fbpx

П’ятниця, 6 Листопада, 2026, 00:17:23

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
199 генераторів та облаштовані укриття: як медичні заклади Дніпра працюють під час відключень та тривог - 05.11.2026 199 генераторів та облаштовані укриття: як медичні заклади Дніпра працюють під час відключень та тривог

Міські медичні заклади Дніпра повністю забезпечені альтернативними джерелами живлення на випадок відключень світла та готові до роботи в осінньо-зимовий період. За ...

На Дніпропетровщині 6 листопада діятимуть графіки відключень світла від ЦЕК - 05.11.2026 На Дніпропетровщині 6 листопада діятимуть графіки відключень світла від ЦЕК

6 листопада на Дніпропетровщині протягом усієї доби застосовуватимуть графіки погодинних відключень електроенергії. Обмеження стосуватимуться всіх шести черг ...

Коли не буде світла на Дніпропетровщині 6 листопада: графіки ДТЕК - 05.11.2026 Коли не буде світла на Дніпропетровщині 6 листопада: графіки ДТЕК

6 листопада на Дніпропетровщині діятимуть графіки стабілізаційних відключень електроенергії. Знеструмлення передбачені для всіх шести черг протягом доби. Про це ...

У Дніпрі модернізують світлофорну мережу для роботи під час знеструмлень - 05.11.2026 У Дніпрі модернізують світлофорну мережу для роботи під час знеструмлень

Для стабільної роботи транспорту в умовах обмежень електропостачання у Дніпрі посилюють стійкість світлофорної мережі. Обладнання забезпечують резервним живленням, а ...

Переніс важке поранення, ампутацію та кілька операцій: історія захисника, який відновлюється в реабілітаційному центрі Дніпра - 05.11.2026 Переніс важке поранення, ампутацію та кілька операцій: історія захисника, який відновлюється в реабілітаційному центрі Дніпра

Вадиму 28 років. До повномасштабної війни з рф працював на різних виробництвах та заводах. Улітку 2025-го чоловіка мобілізували. Після навчання став оператором БпЛА ...

Для потреб мешканців під час блекаутів у Дніпрі працюють 128 ручних водорозбірних колонок - 05.11.2026 Для потреб мешканців під час блекаутів у Дніпрі працюють 128 ручних водорозбірних колонок

Для забезпечення мешканців водою під час відключень електроенергії та перебоїв із централізованим водопостачанням у Дніпрі встановлено цілу мережу ручних ...

Юні футболісти з Дніпропетровщини тренуються у академії дортмундської «Боруссії» - 04.11.2026 Юні футболісти з Дніпропетровщини тренуються у академії дортмундської «Боруссії»

Для майже 50 хлопчаків з Дніпропетровщини листопад почався з поїздки до Дортмунду. Там діти, зокрема, тренуються у академії одного з грандів німецького футболу – ...

У Дніпрі відкрили першу частину проєкту «Історії Героїв» у Соборному районі із 36 історіями полеглих воїнів - 05.11.2026 У Дніпрі відкрили першу частину проєкту «Історії Героїв» у Соборному районі із 36 історіями полеглих воїнів

У Соборному районі Дніпра відкрили першу частину проєкту «Історії Героїв» — експозицію, присвячену 36 військовим, які віддали життя за незалежність і свободу ...

День у Херсоні: місто ожило під час гуманітарної місії в Олешках - 05.11.2026 День у Херсоні: місто ожило під час гуманітарної місії в Олешках!

Пройтися рідною вулицею, перевірити, чи вцілів будинок, обійняти знайомих, яких давно не бачили. Дводенна тиша, що настала завдяки тимчасовому припиненню вогню, дала ...

Від Старої Самарі до сучасного мегаполіса: у Дніпрі презентували дослідження витоків міста - 05.11.2026 Від Старої Самарі до сучасного мегаполіса: у Дніпрі презентували дослідження витоків міста

У Дніпрі презентували результати науково-дослідного проєкту «Шлях до міста: від бісеру до намиста». Його реалізовувала ГО «Інститут суспільних досліджень» за ...