fbpx

Вівторок, 17 Лютого, 2026, 17:47:00

weather-icon
˚C

«Гріх» чи «невинне свято»: історія та традиції наймістичнішого свята Геловін

26.10.2023, 19:05

А далі поговоримо про наближення головного, доволі неоднозначного осіннього свята. Геловін. «Гріх» чи «невинні веселощі»? У Дніпрі активно починають чепурити крамниці та заклади, діставати тематичні декорації. 

Олександра Михальчук, журналістка: «За два тижні до 31 жовтня, а саме в цей день святкують Геловін, починається гарбузова лихоманка. Пузаті жовтобоки всюди. Саме цей овоч став символом містичного свята, яке народилось за часів кельтів, а згодом поширилось чи не всім світом».

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Саме слово Геловін скорочено від «Ол холовс інвінг», що означає «вечір всіх святих». І здавалось би, це трохи натякає на те, що свято має християнське коріння, але це не зовсім так. Це свято має язичницьке походження від самого початку, тобто, власне, його святкували кельти і свято називалося «самайн».

«Самайн» — аграрне кельтське свято, присвячене переходу від літа до зими та збору врожаю.
Кельти — окремі групи племен, які жили понад дві тисячі років тому у добу раннього заліза.
Мешкали вони на території сучасної Європи — від Словаччини до Британських островів. У восьмому сторіччі папа римський Григорій 3 взявся християнізувати Європу, в тому числі кельтів.
Аби племена легше сприймали зміни, вводились християнські свята, які припадали на старі язичницькі. Саме так виник «День всіх святих», який замінив собою «Самайн».
Звичні ж нам нині наряди з’явились після чуми, яка розповсюдилась Європою у 1347-48. Вона змусила населення, яке вижило, змінити ставлення до цінності життя.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Після «чорної смерті» у Франції з’явилась традиція святкувати танці смерті, де люди намагалися переосмислити трагедію масової загибелі близьких. Через такі жарти і з’явилися театралізовані вистави, де люди наряджалися в костюми — костюм смерті, костюм короля, костюм чортів, відьом та інше».

Ще одна традиція — ліхтарі Джека. Перша згадка про них датована 1745-м роком в Ірландії, проте, зроблені вони були з ріпи або турнепсу.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Ірландці після голоду 1847-49 років масово мігрували до США і привезли туди традицію запалювати цього Джека, який відганяє духів. В США турнепс і ріпа не були настільки поширеними. Тут були поширені гарбузи. Гарбуз всередині пустий, на відміну від ріпи, тобто вирізати Джека стало легше і, відповідно, в 19 сторіччі з’являється ось ця традиція — ходити з гарбузом».

Історики кажуть, нині свято Геловіну більше про маркетинг, ніж про релігію, адже його традиції формулювались сторіччями. Та наскільки це свято актуальне для здебільшого православної України, зокрема, для Дніпра?

Тарас Марченко, священик: «Церква — вона про церковні свята. Вона не про державні свята і не про соціокультурні феномени. Вона про духовне життя. Яке має відношення церква до свята, яке до неї не має відношення? Немає ніякого. Тобто це на розсуд людини. Якщо вона вважає за потрібне, за розумне це робити, то нехай».

Священослужитель стверджує, що подібні свята людину ближче до духовності й єдності з Богом не зроблять. Думки ж дніпрян щодо цього розділились.

«Чисто щоб з друзями відпочити — так. Но щоб відзначати, готуватись — ні».

«Чудове свято. Проте, якось не звикла ще готуватись».

«У школі там всілякі заходи», — «А вдома? Гарбузики порізати, зробити таку мордашку?» — «Ну, щось подумаємо. Та є гарбузи, зробимо мордашки ось з такою посмішкою, оченятами».

«Ну це, я вважаю, не церковне свято».

Читайте також: Для учнів з порушеннями зору: Дніпропетровщина отримала партію підручників шрифтом Брайля

https://www.youtube.com/watch?v=-a5gIy-0pCA

Telegram
Дивіться також
Дніпропетровщина отримає додаткові генератори для підприємств тепло- та водопостачання Дніпропетровщина отримає додаткові генератори для підприємств тепло- та водопостачання

Дніпропетровщина отримає додаткові генератори від ЮНІСЕФ для підприємств тепло- та водопостачання. Це обговорили під час зустрічі Мінрозвитку, WASH Cluster Ukraine, ...

У Самарі п’яний водій збив 16-річну дівчину - 17.02.2026 У Самарі п’яний водій збив 16-річну дівчину: справу передали до суду

У Самарі завершили розслідування дорожньо-транспортної пригоди, внаслідок якої постраждала неповнолітня. Матеріали справи вже передано до суду, повідомили в ...

В області продовжують реалізовувати проєкт «Я – Ветеран». Він для оборонців та їхніх родин - 17.02.2026 Протягом минулого року у ЦНАП області надали майже 40 тис послуг за проєктом «Я – Ветеран»

В області продовжують реалізовувати проєкт «Я – Ветеран». Він для оборонців та їхніх родин. Дозволяє в одній точці отримати комплекс сервісів за принципом «єдиного ...

У Дніпрі продовжують модернізувати цифрову інфраструктуру - 17.02.2026 Укриття з надійним зв’язком: у Дніпрі продовжують модернізувати цифрову інфраструктуру

У Дніпрі за дорученням міського голови Бориса Філатова триває системна робота з оновлення інтернет-мережі в укриттях закладів освіти. Мета — забезпечити стабільний і ...

По Україні нейтралізували ще 6 «ухилянтських схем»: у Кривому Розі затримали двох місцевих По Україні нейтралізували ще 6 «ухилянтських схем»: у Кривому Розі затримали двох місцевих

Правоохоронці затримали двох мешканців Кривого Рогу, яких підозрюють в організації схеми ухилення від мобілізації. За даними слідства, вони оформлювали ...

У Дніпрі підписали контракт на постачання нових сучасних тролейбусів Комфорт і безбар’єрність: у Дніпрі підписали контракт на постачання нових сучасних тролейбусів

Модернізація електротранспорту Дніпра та підвищення якості міських перевезень – завдання, що ставить міський голова Борис Філатов. Так у місті підписано контракт між ...

Уражено Ільський НПЗ та військові об’єкти окупантів на ТОТ України - 17.02.2026 Сили оборони України уразили Ільський НПЗ, вертоліт Ка-27 та військові об’єкти окупантів на ТОТ України

У ніч на 17 лютого підрозділи Сил оборони завдали ударів по низці об’єктів російської військової та логістичної інфраструктури. Під ураження потрапив Ільський ...

У Дніпрі комунальники оперативно ліквідовують наслідки нічної комбінованої атаки 17 лютого Пошкоджено підприємство, адмінбудівлі та приватні будинки: у Дніпрі комунальники оперативно ліквідовують наслідки нічної комбінованої атаки 17 лютого

17 лютого з 2-ї години ночі Дніпро зазнав комбінованої ворожої атаки, внаслідок чого є руйнування в Чечелівському районі. Було пошкоджено підприємство, дві ...

На Дніпропетровщині підозрюють директора фірми у постачанні неякісного вугілля для школи на 1,5 млн грн На Дніпропетровщині підозрюють директора фірми у постачанні неякісного вугілля для школи на 1,5 млн грн

У Синельниківському районі викрили схему заволодіння бюджетними коштами під час закупівлі кам’яного вугілля для навчального закладу. Директору приватного ...

Чемпіон світу з шахів зіграв із ветеранами війни 20 партій за годину: чемпіон світу з шахів зіграв із ветеранами війни!

Інтелектуальний спорт задля відновлення воїнів після поранень. У Дніпрі провели унікальний шаховий турнір – ветерани війни сіли за шахівниці із восьмирічним ...