fbpx

П’ятниця, 13 Листопада, 2026, 01:09:07

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Понад 8 тисяч учнів і нові локації по всьому місту: як у Дніпрі розвивають мережу мистецьких шкіл - 12.11.2026 Понад 8 тисяч учнів і нові локації по всьому місту: як у Дніпрі розвивають мережу мистецьких шкіл

У Дніпрі мережа мистецьких шкіл охоплює всі райони міста, а творчі заняття стають доступними для мешканців будь-якого віку. Діти та дорослі опановують тут музику, ...

Мер Дніпра звернувся до СБУ через інформаційні атаки на місто й заявив про осіб, які «синхронно поширюють однакові публікації» - 12.11.2026 Мер Дніпра звернувся до СБУ через інформаційні атаки на місто й заявив про осіб, які «синхронно поширюють однакові публікації»

Міський голова Дніпра Борис Філатов заявив про систематичні інформаційні атаки на місто, які, на його думку, координуються російськими пропагандистами та ...

У Дніпрі чоловік викрав припаркований автомобіль і зберігав удома перероблений пістолет - 12.11.2026 У Дніпрі чоловік викрав припаркований автомобіль і зберігав удома перероблений пістолет

У Дніпрі 54-річному чоловікові повідомили про підозру в незаконному заволодінні автомобілем та незаконному поводженні зі зброєю. Він пошкодив замок водійських дверей ...

У Кам’янському чоловік смертельно поранив знайомого ножем у шию: підозрюваного затримали - 12.11.2026 У Кам’янському чоловік смертельно поранив знайомого ножем у шию: підозрюваного затримали

У Кам’янському поліцейські затримали 63-річного чоловіка за підозрою в умисному вбивстві знайомого. Під час сварки він ударив 64-річного гостя ножем у шию. Від ...

росіяни за тиждень атакували понад 10 енергооб’єктів ДТЕК у Дніпровському районі - 12.11.2026 росіяни за тиждень атакували понад 10 енергооб’єктів ДТЕК у Дніпровському районі

Протягом останнього тижня російські війська атакували понад 10 енергооб’єктів ДТЕК у Дніпровському районі. Деякі з них зазнали ударів по кілька разів. Через ...

Зеленський повідомив, що рф відмовилася обговорювати енергетичне перемир’я та деескалацію в Чорному морі - 12.11.2026 Зеленський повідомив, що рф відмовилася обговорювати енергетичне перемир’я та деескалацію в Чорному морі

Однією з тем переговорів в Абу-Дабі мали стати припинення російських атак на українську енергетику та деескалація в Чорному морі. Однак російська делегація ...

Екстрені відключення у Дніпрі скасовано: повертаємося до графіків - 12.11.2026 Екстрені відключення у Дніпрі скасовано: повертаємося до графіків

Наразі у Дніпрі за командою НЕК «Укренерго» скасували екстрені відключення електроенергії. Споживачі знову користуватимуться графіками погодинних відключень. Про це ...

Троє людей дістали поранень: понад 40 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини - 12.11.2026 Троє людей дістали поранень: понад 40 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини

Сьогодні, 12 листопада, понад 40 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій адміністрації. На ...

У Дніпрі та області 13 листопада очікується сильний вітер У Дніпрі та області 13 листопада очікується сильний вітер: оголошено жовтий рівень небезпеки

У п’ятницю, 13 листопада, у Дніпрі та області очікується сильний вітер. Про це повідомили в регіональному центрі з гідрометеорології. У Дніпрі та та ...

Громадські консультації у межах аналітичного етапу розробки Стратегії розвитку Дніпра на 2027–2037 роки - 12.11.2026 Громадські консультації у межах аналітичного етапу розробки Стратегії розвитку Дніпра на 2027–2037 роки

18 листопада команда розробників запрошує  долучитися до громадських консультацій у межах підготовки аналітичної основи для розробки Стратегії розвитку Дніпра на ...