fbpx

П’ятниця, 5 Червня, 2026, 15:47:12

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
З полону повернулися 186 українців серед них — 9 жителів Дніпропетровщини З полону повернулися 186 українців, серед них — 9 жителів Дніпропетровщини

Під час чергового обміну військовополоненими додому повернулися 186 українців. Серед звільнених з російської неволі — дев’ять жителів Дніпропетровської області. Про ...

У Дніпрі оновили ще один дитячий майданчик - 05.06.2026 «Для батьків дуже важливо, щоб діти гралися на безпечному та якісному обладнанні», — дніпрянка про оновлений дитячий майданчик

У Дніпрі продовжують оновлювати дитячі майданчики, створюючи безпечні та комфортні умови для дозвілля дітей. Черговою оновленою локацією став дитячий майданчик у ...

Складна лінія фронту та загроза для забезпечення: військовий «Мучной» розповів про ситуацію на межі Дніпропетровщини - 05.06.2026 Складна лінія фронту та загроза для забезпечення: військовий «Мучной» розповів про ситуацію на межі Дніпропетровщини

На Олександрівському напрямку (Дніпропетровщина) на окремих ділянках загострюється ситуація з логістикою, повідомив військовий із позивним “Мучной”. ...

По всій Україні перевіряють декларації посадовців лікарських комісій Операція «Ескулап»: по всій Україні перевіряють декларації посадовців лікарських комісій

Національна поліція проводить масштабні перевірки посадовців лікарських комісій у межах операції «Ескулап». Правоохоронці розслідують факти можливого незаконного ...

Із небезпечних територій Дніпропетровщини вже евакуювали понад 7 тисяч людей — ОВА Із небезпечних територій Дніпропетровщини вже евакуювали понад 7 тисяч людей, — ОВА

На Дніпропетровщині триває евакуація мешканців із територій, які регулярно зазнають ворожих обстрілів. Із населених пунктів Синельниківського та Нікопольського ...

У Дніпрі чоловіка засудили до 7 років ув’язнення за вбивство пенсіонера У Дніпрі чоловіка засудили до 7 років ув’язнення за вбивство пенсіонера

У Дніпрі суд виніс вирок 20-річному містянину, якого визнали винним в умисному вбивстві 62-річного чоловіка. Злочин стався восени минулого року в Соборному районі ...

11 червня в Україні відзначатимуть День Сил безпілотних систем 11 червня в Україні відзначатимуть День Сил безпілотних систем: президент уже готує відповідний указ

11 червня в Україні можуть офіційно відзначати День Сил безпілотних систем. Про це повідомила прем’єр-міністерка Юлія Свириденко, наголосивши на унікальній ...

Передавала фсб дані про бійців «Азову» колишню суддю засудили до 15 років ув’язнення Передавала фсб дані про бійців «Азову»: колишню суддю засудили до 15 років ув’язнення

Колишню суддю з Бердянська визнали винною у державній зраді. За даними слідства, вона співпрацювала з фсб рф, передавала інформацію про українських військових та ...

Наслідки атаки рф на Дніпропетровщині Загиблі та десятки постраждалих: рф атакувала Київщину, Запоріжжя, Сумщину, Одещину та Дніпропетровщину

У ніч на 5 червня та вранці російські війська завдали ударів по кількох регіонах України. Внаслідок атак є загиблі, десятки постраждалих, серед яких діти, а також ...

«Я не можу до них додзвонитися…» — військовий після полону бореться за дітей - 04.06.2026 «Я не можу до них додзвонитися…» — військовий після полону бореться за дітей

Михайло Будзінський — військовослужбовець, який провів майже два роки у російському полоні та повернувся додому у 2024 році. Після повернення він опинився в серії ...