fbpx

Середа, 19 Серпня, 2026, 20:37:51

weather-icon
˚C

Російськомовні українці свідомо переходять на рідну мову

27.05.2022, 20:31

Не розмовляємою мовою окупанта. Після широкомасштабного вторгнення росії до України, наші громадяни масово відмовляються від мови ворога. І хоча чимало українців регулярно використовували російську в побуті й навіть вважали її рідною, нині й чути про неї не хочуть. Популярності набирають розмовні клуби, де людей вчать говорити “солов’їною”. Чи складно перейти на українську і скільки часу на це знадобиться?

Через агресію росії чималий відсоток українців почав відмовлятися від вживання російської мови. Одна з таких – Тетяна, вона все життя прожила у Маріуполі, вчилася у російськомовній школі та розмовляла російською, але зараз навіть чути мову ворога не може. Аби опанувати українську, рушила на курси до розмовного клубу, який працює в Дніпрі.

Тетяна, жителька Маріуполя: «Потому что они уничтожили мой город, мой Мариуполь. И я хочу научиться говорить на нашем языке, на украинском. Потому что от моего города остался призрак. Это сделала россия, россияне».

Наша наступна героїня – дніпрянка, вона також у побуті використовувала російську. Та коли в лютому росія почала масштабну атаку, дівчина вирішила: досить говорити мовою агресора. Зараз Тетяну підтримує оточення і вона намагається поширювати україномовний тренд серед друзів.

Тетяна Соловйова, дніпрянка: «Наш ворог взагалі відбив якесь таке ставлення, сформував негативне до цієї мови. І все хочеться менше і менше мати чогось спільного з ними».

Нині перехід на українську мову всіляко підтримується. З’явилося чимало курсів та розмовних клубів. Експерти кажуть, що період адаптації триває до двох тижнів, а найважче – подолати страх говорити погано.

Ірина Пасько, керівниця розмовного клубу: «Треба пам’ятати, як говорять усі розумні люди, шлях до хорошої української лежить через погану українську. Не треба стидатися свого суржику. Учора почула вислів, що суржик – це акт зґвалтування російської мови. Не стидайтеся, не бійтеся, робіть це».

Щоб легше перейти на рідну мову, фахівці радять створити україномовне середовище – встановити на гаджети рідну мову та вести нею соцмережі.

Не зважати на людей, які почнуть кепкувати з вашого рішення.
Заручитись чиєюсь підтримкою, адже разом з кимось подолати цей шлях легше.

Перейти на українську в публічних місцях, говорити нею в крамницях, громадському транспорті та у закладах сфери послуг.

Споживати україномовний контент: дивитися відео та читати літературу українською, слухати нашу музику.

Telegram
Дивіться також
Сили оборони уразили склади БпЛА, міст та інші важливі об’єкти противника - 19.08.2026 Сили оборони уразили склади БпЛА, міст та інші важливі об’єкти противника

У ніч на 19 серпня Сили оборони уразили склади БпЛА, засоби управління, міст та інші важливі об’єкти противника. Про це повідомили у Генеральному штабі ЗСУ. ...

У Дніпрі покажуть казку-антистрес для дорослих! У Дніпрі покажуть казку-антистрес для дорослих!

Чи можна говорити про війну, страх і травматичний досвід через гумор — і водночас допомагати глядачеві психологічно перепочити? У Дніпрі створили виставу «Солдат ...

По Павлограду рф битиме постійно: як захистити місто - 19.08.2026 По Павлограду рф битиме постійно: як захистити місто

Павлоград залишається постійною ціллю для ворожих КАБів та ракет, а захистити напрямок може лише посилення прифронтового ППО. Що чекає на Павлоград, про загрози для ...

Понад 20 разів ворог атакував Нікопольщину: одна людина дістала поранень - 19.08.2026 Понад 20 разів ворог атакував Нікопольщину: одна людина дістала поранень

Одна людина дістала поранень. Понад 20 разів ворог атакував Нікопольщину артилерією та безпілотниками. Про це повідомили в ОВА. Противник поцілив по Нікополю, ...

Витяг з Реєстру територіальної громади: як отримати у Дніпрі - 19.08.2026 Витяг з Реєстру територіальної громади: як отримати у Дніпрі

У Дніпрі мешканці можуть отримати витяг з Реєстру територіальної громади — офіційний документ з інформацією про зареєстроване місце проживання. Витяг може ...

Музей історії Дніпра реалізує 4 грантові проєкти Музей історії Дніпра реалізує 4 грантові проєкти

Історію Дніпра можна не лише читати у книжках чи розглядати за музейними вітринами — її можна побачити в 3D, дослідити на інтерактивній карті, почути й навіть ...

Подяка від усієї громади. У Дніпрі під час сесії міськради традиційно нагородили лікарів та медпрацівників Подяка від усієї громади. У Дніпрі під час сесії міськради традиційно нагородили лікарів та медпрацівників

19 серпня під час 84-ї чергової сесії міськради Дніпра лікарі та медичні працівники отримали почесні нагороди від територіальної громади. Відзначення титанічної ...

Дніпро виділив додаткові грошові субвенції Силам оборони — загалом видатки міста на війну та оборону сягають уже майже 11 млрд грн Дніпро виділив додаткові грошові субвенції Силам оборони — загалом видатки міста на війну та оборону сягають уже майже 11 млрд грн

Під час 84-ї чергової сесії міськради 19 серпня Дніпро виділив ще 9 млн грн прямих грошових субвенцій для бойових бригад Сил оборони. «Для нас це дуже вагомий ...

«Так ми висловлюємо свою вдячність за наш захист»: у Дніпровському соціальному гуртожитку печуть пиріжки для ЗСУ «Так ми висловлюємо свою вдячність за наш захист»: у Дніпровському соціальному гуртожитку печуть пиріжки для ЗСУ

Дніпро — форпост допомоги захисникам і захисницям. У Дніпровському міському соціальному гуртожитку вже кілька років є особлива традиція — мешканці регулярно ...

500 років історії. Депутати проголосували за обґрунтовану науковцями зміну дати заснування Дніпра 500 років історії. Депутати проголосували за обґрунтовану науковцями зміну дати заснування Дніпра

Під час 84-ї чергової сесії міськради 19 серпня депутати підтримали рішення про зміни до Статуту територіальної громади Дніпра. Віднині роком заснування міста є ...