fbpx

П’ятниця, 30 Жовтня, 2026, 01:51:37

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Інформація щодо ситуації зі світлом у Дніпрі - 29.10.2026 Інформація щодо ситуації зі світлом у Дніпрі

Через низку російських атак на Дніпро у різних частинах міста спостерігаються просідання напруги.  Станом на 22:00 світла немає у майже десятку мікрорайонів. ...

На Самарівщині чоловік вдарив ножем 15 річного хлопця На Самарівщині чоловік вдарив ножем 15-річного хлопця: справу передали до суду

У Самарівському районі 28-річного чоловіка судитимуть за тяжке поранення підлітка. Під час сварки він ударив 15-річного хлопця ножем у груди. Інцидент стався 6 ...

У Дніпрі відбувся Всеукраїнський круглий стіл про українську національну та громадянську ідентичність - 29.10.2026 У Дніпрі відбувся Всеукраїнський круглий стіл про українську національну та громадянську ідентичність

У Дніпрі відбувся Всеукраїнський круглий стіл «Кращі практики утвердження української національної та громадянської ідентичності». До зустрічі долучилися молодь, ...

У Дніпрі внаслідок атаки рф увечері 29 жовтня пошкоджено гуртожиток: вибито понад 50 вікон - 29.10.2026 У Дніпрі внаслідок атаки рф увечері 29 жовтня пошкоджено гуртожиток: вибито понад 50 вікон

Увечері 29 жовтня Дніпро зазнав чергової атаки рф. Унаслідок удару є руйнування в Шевченківському районі міста. «Постраждала шестиповерхова будівля гуртожитку Вищого ...

Дніпрян закликають дотримуватися правил і не перетворювати контейнерні майданчики на місця стихійного складування відходів Дніпрян закликають дотримуватися правил і не перетворювати контейнерні майданчики на місця стихійного складування відходів

У Дніпрі комунальники продовжують системно вивозити великогабаритні відходи, які мешканці залишають біля контейнерних майданчиків. Сьогодні роботи проводять, ...

«На 39-й день я самостійно вийшов на прогулянку». Історія захисника, якого після опіків 50 % шкіри крок за кроком повертають до життя в реабілітаційному центрі Дніпра - 29.10.2026 «На 39-й день я самостійно вийшов на прогулянку». Історія захисника, якого після опіків 50 % шкіри крок за кроком повертають до життя в реабілітаційному центрі Дніпра

37-річний Роман після важких опіків заново вчиться виконувати те, що раніше робив не замислюючись: одягатися, доглядати за собою та вільно рухати руками. Відновлення ...

«У будівлі гуртожитка 17-го профтехучилища, що страждає від російських атак уже вдруге, вибито понад пів сотні вікон», — Філатов про наслідки ворожого удару по Дніпру - 29.10.2026 «У будівлі гуртожитка 17-го профтехучилища, що страждає від російських атак уже вдруге, вибито понад пів сотні вікон», — Філатов про наслідки ворожого удару по Дніпру

Міський голова Дніпра Борис Філатов повідомив про наслідки ворожого удару по гуртожитку. Він наголосив, що на момент атаки діти встигли спуститися в укриття, а також ...

Як у Дніпрі допомагають переселенцям у Центрі соціальної адаптації «Мене тут прийняли як рідного»: історія евакуйованого через війну, який знайшов прихисток у Дніпрі

Дніпро продовжує системно підтримувати та приймати людей із прифронтових регіонів, створюючи умови для їхньої повної адаптації та реабілітації. Міський «Центр ...

у Дніпрі відкрили меморіальну дошку захиснику України Олегу Малому «Смайл», який рятував життя: у Дніпрі відкрили меморіальну дошку захиснику України Олегу Малому

У Дніпрі на фасаді гімназії № 30 відкрили меморіальну дошку її випускнику — захиснику України Олегу Малому. На церемонію прийшли його рідні, педагоги та учні. ...

Удар по вокзалу! рф прагне гуманітарної катастрофи - 29.10.2026 Удар по вокзалу! рф прагне гуманітарної катастрофи!

росія прагне створити гуманітарну катастрофу не лише на окупованих територіях, а й у містах, які перебувають під контролем України. Удар по вокзалу в Дніпрі ...