fbpx

Понеділок, 16 Листопада, 2026, 11:07:07

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
У Дніпрі боржникам у двох районах планують відключати воду та водовідведення У Дніпрі боржникам у двох районах планують відключати воду та водовідведення: адреси

Із 16 до 20 листопада КП «Дніпроводоканал» проводитиме планові відключення послуг мешканцям багатоквартирних будинків Самарського та Чечелівського районів, які мають ...

У Дніпрі внаслідок ранкової атаки рф пошкоджені будинки у трьох районах міста: вибито понад 200 вікон – Борис Філатов - 16.11.2026 У Дніпрі внаслідок ранкової атаки рф пошкоджені будинки у трьох районах міста: вибито понад 200 вікон – Борис Філатов

Унаслідок ранкової атаки російських військ по Дніпру руйнування зафіксували одразу у трьох районах міста. Пошкоджені багатоповерхові житлові будинки, храм, ...

У Дніпрі ліквідовують наслідки ранкової атаки російського БпЛА: пошкоджені багатоповерхівки - 16.11.2026 У Дніпрі ліквідовують наслідки ранкової атаки російського БпЛА: пошкоджені багатоповерхівки

У Дніпрі триває ліквідація наслідків ранкової атаки російського безпілотника. Внаслідок ворожого удару пошкоджені кілька багатоквартирних будинків. Вибуховою хвилею ...

У Дніпрі тимчасово змінять маршрут трамвая №12: де діятимуть обмеження 16 листопада - 16.11.2026 У Дніпрі тимчасово змінять маршрут трамвая №12: де діятимуть обмеження 16 листопада

Сьогодні, 16 листопада, у Дніпрі тимчасово призупинять рух трамваїв на проспекті Богдана Хмельницького. Обмеження діятимуть із 10:30 до 15:00 на ділянці від КСК ...

Ворог запустив 158 дронів із різних напрямків: є влучання на 19 локаціях - 16.11.2026 Ворог запустив 158 дронів із різних напрямків: є влучання на 19 локаціях

У ніч на 16 листопада (з 18:00 15 листопада) противник атакував Україну 158 ударними БпЛА типу Shahed (77 із них – реактивні), «Гербера» та дронами-імітаторами типу ...

Ворог майже 20 разів атакував Дніпропетровщину: пошкоджені будинки, підприємства та інфраструктура - 16.11.2026 Ворог майже 20 разів атакував Дніпропетровщину: пошкоджені будинки, підприємства та інфраструктура

У ніч проти 16 листопада російські війська майже 20 разів атакували безпілотниками шість районів Дніпропетровської області. Внаслідок обстрілів є пошкодження ...

ЦЕК оприлюднила графіки відключень світла на 16 листопада на Дніпропетровщині ЦЕК оприлюднила графіки відключень світла на 16 листопада у Дніпрі та області

У понеділок, 16 листопада, споживачам ЦЕК у Дніпрі та області вимикатимуть електроенергію за погодинними графіками. Обмеження стосуватимуться всіх шести черг, а ...

Українські удари послаблюють нафтову галузь росії НПЗ зупиняються а на АЗС повертаються ліміти на бензин Українські удари послаблюють нафтову галузь росії: НПЗ зупиняються, а на АЗС повертаються ліміти на бензин

Українські далекобійні атаки дедалі сильніше впливають на нафтову інфраструктуру росії. Під ударами опиняються не лише нафтопереробні заводи, а й сховища, насосні ...

У Дніпрі ветерани представили творчі здобутки проєкту Art Rehub Dnipro Музика як шлях до відновлення: у Дніпрі ветерани представили творчі здобутки проєкту Art Rehub Dnipro

У Дніпрі підтримують ветеранів і ветеранок не лише під час фізичної реабілітації, а й допомагають знаходити нові можливості для творчого самовираження, спілкування ...

У Дніпрі в межах програми співфінансування відремонтували міжпанельні шви будинку на Терещенківській: міський бюджет покрив 75% витрат - 15.11.2026 У Дніпрі в межах програми співфінансування відремонтували міжпанельні шви будинку на Терещенківській: міський бюджет покрив 75% витрат

У Дніпрі під час чергування містом 15 листопада директор департаменту з питань самоорганізації населення Дніпровської міської ради Святослав Ткаченко перевірив ...