fbpx

Вівторок, 18 Серпня, 2026, 23:45:23

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Ще 13 інклюзивних шкільних автобусів отримали громади Дніпропетровщини Ще 13 інклюзивних шкільних автобусів отримали громади Дніпропетровщини

13 інклюзивних шкільних автобусів передали 10 громадам Дніпропетровської області із Дніпровського, Кам’янського, Криворізького, Павлоградського та Самарівського ...

У Кривому Розі поліцейські затримали підозрюваного у стрілянині У Кривому Розі поліцейські затримали підозрюваного у стрілянині

17 серпня, близько 23-ї години, біля одного із закладів відпочинку на території Покровського району Кривого Рогу сталася стрілянина. Про це повідомили у пресслужбі ...

Безплатне паркування для УБД у Дніпрі: як оформити цифрову картку через ЦНАП чи застосунок «єДніпро» Безплатне паркування для УБД у Дніпрі: як оформити цифрову картку через ЦНАП чи застосунок «єДніпро»

У Дніпрі для учасників бойових дій працює оновлений порядок безплатного паркування. Послуга діяла давно, але торік міський голова Борис Філатов поставив завдання ...

Дніпропетровщина: вивозять понад 2 тисячі дітей! Зона евакуації розширюється! Дніпропетровщина: вивозять понад 2 тисячі дітей! Зона евакуації розширюється!

Евакуація дітей, удари по Павлограду та небезпека для залізниці — як може розвиватися ситуація на Дніпропетровщині? На Дніпропетровщині знову розширили зону ...

Понад 50 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини Понад 50 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини

Протягом дня, 18 серпня, російські війська понад 50 разів атакували чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Про це ...

Дніпро — форпост підтримки ветеранів. Результати роботи та нові можливості Дніпро — форпост підтримки ветеранів. Результати роботи та нові можливості

Департамент ветеранської політики Дніпровської міської ради за підтримки мера Бориса Філатова продовжує розвивати в мегаполісі комплексну систему підтримки ...

У Дніпрі модернізують трамвайну інфраструктуру на перетині просп. Богдана Хмельницького та вул. Чорних Запорожців - 18.08.2026 Сучасне освітлення, оновлена контактна мережа та безбар’єрні посадкові платформи. У Дніпрі модернізують трамвайну інфраструктуру на перетині просп. Богдана Хмельницького та вул. Чорних Запорожців

У Дніпрі триває капітальний ремонт трамвайного переїзду на перетині проспекту Богдана Хмельницького та вулиці Чорних Запорожців. Роботи виконують у кілька етапів. ...

Докладу всіх зусиль, щоб допомогти вашому місту пройти цей складний час, — посол Республіки Корея Пак Кічанг прибув до Дніпра, щоб зустрітися з мером Філатовим Докладу всіх зусиль, щоб допомогти вашому місту пройти цей складний час, — посол Республіки Корея Пак Кічанг прибув до Дніпра, щоб зустрітися з мером Філатовим

18 серпня мер Дніпра Борис Філатов провів зустріч із послом Республіки Корея в Україні Пак Кічангом. Сторони обговорили ситуацію в місті та можливості подальшої ...

17-річна сирота залишилася без піклувальника після його мобілізації: на ситуацію у Дніпрі відреагував Лубінець - 18.08.2026 17-річна сирота залишилася без піклувальника після його мобілізації: на ситуацію у Дніпрі відреагував Лубінець

Нещодавно журналісти ДніпроTV розповідали історію 17-річної Владислави, яка залишилася без єдиного піклувальника після того, як його доправили до ТЦК та СП, а згодом ...

У Дніпрі затримали лікаря, який вимагав 3 тисячі доларів у військового за підтвердження інвалідності - 18.08.2026 У Дніпрі затримали лікаря, який вимагав 3 тисячі доларів у військового за підтвердження інвалідності

У Дніпрі правоохоронці затримали лікаря-ортопеда одного з медичних закладів міста, якого підозрюють в одержанні неправомірної вигоди за вплив на рішення щодо ...