fbpx

Четвер, 11 Червня, 2026, 06:27:53

weather-icon
˚C

«Гріх» чи «невинне свято»: історія та традиції наймістичнішого свята Геловін

26.10.2023, 19:05

А далі поговоримо про наближення головного, доволі неоднозначного осіннього свята. Геловін. «Гріх» чи «невинні веселощі»? У Дніпрі активно починають чепурити крамниці та заклади, діставати тематичні декорації. 

Олександра Михальчук, журналістка: «За два тижні до 31 жовтня, а саме в цей день святкують Геловін, починається гарбузова лихоманка. Пузаті жовтобоки всюди. Саме цей овоч став символом містичного свята, яке народилось за часів кельтів, а згодом поширилось чи не всім світом».

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Саме слово Геловін скорочено від «Ол холовс інвінг», що означає «вечір всіх святих». І здавалось би, це трохи натякає на те, що свято має християнське коріння, але це не зовсім так. Це свято має язичницьке походження від самого початку, тобто, власне, його святкували кельти і свято називалося «самайн».

«Самайн» — аграрне кельтське свято, присвячене переходу від літа до зими та збору врожаю.
Кельти — окремі групи племен, які жили понад дві тисячі років тому у добу раннього заліза.
Мешкали вони на території сучасної Європи — від Словаччини до Британських островів. У восьмому сторіччі папа римський Григорій 3 взявся християнізувати Європу, в тому числі кельтів.
Аби племена легше сприймали зміни, вводились християнські свята, які припадали на старі язичницькі. Саме так виник «День всіх святих», який замінив собою «Самайн».
Звичні ж нам нині наряди з’явились після чуми, яка розповсюдилась Європою у 1347-48. Вона змусила населення, яке вижило, змінити ставлення до цінності життя.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Після «чорної смерті» у Франції з’явилась традиція святкувати танці смерті, де люди намагалися переосмислити трагедію масової загибелі близьких. Через такі жарти і з’явилися театралізовані вистави, де люди наряджалися в костюми — костюм смерті, костюм короля, костюм чортів, відьом та інше».

Ще одна традиція — ліхтарі Джека. Перша згадка про них датована 1745-м роком в Ірландії, проте, зроблені вони були з ріпи або турнепсу.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Ірландці після голоду 1847-49 років масово мігрували до США і привезли туди традицію запалювати цього Джека, який відганяє духів. В США турнепс і ріпа не були настільки поширеними. Тут були поширені гарбузи. Гарбуз всередині пустий, на відміну від ріпи, тобто вирізати Джека стало легше і, відповідно, в 19 сторіччі з’являється ось ця традиція — ходити з гарбузом».

Історики кажуть, нині свято Геловіну більше про маркетинг, ніж про релігію, адже його традиції формулювались сторіччями. Та наскільки це свято актуальне для здебільшого православної України, зокрема, для Дніпра?

Тарас Марченко, священик: «Церква — вона про церковні свята. Вона не про державні свята і не про соціокультурні феномени. Вона про духовне життя. Яке має відношення церква до свята, яке до неї не має відношення? Немає ніякого. Тобто це на розсуд людини. Якщо вона вважає за потрібне, за розумне це робити, то нехай».

Священослужитель стверджує, що подібні свята людину ближче до духовності й єдності з Богом не зроблять. Думки ж дніпрян щодо цього розділились.

«Чисто щоб з друзями відпочити — так. Но щоб відзначати, готуватись — ні».

«Чудове свято. Проте, якось не звикла ще готуватись».

«У школі там всілякі заходи», — «А вдома? Гарбузики порізати, зробити таку мордашку?» — «Ну, щось подумаємо. Та є гарбузи, зробимо мордашки ось з такою посмішкою, оченятами».

«Ну це, я вважаю, не церковне свято».

Читайте також: Для учнів з порушеннями зору: Дніпропетровщина отримала партію підручників шрифтом Брайля

https://www.youtube.com/watch?v=-a5gIy-0pCA

Telegram
Дивіться також
«Татові кольори»: у Дніпрі знімають фільм про ветерана та його доньку - 10.06.2026 «Татові кольори»: у Дніпрі знімають фільм про ветерана та його доньку

В червні у Дніпрі стартували зйомки документального фільму «Татові кольори». Стрічка розповідає історію ветерана Миколи Філонова, який після важкого поранення ...

Удар по Дніпру 2 червня забрав життя рятувальника Антона Ярмоленка Удар по Дніпру 2 червня забрав життя рятувальника Антона Ярмоленка

«Спи, сонечко, за нас обох. Бережи сина з моїми очима. Обіймаю». Ці слова Антон Ярмоленко написав дружині напередодні смерті. 2 червня 35-річний заступник начальника ...

У Дніпрі продовжують відновлювати будинки після ворожих атак У Дніпрі продовжують відновлювати будинки після ворожих атак: на Володимира Великого замінюють пошкоджені вікна

У Дніпрі триває відновлення будинків, пошкоджених унаслідок ворожих обстрілів. Нині роботи проводять у будинку на вул. Володимира Великого, 7. Тут замінюють вікна у ...

Освітяни Дніпра опановують штучний інтелект у межах міських громадських ініціатив Освітяни Дніпра опановують штучний інтелект у межах міських громадських ініціатив

У Дніпрі триває реалізація громадських ініціатив, які перемогли у міському конкурсі, впровадженому за підтримки міського голови Бориса Філатова. Один з проєктів — ...

Інтерв'ю з Романом Світаном Максимальна обережність! 70 ракет та 700 дронів: рф готова до нової атаки!

росія може найближчим часом завдати нового масованого удару по Україні. За словами Романа Світана, окупанти завершують підготовку до чергової комбінованої атаки, під ...

Двоє людей постраждали ворог понад 50 разів атакував Дніпропетровщину безпілотниками Двоє людей постраждали: ворог понад 50 разів атакував Дніпропетровщину безпілотниками

російські війська понад 50 разів атакували Дніпропетровську область безпілотниками. Під ударами опинилися Нікопольський, Синельниківський та Криворізький райони. ...

Покровський напрямок: Родинське залишається зоною запеклих зустрічних боїв - 10.06.2026 Покровський напрямок: Родинське залишається зоною запеклих зустрічних боїв — військовий «Мучной»

Покровський напрямок: у районі тривають бої за Родинське. Остаточного закріплення противник там не досяг, так само як і не зміг стабільно взяти під контроль прилеглу ...

Видатки на оборону та безпеку зростуть до рекордних 4 4 трлн грн Рада підтримала зміни до бюджету Видатки на оборону та безпеку зростуть до рекордних 4,4 трлн грн: Рада підтримала зміни до бюджету

Верховна Рада підтримала зміни до Державного бюджету України на 2026 рік, які передбачають збільшення фінансування сектору безпеки та оборони на 1,56 трлн грн. Про ...

o 1jqogtg911rai1q0cr15noc9p624 На маршруті № 1 у Дніпрі невдовзі з’явиться ще один надсучасний трамвай

У Дніпрі триває підготовка до виходу на маршрут другого сучасного низькопідлогового трамвая K1T306. Нині вагон уже зібраний, проходить технічне налагодження та всі ...

На Дніпропетровщині стартує міжнародний проєкт з посилення цифрової безпеки - 10.06.2026 На Дніпропетровщині стартує міжнародний проєкт з посилення цифрової безпеки

На Дніпропетровщині втілюватимуть масштабний проєкт з посилення цифрової безпеки. Його реалізують за підтримки Академії електронного управління та Міністерства ...