fbpx

Субота, 14 Лютого, 2026, 08:05:55

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Графіки відключення світла для Дніпра та області на 14 лютого від ДТЕК - 13.02.2026 Графіки відключення світла для Дніпра та області на 14 лютого від ДТЕК

Завтра, 14 лютого, у більшості регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, будуть застосовуватись масштабні обмеження електропостачання. Як повідомляє ...

Припинення вогню до літа: Китай може зіграти ключову роль - Їжак - 13.02.2026 Припинення вогню до літа: Китай може зіграти ключову роль!

Відносини України з Китаєм і його гуманітарна допомога завжди були важливими, а нині вони можуть відіграти ще більш помітну роль у міжнародних переговорах щодо ...

У Дніпрі та області 14 лютого очікується туман: видимість до 200 метрів У Дніпрі та області 14 лютого очікується туман: видимість до 200 метрів

У ніч на 14 лютого та вранці у Дніпрі і по всій Дніпропетровській області очікується густий туман. Видимість на дорогах становитиме лише 200–500 метрів, що може ...

У Дніпрі для людей поважного віку організували романтичний вечір знайомств - 13.02.2026 Нові знайомства та шанс на кохання. У Дніпрі для людей поважного віку організували романтичний вечір знайомств «Серце до серця»

У Дніпрі для людей поважного віку напередодні дня всіх закоханих організували романтичний вечір знайомств «Серце до серця». Така ініціатива вже стала доброю ...

Одна людина загинула, троє поранені: ворог атакував Дніпропетровщину понад 50 разів - 13.02.2026 Одна людина загинула, троє поранені: ворог атакував Дніпропетровщину понад 50 разів

Одна людина загинула, троє дістали поранень. Протягом дня ворог завдав понад 50 ударів по трьох районах Дніпропетровщини. Атакував артилерією, безпілотниками та КАБ, ...

У Дніпрі провели навчання з використанням муніципальної цифрової системи радіозв’язку - 13.02.2026 Безперебійний зв’язок у кризових умовах: у Дніпрі провели навчання з використанням муніципальної цифрової системи радіозв’язку

У Дніпрі провели штабні навчання з використанням муніципальної цифрової системи радіозв’язку. Тренування відбулися у міській раді та були спрямовані на відпрацювання ...

«Мучной»: на Олександрівському напрямку створено плацдарм для подальшого просування «Мучной»: на Олександрівському напрямку (Дніпропетровщина) створено плацдарм для подальшого просування

На Олександрівському напрямку українські підрозділи розширюють зону проникнення та готують умови для подальшого ривка. Водночас на Покровському напрямку російські ...

Сили оборони уразили РЛС «Небо-У» та позиції ворога на окупованих територіях Сили оборони уразили РЛС «Небо-У» та позиції ворога на окупованих територіях

У ніч на 13 лютого підрозділи Сил оборони України завдали ударів по низці важливих об’єктів російських військ на тимчасово окупованих територіях. Серед уражених ...

На замерзлому Дніпрі виявили бойову частину «шахеда» та безпілотник, що не здетонував На замерзлому Дніпрі виявили бойову частину «шахеда» та безпілотник, що не здетонував

Після чергового обстрілу Дніпра 13 лютого на кризі річки виявили ворожий безпілотник із бойовою частиною та окрему бойову частину від «шахеда». Небезпечні знахідки ...

Зверталася по допомогу, а потім обкрадала: у П'ятихатках судитимуть 57-річну жінку Входила в довіру до знайомих і викрадала їхнє майно: у П’ятихатках судитимуть 57-річну жінку

У П’ятихатках судитимуть 57-річну жінку, яку підозрюють у серії крадіжок. За даними слідства, вона входила в довіру до знайомих і викрадала їхнє майно, а також ...