fbpx

П’ятниця, 17 Квітня, 2026, 05:21:52

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі викрили нарколабораторію: вилучили психотропів на понад 6 мільйонів гривень - 16.04.2026 У Дніпрі викрили нарколабораторію: вилучили психотропів на понад 6 мільйонів гривень

У Дніпрі поліцейські викрили та припинили діяльність нарколабораторії, у якій виготовляли психотропну речовину в особливо великих розмірах — альфа-PVP. Про це ...

У Дніпрі ветерани обговорили мовне питання: як спілкуватися без конфліктів і з повагою У Дніпрі ветерани обговорили мовне питання: як спілкуватися без конфліктів і з повагою

У Дніпрі відбувся тематичний захід для ветеранів, присвячений мовному питанню: якою мовою спілкуватися в колективі та як зберігати взаємну повагу незалежно від ...

«Нога була розірвана, але я вижив, і це головне»: історія військового, який відновлюється в реабілітаційному центрі Дніпра «Нога була розірвана, але я вижив, і це головне»: історія військового, який відновлюється в реабілітаційному центрі Дніпра

Дмитру 48-м. Він родом із Добропілля, що на Донеччині. 25 років пропрацював на шахті, захоплювався боксом і важкою атлетикою. Після початку повномасштабного ...

Понад 50 видів боєприпасів: як українські військові масштабували власне виробництво - 16.04.2026 «Викладачі університетів проходять у нас практику!» — позивний Мазда, 67 ОБМр

Військовий із позивним Мазда, який служить у 67-й окремій бригаді, розповів про роботу підрозділу, що займається виготовленням вибухових речовин і боєкомплекту для ...

«Повертаємо місту його візитку»: студенти Дніпра власноруч привели до ладу відому фотолокацію на набережній «Повертаємо місту його візитку»: студенти Дніпра власноруч привели до ладу відому фотолокацію на набережній

У Дніпрі активна молодь міста, студенти та волонтери об’єдналися для відновлення відомого артоб’єкта «I LOVE DNIPRO» на Січеславській Набережній. Учасники акції ...

У Дніпрі розвивають сучасну профосвіту: школярів знайомлять із професіями, а заклади – модернізують - 16.04.2026 У Дніпрі розвивають сучасну профосвіту: школярів знайомлять із професіями, а заклади – модернізують

У Дніпрі за завданням мера Філатова системно оновлюють заклади професійної освіти — створюють сучасні навчально-практичні центри, реконструюють майстерні та ...

росіяни вдарили по центру Дніпра балістикою та «шахедами»: загиблі та десятки поранених - 16.04.2026 росіяни вдарили по центру Дніпра балістикою та «шахедами»: загиблі та десятки поранених

Через черговий терористичний удар по Дніпру загинули місцеві мешканці. 30 людей отримали поранення. Цього разу росіяни вдарили балістикою та дронами по житловому ...

«Дякуємо місту за турботу про нас»: учасники Університету третього віку у Дніпрі опановували мистецтво розпису екошоперів - 16.04.2026 «Дякуємо місту за турботу про нас»: учасники Університету третього віку у Дніпрі опановували мистецтво розпису екошоперів

Майстер-клас «Мистецтво на полотні» — це спільна ініціатива Університету третього віку та фонду «Посмішка ЮA». Захід відбувся в межах проєкту «Життя без ...

Зґвалтування 12-річної дівчинки у Павлограді: 42-річному чоловіку повідомлено про підозру - 16.04.2026 Зґвалтування 12-річної дівчинки у Павлограді: 42-річному чоловіку повідомлено про підозру

На Дніпропетровщині взято під варту підозрюваного у зґвалтуванні 12-річної дитини. Про це повідомили у пресслужбі Дніпропетровської обласної прокуратури. За ...

Понад 50 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини: в області поранена одна людина Понад 50 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини: в області поранена одна людина

Протягом дня, 16 квітня російські війська понад 50 разів атакували чотири райони Дніпропетровської області артилерією, безпілотниками та авіабомбою. Одна людина ...