fbpx

Вівторок, 10 Листопада, 2026, 19:34:28

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Міські легенди, підземелля та творчість: безкоштовні заняття для дітей у галереї «Артсвіт» - 10.11.2026 Міські легенди, підземелля та творчість: безкоштовні заняття для дітей у галереї «Артсвіт»

Юні дніпряни з користю проводять вільний час у галереї «Артсвіт». Тут малеча експериментує з різними матеріалами, створює власні поробки та пізнає навколишній світ. ...

Троє загиблих і п’ятеро поранених: наслідки атак на Дніпропетровщині - 10.11.2026 Троє загиблих і п’ятеро поранених: наслідки атак на Дніпропетровщині

Понад 30 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Унаслідок обстрілів троє людей загинули, ще п’ятеро дістали ...

Пісня як терапія та стимул жити: історія незламного хору «Срібні перлини» у Дніпрі - 10.11.2026 Пісня як терапія та стимул жити: історія незламного хору «Срібні перлини» у Дніпрі

У відділі Дніпровського міського територіального центру соціального обслуговування в Соборному районі вже понад чверть століття співає унікальний колектив – хор ...

Art Rehub Dnipro: у Дніпрі реабілітують ветеранів музикою - 10.11.2026 Art Rehub Dnipro: у Дніпрі реабілітують ветеранів музикою

У Дніпрі на базі Центральної міської бібліотеки створюють інклюзивний мистецький простір Art Rehub Dnipro. Він допомагатиме ветеранам і ветеранкам відновлюватися ...

росіяни вдарили по підприємству критичної інфраструктури у Дніпрі: є загиблі та поранені - 10.11.2026 росіяни вдарили по підприємству критичної інфраструктури у Дніпрі: є загиблі та поранені

10 листопада російські війська атакували підприємство критичної інфраструктури у Дніпрі. Унаслідок обстрілу двоє людей загинули, ще щонайменше четверо дістали ...

Сили оборони вдарили по авіаремонтному заводу де обслуговують літаки А 50 у Новгородській області рф Сили оборони вдарили по авіаремонтному заводу, де обслуговують літаки А-50, у Новгородській області рф

У ніч на 10 листопада Сили оборони України завдали удару по 123-му авіаремонтному заводу в Старій Руссі Новгородської області рф. На підприємстві ремонтують і ...

На півдні Добропілля фіксують стабільну присутність російських військових: що відбувається в місті - 10.11.2026 На півдні Добропілля фіксують стабільну присутність російських військових: що відбувається в місті

У південній частині Добропілля на Донеччині вже фіксують стійку присутність російських військових. Йдеться не про поодинокі спроби проникнення, а про групи ...

Новини Дніпра — в одному місці: як швидко знайти потрібну інформацію на сайті міськради - 10.11.2026 Новини Дніпра — в одному місці: як швидко знайти потрібну інформацію на сайті міськради

Дізнаватися про важливі події міста, оперативну інформацію, роботу комунальних служб та актуальні зміни в житті Дніпра можна на офіційному вебсайті Дніпровської ...

Ветерани в команді: роботодавців Дніпропетровщини запрошують на безкоштовний тренінг - 10.11.2026 Ветерани в команді: роботодавців Дніпропетровщини запрошують на безкоштовний тренінг

Роботодавців Дніпропетровщини запрошують на безкоштовний триденний онлайн-тренінг «Ветерани в команді: як залучати, адаптувати й утримувати фахівців». Він ...

На Дніпропетровщині внаслідок ворожих обстрілів поранено чоловіка: поліція задокументувала наслідки атак - 10.11.2026 На Дніпропетровщині внаслідок ворожих обстрілів поранено чоловіка: поліція задокументувала наслідки атак

Протягом 9 листопада російські війська обстрілювали Дніпропетровщину. Під ворожими ударами перебували Нікопольський, Синельниківський та Кам’янський райони, а також ...