fbpx

Середа, 11 Листопада, 2026, 16:38:32

weather-icon
˚C

«Гріх» чи «невинне свято»: історія та традиції наймістичнішого свята Геловін

26.10.2023, 19:05

А далі поговоримо про наближення головного, доволі неоднозначного осіннього свята. Геловін. «Гріх» чи «невинні веселощі»? У Дніпрі активно починають чепурити крамниці та заклади, діставати тематичні декорації. 

Олександра Михальчук, журналістка: «За два тижні до 31 жовтня, а саме в цей день святкують Геловін, починається гарбузова лихоманка. Пузаті жовтобоки всюди. Саме цей овоч став символом містичного свята, яке народилось за часів кельтів, а згодом поширилось чи не всім світом».

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Саме слово Геловін скорочено від «Ол холовс інвінг», що означає «вечір всіх святих». І здавалось би, це трохи натякає на те, що свято має християнське коріння, але це не зовсім так. Це свято має язичницьке походження від самого початку, тобто, власне, його святкували кельти і свято називалося «самайн».

«Самайн» — аграрне кельтське свято, присвячене переходу від літа до зими та збору врожаю.
Кельти — окремі групи племен, які жили понад дві тисячі років тому у добу раннього заліза.
Мешкали вони на території сучасної Європи — від Словаччини до Британських островів. У восьмому сторіччі папа римський Григорій 3 взявся християнізувати Європу, в тому числі кельтів.
Аби племена легше сприймали зміни, вводились християнські свята, які припадали на старі язичницькі. Саме так виник «День всіх святих», який замінив собою «Самайн».
Звичні ж нам нині наряди з’явились після чуми, яка розповсюдилась Європою у 1347-48. Вона змусила населення, яке вижило, змінити ставлення до цінності життя.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Після «чорної смерті» у Франції з’явилась традиція святкувати танці смерті, де люди намагалися переосмислити трагедію масової загибелі близьких. Через такі жарти і з’явилися театралізовані вистави, де люди наряджалися в костюми — костюм смерті, костюм короля, костюм чортів, відьом та інше».

Ще одна традиція — ліхтарі Джека. Перша згадка про них датована 1745-м роком в Ірландії, проте, зроблені вони були з ріпи або турнепсу.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Ірландці після голоду 1847-49 років масово мігрували до США і привезли туди традицію запалювати цього Джека, який відганяє духів. В США турнепс і ріпа не були настільки поширеними. Тут були поширені гарбузи. Гарбуз всередині пустий, на відміну від ріпи, тобто вирізати Джека стало легше і, відповідно, в 19 сторіччі з’являється ось ця традиція — ходити з гарбузом».

Історики кажуть, нині свято Геловіну більше про маркетинг, ніж про релігію, адже його традиції формулювались сторіччями. Та наскільки це свято актуальне для здебільшого православної України, зокрема, для Дніпра?

Тарас Марченко, священик: «Церква — вона про церковні свята. Вона не про державні свята і не про соціокультурні феномени. Вона про духовне життя. Яке має відношення церква до свята, яке до неї не має відношення? Немає ніякого. Тобто це на розсуд людини. Якщо вона вважає за потрібне, за розумне це робити, то нехай».

Священослужитель стверджує, що подібні свята людину ближче до духовності й єдності з Богом не зроблять. Думки ж дніпрян щодо цього розділились.

«Чисто щоб з друзями відпочити — так. Но щоб відзначати, готуватись — ні».

«Чудове свято. Проте, якось не звикла ще готуватись».

«У школі там всілякі заходи», — «А вдома? Гарбузики порізати, зробити таку мордашку?» — «Ну, щось подумаємо. Та є гарбузи, зробимо мордашки ось з такою посмішкою, оченятами».

«Ну це, я вважаю, не церковне свято».

Читайте також: Для учнів з порушеннями зору: Дніпропетровщина отримала партію підручників шрифтом Брайля

https://www.youtube.com/watch?v=-a5gIy-0pCA

Telegram
Дивіться також
Відкидний пристрій для зручного пересування. У Дніпрі продовжують облаштовувати безбар’єрні простори - 11.11.2026 Відкидний пристрій для зручного пересування. У Дніпрі продовжують облаштовувати безбар’єрні простори

У Дніпрі продовжують облаштовувати безбар’єрний доступ і до житлових будинків. Як приклад, будинок № 57, що на житловому масиві Тополя-3. Тут для мешканки, що ...

Сили оборони уразили три пункти управління російськими дронами та інші військові об’єкти окупантів - 11.11.2026 Сили оборони уразили три пункти управління російськими дронами та інші військові об’єкти окупантів

10 листопада та в ніч на 11 листопада підрозділи Сил оборони України зосередили удари на пунктах, звідки російські військові керують безпілотниками та координують ...

Мешканець Дніпра щомісяця збував наркотики на 5 млн грн: справу передали до суду - 11.11.2026 Мешканець Дніпра щомісяця збував наркотики на 5 млн грн: справу передали до суду

У Дніпрі судитимуть 35-річного чоловіка, якого обвинувачують у збуті наркотиків і психотропних речовин, а також незаконному зберіганні зброї та вибухівки. Досудове ...

Снимок экрана — 2026 11 11 в 14 16 17 В Абу-Дабі завершився другий раунд переговорів України, США та росії

В Абу-Дабі 11 листопада завершився другий раунд тристоронніх переговорів за участі представників України, США та Росії. Після цього українська делегація розпочала ...

Спільні дослідження, обмін досвідом, навчання за кордоном: як науковці Дніпропетровщини посилюють міжнародні зв’язки Спільні дослідження, обмін досвідом, навчання за кордоном: як науковці Дніпропетровщини посилюють міжнародні зв’язки

Науковці університетів Дніпропетровщини співпрацюють із колегами з інших країн, проводять спільні дослідження та долучаються до міжнародних проєктів. Їхні ...

Ветеран Богдан Бабченко після поранення допомагає бійцям зі спінальними травмами - 10.11.2026 Ветеран Богдан Бабченко після поранення допомагає бійцям зі спінальними травмами

З 2022 року доброволець брав участь у боях на Харківщині, у Соледарі та Бахмуті. Згодом став оператором безпілотних систем. У березні 2023 року під час мінометного ...

У Дніпрі затвердили Положення про ДніпроID: що вже доступно мешканцям і які можливості з’являться далі У Дніпрі затвердили Положення про ДніпроID: що вже доступно мешканцям і які можливості з’являться далі

Дніпро переходить до нового етапу цифрової трансформації. У місті впроваджують ДніпроID — єдиний цифровий ідентифікатор мешканця, який стане основою для об’єднання ...

Внаслідок ворожих обстрілів Дніпропетровщини протягом доби 10 11 листопада загинули чотирлюдини пошкоджено інфраструктуру Чотири людини загинули внаслідок ворожих ударів по Дніпропетровщині

Поліція фіксує наслідки російських атак на Дніпропетровщину протягом доби 10-11 листопада. Внаслідок ворожих обстрілів загинули чотири людини, пошкоджено ...

Батько, син і невістка: як одна родина Павленків рятує життя у Дніпрі Батько, син і невістка: як одна родина Павленків рятує життя у Дніпрі

У цій родині медицину обирали не заради продовження сімейної традиції. Батько понад 40 років працює анестезіологом, а його син і невістка стали хірургами. Усі троє ...

Повторила успіх брата: дніпрянка Міланія Кохан здобула золото юнацької Олімпіади-2026 у метанні молота Повторила успіх брата: дніпрянка Міланія Кохан здобула золото юнацької Олімпіади-2026 у метанні молота

17-річна легкоатлетка з Дніпра Міланія Кохан виборола золоту медаль юнацьких Олімпійських ігор-2026 у Дакарі, перемігши в змаганнях із метання молота. Міланія ...