fbpx

Понеділок, 26 Січня, 2026, 15:23:54

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Поліцейські викрили правопорушників які вирубували ліси Дніпропетровщини - 26.01.2026 Масово вирубували ліс: на Дніпропетровщині викрили групу правопорушників

На Дніпропетровщині правоохоронці викрили групу, яка займалася масштабною вирубкою лісу. Про це повідомили у пресслужбі Поліції Дніпропетровської області. Група ...

СБУ, ДБР та Нацполіція ліквідували 8 «ухилянтських схем», зокрема на Дніпропетровщині - 26.01.2026 СБУ, ДБР та Нацполіція ліквідували 8 «ухилянтських схем», зокрема на Дніпропетровщині

СБУ, ДБР та Нацполіція ліквідували одразу вісім схем ухилення від мобілізації в різних регіонах України. Одна з них діяла на Дніпропетровщині — із залученням ...

Міноборони представило оборонну стратегію України на 2026 рік - 26.01.2026 Оборонні пріоритети України на 2026 рік: збільшення виробництва БпЛА, та розширення зони ураження російського тилу

Україна планує у 2026 році виробити більше 7 мільйонів дронів та розширити зону ураження російського тилу до 100 кілометрів. Про це повідомили у Міністерстві оборони ...

Наживалися на продажах гуманітарних автомобілів, ввезених для потреб ЗСУ: у Кривому Розі затримали двох мешканців - 26.01.2026 Наживалися на продажах гуманітарних автомобілів, ввезених для потреб ЗСУ: у Кривому Розі затримали двох мешканців

На Дніпропетровщині правоохоронці припинили незаконну схему продажу автомобілів, які завозили в Україну під виглядом гуманітарної допомоги для потреб Збройних сил. ...

Сили оборони уразили російський НПЗ та склади окупантів на ТОТ — Генштаб - 26.01.2026 Сили оборони уразили російський НПЗ та склади окупантів на ТОТ — Генштаб

У ніч на 26 січня Сили оборони України завдали ударів по ключових об’єктах воєнно-економічної інфраструктури росії та окупаційних військ на тимчасово захоплених ...

У Дніпрі 18-річному хлопцю повідомили про підозру за збут наркотиків - 26.01.2026 40 сліп-пакетів із метамфетаміном, канабісом та психотропною речовиною: у Дніпрі 18-річному хлопцю повідомили про підозру за збут наркотиків

У Дніпрі правоохоронці викрили 18-річного місцевого мешканця, якого підозрюють у збуті наркотичних та психотропних речовин. У хлопця вилучили майже 40 сліп-пакетів ...

Фехтувальник з Дніпра Григорій Краснюк виборов «срібло» кадетського турніру в Сербії Фехтувальник з Дніпра Григорій Краснюк виборов «срібло» кадетського турніру в Сербії

Спортсмен із Дніпра Григорій Краснюк став срібним призером міжнародних змагань Європейського кадетського циклу з фехтування на шпагах, що відбулися у Сербії. ...

У Павлоградському районі вночі сталася пожежа в церкві - 26.01.2026 У Павлоградському районі вночі сталася пожежа в церкві

У селі Богуслав Павлоградського району вночі загорівся храм. Вогонь охопив дах і приміщення церкви, пожежу ліквідували під ранок. Про це повідомили в ГУ ДСНС у ...

26 січня у Дніпрі діють зміни у русі громадського транспорту 26 січня у Дніпрі діють зміни у русі громадського транспорту

Сьогодні, 26 січня, у Дніпрі діють тимчасові зміни в роботі громадського транспорту. Причина — ремонт мережі зливової каналізації та перекриття окремих ділянок доріг ...

Уночі сили ППО збили та подавили 110 ворожих безпілотників - 26.01.2026 Уночі сили ППО збили та подавили 110 ворожих безпілотників

У ніч на 26 січня російські війська атакували Україну понад сотнею ударних дронів. Сили протиповітряної оборони знищили або подавили більшість із них, однак ...