fbpx

П’ятниця, 11 Вересня, 2026, 00:42:33

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Для дітей до 500-річчя Дніпра провели пізнавальну лекцію про історію міста та Стару Самар - 10.09.2026 Для дітей до 500-річчя Дніпра провели пізнавальну лекцію про історію міста та Стару Самар

У комунальному закладі позашкільної освіти «Дитячо-молодіжний центр «Творчі» Дніпровської міської ради, у музеї Надпоріжжя, провели пізнавальну бесіду «Відомі та ...

«Нас привело сюди серце, яке болить, пам’ятає і безмежно дякує»: у Дніпрі в Новокодацькому районі провели вечір пам’яті полеглих захисників і захисниць України - 10.09.2026 «Нас привело сюди серце, яке болить, пам’ятає і безмежно дякує»: у Дніпрі в Новокодацькому районі провели вечір пам’яті полеглих захисників і захисниць України

Дніпро пам’ятає. У Новокодацькому районі провели вечір пам’яті, присвячений вшануванню полеглих захисників і захисниць України. Це другий із 16 тематичних вечорів, ...

Вчетверте за день росіяни вдарили по Дніпру: двоє людей у лікарні - 10.09.2026 Вчетверте за день росіяни вдарили по Дніпру: двоє людей у лікарні

російські війська вчетверте за день атакували Дніпро. Внаслідок удару в місті сталася пожежа — зайнялися вантажівки. Про це повідомив начальник Дніпропетровської ОВА ...

У Дніпрі відкрили 21-шу мініскульптуру проєкту «Відчуй Дніпро» — «Дніпровський рибалка» - 10.09.2026 У Дніпрі відкрили 21-шу мініскульптуру проєкту «Відчуй Дніпро» — «Дніпровський рибалка»

До Дня міста у Дніпрі відкрили 21-шу мініскульптуру проєкту «Відчуй Дніпро» — «Дніпровський рибалка». Вона присвячена давній традиції рибальства на Дніпрі, яка ...

У Дніпрі збільшили потужність реабілітаційного відділення для військовослужбовців - 10.09.2026 У Дніпрі збільшили потужність реабілітаційного відділення для військовослужбовців

У Дніпрі послуги з реабілітації можна отримати у 8 міських закладах охорони здоров’я — 5 міських лікарнях та 3 центрах первинної медико-санітарної допомоги. Там ...

У Дніпрі школярам розповіли про історію та культуру Таромського - 10.09.2026 У Дніпрі школярам розповіли про історію та культуру Таромського

У Дніпрі в Таромському до Дня міста для школярів провели захід, присвячений історії та культурі рідного краю. Він відбувся у Центрі розвитку дітей та молоді ...

Перезавантаження. У межах проєкту «Ветеранський арт-простір» ветерани та їхні родини відвідали Петриківку - 10.09.2026 Перезавантаження. У межах проєкту «Ветеранський арт-простір» ветерани та їхні родини відвідали Петриківку

У межах грантового проєкту ГО «Яскрава країна» «Ветеранський арт-простір» ветерани та члени їхніх родин відвідали Петриківську громаду. Учасники ознайомилися з ...

росіяни понад 30 разів атакували Дніпропетровщину: семеро загиблих та 76 поранених - 10.09.2026 росіяни понад 30 разів атакували Дніпропетровщину: семеро загиблих та 76 поранених

Понад 30 разів ворог атакував 5 районів Дніпропетровської області безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Внаслідок атак семеро людей загинули, ще 76 дістали ...

Захищають країну і допомагають відновлювати історію Дніпра: у місті відзначили бійців 25-ї Січеславської бригади - 10.09.2026 Захищають країну і допомагають відновлювати історію Дніпра: у місті відзначили бійців 25-ї Січеславської бригади

До Дня міста у Дніпрі нагородили дев’ятьох військовослужбовців 25-ї окремої повітрянодесантної Січеславської бригади десантно-штурмових військ. Нагороди бійцям ...

Представники Європарламенту та Чехії відвідали Дніпро для обговорення спільних проєктів - 10.09.2026 Представники Європарламенту та Чехії відвідали Дніпро для обговорення спільних проєктів

Безпека міста, облаштування укриттів, енергетична стійкість та залучення європейського фінансування — ці питання обговорили у Дніпрі з представниками Європейського ...