fbpx

П’ятниця, 10 Липня, 2026, 15:00:17

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Студенти УДУНТ здобули перемогу на першому чемпіонаті Дніпропетровщини з кібербезпеки CTF - 10.07.2026 Студенти УДУНТ здобули перемогу на першому чемпіонаті Дніпропетровщини з кібербезпеки CTF

20 червня 2026 року команда Українського державного університету науки і технологій здобула перемогу на першому регіональному чемпіонаті Дніпропетровської області з ...

У Кривому Розі судитимуть двох лікарів, які допомагали оформити фіктивну інвалідність для військовозобов’язаного - 10.07.2026 У Кривому Розі судитимуть двох лікарів, які допомагали оформити фіктивну інвалідність для військовозобов’язаного

Прокурори Криворізької східної окружної прокуратури завершили досудове розслідування стосовно двох лікарів, які обіцяли допомогти військовозобов’язаному отримати ...

На Дніпропетровщині оголосили обов’язкову евакуацію ще з двох населених пунктів - 10.07.2026 На Дніпропетровщині оголосили обов’язкову евакуацію ще з двох населених пунктів

На Дніпропетровщині запровадили обов’язкову евакуацію всіх мешканців ще з двох населених пунктів – Васильківки Синельниківського району та Вищетарасівки ...

Поліція задокументувала наслідки російських атак на Дніпропетровщині: поранено чоловіка - 10.07.2026 Поліція задокументувала наслідки російських атак на Дніпропетровщині: поранено чоловіка

Упродовж усієї доби російські війська безперервно атакували населені пункти Дніпропетровської області. Під ворожими ударами опинилися чотири райони регіону – ...

На війні загинув 33-річний Захисник із Дніпропетровщини Павло Мартиненко - 10.07.2026 На війні загинув 33-річний Захисник із Дніпропетровщини Павло Мартиненко

Не стало старшого сержанта Павла Мартиненка. Його життя обірвалося 8 квітня 2026 року у віці 33 років, повідомили у Підгородненській територіальній громаді. Павло ...

Головком ЗСУ Олександр Сирський заявив про плани рф розширити наступальні дії на Дніпропетровщині - 10.07.2026 Головком ЗСУ Олександр Сирський заявив про плани рф розширити наступальні дії на Дніпропетровщині

До перелому у війні ще далеко. Агресор не відмовилася від планів повністю захопити Луганську та Донецьку області, намагається розширити наступ у Дніпропетровській і ...

ППО знешкодила 114 зі 137 ударних дронів, якими рф атакувала Україну вночі - 10.07.2026 ППО знешкодила 114 зі 137 ударних дронів, якими рф атакувала Україну вночі – Повітряні Сили

У ніч на 10 липня (із 18:00 9 липня) противник атакував 137 ударними БпЛА типу Shahed (зокрема реактивними), «Гербера», «Італмас», баражуючими боєприпасами ...

Дніпро та область накриє негода: синоптики оголосили жовтий рівень небезпеки Дніпро та область накриє негода: синоптики оголосили жовтий рівень небезпеки

У четвер, 10 липня, у Дніпрі та Дніпропетровській області прогнозують погіршення погодних умов. Через сильні дощі, грози, шквали та можливий град синоптики оголосили ...

Одна людина дістала поранень: майже 10 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками - 10.07.2026 Одна людина дістала поранень: майже 10 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками

У ніч проти 10 липня російські війська майже десять разів атакували три райони Дніпропетровської області безпілотниками, повідомили в обласній військовій ...

Дніпровські дзюдоїсти – срібні призери Чемпіонату Європи - 09.07.2026 Дніпровські дзюдоїсти – срібні призери Чемпіонату Європи

На острові Гран-Канарія (Іспанія) завершився Чемпіонат Європи з дзюдо серед кадетів та змішаних команд. У змаганнях взяли участь 13 найсильніших кадетських команд ...