fbpx

Четвер, 27 Серпня, 2026, 14:52:12

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Сили оборони ракетами уразили командні пункти окупантів біля Донецька - 27.08.2026 Сили оборони ракетами уразили командні пункти окупантів біля Донецька

Сили оборони 26 серпня та в ніч на 27 серпня ракетами повітряного базування уразили основний і запасний командні пункти противника в районі Донецька. Про це ...

Борис Філатов відзначив 14-річну гімнастку з Дніпра за спортивні досягнення та принципову позицію - 27.08.2026 Борис Філатов відзначив 14-річну гімнастку з Дніпра за спортивні досягнення та принципову позицію

Міський голова Дніпра Борис Філатов розповів про 14-річну гімнастку Варвару — вихованку спортивної школи олімпійського резерву Дніпра, яка нещодавно привернула увагу ...

росіяни намагаються розширити присутність біля Муравки та Новомиколаївки на Покровському напрямку - 27.08.2026 росіяни намагаються розширити присутність біля Муравки та Новомиколаївки на Покровському напрямку

На Покровському напрямку росіяни активізувалися поблизу Муравки та Новомиколаївки. Про це повідомив військовий із позивним «Мучной». Переміщення ворожих груп ...

4,5 млн грн «відкату» за прийняття РЕБ для ЗСУ: НАБУ викрило двох військових - 27.08.2026 4,5 млн грн «відкату» за прийняття РЕБ для ЗСУ: НАБУ викрило двох військових

НАБУ і САП викрили двох військовослужбовців — офіцера однієї з військових частин ЗСУ та військовослужбовця іншої — на вимаганні й одержанні неправомірної вигоди від ...

«Дякую що не залишили нас з бідою» у Дніпрі відновили будинок після атаки рф 2 червня «Дякую, що не залишили нас з бідою»: у Дніпрі відновили будинок після атаки рф 2 червня

Російська атака на житловий квартал Дніпра 2 червня забрала життя 16 людей, десятки мешканців отримали поранення. Наймасованіший комбінований удар шахедами та ...

Двоє загиблих та четверо поранених: поліція показала наслідки атак на Дніпропетровщині - 27.08.2026 Двоє загиблих та четверо поранених: поліція показала наслідки атак на Дніпропетровщині

Поліція документує наслідки ворожих атак на Дніпропетровщині, внаслідок яких двоє людей загинули та четверо дістали поранення. Про це повідомили у пресслужбі поліції ...

Наводили удари та шпигували за ЗСУ: у Краматорську затримали чотирьох агентів ФСБ - 27.08.2026 Наводили удари та шпигували за ЗСУ: у Краматорську затримали чотирьох агентів ФСБ

Служба безпеки України викрила агентурну мережу ФСБ РФ, яка шпигувала за Силами оборони на Донеччині. У Краматорську затримали чотирьох учасників осередку, які за ...

Уночі українська ППО збила 7 балістичних ракет та понад 220 російських БпЛА - 27.08.2026 Уночі українська ППО збила 7 балістичних ракет та понад 220 російських БпЛА

У ніч на 27 серпня Сили оборони збили або подавили 233 повітряні цілі противника. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. З 18:00 26 серпня російські війська ...

У Нікополі на Дніпропетровщині провели в останню путь захисника Вадима Зеленова - 27.08.2026 У Нікополі на Дніпропетровщині провели в останню путь захисника Вадима Зеленова

У Нікополі на Дніпропетровщині попрощалися із солдатом Національної гвардії України Вадимом Зеленовим, який помер 7 серпня 2026 року внаслідок тяжких травм, ...

У Дніпрі 27 серпня зміниться маршрут трамваїв №18 та №19 - 27.08.2026 У Дніпрі 27 серпня зміниться маршрут трамваїв №18 та №19

27 серпня у Дніпрі тимчасово зміниться схема руху трамваїв №18 та №19. Про це повідомили у департаменті транспорту та транспортної інфраструктури Дніпровської ...