fbpx

П’ятниця, 26 Грудня, 2025, 13:16:21

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі чоловік спалив автівку: поліція затримала підозрюваного - 26.12.2025 У Дніпрі затримали чоловіка, який підпалив автомобіль у Шевченківському районі

У Шевченківському районі Дніпра поліцейські затримали чоловіка, якого підозрюють в умисному підпалі автомобіля. Машина вигоріла повністю. У Дніпрі правоохоронці ...

У бою за Україну загинув Андрій Тіранов із Дніпропетровщини - 26.12.2025 Трагічна втрата: у бою за Україну загинув Андрій Тіранов із Дніпропетровщини

З фронту надійшла сумна звістка: 20 грудня 2025 року під час бойового завдання загинув воїн з Дніпропетровської області Андрій Тіранов. Про це повідомила ...

Як залишатися на зв’язку та з інтернетом під час знеструмлень - 26.12.2025 Як залишатися на зв’язку та з інтернетом під час знеструмлень: поради мешканцям Дніпропетровщини

Дніпропетровська ОВА разом з Мінцифрою закликали подбати про альтернативні засоби зв’язку, що важливо під час відключень електроенергії. Як це зробити – далі.  ...

Дніпрянка після втрати сина почала займатись сироварінням і виготовляє 30 видів вдома - 25.12.2025 Дніпрянка після втрати сина почала займатись сироварінням і виготовляє 30 видів вдома

Юлія Середа — дніпрянка, яка відкрила сімейний бізнес на честь сина, який загинув, захищаючи Україну. Жінка почала виготовляти сири, які він полюбляв. Присвятивши ...

Зранку у Дніпрі розпочався снігопад. Снігоприбиральна техніка вже працює на автошляхах, щоб убезпечити рух транспорту - 26.12.2025 На автошляхах Дніпра працює спецтехніка. Містян просять її пропускати та не виїжджати без потреби у місто

Зранку у Дніпрі розпочався снігопад. Снігоприбиральна техніка вже працює на автошляхах, щоб убезпечити рух транспорту.На тротуарах і пішохідних переходах працюють ...

Дніпропетровщина під обстрілами: як мешканці Дмитрівки тримаються за рідне село - 26.12.2025 “росія за секунду зруйнувала дім, який ми зводили роками!”: життя в Дмитрівці за 50 км від фронту!

Прифронтове селище Дмитрівка на Дніпропетровщині — всього за 50 кілометрів від лінії фронту. Люди тут живуть під постійною небезпекою, а звуки вибухів стали звичною ...

рф вдарила по Україні ракетою та 99 дронами: ППО збила 73 БпЛА - 26.12.2025 Уночі рф атакувала Україну балістичною ракетою та майже сотнею дронів: ППО збила 73 БпЛА

У ніч на 26 грудня російські війська здійснили чергову комбіновану атаку по Україні, застосувавши балістичну ракету та майже сотню ударних безпілотників. Сили ...

У Дніпрі змінили рух транспорту: які маршрути курсують інакше 26 грудня 26 грудня у Дніпрі діють зміни у русі громадського транспорту

У Дніпрі сьогодні, 26 грудня, діють тимчасові зміни в русі громадського транспорту. Причина — ремонт зливової каналізації та трамвайної колії на ключових вулицях ...

У Дніпрі та області 26 грудня очікується хуртовина й ожеледиця У Дніпрі та області 26 грудня очікується хуртовина й ожеледиця

Сьогодні, 26 грудня, у Дніпрі та по області прогнозують погіршення погодних умов. Синоптики попереджають про сильний вітер, хуртовину та ожеледицю на дорогах. За ...

Ворог двічі за вечір атакував Нікополь FPV-дроном і артилерією - 26.12.2025 Ворог двічі за вечір атакував Нікополь FPV-дроном і артилерією

Увечері російські війська знову вдарили по Нікополю. Місто атакували FPV-дроном, а згодом накрили вогнем із важкої артилерії. За інформацією Дніпропетровської ОВА, ...