fbpx

Понеділок, 5 Жовтня, 2026, 19:13:54

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Одна людина загинула, ще одна дістала поранень: майже 50 разів ворог атакував 3 райони Дніпропетровщини - 05.10.2026 Одна людина загинула, ще одна дістала поранень: майже 50 разів ворог атакував 3 райони Дніпропетровщини

Сьогодні, 5 жовтня, майже 50 разів ворог атакував 3 райони Дніпропетровщини безпілотниками і артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації.   На ...

«Він мріяв про звичайне мирне життя» історія полеглого захисника України Сергія Татаренка «Він мріяв про звичайне мирне життя»: історія полеглого захисника України Сергія Татаренка

Майже три роки дружина Сергія Татаренка чекала, коли зможе попрощатися зі своїм коханим. Його життя обірвалося під час виконання бойового завдання на Донецькому ...

На Дніпропетровщині очікується надзвичайний рівень пожежної небезпеки На Дніпропетровщині очікується надзвичайний рівень пожежної небезпеки

Жителям Дніпропетровщини варто бути особливо уважними з вогнем — найближчими днями в області очікується найвищий рівень пожежної небезпеки. Із 6 до 12 жовтня на ...

Дніпрянка Владислава Слівченко виборола «бронзу» чемпіонату Європи з кіокушин карате Дніпрянка Владислава Слівченко виборола «бронзу» чемпіонату Європи з кіокушин-карате

Дніпрянка Владислава Слівченко здобула бронзову медаль чемпіонату Європи з кіокушин-карате. Змагання відбулися 3–4 жовтня у Ризі, де спортсменка виступала у ...

Обікрав будинок у Дніпрі поки господарів не було вдома обвинувальний акт направили до суду Обікрав будинок у Дніпрі, поки господарів не було вдома: обвинувальний акт направили до суду

У Дніпрі чоловік проник до приватного будинку в Амур-Нижньодніпровському районі та викрав звідти техніку, телефон і золоті прикраси. Слідчі завершили досудове ...

Завдав 26 ударів молотком та сховав тіло в багажнику у Дніпрі чоловіка засудили до 14 років Завдав 26 ударів молотком та сховав тіло в багажнику: у Дніпрі чоловіка засудили до 14 років

У Дніпрі 30-річного чоловіка засудили до 14 років позбавлення волі за вбивство 58-річного рибалки. Під час нападу зловмисник завдав потерпілому 26 ударів металевим ...

на Покровському напрямку біля Сергіївки залишається дуже напружена ситуація На Покровському напрямку біля Сергіївки залишається дуже напружена ситуація

На Покровському напрямку в районі Сергіївки зберігається напружена ситуація. За словами військового з позивним «Мучной», противник продовжує чинити вогневий тиск по ...

За $11 5 тисяч обіцяли переправити чоловіка до Румунії За $11,5 тисяч обіцяли переправити чоловіка до Румунії: у Дніпрі викрили організаторів схеми

У Дніпрі двом чоловікам повідомили про підозру в організації незаконного переправлення військовозобов’язаного через державний кордон. За свої послуги вони вимагали ...

Уражено місця запуску БпЛА пункт управління та склад безпілотників Уражено місця запуску БпЛА, пункт управління та склад безпілотників: Сили оборони атакували військові об’єкти рф

4 жовтня та в ніч на 5 жовтня Сили оборони України уразили низку важливих військових об’єктів російських окупантів на тимчасово окупованих територіях. Серед цілей — ...

Знімав на відео військові гелікоптери для рф мешканець Дніпропетровщини постане перед судом Знімав на відео військові гелікоптери для рф: мешканець Дніпропетровщини постане перед судом

Мешканця Дніпропетровщини судитимуть за державну зраду. За даними слідства, чоловік передавав спецслужбам рф дані про переміщення військової авіації ЗСУ, зокрема ...