fbpx

П’ятниця, 20 Листопада, 2026, 12:06:51

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Безбар’єрна комунікація: на Дніпропетровщині співробітники ОВА та студенти навчатимуться жестової мови - 20.11.2026 Безбар’єрна комунікація: на Дніпропетровщині співробітники ОВА та студенти навчатимуться жестової мови

На Дніпропетровщині представники органів влади почали вивчати жестову мову. Така ініціатива впроваджується вперше в Україні. Начальники департаментів і управлінь ОВА ...

Понад 400 дронів у небі та ракетні удари: подробиці нічної атаки рф - 20.11.2026 Понад 400 дронів у небі та ракетні удари: подробиці нічної атаки рф

У ніч на 20 листопада російські війська атакували Україну ракетами різних типів та 404 ударними безпілотниками. Сили протиповітряної оборони збили та подавили 372 ...

«Заберіть собаку, я без неї не поїду»: «Білі янголи» продовжують евакуацію людей із прифронтової Межової - 20.11.2026 «Заберіть собаку, я без неї не поїду»: «Білі янголи» продовжують евакуацію людей із прифронтової Межової

Прифронтова Межова на Дніпропетровщині перетворюється на руїни. Вулиці всіяні уламками російських безпілотників, а над населеним пунктом постійно кружляють ворожі ...

2 (24) У Дніпрі відкрили меморіальну дошку загиблому захиснику Андрію Ільченку

У одній з дніпровських шкіл відкрили меморіальну дошку на честь загиблого захисника Андрія Ільченка. До повномасштабної війни він мав власне виробництво ...

На Дніпропетровщині запровадили екстрені відключення світла - 20.11.2026 На Дніпропетровщині запровадили екстрені відключення світла

У Дніпрі та частині Дніпропетровської області запровадили екстрені відключення електроенергії. Про це повідомили в ДТЕК. Обмеження діють у Дніпрі, а також у ...

Масована атака рф по Україні: є загиблі, постраждалі та руйнування - 20.11.2026 Масована атака рф по Україні: є загиблі, постраждалі та руйнування

У ніч проти 20 листопада російські війська масовано атакували Україну балістичними та крилатими ракетами, а також безпілотниками. Найбільше наслідків зафіксували в ...

П'ятеро людей дістали поранень: понад 10 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини безпілотниками - 20.11.2026 П’ятеро людей дістали поранень: понад 10 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини безпілотниками

У ніч проти 20 листопада російські війська атакували Дніпропетровщину безпілотниками. Під ударами опинилися чотири райони області. Загалом ворог завдав понад 10 ...

В Індустріальному районі провели вечір пам’яті на честь загиблих воїнів - 19.11.2026 В Індустріальному районі провели вечір пам’яті на честь загиблих воїнів

Три роки невідомості та надії, що син живий. Раїса Куник поділилася з нашою знімальною групою історією свого сина Іллі, який зник безвісти під час виконання бойового ...

Від ідеї до перших продажів. У Дніпрі відбувся жіночий бізнес-інтенсив «Започаткуй власну справу!» - 19.11.2026 Від ідеї до перших продажів. У Дніпрі відбувся жіночий бізнес-інтенсив «Започаткуй власну справу!»

За ініціативою мера Бориса Філатова комплексна підтримка малого та середнього бізнесу, створення нових робочих місць залишаються серед пріоритетів Дніпра. Саме для ...

1 (19) 106 насосних станцій і 170 генераторів: як у Дніпрі забезпечують подачу води під час блекаутів

У Дніпрі на об’єктах водопостачання встановлюють генератори та акумуляторні системи, які дозволяють насосному обладнанню працювати під час знеструмлень. Утім, навіть ...