fbpx

П’ятниця, 7 Серпня, 2026, 20:10:31

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
 Безбар’єрність у реабілітаційному центрі: як створюють умови для самостійності пацієнтів? - 07.08.2026 Безбар’єрність у реабілітаційному центрі: як створюють умови для самостійності пацієнтів

Пандуси, широкі двері та поручні — лише частина безбар’єрного простору. Значно важливіше, щоб людина могла самостійно пересуватися, користуватися медичними та ...

Майже 22 тисячі м² нових вікон та 111 відремонтованих покрівель: Дніпро відновлює житло після атак - 07.08.2026 Майже 22 тисячі м² нових вікон та 111 відремонтованих покрівель: Дніпро відновлює житло після атак

Російська атака на житловий квартал Дніпра 2 червня стала однією з наймасованіших від початку повномасштабної війни. Комбінований удар «шахедами» та ракетами з ...

Майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє людей загинули, ще 6 дістали поранень - 07.08.2026 Майже 50 разів ворог атакував Дніпропетровщину: двоє людей загинули, ще 6 дістали поранень.

Двоє людей загинули, ще 6 дістали поранень. Майже 50 разів ворог атакував п’ять районів області безпілотниками, артилерією та авіабомбою. Про це повідомили в ОВА. У ...

У Дніпрі паркування буде безкоштовним для учасників бойових дій - 07.08.2026 У Дніпрі паркування буде безкоштовним для учасників бойових дій

У Дніпрі учасники бойових дій та люди з інвалідністю внаслідок війни зможуть безкоштовно користуватися всіма вуличними платними парковками міста. Для цього ...

Через безпекову ситуацію на Дніпропетровщині змінено рух поїздів - 07.08.2026 Через безпекову ситуацію на Дніпропетровщині змінено рух поїздів

Через погіршення безпекової ситуації на Дніпропетровщині, Харківщині та Запорізькому напрямку тимчасово змінюють маршрути низки поїздів. Про це повідомили у ...

Подяка від усієї громади та нагадування: місто завжди готове підтримати. Філатов вручив нагороди командам ветлікарів, чиї клініки працюють попри атаки рф - 07.08.2026 Подяка від усієї громади та нагадування: місто завжди готове підтримати. Філатов вручив нагороди командам ветлікарів, чиї клініки працюють попри атаки рф

Напередодні Дня працівників ветеринарної медицини у Дніпрі відзначили лікарів низки ветклінік. Кожна з цих лікарень для чотирилапих неодноразово зазнавала руйнувань ...

Підписали контракти з армією рф у 2026 році, а вже за кілька місяців потрапили в полон на Дніпропетровщині - 07.08.2026 Підписали контракти з армією рф у 2026 році, а вже за кілька місяців потрапили в полон на Дніпропетровщині, – прокуратура

За публічного обвинувачення прокурорів Дніпропетровської обласної прокуратури суд визнав двох громадян України винними у державній зраді, вчиненій в умовах воєнного ...

«Тепер він працює ідеально, їздити на ньому одне задоволення», — дніпрянин про чергове оновлення ліфта - 07.08.2026 «Тепер він працює ідеально, їздити на ньому одне задоволення», — дніпрянин про чергове оновлення ліфта

У Дніпрі триває системне оновлення ліфтового господарства у багатоквартирних будинках. Черговий об’єкт, де завершили ремонт обладнання, — будинок № 22 на житловому ...

В Амур-Нижньодніпровському районі Дніпра відкрили пам'ятний знак захисникам, полеглим у боротьбі з російською агресією проти нашої країни - 07.08.2026 «За Україну! За її волю!»: в Амур-Нижньодніпровському районі Дніпра відкрили пам’ятний знак захисникам, полеглим у боротьбі з російською агресією проти нашої країни

В Амур-Нижньодніпровському районі Дніпра, на просп. Мануйлівському, відкрили пам’ятний знак захисникам, полеглим у боротьбі з російською агресією проти ...

Четверо людей постраждали внаслідок ворожих атак на Дніпропетровщину: поліція документує воєнні злочини рф - 07.08.2026 Четверо людей постраждали внаслідок ворожих атак на Дніпропетровщину: поліція документує воєнні злочини рф

Минулої доби російські війська атакували населені пункти Дніпропетровщини, внаслідок чого четверо людей отримали поранення. Правоохоронці продовжують фіксувати ...