fbpx

Неділя, 1 Листопада, 2026, 08:46:41

weather-icon
˚C

Що писала світова преса про Україну 31 березня

31.03.2022, 23:39

Велика Британія

На першій шпальті Financial Times розповідається про те, як Німеччина та Австрія роблять кроки з нормування газу на тлі платіжного глухого кута з росією. Москва вимагає виплати в рублях з 31 березня. У відповідь Німеччина закликала клієнтів та компанії використовувати менше газу.

Daily Telegraph повідомляє, що вище керівництво росії боїться розкривати «грубі помилки вторгнення» в Москві. У газеті є коментар начальника ГЧК про те, що «помічники Путіна йому брешуть». 

The Times також публікує коментарі сера Джеремі і повідомляє, що Володимир Путін стикається з «зростаючим військовим повстанням через його особисту війну». За даними газети, перебіжчики вже приєдналися до української армії у складі легіону добровольців. У ньому йдеться про те, що вчора в додатку для обміну повідомленнями Telegram були опубліковані зображення російських солдатів, які вчаться користуватися протитанковою зброєю.

Ірландія

«Irish Examiner» вийшла заголовком: «Росіян вислали через побоювання безпеки»

Рішення вислати чотирьох високопоставлених російських дипломатів з Ірландії цього тижня було прийнято після того, як уряд отримав брифінг з питань безпеки, сказав Мічел Мартін.

Чотирьох дипломатів попросили покинути країну за поведінку, яка «не відповідає міжнародним стандартам», що викликало різку критику з боку російського посольства. Росіяни заявили, що цей крок «не залишиться без відповіді».

«Соломія Свистун, 2, з прапором України в готелі Earl of Desmond, Tralee, Co Kerry, де проживають біженці з війни. Мічеал Мартін сказав, що наплив біженців вплине на бюджетні плани на жовтень наступного року».

Італія

Газета «La Stampa», заголовок фото: «Без миру».

Німеччина

Газета FAZ, «З’єднання з росією»» – надпис над малюнком на першій шпальті. «Залежні – Німеччина є товстим клієнтом Газпрому. Коли фотограф FAZ відвідав московську штаб-квартиру держкомпанії в 2011 році, енергетичні відносини вже зазнали кризи: росія двічі відключала газ для України і вплинула на країни ЄС. Але разом вони планували «Північний потік», повз Україну. Після анексії Криму пішов Північний потік 2. Все це економіка, зазначили німецькі політики. Тепер вона хоче, щоб Німеччина була лише сірою плямою на моніторах Москви. В чому проблема? Все це економія!»

«росія продовжує атаки на Україну» — матеріал на першій шпальті відання «Passauer Neue Presse».

«росія продовжує війну в Україні новими нападами навіть після прогресу в раунді переговорів. За словами російських військових, вони за допомогою ракет знищили два склади боєприпасів у Донецькій області на сході України. Речник Міноборони повідомив, що загалом протягом доби в Україні було знищено 64 військові об’єкти. За даними українських джерел, десятки людей були викрадені з пологового відділення в обложеному місті Маріуполь до росії. Маріуполь тижнями відключений від поставок і зазнає потужних обстрілів».

Підпис під фото: «Вулицями Маріуполя ходить жінка. Українське місто значною мірою знищено російськими бомбами».

США 

The Wall Street Journal вийшов с заголовком «росія принижує значення мирних переговорів».  

Москва відкинула дипломатичну увертюру України під час мирних переговорів, тоді як російські війська в середу вразили цілі навколо Києва, незважаючи на заяву, що обмежуватимуть атаки там, посилюючи наземні та повітряні атаки у східних частинах країни.

Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що переговори у вівторок у Туреччині між українськими та російськими делегатами не є поворотним моментом у конфлікті. «Ніхто не сказав, що сторони досягли успіху», – сказав він. «Ми не можемо вказати на щось особливо перспективне».

Менш ніж за 24 години до цього головний переговорник Москви Володимир Мединський назвав пропозиції Києва на переговорах конструктивним кроком і висловив перспективу зустрічі президента росії Володимира Путіна зі своїм українським колегою. Володимир Зеленський

Ще один матеріал: «Західні союзники готові планувати гарантії безпеки Україні»

Західні чиновники заперечують пропозицію України щодо взаємної оборони в стилі НАТО, яка може втягнути їхні військові сили у війну з росією, навіть якщо вони висловлювали певну сприйнятливість до ідеї міжнародних гарантій безпеки як частини угоди про припинення бойових дій.

На мирних переговорах у вівторок у Стамбулі українські переговорники передали росії детальну пропозицію щодо нейтрального статусу для України з її безпекою, гарантованою США, Великобританією, Францією, Туреччиною, Німеччиною, Канадою, Польщею та Ізраїлем. Українська пропозиція просить країни реагувати на порушення її суверенітету так, як члени Організації Північноатлантичного договору діяли б згідно зі статтею 5, обіцянкою альянсу щодо взаємної оборони, але готові планувати це.

«Це те, що ми називаємо українським НАТО», – сказав український переговорник Давід Арахамія, лідер парламентської більшості країни, в інтерв’ю в Стамбулі. «Отже, ми отримуємо нейтралітет, але наша ідея полягає в тому, щоб отримати статус укріпленого нейтралітету».

Президент Байден ще не прокоментував цю пропозицію.

Фото на першій шпальті: «Люди шукали притулок у церкві в Мостиськах, Україна, у середу після того, як прозвучала сирена авіанальоту».

«росія робить атаки незважаючи на розмови; США показують напруження всередині Кремля» пише The New York Times.  

«Очікування в темряві, поки впаде наступний снаряд» — головний матеріал

Гуляйполе, Україна — Обстріли починаються невдовзі до півночі, задовго після того, як небо почорніло, вежі стільникового зв’язку відключили, а бродячі собаки почали гавкати до ночі.

У Гуляйполі немає ні електрики, ні водопроводу. Настає лише темрява й довгі хвилини тиші, коли цокання настінних годинників на батарейках чи ґрати відкритих воріт на холодному вітрі тривожно розглядають, аж поки десь поруч не пролунає наступний вибух, брязкаючи вікнами. І кістки.

А потім це відбувається знову. І знову. Високий вереск, а потім гуркіт. Іноді снаряди наближаються. Або подалі. Можливо, на кілька годин вони взагалі припиняються. Але майже місяць у цьому місті на лінії фронту на сході України була одна і та ж рутина, і кожна ніч приносить одне й те саме запитання: де приземлиться наступний?

«Це як жити у фільмі жахів», – сказала 64-річна Людмила Івченко між сльозами, закутана в зимову парку в понеділок. Вона гойдалася взад-вперед, сидячи біля полум’я масляної свічки глибоко в підвалі міської лікарні, де зараз живуть вона та її сусіди.

 «The Washington Post». Заголовок «Путін введений в оману радниками, стверджують США». 

Заголовок колонки на першій шпальті: «Вихід українців сягає 4 мільйонів

Лідер захищений від поганого прогресу вторгнення

Радники президента росії Володимира Путіна захищають його від того, наскільки погано йде вторгнення в Україну, заявили високопосадовці США в середу, оскільки конфлікт тривав, незважаючи на мирні переговори, а кількість українців, які втекли з країни, перевищила 4 мільйони.

За словами представників розвідки США, радники Путіна можуть боятися повідомити погані новини лідеру, який був готовий вживати все більш екстремальних заходів проти людей, які виступають за інакомислення всередині російської системи. Одним із тривожних наслідків, за словами представників Пентагону, є те, що переговори, які тривають між Росією та Україною щодо припинення вторгнення, яке триває майже п’ять тижнів, можуть бути підірвані дезінформованими очікуваннями та директивами російської сторони.

«У нас є інформація, що Путін відчув, що введений російськими військовими в оману, що призвело до постійної напруги між Путіним та його військовим керівництвом», — сказала журналістам речниця Білого дому Кейт Бедінгфілд. «Ми вважаємо, що його радники дезінформують Путіна про те, наскільки погано працюють російські військові та як російську економіку калічать санкції, тому що його старші радники занадто бояться сказати йому правду».

І українські, і російські учасники переговорів загалом позитивно сказали в середу про останній раунд переговорів, який завершився днем ​​раніше в Стамбулі. Але додаючи до загального відчуття, що на російській стороні є розколи або, як мінімум, відсутність розуміння бажань Путіна, деякі високопосадовці росії дали суперечливі заяви.

Фото: «Українські військові знайшли російські боєприпаси поблизу місця запеклих бої в селі Мощун у середу. Українські офіційні особи заявили, що росія продовжує обстрілювати міста поблизу Києва та Чернігова, але до вечора середи вони помітили зниження.»
Друге фото: «Галина Мороховська, вкрита антисептиком, розповідає про темні дні в Маріуполі. «Я не знаю, коли воно знову побачить світло», — сказала вона. Ії історія на 16 шпальті
Telegram
Дивіться також
Ворожі БпЛА атакували громади Дніпропетровщини: є пошкодження в кількох районах - 01.11.2026 Ворожі БпЛА атакували громади Дніпропетровщини: є пошкодження в кількох районах

У ніч проти 1 листопада російські війська понад 10 разів атакували безпілотниками п’ять районів Дніпропетровщини. Про це повідомили в обласній військовій ...

Ситуація на Добропільському напрямку залишається напруженою: що відомо - 31.10.2026 Ситуація на Добропільському напрямку залишається напруженою: що відомо

На Добропільському напрямку бойова робота в місті триває, однак суттєвих змін в обстановці наразі не зафіксовано. Окремі позиції в межах сірої зони продовжують ...

У Дніпрі в межах програми співфінансування оновили електромережі будинку на Метробудівській. Міський бюджет покрив 75 % витрат - 31.10.2026 У Дніпрі в межах програми співфінансування оновили електромережі будинку на Метробудівській. Міський бюджет покрив 75 % витрат

У Дніпрі під час чергування містом 31 жовтня директор департаменту з питань самоорганізації населення Дніпровської міської ради Святослав Ткаченко перевірив ремонт ...

Поки державне «Укренерго» та приватний ДТЕК розв’язують проблему зі світлом, у Дніпрі працюють понад 50 пунктів незламності, розгорнутих містом і ДСНС: адреси Поки державне «Укренерго» та приватний ДТЕК розв’язують проблему зі світлом, у Дніпрі працюють понад 50 пунктів незламності, розгорнутих містом і ДСНС: адреси

У Дніпрі після російських атак енергетики роблять усе, щоб повернути людям світло. Поки державне «Укренерго» та приватний ДТЕК розв’язують проблему, у трьох найбільш ...

У Дніпрі в ДТП загинули 4 людини, серед них — дитина У Дніпрі в ДТП загинули 4 людини, серед них — дитина

У Дніпрі в аварії на Криворізькому шосе, неподалік Краснопільського цвинтаря, загинули 4 людини, серед них — дитина. Про це повідомили у ГУ ДСНС України у ...

Сила людяності та щоденна допомога: у Дніпрі нагородили працівників соціальної сфери - 31.10.2026 Сила людяності та щоденна допомога: у Дніпрі нагородили працівників соціальної сфери

У Дніпрі відбувся урочистий захід з нагоди Дня працівника соціальної сфери. Це професійне свято традиційно відзначають у першу неділю листопада. У місті нагородили ...

Пункти незламності Новокодацького району Дніпра: адреси Пункти незламності Новокодацького району Дніпра: адреси

У деяких районах Дніпра вже дві доби немає електроенергії. Там розгорнули додаткові Пункти Незламності. Ми зібрали для дніпрян повний список Пунктів Незламності ...

17 поранених, серед них — діти: понад 20 разів ворог атакував Дніпропетровщину 17 поранених, серед них — діти: понад 20 разів ворог атакував Дніпропетровщину

Протягом дня, 31 жовтня, російська армія понад 20 разів атакувала 5 районів Дніпропетровської області. Ворог бив безпілотниками, авіабомбами й артилерією. 17 людей ...

У Дніпрі скасували заплановані роботи з відключенням води у двох районах на правому березі У Дніпрі скасували заплановані роботи з відключенням води у двох районах на правому березі

Заплановані на сьогодні, 31 жовтня роботи з відключенням водопостачання у правобережній частині Дніпра скасовуються. Про це повідомили у КП «Дніпроводоканал». Раніше ...

Дві доби без світла: у Дніпрі відкрили додаткові Пункти Незламності Дві доби без світла: у Дніпрі відкрили додаткові Пункти Незламності

У Дніпрі розгорнули додаткові Пункти Незламності в районах, де електроенергії немає вже дві доби. Про це повідомили в телеграм-каналі Геннадія Корбана.   Наразі ...