fbpx

П’ятниця, 6 Листопада, 2026, 23:12:00

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Їхні імена мають пам’ятати! У Дніпрі досліджують історії тих, хто рятував під час Голодомору - 06.11.2026 Їхні імена мають пам’ятати! У Дніпрі досліджують історії тих, хто рятував під час Голодомору

У Дніпрі в Музеї сучасної російсько-української війни провели просвітницьку лекцію «Світло в найтемніші часи. Від доброчинців до сучасних волонтерів». Захід ...

На Добропільському напрямку село Надія поступово переходить у «сіру зону»: тривають бої - 06.11.2026 На Добропільському напрямку село Надія поступово переходить у «сіру зону»: тривають бої

На Добропільському напрямку населений пункт Надія поступово переходить у «сіру зону». Наразі за нього тривають бойові зіткнення, а ситуація залишається нестабільною. ...

ЦЕК оприлюднила графіки відключень світла на Дніпропетровщині на 7 листопада - 06.11.2026 ЦЕК оприлюднила графіки відключень світла на Дніпропетровщині на 7 листопада

7 листопада на Дніпропетровщині протягом усієї доби застосовуватимуть графіки погодинних відключень електроенергії. Про це повідомили в ЦЕК. Відключення ...

Коли не буде світла на Дніпропетровщині 7 листопада: графіки ДТЕК - 06.11.2026 Коли не буде світла на Дніпропетровщині 7 листопада: графіки ДТЕК

7 листопада на Дніпропетровщині діятимуть графіки стабілізаційних відключень електроенергії. Знеструмлення передбачені для всіх шести черг протягом доби. Про це ...

Ворожий гелікоптер над траншеєю: як пережите на фронті привело отця Сергія до храму - 06.11.2026 Ворожий гелікоптер над траншеєю: як пережите на фронті привело отця Сергія до храму?

У храмі міста Самар отець Сергій проходить богослужбову практику. Він навчається в духовній семінарії. А ще торік був у війську, де пройшов шлях від головного ...

У Дніпрі відкрили нову експозицію «Історії Героїв» У Шевченківському районі Дніпра представили нову частину проєкту «Історії Героїв» із 36 історіями полеглих захисників

У Шевченківському районі Дніпра представили нову частину проєкту «Історії Героїв» — експозицію, присвячену 36 військовим, які віддали життя за незалежність і свободу ...

Мовою сучасного мистецтва про важливе. Молодь Дніпра підкорила фестиваль «DuckFest» та конкурс «Крик» - 06.11.2026 Мовою сучасного мистецтва про важливе. Молодь Дніпра підкорила фестиваль «DuckFest» та конкурс «Крик»

У Дніпрі відбувся міський конкурс соціальної реклами «Крик». Його провели в межах реалізації статусу «Молодіжна столиця України». Це щорічний творчий проєкт для ...

Каналізація – не сміттєпровід, а послуги – не безкоштовні: як у Дніпрі борються із засміченнями мереж та злісними боржниками за воду - 6.11.2026 Каналізація – не сміттєпровід, а послуги – не безкоштовні: як у Дніпрі борються із засміченнями мереж та злісними боржниками за воду

Регулярне очищення, промивання колекторів та системна профілактика мереж — це запорука належного санітарного стану й екологічної безпеки Дніпра, а також надійний ...

Музика пам'яті у Дніпрі продовжують справу Володимири Скуратовського Музика пам’яті: у Дніпрі продовжують справу Володимири Скуратовського

У Дніпрі реалізують культурно-мистецький проєкт «IN MEMORIAM 10: Володимир Скуратовський. Нова музика пам’яті», присвячений 10-й річниці пам’яті видатного ...

Троє людей дістали поранень: понад 50 разів ворог атакував 6 районів Дніпропетровщини - 06.11.2026 Троє людей дістали поранень: понад 50 разів ворог атакував 6 районів Дніпропетровщини

Сьогодні, 6 листопада, понад 50 разів ворог атакував 6 районів Дніпропетровщини. Бив безпілотниками, артилерією та авіабомбами, повідомили в обласній військовій ...