fbpx

Вівторок, 10 Листопада, 2026, 23:37:19

weather-icon
˚C

Російськомовні українці свідомо переходять на рідну мову

27.05.2022, 20:31

Не розмовляємою мовою окупанта. Після широкомасштабного вторгнення росії до України, наші громадяни масово відмовляються від мови ворога. І хоча чимало українців регулярно використовували російську в побуті й навіть вважали її рідною, нині й чути про неї не хочуть. Популярності набирають розмовні клуби, де людей вчать говорити “солов’їною”. Чи складно перейти на українську і скільки часу на це знадобиться?

Через агресію росії чималий відсоток українців почав відмовлятися від вживання російської мови. Одна з таких – Тетяна, вона все життя прожила у Маріуполі, вчилася у російськомовній школі та розмовляла російською, але зараз навіть чути мову ворога не може. Аби опанувати українську, рушила на курси до розмовного клубу, який працює в Дніпрі.

Тетяна, жителька Маріуполя: «Потому что они уничтожили мой город, мой Мариуполь. И я хочу научиться говорить на нашем языке, на украинском. Потому что от моего города остался призрак. Это сделала россия, россияне».

Наша наступна героїня – дніпрянка, вона також у побуті використовувала російську. Та коли в лютому росія почала масштабну атаку, дівчина вирішила: досить говорити мовою агресора. Зараз Тетяну підтримує оточення і вона намагається поширювати україномовний тренд серед друзів.

Тетяна Соловйова, дніпрянка: «Наш ворог взагалі відбив якесь таке ставлення, сформував негативне до цієї мови. І все хочеться менше і менше мати чогось спільного з ними».

Нині перехід на українську мову всіляко підтримується. З’явилося чимало курсів та розмовних клубів. Експерти кажуть, що період адаптації триває до двох тижнів, а найважче – подолати страх говорити погано.

Ірина Пасько, керівниця розмовного клубу: «Треба пам’ятати, як говорять усі розумні люди, шлях до хорошої української лежить через погану українську. Не треба стидатися свого суржику. Учора почула вислів, що суржик – це акт зґвалтування російської мови. Не стидайтеся, не бійтеся, робіть це».

Щоб легше перейти на рідну мову, фахівці радять створити україномовне середовище – встановити на гаджети рідну мову та вести нею соцмережі.

Не зважати на людей, які почнуть кепкувати з вашого рішення.
Заручитись чиєюсь підтримкою, адже разом з кимось подолати цей шлях легше.

Перейти на українську в публічних місцях, говорити нею в крамницях, громадському транспорті та у закладах сфери послуг.

Споживати україномовний контент: дивитися відео та читати літературу українською, слухати нашу музику.

Telegram
Дивіться також
«Сьогодні росія вбила у Дніпрі трьох людей. Двом чоловікам було 56, третьому — 36 років», — Філатов про загиблих та постраждалих унаслідок ворожої атаки на місто - 10.11.2026 «Сьогодні росія вбила у Дніпрі трьох людей. Двом чоловікам було 56, третьому — 36 років», — Філатов про загиблих та постраждалих унаслідок ворожої атаки на місто

Міський голова Дніпра Борис Філатов повідомив про загиблих унаслідок російської атаки на місто та розповів про стан поранених, які перебувають у лікарнях. «Сьогодні ...

У Дніпрі сталася пожежа у квартирі на дев’ятому поверсі: постраждали чоловік та дитина - 10.11.2026 У Дніпрі сталася пожежа у квартирі на дев’ятому поверсі: постраждали чоловік та дитина

Увечері 10 листопада у Дніпрі сталася пожежа у квартирі на дев’ятому поверсі житлового будинку. Постраждали чоловік та дівчинка, яку рятувальники евакуювали за ...

Від нитки до гобелена. У Дніпрі діти опановують українські народні ремесла - 10.11.2026 Від нитки до гобелена. У Дніпрі діти опановують українські народні ремесла

У Дніпрі в Центрі розвитку дітей та молоді «Крила» популяризують традиційні українські ремесла — ткацтво, лозоплетіння та витинанку. Вихованці гуртків знайомляться з ...

Молодість, досвід і любов до музики: історії педагогів Дніпра , які відкривають дітям світ мистецтва Молодість, досвід і любов до музики: історії педагогів Дніпра , які відкривають дітям світ мистецтва

У мистецьких школах Дніпра дітей навчають педагоги з різним досвідом. Для одних викладання лише починається, інші присвятили цій справі десятиліття й виховали не ...

Ракети, «Бандеролі» та дрони, більшість з яких — реактивні: рф цілий день атакує Україну Ракети, «Бандеролі» та дрони, більшість з яких — реактивні: рф цілий день атакує Україну

Протягом дня 10 листопада російська армія била по Україні ракетами та ударними дронами. Більшість повітряних цілей ворога вдалося знешкодити українським силам ППО. ...

У Кам’янському судитимуть 45-річного чоловіка за смертельне побиття співмешканки У Кам’янському судитимуть 45-річного чоловіка за смертельне побиття співмешканки

У Кам’янському 45-річний чоловік завдав 53 – річній жінці, з якою разом проживав у квартирі, тяжких тілесних ушкоджень, від яких вона померла. Справу ...

Міські легенди, підземелля та творчість: безкоштовні заняття для дітей у галереї «Артсвіт» - 10.11.2026 Міські легенди, підземелля та творчість: безкоштовні заняття для дітей у галереї «Артсвіт»

Юні дніпряни з користю проводять вільний час у галереї «Артсвіт». Тут малеча експериментує з різними матеріалами, створює власні поробки та пізнає навколишній світ. ...

Троє загиблих і п’ятеро поранених: наслідки атак на Дніпропетровщині - 10.11.2026 Троє загиблих і п’ятеро поранених: наслідки атак на Дніпропетровщині

Понад 30 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровської області безпілотниками та артилерією. Унаслідок обстрілів троє людей загинули, ще п’ятеро дістали ...

Пісня як терапія та стимул жити: історія незламного хору «Срібні перлини» у Дніпрі - 10.11.2026 Пісня як терапія та стимул жити: історія незламного хору «Срібні перлини» у Дніпрі

У відділі Дніпровського міського територіального центру соціального обслуговування в Соборному районі вже понад чверть століття співає унікальний колектив – хор ...

Art Rehub Dnipro: у Дніпрі реабілітують ветеранів музикою - 10.11.2026 Art Rehub Dnipro: у Дніпрі реабілітують ветеранів музикою

У Дніпрі на базі Центральної міської бібліотеки створюють інклюзивний мистецький простір Art Rehub Dnipro. Він допомагатиме ветеранам і ветеранкам відновлюватися ...