fbpx

Середа, 14 Січня, 2026, 03:25:05

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
У Кривому Розі чоловік викрав авто і намагався втекти - 13.01.2026 У Кривому Розі чоловік викрав авто і намагався втекти: подробиці

Поліцейські Кривого Рогу затримали чоловіка, підозрюваного у незаконному заволодінні автомобілем. 35-річний раніше судимий чоловік розбив вікно та проник до ...

У Дніпрі оновлюють заклади позашкільної освіти - 13.01.2026 Безбар’єрні, енергоефективні, сучасні: у Дніпрі оновлюють заклади позашкільної освіти

У Дніпрі  продовжують системно оновлювати заклади позашкільної та мистецької освіти, підпорядковані департаменту молодіжної політики, української національної та ...

З Донеччини до Дніпра: як проходить реабілітація евакуйованої єнотиха - 13.01.2026 З Донеччини до Дніпра: як проходить реабілітація евакуйованої єнотихи?

Єнотиху евакуювали з прифронтової зони у важкому стані. Через пережитий стрес тварина довго не йшла на контакт. Нині вона у безпеці, а фахівці поступово допомагають ...

Поранені 13-річний хлопець та 58-річна жінка через обстріл Нікопольщини - 13.01.2026 Поранені 13-річний хлопець та 58-річна жінка через обстріл Нікопольщини — ОВА

російські війська завдали ударів по Нікопольщині, використовуючи FPV-дрони та артилерію. Внаслідок обстрілів постраждали Нікополь та громади Марганецька, Мирівська, ...

Через російський обстріл постраждала квартира колишньої експертки Генштабу ЗСУ Ірини Баданової - 13.01.2026 Через російський обстріл постраждала квартира колишньої експертки Генштабу ЗСУ Ірини Баданової

Унаслідок російського обстрілу по Дніпру 6 січня постраждала квартира Ірини Баданової – колишньої експертки координаційної групи з визволення українських ...

У Нікополі чоловік жорстоко побив відвідувача кафе та втік - 13.01.2026 У Нікополі чоловік жорстоко побив відвідувача кафе та втік

У Нікополі поліція повідомила про підозру чоловікові, який спричинив тяжкі тілесні ушкодження іншій людині, повідомили у пресслужбі ГУНП у Дніпропетровській області. ...

Операторка ударного дрона «Vampire» розповіла про службу, перший бойовий вихід і роботу на передовій - 13.01.2026 Вб**ає окупантів і лягає спати з м’якою іграшкою!

«Оце кажуть: там дівчинка-дiвчинка, і не скажеш, що вона там орків вбиває», — з усмішкою говорить Катерина, операторка ударного дрона «Vampire». Поруч із нею на ...

У Дніпрі судитимуть групу паліїв, які знищили Mercedes місцевої мешканки - 13.01.2026 У Дніпрі судитимуть групу паліїв, які знищили Mercedes місцевої мешканки

Слідчі органи Дніпра завершили досудове розслідування та скерували до суду обвинувальний акт стосовно групи осіб, яких підозрюють у вчиненні серії тяжких злочинів на ...

Як підтримувати дітей і молодь: прем’єра освітнього серіалу про наставництво на Дія.Освіта
Як підтримувати дітей і молодь: прем’єра освітнього серіалу про наставництво на Дія.Освіта

В Україні тисячі дітей і молодих людей зростають без надійної підтримки дорослих. Для них наставництво — це можливість мати поруч людину, з якою можна бути собою, ...

Кілометри оновлених колій та доступність для всіх: як змінилась трамвайна інфраструктура Дніпра у 2025 році
Кілометри оновлених колій та доступність для всіх: як змінилась трамвайна інфраструктура Дніпра у 2025 році

У 2025 році в Дніпрі реалізували частину флагманського проєкту «Рух без бар’єрів», оновивши трамвайний маршрут № 1. Це дозволило підготувати колію до ...