fbpx

Середа, 21 Жовтня, 2026, 10:53:11

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
СБУ затримала 18-річного агента рф, який коригував удари по Одесі та Дніпру й готував теракт у Києві - 21.10.2026 СБУ затримала 18-річного агента рф, який коригував удари по Одесі та Дніпру й готував теракт у Києві

Контррозвідка СБУ затримала в Києві 18-річного одесита, завербованого російськими спецслужбами. За даними слідства, у серпні він навів російський удар на поштовий ...

Дніпро сприятиме розбудові палатного фонду Superhumans Dnipro — центру, що надає комплексну допомогу постраждалим від війни військовим та цивільним - 21.10.2026 Дніпро сприятиме розбудові палатного фонду Superhumans Dnipro — центру, що надає комплексну допомогу постраждалим від війни військовим та цивільним

Superhumans у Дніпрі є центром всебічної допомоги для військових та цивільних, які постраждали від війни росії проти України. Відкритий торік, він став другим таким ...

Костюм-невидимка: чи працює маскування від дронів і тепловізорів - 20.10.2026 Костюм-невидимка: чи працює маскування від дронів і тепловізорів

Вдягаєш пончо і дрон тебе не бачить? Перевіряємо в польових умовах! У співпраці з науковцями українські ветерани створюють інноваційні маскувальні костюми для ...

Нічна атака дронами та ракетами: ППО знешкодила 150 повітряних цілей - 21.10.2026 Нічна атака дронами та ракетами: ППО знешкодила 150 повітряних цілей

У ніч на 21 жовтня (із 18:00 20 жовтня) противник атакував крилатими ракетами «Іскандер-К» із повітряного простору Ростовської області, а також 186 ударними БпЛА ...

Одна людина дістала поранень: майже 30 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини - 21.10.2026 Одна людина дістала поранень: майже 30 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини

Майже 30 разів у ніч проти 21 жовтня росіяни атакувала три райони Дніпропетровщини. Били безпілотниками, артилерією та ракетами, повідомили в обласній військовій ...

У Дніпрі після перерви відбулася прем’єра масштабного проєкту «Пори року: Резонанс» У Дніпрі після перерви відбулася прем’єра масштабного проєкту «Пори року: Резонанс»

Музика здатна об’єднувати різні культури, покоління та людські історії. 20 жовтня у Дніпрі вона стала приводом для особливої зустрічі — на сцені Дніпровської ...

«Оперативно реагуємо на незаконно встановлені споруди. Міський простір має бути безпечним та впорядкованим», — начальник інспекції з питань благоустрою про черговий демонтаж незаконної конструкції у Дніпрі - 20.10.2026 «Оперативно реагуємо на незаконно встановлені споруди. Міський простір має бути безпечним та впорядкованим», — начальник інспекції з питань благоустрою про черговий демонтаж незаконної конструкції у Дніпрі

У Дніпрі триває системна робота з демонтажу незаконно встановлених конструкцій. До міської ради звернулась Правобережна окружна прокуратура міста Дніпра щодо ...

Тепловий пункт і сонячні панелі: як дніпряни готуються до опалювального сезону та блекаутів - 20.10.2026 Тепловий пункт і сонячні панелі: як дніпряни готуються до опалювального сезону та блекаутів

У Дніпрі мешканці 14-поверхового будинку готуються до можливих блекаутів. У будинку встановили сонячні панелі, індивідуальний тепловий пункт та систему резервного ...

У школах Дніпра перенесли осінні канікули У школах Дніпра перенесли осінні канікули

У Дніпрі перенесли строки осінніх канікул у школах. Батьки учнів у різних районах міста отримали повідомлення про зміни в графіку навчання на перше півріччя. Про це ...

«Інтереси дитини мають залишатися пріоритетом»: представник мерії про нові рішення для підтримки прийомних сімей - 20.10.2026 «Інтереси дитини мають залишатися пріоритетом»: представник мерії про нові рішення для підтримки прийомних сімей

Дніпро вкотре підтверджує свій статус міста, де турбота про кожну дитину є абсолютним пріоритетом і стратегічним напрямом роботи муніципалітету. У межах масштабної ...