fbpx

Субота, 11 Квітня, 2026, 20:44:41

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Умовна тиша та підготовка до наступу: військовий «Мучной» розповів про обстановку на межі Дніпропетровщини - 11.04.2026 Умовна тиша та підготовка до наступу: військовий «Мучной» розповів про обстановку на межі Дніпропетровщини

Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина): по лінії без різких змін, позиції тримаються. Але ця «тиша» умовна. Противник активно насичує ділянку особовим складом, ...

Одна людина дістала поранень: понад 60 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини - 11.04.2026 Одна людина дістала поранень: понад 60 разів ворог атакував два райони Дніпропетровщини

Сьогодні, 11 квітня, понад 60 разів російські війська атакували два райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій ...

11 захисників із Дніпропетровщини повернулися з полону - 11.04.2026 Нарешті на рідній землі: ще 11 захисників із Дніпропетровщини повернулися з полону

Ще 11 військових із Дніпропетровської області повернулися додому в межах чергового обміну полоненими. Дев’ятеро з них перебували в російському полоні з 2022 року, ...

У Дніпрі модернізують тягові підстанції: електротранспорт працюватиме навіть під час відключень електроенергії У Дніпрі модернізують тягові підстанції: електротранспорт працюватиме навіть під час відключень електроенергії

У Дніпрі триває системна модернізація інфраструктури електротранспорту. Таке завдання ставить міський голова Борис Філатов. На тягових підстанціях міста встановлюють ...

На фронті загинув захисник із Дніпропетровщини Михайло Любченко - 11.04.2026 На фронті загинув захисник із Дніпропетровщини Михайло Любченко

10 квітня у Марганці провели в останню путь солдата Михайла Юрійовича Любченка, 1974 року народження. Герой загинув 6 квітня 2026 року в Сумській області, повідомили ...

Підготовка теракту на Дніпропетровщині: справу передали до суду Підготовка теракту на Дніпропетровщині: справу передали до суду

Двоє громадян України готували вибух за завданням, отриманим через Telegram, але були затримані правоохоронцями. Про це повідомили у пресслужбі Спеціалізованої ...

У Дніпрі вшанували пам’ять воїна: історія полеглого захисника Ігоря Сологуба - 10.04.2026 У Дніпрі вшанували пам’ять воїна: історія полеглого захисника Ігоря Сологуба

Його історія — про відданість, що сильніша за страх. У Дніпрі відкрили меморіальну дошку воїну Ігорю Сологубу, який загинув, рятуючи побратима. З перших днів ...

Вже більш ніж 2000 жителів Дніпропетровщини пройшли обстеження за програмою «Скринінг здоров’я 40+» - 10.04.2026 Вже більш ніж 2000 жителів Дніпропетровщини пройшли обстеження за програмою «Скринінг здоров’я 40+»  

Програма «Скринінг здоров’я 40+» стає дедалі популярнішою на Дніпропетровщині. Лише за цей тиждень обстеження пройшли 700 жителів області. Загалом же ...

Наслідки атаки рф в Сумах Масована атака дронів і удари по містах: є загиблі та постраждалі

У ніч на 11 квітня ворог атакував Україну 160 безпілотниками, під ударами опинилися Суми, Харківщина та Одещина. У ніч на 11 квітня російські війська здійснили ...

У Дніпрі та області очікуються заморозки: оголошено жовтий рівень небезпеки - 11.04.2026 У Дніпрі та області очікуються заморозки: оголошено жовтий рівень небезпеки

Дніпропетровським регіональним центром з гідрометеорології оголошено попередження про метеорологічні явища: 11-13 квітня вночі та вранці у місті Дніпро та по ...