fbpx

Неділя, 8 Листопада, 2026, 10:42:21

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Сили ППО знешкодили 137 російських безпілотників під час нічної атаки - 08.11.2026 Сили ППО знешкодили 137 російських безпілотників під час нічної атаки

У ніч на 8 листопада Сили протиповітряної оборони збили або подавили 137 повітряних цілей росіян. Зокрема, знешкодили 137 ворожих безпілотників, 88 із яких — ...

У Дніпрі через знеструмлення призупинено роботу метро, трамваїв, тролейбусів - 08.11.2026 У Дніпрі через знеструмлення призупинено роботу метро, трамваїв, тролейбусів

У Дніпрі через знеструмлення тягових підстанцій, які живлять контактну мережу електротранспорту, роботу всіх трамвайних та тролейбусних маршрутів призупинено.У ...

Понад 600 тисяч мешканців Дніпропетровщини залишилися без світла через російську атаку - 08.11.2026 Понад 600 тисяч мешканців Дніпропетровщини залишилися без світла через російську атаку

У ніч на 8 листопада російські війська масовано атакували енергетичну інфраструктуру Дніпропетровщини. Унаслідок обстрілу пошкоджені важливі енергооб’єкти області. ...

росіяни понад 10 разів атакували чотири райони Дніпропетровщини - 08.11.2026 росіяни понад 10 разів атакували чотири райони Дніпропетровщини

Понад 10 разів російські війська атакували чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками. Про це повідомили в ОВА. У Дніпровському та Кам’янському районах ...

Відключення світла на Дніпропетровщині 8 листопада: графіки для абонентів ЦЕК - 07.11.2026 Відключення світла на Дніпропетровщині 8 листопада: графіки для абонентів ЦЕК

8 листопада на Дніпропетровщині для споживачів ПрАТ «ПЕЕМ «ЦЕК» діятимуть графіки погодинних відключень електроенергії. Графіки відключень за чергами: Черги 1.1 та ...

росіяни почали облаштовувати позиції на півдні Добропілля: що це означає - 07.11.2026 росіяни почали облаштовувати позиції на півдні Добропілля: що це означає

На Добропільському напрямку продовжуються бойові зіткнення за Надію та Новогришине. Ситуація на цих ділянках залишається динамічною, а остаточну конфігурацію зони ...

Понад 60 тисяч споживачів у Дніпрі залишилися без світла через російські атаки - 07.11.2026 Понад 60 тисяч споживачів у Дніпрі залишилися без світла через російські атаки

Увечері 7 листопада понад 60 тисяч споживачів у Дніпрі залишилися без електропостачання через повторні російські атаки на енергетичну інфраструктуру. Про це ...

Під загрозою атаки FPV-дрона: «Білі янголи» евакуювали 24 людей із Межівського напрямку - 07.11.2026 Під загрозою атаки FPV-дрона: «Білі янголи» евакуювали 24 людей із Межівського напрямку

FPV-дрон переслідував автомобіль «Білих янголів» Дніпропетровщини під час евакуації людей із Межівського напрямку. Про це повідомили в поліції Дніпропетровської ...

Понад 10 атак за день: росіяни обстріляли два райони Дніпропетровщини - 07.11.2026 Понад 10 атак за день: росіяни обстріляли два райони Дніпропетровщини

Понад 10 разів ворог атакував два райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Унаслідок обстрілів одна людина дістала поранення. Про це повідомили ...

У Кривому Розі сталася пожежа в церкві: що відомо - 07.11.2026 У Кривому Розі сталася пожежа в церкві: що відомо

У Кривому Розі сталася пожежа в приміщенні церкви. Вогнем пошкоджено внутрішнє оздоблення стін і стелі, а також предмети релігійного призначення. Про це повідомили у ...