fbpx

Субота, 21 Листопада, 2026, 18:44:01

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
IMG 7528 Україна запропонувала США провести нові гуманітарні евакуації на Херсонщині та Запоріжжі

Президент Володимир Зеленський повідомив, що після успішної гуманітарної евакуації з окупованих Олешок Херсонської області Україна запропонувала США організувати ...

П’ятеро поранених пошкоджені будинки та підприємства росіяни майже 30 разів атакували Дніпропетровщину П’ятеро поранених, пошкоджені будинки та підприємства: росіяни майже 30 разів атакували Дніпропетровщину

Упродовж доби російські війська майже 30 разів били безпілотниками та артилерією по шести районах Дніпропетровської області. Поранень дістали п’ятеро людей, четверо ...

Сили оборони уразили склад, два штаби та міст російських військ - 21.11.2026 Сили оборони уразили склад, два штаби та міст російських військ

20 листопада та в ніч проти 21 листопада Сили оборони України уразили склад боєприпасів, пункти управління та міст російських військ. Про це повідомили в ...

Смертельна ДТП на проспекті Героїв у Дніпрі: загинули двоє підлітків - 21.11.2026 Смертельна ДТП на проспекті Героїв у Дніпрі: загинули двоє підлітків

20 листопада ввечері у Дніпрі на проспекті Героїв сталася смертельна дорожньо-транспортна пригода, внаслідок якої загинули хлопці віком 14 та 16 років. Про це ...

Від пожежних гідрантів до аварійних водогонів: як Дніпро дбає про безпеку та водопостачання міста - 21.11.2026 Від пожежних гідрантів до аварійних водогонів: як Дніпро дбає про безпеку та водопостачання міста

Надійна робота систем водопостачання та справність протипожежної інфраструктури мають особливе значення для безпеки великого міста, особливо в умовах постійних ...

Через захаращену квартиру 12 поверхівка на тиждень залишилась без води Через захаращену квартиру 12-поверхівка на тиждень залишилась без води

Коли прорвало трубу в одній з квартир будинку, мешканці всієї багатоповерхівки залишилися без водопостачання. Аварійна служба не змогла дістатися до місця ...

Герої не вмирають: у День Гідності та Свободи у Дніпрі вшанували полеглих борців за незалежність - 21.11.2026 Герої не вмирають: у День Гідності та Свободи у Дніпрі вшанували полеглих борців за незалежність

Від перших протестів на Майдані до сьогоднішньої боротьби за незалежність — українці продовжують відстоювати право жити у вільній країні. 21 листопада, у День ...

У ніч на 21 листопада сили ППО знешкодили 117 російських безпілотників - 21.11.2026 У ніч на 21 листопада сили ППО знешкодили 117 російських безпілотників

У ніч на 21 листопада Сили протиповітряної оборони збили або подавили 117 ворожих безпілотників. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. З 18:00 20 листопада ...

«Ми вклоняємося памʼяті героїв, що першими стали на спротив несправедливості й підросійському плазуванню», — Філатов привітав з Днем Гідності та Свободи - 21.11.2026 «Ми вклоняємося памʼяті героїв, що першими стали на спротив несправедливості й підросійському плазуванню», — Філатов привітав з Днем Гідності та Свободи

Міський голова Дніпра Борис Філатов привітав українців із Днем Гідності та Свободи й поділився роздумами про шлях, який пройшла країна за роки новітньої історії, ...

У Дніпрі змінять рух тролейбуса №4 та припинять роботу маршруту №4К - 21.11.2026 У Дніпрі змінять рух тролейбуса №4 та припинять роботу маршруту №4К

З 23 листопада в зв’язку з розширенням зони виконання робіт з будівництва водоводу тимчасово змінюється кінцева зупинка тролейбусного маршруту № 4. Про це повідомили ...