fbpx

Неділя, 15 Лютого, 2026, 09:34:52

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Пошкоджений будинок після обстрілу на Дніпропетровщині У ніч на 15 лютого ворог атакував Дніпропетровщину: є поранені

Ворог понад  десять разів атакував артилерією, безпілотниками та КАБ два райони Дніпропетровської області. Поранені 13-річна дівчинка та 40-річний чоловік, ...

У Дніпрі мешканці й надалі шукають енергоефективні рішення, щоб будинки працювали навіть під час відключень світла - 14.02.2026 Блекаути і морози не страшні: мешканці багатоповерхівки заздалегідь подбали про тепло в будинку

У Дніпрі мешканці й надалі шукають енергоефективні рішення, щоб будинки працювали навіть під час відключень світла. Ще у 2023 році вони об’єдналися, щоб забезпечити ...

Поліцейські з групи «Білі Янголи» вивезли 90-річну жінку з розбитої берегової лінії Нікополя - 14.02.2026 90-річну жінку врятували з руїн Нікополя — героїчна евакуація «Білих Янголів»

Минулої суботи до евакуаційної групи «Білий Янгол» Нікопольського районного управління поліції звернулася жінка та попросила врятувати свою родичку — 90-річну ...

Наслідки обстрілів на Дніпропетровщині 14 лютого Понад 20 атак: наслідки ворожих обстрілів Дніпропетровщини 14 лютого

Понад 20 разів ворог атакував два райони області безпілотниками, артилерією і КАБ У Синельниківському влучив по самому райцентру, Покровській та Васильківській ...

Вітраж Жовтневого РАЦСу у музеї Дніпра До Дня закоханих у музеї Дніпра відтворили легендарний Жовтневий РАЦС!

Цей вітраж бачив тисячі весіль, чув сотні «гірко» і став частиною історій кількох поколінь дніпрян. Колись він прикрашав Жовтневий РАЦС, а сьогодні знову ожив — уже ...

У Дніпрі продовжують розвивати соціальну інфраструктури у різних районах міста, зокрема й віддалених та спальних - 14.02.2026 Дніпро без окраїн: у Таромському з’явився новий сучасний дитячий майданчик

У Дніпрі продовжують розвивати соціальну інфраструктури у різних районах міста, зокрема й віддалених та спальних. Таке завдання ставить міський голова Борис Філатов. ...

У Дніпрі родина переселенців починає нове життя з нуля - 13.02.2026 Зруйнований дім і нове життя: історія Олега та Ганни Сокольвак!

У Дніпрі подружжя переселенців із Краматорська починає життя з нуля після втрати дому. 73-річний Олег доглядає за дружиною, яка перенесла інсульт. Попри втрати, ...

Доступна ветеранська політика у Дніпрі – консультації для захисників без бар’єрів - 14.02.2026 Доступна ветеранська політика у Дніпрі – консультації для захисників без бар’єрів

Ветеранський простір у Дніпрі продовжує впроваджувати системні ініціативи для підтримки захисників і членів їхніх родин. Посилення цієї роботи – завдання міського ...

Втратив ноги, руку і зір: у Дніпрі ветеран вчиться жити без кінцівок - 14.02.2026 Втратив ноги, руку і зір: ветеран вчиться жити без кінцівок

Боєць Роман вже впевнено крокує на тренувальних протезах – стабісах, хоча вперше став на них тільки місяць тому. Тоді ж потрапив у реабілітаційний центр Дніпра, де ...

У Жовтих Водах вночі загорівся автомобіль «Opel Vectra» - 14.02.2026 У Жовтих Водах вночі загорівся автомобіль «Opel Vectra»

Уночі надійшло повідомлення до Служби порятунку «101» про займання автомобіля на вулиці Авангардній у місті Жовті Води, що в Кам’янському районі. Про це інформує ...