fbpx

Четвер, 26 Березня, 2026, 23:30:03

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі бібліотеки перетворюють на сучасні простори підтримки та розвитку - 26.03.2026
У Дніпрі бібліотеки перетворюють на сучасні простори підтримки та розвитку

Дніпровські міські публічні бібліотеки продовжують активно розвивати міжсекторальну співпрацю з громадськими та благодійними організаціями. Така взаємодія стає ...

Культурний фронт Дніпра: театр «Віримо!» відновлює знакові вистави - 26.03.2026 Культурний фронт Дніпра: театр «Віримо!» відновлює знакові вистави

Попри виклики воєнного часу, культурне життя Дніпра демонструє рекордні показники відвідуваності. Як зазначає директор  та художній керівник Дніпровського ...

У Дніпрі допомагають відновитися після складних бойових травм - 26.03.2026 «Було страшно втратити державу», – історія добровольця, який лікується в реабілітаційному центрі Дніпра

Андрію 48 років. До повномасштабного вторгнення рф жив у Нікополі та працював слюсарем-ремонтником. Каже, що з дитинства любив лагодити техніку — від комп’ютерів до ...

російський «Шахед» вгатив по житловому будинку в центрі Дніпра - 26.03.2026 російський «Шахед» вгатив по житловому будинку в центрі Дніпра

Поранені люди та вщент вигорілі квартири. Росіяни вчергове вдарили безпілотниками по цивільних у Дніпрі. Удар прийшовся прямо у багатоповерхівку в середмісті — ...

Підтримка культурного фронту: у Дніпрі збільшили розмір іменних премій для театральних діячів - 26.03.2026 Підтримка культурного фронту: у Дніпрі збільшили розмір іменних премій для театральних діячів

З нагоди Міжнародного дня театру в Дніпрі пройшов традиційний захід «АртСтейдж», під час якого оголосили лауреатів міських іменних мистецьких премій. «Сьогодні ми ...

У Дніпрі продовжують відновлювати роботу мереж водопостачання та водовідведення - 26.03.2026 Для безпеки та комфорту мешканців. У Дніпрі продовжують відновлювати роботу мереж водопостачання та водовідведення

У Дніпрі за завданням мера Філатова продовжують оновлювати інфраструктуру водопостачання та водовідведення, замінювати пожежні гідранти та оперативно усувати аварії ...

На Дніпропетровщині позбавлений батьківських прав чоловік обманом отримав виплати за сина-військового - 26.03.2026 Схитрував на мільйон: на Дніпропетровщині позбавлений батьківських прав чоловік обманом отримав виплати за сина-військового

Прокурори завершили досудове розслідування щодо чоловіка, який, будучи позбавлений батьківських прав, незаконно отримував державні виплати як батько зниклого ...

Дніпро співфінансує 14 проєктів на допомогу силам безпеки і оборони України, які перемогли у черговому етапі відповідного конкурсу - 26.03.2026 Дніпро співфінансує 14 проєктів на допомогу силам безпеки і оборони України, які перемогли у черговому етапі відповідного конкурсу

У Дніпрі оголосили результати чергового етапу конкурсу щодо співфінансування проєктів на підтримку сил безпеки й оборони України. Переможцями стали 14 проєктів від ...

Семеро людей постраждали: ворог понад 70 разів атакував чотири райони Дніпропетровщини безпілотниками, авіабомбами та артилерією - 26.03.2026 Семеро людей постраждали: ворог понад 70 разів атакував чотири райони Дніпропетровщини безпілотниками, авіабомбами та артилерією

Сьогодні, 26 березня, понад 70 разів впродовж дня ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини безпілотниками, авійбомбами та артилерією, повідомили в обласній ...

Що не так із медициною? Пояснює лікар і депутат | Астахова | Дитятковська Що не так із медициною? Пояснює лікар і депутат | Астахова | Дитятковська

Вона прийшла у депутатство не з політичних амбіцій, а з медицини – коли на власні очі побачила, як система охорони здоров’я почала руйнуватися. Стало очевидно: ...