fbpx

Вівторок, 14 Жовтня, 2025, 11:20:15

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Команда ДніпроОВА обговорила з чеськими партнерами подальшу співпрацю - 14.10.2025 Про продовження екологічного проєкту в області: команда ОВА обговорила з чеськими партнерами подальшу співпрацю

Команда Дніпропетровської ОВА зустрілась з міжнародними партнерами. Представниками Чеської агенції розвитку та неурядової громадської організації «Arnika». ...

Пожежна небезпека на Дніпропетровщині - 14.10.2025 На Дніпропетровщині оголошено попередження про пожежну небезпеку

На Дніпропетровщині з 14 по 18 жовтня утримається висока пожежна небезпека четвертого класу. Рятувальники закликають мешканців бути обережними з вогнем та ...

Козак, упир чи меценат – ким був Василь Дунін-Борковський Козак, упир чи меценат – ким був Василь Дунін-Борковський

Чи знали ви, що в Україні був свій Дракула? У XVIII столітті в Чернігові ходили легенди про полковника Дуніна-Борковського, який після смерті нібито вставав із ...

Обстріл Харкова увечері 13.10.2025 Армія рф застосувала проти України 96 БпЛА: є руйнування

У ніч на 14 жовтня росіяни атакували Україну майже сотнею ударних дронів різних типів. Сили оборони збили або подавили 69 із них, решта спричинила влучання у семи ...

Переселенка з Бахмута відкрила у Дніпрі власну квіткову крамничку 14.10.2025 Переселенка з Бахмута відкрила власну квіткову студію у Дніпрі

У Дніпрі переселенка з Бахмута відкрила власну квіткову студію. З початком повномасштабного вторгнення жінка залишила рідне місто з дітьми, взявши із собою лише 3 ...

Обстріл Нікопольщини 14.10.2025 Атака на Дніпропетровщину: є поранені та зруйнована інфраструктура

Увечері ворог знову атакував Дніпропетровщину. Під ударом опинилися Покровська громада Синельниківського району та Нікопольщина — є поранені й пошкодження. Про це ...

«Історії Героїв» у Дніпрі: 36 нових стендів із портретами та життєписами полеглих воїнів 13.10.2025 36 історій полеглих воїнів: у Дніпрі відкрили другу частину Алеї Героїв

У Дніпрі відкрили оновлену експозицію в межах проєкту «Історії Героїв». Щоб зберегти пам’ять про кожного захисника і захисницю України, у Шевченківському районі ...

deputat sverdlin Апеляція у справі Свердліна: після запиту журналістів суд призначив засідання

Засідання у справі про заставу для депутата Дніпровської міськради Дмитра Свердліна Київський апеляційний суд призначив на 16 жовтня. Нагадаємо, його підозрюють у ...

«Окупанти зруйнували мою хату!» — Павло, мінометник у 128 ОВМБр «Дике Поле» «Окупанти зруйнували мою хату!» — Павло, мінометник у 128 ОВМБр «Дике Поле»

Зварювальник з Великомихайлівки став мінометником! Поки окупанти наближаються до його рідного села, Павло тримає оборону на Запорізькому напрямку. З ним трапилось ...

Борис Філатов: Дніпро розвиває освіту малечі з особливими потребами 13.10.2025 У Дніпрі продовжують створювати умови для якісної освіти дітей з особливими освітніми потребами

Рівні можливості для навчання. У Дніпрі за завданням мера Бориса Філатова продовжують створювати умови для якісної освіти малечі з особливими освітніми потребами. ...