fbpx

Середа, 17 Червня, 2026, 00:00:20

weather-icon
˚C

Російськомовні українці свідомо переходять на рідну мову

27.05.2022, 20:31

Не розмовляємою мовою окупанта. Після широкомасштабного вторгнення росії до України, наші громадяни масово відмовляються від мови ворога. І хоча чимало українців регулярно використовували російську в побуті й навіть вважали її рідною, нині й чути про неї не хочуть. Популярності набирають розмовні клуби, де людей вчать говорити “солов’їною”. Чи складно перейти на українську і скільки часу на це знадобиться?

Через агресію росії чималий відсоток українців почав відмовлятися від вживання російської мови. Одна з таких – Тетяна, вона все життя прожила у Маріуполі, вчилася у російськомовній школі та розмовляла російською, але зараз навіть чути мову ворога не може. Аби опанувати українську, рушила на курси до розмовного клубу, який працює в Дніпрі.

Тетяна, жителька Маріуполя: «Потому что они уничтожили мой город, мой Мариуполь. И я хочу научиться говорить на нашем языке, на украинском. Потому что от моего города остался призрак. Это сделала россия, россияне».

Наша наступна героїня – дніпрянка, вона також у побуті використовувала російську. Та коли в лютому росія почала масштабну атаку, дівчина вирішила: досить говорити мовою агресора. Зараз Тетяну підтримує оточення і вона намагається поширювати україномовний тренд серед друзів.

Тетяна Соловйова, дніпрянка: «Наш ворог взагалі відбив якесь таке ставлення, сформував негативне до цієї мови. І все хочеться менше і менше мати чогось спільного з ними».

Нині перехід на українську мову всіляко підтримується. З’явилося чимало курсів та розмовних клубів. Експерти кажуть, що період адаптації триває до двох тижнів, а найважче – подолати страх говорити погано.

Ірина Пасько, керівниця розмовного клубу: «Треба пам’ятати, як говорять усі розумні люди, шлях до хорошої української лежить через погану українську. Не треба стидатися свого суржику. Учора почула вислів, що суржик – це акт зґвалтування російської мови. Не стидайтеся, не бійтеся, робіть це».

Щоб легше перейти на рідну мову, фахівці радять створити україномовне середовище – встановити на гаджети рідну мову та вести нею соцмережі.

Не зважати на людей, які почнуть кепкувати з вашого рішення.
Заручитись чиєюсь підтримкою, адже разом з кимось подолати цей шлях легше.

Перейти на українську в публічних місцях, говорити нею в крамницях, громадському транспорті та у закладах сфери послуг.

Споживати україномовний контент: дивитися відео та читати літературу українською, слухати нашу музику.

Telegram
Дивіться також
«Копав могилу дядькам у полоні!» — командир «Грузинського легіону» - 16.06.2026 «Копав могилу дядькам у полоні!» — командир «Грузинського легіону»

Історія командир «Грузинського легіону» Мамука Мамулашвілі розпочалася ще під час війни в Абхазії. Перший бойовий досвід він отримав у 14 років, а своє 15-річчя ...

17 редакцій свободи: у Дніпрі дослідили, як радянська влада цензурувала українські фільми 17 редакцій свободи: у Дніпрі дослідили, як радянська влада цензурувала українські фільми

У Дніпрі розповіли про вплив радянської цензури на українське кіно. Під час лекції «Сімнадцять редакцій свободи: як радянська цензура ламала українське кіно» ...

Повторні злочини проти дітей: як уникають контролю ті, хто вже має вироки - 16.06.2026 Повторні злочини проти дітей: як уникають контролю ті, хто вже має вироки

Історії різні – проблема одна. Вбивство та зґвалтування 11-річного Родіона Сафонова, підозра у розбещенні 5-річної падчерки, в якій фігурує експрацівник поліції, та ...

У Дніпрі нагадали підприємцям про обов’язковий покіс трави на прилеглих до їхніх бізнесів територіях У Дніпрі нагадали підприємцям про обов’язковий покіс трави на прилеглих до їхніх бізнесів територіях

У Дніпрі триває системна робота з контролю дотримання Правил благоустрою міста. Інспектори перевіряють санітарний стан прилеглих до об’єктів торгівлі та підприємств ...

Катування, незаконне утримання та сексуальне насильство: на Одещині затримали 9 учасників схеми в ТЦК - 16.06.2026 Катування, незаконне утримання та сексуальне насильство: на Одещині затримали 9 учасників схеми в ТЦК

Група працівників РТЦК на Одещині били, залякували та незаконно утримували людей. Про це повідомили у пресслужбі Державного бюро розслідувань.  Працівники Державного ...

Перший етап масштабного ремонту водогону у Дніпрі завершено достроково Систему заповнюють воду на правому березі подадуть до кінця цієї доби Перший етап масштабного ремонту водогону у Дніпрі завершено достроково. Систему заповнюють, воду на правому березі подадуть до кінця цієї доби

Героїчні комунальники КП «Дніпроводоканал» достроково завершили масштабні роботи, через які значна частина правобережжя Дніпра тимчасово була без водопостачання. ...

Голова Слобожанського не відповів на запитання щодо дій громади після російського удару - 16.06.2026 Голова Слобожанського не відповів на запитання щодо дій громади після російського удару

Голова Слобожанського Іван Камінський категорично відмовився коментувати тему прильотів по селищу. На конкретне запитання про те, чому ліквідацію наслідків ворожих ...

Літаки атакують Дніпропетровщину: треба бити по аеродромах рф - 16.06.2026 Літаки атакують Дніпропетровщину: треба бити по аеродромах рф

Ворожа авіація залишається головною загрозою для Дніпропетровщини, щодня випускаючи КАБи по цивільній інфраструктурі прифронтових громад. Про те, як паралізувати ...

Понад 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину: є загиблі та поранені - 16.06.2026 Понад 40 разів ворог атакував Дніпропетровщину: є загиблі та поранені

Три людини загинули, ще троє дістали поранень. Понад 40 разів ворог атакував чотири райони Дніпропетровщини артилерією та БпЛА. Про це повідомили в ОВА. На ...

Селища Хуторо Чаплина та Чаплине відрізані від інфраструктури Селища Хуторо-Чаплина та Чаплине відрізані від інфраструктури

На початку травня в окремих громадах Синельниківського району почав курсувати соціальний транспорт від місії «Проліска» за підтримки гуманітарного фонду для України. ...