дістали поранень. Серед них – дитина: понад 40 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини - 06.06.2026 Шестеро людей дістали поранень. Серед них – дитина: понад 40 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини

Сьогодні, 6 червня, понад 40 разів ворог атакував п’ять районів Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації. На ...

Колектив ДніпроTV отримав відзнаки від Командування Десантно-штурмових військ ЗСУ напередодні професійного свята - 06.06.2026 Колектив ДніпроTV отримав відзнаки від Командування Десантно-штурмових військ ЗСУ напередодні професійного свята

Напередодні Дня журналіста офіцери управління комунікацій Командування Десантно-штурмових військ Збройних Сил України від імені командувача ДШВ ЗС України, Героя ...

Уражено пункт базування «Кронштадт», арсенал і нафтову інфраструктуру в Ленінградській області і на Кубані та інші об’єкти ворога Уражено пункт базування «Кронштадт», арсенал і нафтову інфраструктуру в Ленінградській області і на Кубані та інші об’єкти ворога

5 червня та в ніч на 6 червня 2026 року підрозділи Сил оборони України завдали ураження по низці важливих військових та логістичних об’єктів російських ...

На Дніпропетровщині оголосили надзвичайний рівень пожежної небезпеки На Дніпропетровщині оголосили надзвичайний рівень пожежної небезпеки

Із 6 по 10 червня на території Дніпропетровської області зберігатиметься надзвичайна пожежна небезпека. Мешканців закликають бути максимально обережними з відкритим ...

Подробиці та наслідки обстрілів Дніпропетровщини протягом доби Подробиці та наслідки обстрілів Дніпропетровщини протягом доби

Поліція Дніпропетровщини документує наслідки російського терору – одна людина загинула, ще семеро поранені протягом минулої доби. Про це повідомили у пресслужбі ГУ ...

17 ударних БпЛА ворога знищили цієї ночі над Дніпропетровщиною, в загалом над Україною — 249 17 ударних БпЛА ворога знищили цієї ночі над Дніпропетровщиною, в загалом над Україною — 249

У ніч на 6 червня (з 18:00 5 червня) російські війська атакували  Україну 272 ударними БпЛА типу Shahed (в т.ч. реактивними), Гербера, Італмас, баражуючими ...

У Дніпрі від вибуху гранати загинув чоловік, поранені поліцейські У Дніпрі від вибуху гранати загинув чоловік, поранені поліцейські

Правоохоронці Дніпра відкрили кримінальне провадження за фактом вибуху гранати, внаслідок якого постраждали поліцейські. 5 червня близько 22:55 до поліції надійшло ...

Сьогодні у центрі Дніпра відновлюють рух транспорту Сьогодні у центрі Дніпра відновлюють рух транспорту

Від сьогодні, 6 червня у Дніпрі низка автобусних і тролейбусних маршрутів повертається до звичних кінцевих зупинок на вулиці Королеви Єлизавети II та вулиці ...

Одна людина загинула, троє – поранені: майже 30 разів ворог атакував Дніпропетровщину Одна людина загинула, троє – поранені: майже 30 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом ночі російські війська майже 30 разів атакували три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією. Одна людина загинула, троє – дістали поранень. Про ...