fbpx

П’ятниця, 22 Травня, 2026, 16:22:36

weather-icon
˚C

«Гріх» чи «невинне свято»: історія та традиції наймістичнішого свята Геловін

26.10.2023, 19:05

А далі поговоримо про наближення головного, доволі неоднозначного осіннього свята. Геловін. «Гріх» чи «невинні веселощі»? У Дніпрі активно починають чепурити крамниці та заклади, діставати тематичні декорації. 

Олександра Михальчук, журналістка: «За два тижні до 31 жовтня, а саме в цей день святкують Геловін, починається гарбузова лихоманка. Пузаті жовтобоки всюди. Саме цей овоч став символом містичного свята, яке народилось за часів кельтів, а згодом поширилось чи не всім світом».

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Саме слово Геловін скорочено від «Ол холовс інвінг», що означає «вечір всіх святих». І здавалось би, це трохи натякає на те, що свято має християнське коріння, але це не зовсім так. Це свято має язичницьке походження від самого початку, тобто, власне, його святкували кельти і свято називалося «самайн».

«Самайн» — аграрне кельтське свято, присвячене переходу від літа до зими та збору врожаю.
Кельти — окремі групи племен, які жили понад дві тисячі років тому у добу раннього заліза.
Мешкали вони на території сучасної Європи — від Словаччини до Британських островів. У восьмому сторіччі папа римський Григорій 3 взявся християнізувати Європу, в тому числі кельтів.
Аби племена легше сприймали зміни, вводились християнські свята, які припадали на старі язичницькі. Саме так виник «День всіх святих», який замінив собою «Самайн».
Звичні ж нам нині наряди з’явились після чуми, яка розповсюдилась Європою у 1347-48. Вона змусила населення, яке вижило, змінити ставлення до цінності життя.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Після «чорної смерті» у Франції з’явилась традиція святкувати танці смерті, де люди намагалися переосмислити трагедію масової загибелі близьких. Через такі жарти і з’явилися театралізовані вистави, де люди наряджалися в костюми — костюм смерті, костюм короля, костюм чортів, відьом та інше».

Ще одна традиція — ліхтарі Джека. Перша згадка про них датована 1745-м роком в Ірландії, проте, зроблені вони були з ріпи або турнепсу.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Ірландці після голоду 1847-49 років масово мігрували до США і привезли туди традицію запалювати цього Джека, який відганяє духів. В США турнепс і ріпа не були настільки поширеними. Тут були поширені гарбузи. Гарбуз всередині пустий, на відміну від ріпи, тобто вирізати Джека стало легше і, відповідно, в 19 сторіччі з’являється ось ця традиція — ходити з гарбузом».

Історики кажуть, нині свято Геловіну більше про маркетинг, ніж про релігію, адже його традиції формулювались сторіччями. Та наскільки це свято актуальне для здебільшого православної України, зокрема, для Дніпра?

Тарас Марченко, священик: «Церква — вона про церковні свята. Вона не про державні свята і не про соціокультурні феномени. Вона про духовне життя. Яке має відношення церква до свята, яке до неї не має відношення? Немає ніякого. Тобто це на розсуд людини. Якщо вона вважає за потрібне, за розумне це робити, то нехай».

Священослужитель стверджує, що подібні свята людину ближче до духовності й єдності з Богом не зроблять. Думки ж дніпрян щодо цього розділились.

«Чисто щоб з друзями відпочити — так. Но щоб відзначати, готуватись — ні».

«Чудове свято. Проте, якось не звикла ще готуватись».

«У школі там всілякі заходи», — «А вдома? Гарбузики порізати, зробити таку мордашку?» — «Ну, щось подумаємо. Та є гарбузи, зробимо мордашки ось з такою посмішкою, оченятами».

«Ну це, я вважаю, не церковне свято».

Читайте також: Для учнів з порушеннями зору: Дніпропетровщина отримала партію підручників шрифтом Брайля

https://www.youtube.com/watch?v=-a5gIy-0pCA

Telegram
Дивіться також
У Павлограді вибухівка здетонувала у 10-річної дитини в руках У Павлограді вибухівка здетонувала у 10-річної дитини в руках

Сьогодні, 22 травня у Павлограді дитина 10 років принесла додому невідомий предмет, який підірвався у неї в руках. Про це повідомили у відділі охорони здоров’я ...

У Нікополі пошкодження видали за «повне знищення» будинку внаслідок обстрілів — все заради мільйонної компенсації У Нікополі пошкодження видали за «повне знищення» будинку внаслідок обстрілів — все заради мільйонної компенсації

На Дніпропетровщині викрито судового експерта, який сфальсифікував «знищення» будинку заради мільйонної компенсації за програмою «єВідновлення». Про це повідомили у ...

Не травмувати ветерана під час спілкування: у Дніпрі вчили фахівців, як правильно працювати з захисниками - 22.05.2026 Не травмувати ветерана під час спілкування: у Дніпрі вчили фахівців, як правильно працювати з захисниками

«Ветеран як клієнт: комунікація та специфіка роботи». У Дніпрі держслужбовців, соціальних працівників, фахівців ЦНАПів та правоохоронців навчали правильної ...

Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина), на рубежі Калинівське–Новомиколаївка — суцільна зона виснаження Олександрівський напрямок (Дніпропетровщина), на рубежі Калинівське–Новомиколаївка — суцільна зона виснаження

На Олександрівському напрямку Дніпропетровщини вдалося частково прояснити ситуацію на рубежі Калинівське–Новомиколаївка. Про це повідомив військовий на псевдо ...

Від чого залежить ціна буріння свердловини на воду: основні фактори Від чого залежить ціна буріння свердловини на воду: основні фактори

Вартість буріння свердловини на воду https://www.burenie-ug.com.ua/uk/tsini/ майже ніколи не дорівнює простому множенню “ціна за метр”. На підсумок впливають умови ...

Від завтра о 09:00 системи оповіщення оголошуватимуть хвилини мовчання Від завтра о 09:00 системи оповіщення оголошуватимуть хвилини мовчання

Уряд дозволив використання систем оповіщення для оголошень про вшанування памʼяті. Про це повідомила прем’єр-міністерка України Юлія Свіріденко. Відтепер, ...

Чек-ап для дорослих і дітей: коли та які обстеження проходити - 22.05.2026 Чек-ап для дорослих і дітей: коли та які обстеження проходити

Багато захворювань на початкових етапах можуть розвиватися без виражених симптомів, тому людина тривалий час може навіть не підозрювати про наявність порушень в ...

У Дніпрі поклали квіти до пам’ятника молодому Шевченку з нагоди 165-ї річниці перепоховання У Дніпрі поклали квіти до пам’ятника молодому Шевченку з нагоди 165-ї річниці перепоховання

У Дніпрі вшанували пам’ять Великого Кобзаря з нагоди 165-ї річниці від дня його перепоховання. Представники міської та обласної влади, Молодіжної ради зібралися ...

«Дніпро: цифрова столиця»: у місті відбулась стратегічна сесія з цифрової трансформації «Дніпро: цифрова столиця»: у місті відбулась стратегічна сесія з цифрової трансформації

У Дніпрі провели стратегічну сесію «Дніпро: цифрова столиця», під час якої обговорили розвиток цифрових сервісів. Учасники заходу спільно напрацьовували бачення ...

002 32 ворожих БпЛА збили цієї ночі на Дніпропетровщині, загалом в небі над Україною знешкодили 115 дронів

У ніч на 22 травня (з 18:00 21 травня) противник атакував 124 ударними БпЛА типу Shahed (в т.ч. реактивними), Гербера, Італмас та дронами-імітаторами типу «Пародія» ...