fbpx

Середа, 15 Квітня, 2026, 14:16:25

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Поліція Дніпропетровської області отримала генератори від іноземних партнерів - 15.04.2026 Поліція Дніпропетровської області отримала генератори від іноземних партнерів

До підрозділів поліції Дніпропетровщини передадуть 22 генератори потужністю 5 і 14 кВт. Вони забезпечать безперебійну роботу служб у разі відсутності електроенергії ...

У Дніпрі після нічної атаки рф 15 квітня пошкоджено понад 60 будівель і вибито понад тисячу вікон - 15.04.2026 У Дніпрі після нічної атаки рф 15 квітня пошкоджено понад 60 будівель і вибито понад тисячу вікон. Ліквідація наслідків триває

Дніпро зазнав чергової атаки з боку рф. Вона сталася близько 3-ї ночі 15 квітня. Унаслідок удару є руйнування в Соборному районі міста. Пошкоджено понад шістдесят ...

Роман Гавриленко: у бою за Україну на Донеччині загинув воїн з Дніпропетровщини - 15.04.2026 У бою за Україну на Донеччині загинув воїн Роман Гавриленко з Дніпропетровщини

6 квітня в бою поблизу населеного пункту Кіндратівка на Донеччині загинув солдат Роман Володимирович Гавриленко. Про сумну звістку повідомили у Кам’янській міській ...

Дніпро після обстрілу: руйнування у вишах і житлових районах - 15.04.2026 «Жодної військової цілі»: Філатов розповів про наслідки нічної атаки на Дніпро та масштаби руйнувань

Уночі російські війська цілеспрямовано та підступно атакували два дніпровські заклади вищої освіти. Внаслідок удару пошкоджено навчальні корпуси та студентські ...

На Дніпропетровщині прокуратура повернула державі 72 га ландшафтного заказника «Приорільський» - 15.04.2026 На Дніпропетровщині прокуратура повернула державі 72 га ландшафтного заказника «Приорільський»

За позовом Самарівської окружної прокуратури суд ухвалив рішення про скасування державної реєстрації права оренди та суборенди земельної ділянки природно-заповідного ...

У Дніпрі розгорнули пункт прийому заяв після ворожого удару - 15.04.2026 У Дніпрі розгорнули пункт прийому заяв після ворожого удару

У ніч на 15 квітня російські війська здійснили повітряну атаку по місту Дніпро. Унаслідок обстрілу пошкоджено 9-поверхову житлову новобудову та адміністративну ...

Унаслідок нічної атаки безпілотників було пошкоджено об’єкт культурної спадщини – Унаслідок нічної атаки безпілотників було пошкоджено об’єкт культурної спадщини – “Старий корпус Будівельного інституту”

Унаслідок нічної атаки безпілотників було пошкоджено об’єкт культурної спадщини – “Старий корпус Будівельного інституту”. Про це повідомили в управлінні ...

Масована атака по Україні: росія випустила 324 дрони та ракети, ППО збила 309 цілей - 15.04.2026 Масована атака по Україні: росія випустила 324 дрони та ракети, ППО збила 309 цілей

У ніч на 15 квітня (із 18:00 14 квітня) противник атакував трьома балістичними ракетами «Іскандер-М» із Ростовської області (рф), а також 324 ударними БпЛА типу ...

Ворог вдарив безпілотниками по Дніпру та Нікопольщині: троє травмованих - 15.04.2026 Ворог вдарив безпілотниками по Дніпру та Нікопольщині: троє травмованих

У ніч на 15 квітня російські війська здійснили чергову атаку на Дніпропетровську область із застосуванням безпілотників. Під ворожим ударом опинилися одразу два ...

Олександроград на кордоні Дніпропетровської області повністю перейшов під контроль противника Олександроград на кордоні Дніпропетровської області повністю перейшов під контроль противника

Про обстановку по фронту станом на 14 квітня повідомляє військовий з позивним “Мучной”. Південно-Донецький напрямок: по Олександрограду (на кордоні ...