fbpx

П’ятниця, 18 Вересня, 2026, 15:04:53

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Відео дня
Відео дня
Останні новини
Дивіться також
«Я хочу дати надію всім українцям і показати, що людям досі не байдуже»: до Дніпра завітав канадський ветеран Джейкоб Кепка - 18.09.2026 «Я хочу дати надію всім українцям і показати, що людям досі не байдуже»: до Дніпра завітав канадський ветеран Джейкоб Кепка

Подолав сотні кілометрів Україною велосипедом на одному протезі, а сьогодні нарешті дістався Дніпра. Канадський ветеран Джейкоб Кепка відвідує українські міста, щоб ...

Центральна влада зупинила фінансування всіх капітальних видатків, – директор будівельної компанії «Автострада» - 18.09.2026 Центральна влада зупинила фінансування всіх капітальних видатків, – директор будівельної компанії «Автострада»

Крім того, що центральна влада зупинила всю підготовку України до зими, припинено також фінансування всіх капітальних видатків. Про це повідомив Максим Шкіль, ...

Сили оборони уразили наземну станцію управління БпЛА «Оріон» у Криму, місце запуску дронів та склади противника - 18.09.2026 Сили оборони уразили наземну станцію управління БпЛА «Оріон» у Криму, місце запуску дронів та склади противника

17 вересня та в ніч на 18 вересня Сили оборони уразили наземну станцію управління БпЛА «Оріон», місця запуску безпілотників та склади противника. Про це повідомили у ...

Центральна влада зупинила всю підготовку України до зими - 18.09.2026 Центральна влада зупинила всю підготовку України до зими

Центральна влада фактично зупинила всю підготовку України до опалювального сезону. Про це заявила голова бюджетного комітету Верховної Ради Роксолана Підласа, пише ...

Напали на працівника підприємства та викрали понад 3,6 млн грн: на Дніпропетровщині судитимуть підозрюваного - 18.09.2026 Напали на працівника підприємства та викрали понад 3,6 млн грн: на Дніпропетровщині судитимуть підозрюваного

На Дніпропетровщині судитимуть одного з учасників групи, причетної до нападу на працівника підприємства та заволодіння великою сумою грошей. Про це повідомили у ...

Більше можливостей для безбар’єрного пересування: у Дніпрі два нові авто «Соціального таксі» допомагатимуть ветеранам з інвалідністю - 18.09.2026 Більше можливостей для безбар’єрного пересування: у Дніпрі два нові авто «Соціального таксі» допомагатимуть ветеранам з інвалідністю

У Дніпрі поповнили автопарк «Соціального таксі» двома новими спеціалізованими автомобілями. Їх придбали коштом міського бюджету. Новий транспорт, зокрема, ...

$10 тисяч за незаконний виїзд до Румунії: у Дніпрі затримали переправника - 18.09.2026 $10 тисяч за незаконний виїзд до Румунії: у Дніпрі затримали переправника

У Дніпрі чоловік за 10 тисяч доларів обіцяв переправити військовозобов’язаного до Румунії поза пунктами пропуску. Про це повідомили у пресслужбі Дніпропетровської ...

На Дніпропетровщині попрощаються із загиблим захисником Євгеном Якушевим - 18.09.2026 На Дніпропетровщині попрощаються із загиблим захисником Євгеном Якушевим

У селі Піщанка Самарівського району Дніпропетровської області проведуть в останню путь загиблого захисника України — солдата, стрільця-помічника гранатометника ...

На Дніпропетровщині зберігатиметься надзвичайна пожежна небезпека - 18.09.2026 На Дніпропетровщині зберігатиметься надзвичайна пожежна небезпека

У Дніпропетровській області з 18–20 вересня прогнозують надзвичайний, V класу, рівень пожежної небезпеки. Попередження про небезпечне метеорологічне явище оголосив ...

Нічна атака на Україну: ППО знешкодила 69 БпЛА та 3 «Бандероль»/«Дань-Т» - 18.09.2026 Нічна атака на Україну: ППО знешкодила 69 БпЛА та 3 «Бандероль»/«Дань-Т»

У ніч на 18 вересня Сили ППО збили або подавили 72 цілі російських військ. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. З 18:00 17 вересня противник атакував Україну 93 ...