fbpx

Четвер, 9 Квітня, 2026, 04:20:20

weather-icon
˚C

«Гріх» чи «невинне свято»: історія та традиції наймістичнішого свята Геловін

26.10.2023, 19:05

А далі поговоримо про наближення головного, доволі неоднозначного осіннього свята. Геловін. «Гріх» чи «невинні веселощі»? У Дніпрі активно починають чепурити крамниці та заклади, діставати тематичні декорації. 

Олександра Михальчук, журналістка: «За два тижні до 31 жовтня, а саме в цей день святкують Геловін, починається гарбузова лихоманка. Пузаті жовтобоки всюди. Саме цей овоч став символом містичного свята, яке народилось за часів кельтів, а згодом поширилось чи не всім світом».

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Саме слово Геловін скорочено від «Ол холовс інвінг», що означає «вечір всіх святих». І здавалось би, це трохи натякає на те, що свято має християнське коріння, але це не зовсім так. Це свято має язичницьке походження від самого початку, тобто, власне, його святкували кельти і свято називалося «самайн».

«Самайн» — аграрне кельтське свято, присвячене переходу від літа до зими та збору врожаю.
Кельти — окремі групи племен, які жили понад дві тисячі років тому у добу раннього заліза.
Мешкали вони на території сучасної Європи — від Словаччини до Британських островів. У восьмому сторіччі папа римський Григорій 3 взявся християнізувати Європу, в тому числі кельтів.
Аби племена легше сприймали зміни, вводились християнські свята, які припадали на старі язичницькі. Саме так виник «День всіх святих», який замінив собою «Самайн».
Звичні ж нам нині наряди з’явились після чуми, яка розповсюдилась Європою у 1347-48. Вона змусила населення, яке вижило, змінити ставлення до цінності життя.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Після «чорної смерті» у Франції з’явилась традиція святкувати танці смерті, де люди намагалися переосмислити трагедію масової загибелі близьких. Через такі жарти і з’явилися театралізовані вистави, де люди наряджалися в костюми — костюм смерті, костюм короля, костюм чортів, відьом та інше».

Ще одна традиція — ліхтарі Джека. Перша згадка про них датована 1745-м роком в Ірландії, проте, зроблені вони були з ріпи або турнепсу.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Ірландці після голоду 1847-49 років масово мігрували до США і привезли туди традицію запалювати цього Джека, який відганяє духів. В США турнепс і ріпа не були настільки поширеними. Тут були поширені гарбузи. Гарбуз всередині пустий, на відміну від ріпи, тобто вирізати Джека стало легше і, відповідно, в 19 сторіччі з’являється ось ця традиція — ходити з гарбузом».

Історики кажуть, нині свято Геловіну більше про маркетинг, ніж про релігію, адже його традиції формулювались сторіччями. Та наскільки це свято актуальне для здебільшого православної України, зокрема, для Дніпра?

Тарас Марченко, священик: «Церква — вона про церковні свята. Вона не про державні свята і не про соціокультурні феномени. Вона про духовне життя. Яке має відношення церква до свята, яке до неї не має відношення? Немає ніякого. Тобто це на розсуд людини. Якщо вона вважає за потрібне, за розумне це робити, то нехай».

Священослужитель стверджує, що подібні свята людину ближче до духовності й єдності з Богом не зроблять. Думки ж дніпрян щодо цього розділились.

«Чисто щоб з друзями відпочити — так. Но щоб відзначати, готуватись — ні».

«Чудове свято. Проте, якось не звикла ще готуватись».

«У школі там всілякі заходи», — «А вдома? Гарбузики порізати, зробити таку мордашку?» — «Ну, щось подумаємо. Та є гарбузи, зробимо мордашки ось з такою посмішкою, оченятами».

«Ну це, я вважаю, не церковне свято».

Читайте також: Для учнів з порушеннями зору: Дніпропетровщина отримала партію підручників шрифтом Брайля

https://www.youtube.com/watch?v=-a5gIy-0pCA

Telegram
Дивіться також
Мер Підгородного Андрій Горб звернувся до суду через відсторонення від посади - 08.04.2026 Мер Підгородного Андрій Горб звернувся до суду через відсторонення від посади

Вже кілька років триває конфлікт між мером Підгородного Андрієм Горбом та групою депутатів міськради. На черговій сесії 27 лютого його знову відсторонили від посади. ...

У Дніпрі відбувся театралізований майстер-клас «Писанковий дивосвіт» «Для мене це справжнє мистецтво», — юна дніпрянка про участь у майстер-класі «Писанковий дивосвіт»

У Дніпрі відбувся театралізований майстер-клас «Писанковий дивосвіт», який об’єднав молодь навколо українських великодніх традицій. Учасники заходу не лише дізналися ...

Понад 160 спеціальностей: на Дніпропетровщині переселенці можуть отримати ваучер для навчання новій професії - 08.04.2026 Понад 160 спеціальностей: на Дніпропетровщині переселенці можуть отримати ваучер для навчання новій професії

На Дніпропетровщині переселенці можуть освоїти нову професію, спеціальність або підвищити вже наявну кваліфікацію. Для цього Державна служба зайнятості надає ...

Графіки відключення світла для Дніпра та області на 9 квітня від ДТЕК Графіки відключення світла для Дніпра та області на 9 квітня від ДТЕК

9 квітня у частині регіонів України, включно з Дніпропетровською областю, діятимуть масштабні обмеження електропостачання. Про це повідомили в «Укренерго». Причина — ...

Нові деталі резонансної справи про можливе насильство над дитиною  Нові деталі резонансної справи про можливе насильство над дитиною 

Наша редакція надалі слідкує за справою щодо можливого сексуального насильства над маленькою дитиною. Після виходу першої частини до нас звернулася мати дівчинки. Ми ...

Інтерв'ю з Романом Світаном 08 04 2026 Жертв більшає! Нікополь потребує бар’єрної системи ППО!

Після чергового удару по цивільному автобусу в Нікополі, який забрав життя чотирьох людей, питання захисту міста стає критичним. Роман Світан в етері ДніпроTV ...

Четверо людей дістали поранень: ворог майже 40 разів атакував два райони Дніпропетровщини - 08.04.2026 Четверо людей дістали поранень: ворог майже 40 разів атакував два райони Дніпропетровщини

Сьогодні, 8 квітня, російські війська майже 40 разів атакували два райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією, повідомили в обласній військовій ...

Сили оборони завдали ударів по позиційному району БРК «Бастіон», нафтобазам та логістичних обʼєктах окупантів - 08.04.2026 Сили оборони завдали ударів по позиційному району БРК «Бастіон», нафтобазам та логістичних обʼєктах окупантів

Сили оборони уразили нафтові бази, позиційний район БРК «Бастіон» та інші логістичні обʼєкти ворога. Про це повідомили у Генеральному штабі ЗСУ.  У ніч на 8 квітня ...

Перезапуск Молодіжної ради – твій шанс - 08.04.2026 Перезапуск Молодіжної Ради – твій шанс!

Молодіжна Рада Дніпра готується до масштабного перезавантаження після підбиття підсумків минулого року. Йдеться не лише про формальні зміни, а про нові підходи до ...

Стрілянина на проспекті Науки: у Дніпрі затримали чоловіка, який стріляв у перехожого з дев’ятого поверху - 08.04.2026 Стрілянина на проспекті Науки: у Дніпрі затримали чоловіка, який стріляв у перехожого з дев’ятого поверху

У Дніпрі поліцейські затримали чоловіка, який відкрив стрілянину з балкона багатоповерхівки, повідомили у пресслужбі ГУНП у Дніпропетровській області. Інцидент ...