fbpx

Середа, 11 Листопада, 2026, 10:38:46

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Екстрені відключення світла введені у Дніпрі та області Екстрені відключення світла введені у Дніпрі та області

У Дніпропетровській області за командою «Укренерго» запровадили екстрені відключення світла. Графіки погодинних знеструмлень тимчасово не діють. Про це повідомили в ...

Вночі рф знову атакувала Україну: вдалося знешкодити 144 ворожі цілі Вночі рф знову атакувала Україну: вдалося знешкодити 144 ворожі цілі

У ніч на 11 листопада російська армія атакувала Україну ракетою та ударними безпілотниками, зокрема «Бандеролями» та реактивними. Більшість ворожих цілей вдалося ...

Кривий Ріг частково без світла внаслідок масованої російської атаки Кривий Ріг частково без світла внаслідок масованої російської атаки

Пізно ввечері 10 листопада ворог масовано атакував Кривий Ріг ударними безпілотниками. Під ударом були об’єкти критичної інфраструктури. Про це повідомив ...

Понад 10 разів ворог атакував Дніпропетровщину Понад 10 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом ночі 11 листопада російські війська понад 10 разів атакували чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Про це повідомили у ...

«Сьогодні росія вбила у Дніпрі трьох людей. Двом чоловікам було 56, третьому — 36 років», — Філатов про загиблих та постраждалих унаслідок ворожої атаки на місто - 10.11.2026 «Сьогодні росія вбила у Дніпрі трьох людей. Двом чоловікам було 56, третьому — 36 років», — Філатов про загиблих та постраждалих унаслідок ворожої атаки на місто

Міський голова Дніпра Борис Філатов повідомив про загиблих унаслідок російської атаки на місто та розповів про стан поранених, які перебувають у лікарнях. «Сьогодні ...

У Дніпрі сталася пожежа у квартирі на дев’ятому поверсі: постраждали чоловік та дитина - 10.11.2026 У Дніпрі сталася пожежа у квартирі на дев’ятому поверсі: постраждали чоловік та дитина

Увечері 10 листопада у Дніпрі сталася пожежа у квартирі на дев’ятому поверсі житлового будинку. Постраждали чоловік та дівчинка, яку рятувальники евакуювали за ...

Від нитки до гобелена. У Дніпрі діти опановують українські народні ремесла - 10.11.2026 Від нитки до гобелена. У Дніпрі діти опановують українські народні ремесла

У Дніпрі в Центрі розвитку дітей та молоді «Крила» популяризують традиційні українські ремесла — ткацтво, лозоплетіння та витинанку. Вихованці гуртків знайомляться з ...

Молодість, досвід і любов до музики: історії педагогів Дніпра , які відкривають дітям світ мистецтва Молодість, досвід і любов до музики: історії педагогів Дніпра , які відкривають дітям світ мистецтва

У мистецьких школах Дніпра дітей навчають педагоги з різним досвідом. Для одних викладання лише починається, інші присвятили цій справі десятиліття й виховали не ...

Ракети, «Бандеролі» та дрони, більшість з яких — реактивні: рф цілий день атакує Україну Ракети, «Бандеролі» та дрони, більшість з яких — реактивні: рф цілий день атакує Україну

Протягом дня 10 листопада російська армія била по Україні ракетами та ударними дронами. Більшість повітряних цілей ворога вдалося знешкодити українським силам ППО. ...

У Кам’янському судитимуть 45-річного чоловіка за смертельне побиття співмешканки У Кам’янському судитимуть 45-річного чоловіка за смертельне побиття співмешканки

У Кам’янському 45-річний чоловік завдав 53 – річній жінці, з якою разом проживав у квартирі, тяжких тілесних ушкоджень, від яких вона померла. Справу ...