fbpx

П’ятниця, 17 Липня, 2026, 08:38:05

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Ворог атакував Дніпропетровщину безпілотниками й артилерією пошкоджені АЗС пошта та склад у Дніпрі Ворог атакував Дніпропетровщину безпілотниками й артилерією: пошкоджені АЗС, пошта та склад у Дніпрі

У ніч проти 17 липня російські війська понад десять разів атакували Нікопольський район і Дніпро безпілотниками та артилерією. Пошкоджено підприємства, поштове ...

Турнір пам'яті «Докера» | Битва найвлучніших | 93 ОМБр - 16.07.2026 Турнір пам’яті «Докера» | Битва найвлучніших | 93 ОМБр

Герой України Сергій Глухий за позивним «Докер» пройшов усі найгарячіші напрямки Донбасу. Він був головним сержантом 2-го механізованого батальйону 93-ї окремої ...

Замість фіксованих цін у меню — вільний донат: у Дніпрі працює благодійна кав’ярня «Holy Base» - 16.07.2026 Замість фіксованих цін у меню — вільний донат: у Дніпрі працює благодійна кав’ярня «Holy Base»

Вільний донат замість фіксованих цін. У Дніпрі вже рік працює благодійна кав’ярня «Holly Base», яка поєднала молодіжний простір із підтримкою соціальних проєктів. ...

Хто очолить Міноборони після Федорова? Гучні відставки, мітинги та нові призначення - 16.07.2026 Хто очолить Міноборони після Федорова? Гучні відставки, мітинги та нові призначення

Хто очолить Міністерство оборони після відставки Михайла Федорова? Кадрові зміни в оборонному відомстві викликали широкий резонанс в Україні. У Дніпрі, як і в інших ...

«Творчість — це наш спосіб допомагати в боротьбі»: у Дніпрі діти розписали гільзи для потреб ЗСУ - 16.07.2026 «Творчість — це наш спосіб допомагати в боротьбі»: у Дніпрі діти розписали гільзи для потреб ЗСУ

У Дніпрі в художній школі № 2 для дітей провели творчий майстер-клас із розпису використаних артилерійських гільз. Захід організували в межах волонтерської ...

«Було непросто, але дуже весело. Зараз навіть сумно, що цей етап завершився», -— дніпровські випускники про участь у «Дніпро Вальс – 2026» - 16.07.2026 «Було непросто, але дуже весело. Зараз навіть сумно, що цей етап завершився», -— дніпровські випускники про участь у «Дніпро Вальс – 2026»

У Дніпрі відзначили учасників міського проєкту «Дніпро Вальс – 2026». Цьогоріч він об’єднав 12 команд випускників із 11 закладів освіти міста. Для сотень юнаків і ...

Єдність, традиції та українська пісня: у терцентрі Дніпра провели захід до Дня Української Державності - 16.07.2026 Єдність, традиції та українська пісня: у терцентрі Дніпра провели захід до Дня Української Державності

У Дніпровському міському територіальному центрі соціального обслуговування (надання соціальних послуг) провели заходи до Дня Української Державності. У кожному ...

Дах над головою знову є: у Дніпрі після російського удару відновили черговий будинок - 16.07.2026 Дах над головою знову є: у Дніпрі після російського удару відновили черговий будинок

Після російського ракетного удару по приватному сектору Дніпра одна з постраждалих родин змогла повернутися до проживання у власному будинку. Оселю, яка зазнала ...

Майже 30 разів ворог атакував Дніпропетровщину: одна людина постраждала - 16.07.2026 Майже 30 разів ворог атакував Дніпропетровщину: одна людина постраждала

Постраждала одна людина. Майже 30 разів ворог атакував три райони області безпілотниками, артилерією і авіабомбами. Про це повідомили в ОВА. На Нікопольщині під ...

У Дніпрі заборонили купатися в карʼєрі на Червоному Камені: вода не відповідає нормам - 16.07.2026 У Дніпрі заборонили купатися в карʼєрі на Червоному Камені: вода не відповідає нормам

У Дніпрі на кар’єрі на ж/м Червоний Камінь заборонили купатися через небезпечний стан води. Про це повідомили у Дніпропетровському обласному центрі контролю та ...