fbpx

Понеділок, 1 Червня, 2026, 11:03:20

weather-icon
˚C

Що писали британські газети про перемогу збірної України над Шотландією

02.06.2022, 19:15

«Шотландські сльози в ніч гордості за Україну» або перші шпальти шотландських та британських газет про поразку Шотландії від України.

«The Independent» Україна на крок ближче до чемпіонату світу. Роман Яремчук підтримує мрії України про чемпіонат світу завдяки емоційній перемозі у Хемпден-парку.

«The Scotsman» присвятив більшу частину своєї першої сторінки фотографії гравців збірної «України», які святкують перемогу з рахунком 3:1 над командою Стіва Кларка у Хемпдені. Газета піше, що Україну підтримував увесь світ.

«The Daily Star» приєднується до «The Scotsman» та вітає українських футболістів із драматичною перемогою над Шотландією. І пише, що тепер Україна зіграє з Уельсом у плей-офф, щоб вийти у фінал цьогорічного чемпіонату світу в Катарі.

«The Sun» пише, що мрія шотландців про чемпіонат світу, хоч і закінчилася плачевно, але Tartan Army* вже пообіцяла підтримати Україну у її прагненні потрапити до Катару.

*Tartan Army – фанати збірної Шотландії з футболу. Вони отримали нагороди від кількох організацій за дружню поведінку та благодійну діяльність.

Заголовок газети «Daily Express»: Мрія про чемпіонат світу закінчилася. Шотландці програють у ночі, яка була емоційна та драматична.

«Daily Record» в правому куті друкує результат матчу Шотланді 1 Україна 3, та пише біля фотографії гравця збірної Шотландії якій закрив рукою обличчя: «зараз не дивись». Україна прямує в Кардіфф, після падіння шотладнців.

«Мрії про чемпіонат світу розбилися», – заголовок в газеті «The Herald». 

Підпис під фото: Шотландець Ендрю Робертсон обіймає українця Олександра Зінченка наприкінці півфінального матчу плей-офф чемпіонату світу у Хемпден-парку. Мрії про те, щоб виграти фінал проти Уельсу в Кардіффі, а потім місце в Катарі, були зруйновані після того, як національна команда, що роздирається війною, здобула приголомшливу перемогу з рахунком 1:3.

«The National» пише, що футболісти Шотландії не можуть потрапити на чемпіонат світу з 1998 року.

Найкрасивішій заголовок вийшов на фото першої шпальти газети «Press and Journal»: «Шотландські сльози в ніч гордості за Україну».

«The Courier» підписав фото на першій шпальті: «Джона МгГінна втішає захисник Олександр Зінченко після того, як шотландці минулої ночі програли українцям з рахунком 3-1 у Хемпдені, коли вони мріяли про чемпіонат світу».

Telegram
Дивіться також
Бадмінтоністи з Дніпра перемогли на турнірі «YONEX Polish Masters U17 2026» у Польщі – 01.06.2026 Бадмінтоністи з Дніпра перемогли на турнірі «YONEX Polish Masters U17 2026» у Польщі

Бадмінтоністи з Дніпра успішно виступили на міжнародному турнірі «YONEX Polish Masters U17 2026», який проходив з 29 по 31 травня у польському місті Бялисток. Про це ...

Ворожий FPV-дрон обірвав життя воїна з Дніпропетровщини Олександра Безіменного - 31.05.2026 Ворожий FPV-дрон обірвав життя воїна з Дніпропетровщини Олександра Безіменного

20 травня 2026 року під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Нововодяне на Донеччині загинув молодший сержант Олександр Григорович Безіменний. ...

рф вночі запустила по Україні 265 дронів, з них 228 було збито/подавлено – 1.06.2026 рф вночі запустила по Україні 265 дронів, з них 228 було збито/подавлено

У ніч на 1 червня (із 18:00 31 травня) противник атакував 265 ударними БпЛА типу Shahed, «Гербера», «Італмас» та дронами-імітаторами типу «Пародія» з напрямків: ...

Майже 30 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією – 1.06.2026 Четверо людей дістали поранень: майже 30 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією

Майже 30 разів ворог атакував три райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій адміністра. На Нікопольщині під ударом були ...

У Дніпрі мешканцям за борги відключатимуть воду - 31.05.2026 У Дніпрі мешканцям за борги відключатимуть воду

У Центральному районі Дніпра з 1 по 5 червня 2026 року працюватиме спеціалізована група, яка проводитиме заходи з припинення надання послуг споживачам із ...

Дніпро виховує чемпіонів без перерв: спортивні школи міста продовжують роботу влітку - 31.05.2026 Дніпро виховує чемпіонів без перерв: спортивні школи міста продовжують роботу влітку

У Дніпрі спортивні школи міста працюють упродовж усього року без канікул. Учні груп базової та спеціалізованої підготовки, а також груп вищої спортивної майстерності ...

Ворог посилює тиск: на Добропільському та Костянтинівському напрямках загострюється ситуація - 31.05.2026 Ворог посилює тиск: на Добропільському та Костянтинівському напрямках загострюється ситуація

Добропільський напрямок: Противник продовжує нарощувати дронову активність у районі Чернігівки та самого Добропілля. Основний акцент робиться на ураження легкого ...

Майже 40 атак за добу на Дніпропетровщині загинула жінка ще дев’ятеро людей поранені Майже 40 атак за добу: на Дніпропетровщині загинула жінка, ще дев’ятеро людей поранені

Протягом доби російські війська майже 40 разів атакували Дніпропетровську область безпілотниками, артилерією та авіабомбами. Внаслідок обстрілів одна людина ...

У Дніпрі дрон знищив відділення «Нової пошти»: будівля вигоріла вщент - 31.05.2026 У Дніпрі дрон знищив відділення «Нової пошти»: будівля вигоріла вщент

Сьогодні, 31 травня, російський ударний безпілотник зруйнував відділення №1 «Нової пошти» у Дніпрі. Будівля вигоріла вщент, однак співробітники не постраждали, ...

Поліцейські «Білого янгола» продовжують евакуацію родин із дітьми з прифронтових громад Нікопольського району - 31.05.2026 «Ми з дітьми встигли вийти, а двоє зятів отримали поранення через атаку ворожого дрона»: поліцейські «Білого янгола» продовжують евакуацію родин із дітьми з прифронтових громад Нікопольського району

Від початку травня поліцейські евакуаційного екіпажу «Білий янгол» Нікопольського районного управління поліції щотижня вивозять родини з дітьми з населених пунктів, ...