fbpx

П’ятниця, 20 Лютого, 2026, 03:01:24

weather-icon
˚C

«Гріх» чи «невинне свято»: історія та традиції наймістичнішого свята Геловін

26.10.2023, 19:05

А далі поговоримо про наближення головного, доволі неоднозначного осіннього свята. Геловін. «Гріх» чи «невинні веселощі»? У Дніпрі активно починають чепурити крамниці та заклади, діставати тематичні декорації. 

Олександра Михальчук, журналістка: «За два тижні до 31 жовтня, а саме в цей день святкують Геловін, починається гарбузова лихоманка. Пузаті жовтобоки всюди. Саме цей овоч став символом містичного свята, яке народилось за часів кельтів, а згодом поширилось чи не всім світом».

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Саме слово Геловін скорочено від «Ол холовс інвінг», що означає «вечір всіх святих». І здавалось би, це трохи натякає на те, що свято має християнське коріння, але це не зовсім так. Це свято має язичницьке походження від самого початку, тобто, власне, його святкували кельти і свято називалося «самайн».

«Самайн» — аграрне кельтське свято, присвячене переходу від літа до зими та збору врожаю.
Кельти — окремі групи племен, які жили понад дві тисячі років тому у добу раннього заліза.
Мешкали вони на території сучасної Європи — від Словаччини до Британських островів. У восьмому сторіччі папа римський Григорій 3 взявся християнізувати Європу, в тому числі кельтів.
Аби племена легше сприймали зміни, вводились християнські свята, які припадали на старі язичницькі. Саме так виник «День всіх святих», який замінив собою «Самайн».
Звичні ж нам нині наряди з’явились після чуми, яка розповсюдилась Європою у 1347-48. Вона змусила населення, яке вижило, змінити ставлення до цінності життя.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Після «чорної смерті» у Франції з’явилась традиція святкувати танці смерті, де люди намагалися переосмислити трагедію масової загибелі близьких. Через такі жарти і з’явилися театралізовані вистави, де люди наряджалися в костюми — костюм смерті, костюм короля, костюм чортів, відьом та інше».

Ще одна традиція — ліхтарі Джека. Перша згадка про них датована 1745-м роком в Ірландії, проте, зроблені вони були з ріпи або турнепсу.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Ірландці після голоду 1847-49 років масово мігрували до США і привезли туди традицію запалювати цього Джека, який відганяє духів. В США турнепс і ріпа не були настільки поширеними. Тут були поширені гарбузи. Гарбуз всередині пустий, на відміну від ріпи, тобто вирізати Джека стало легше і, відповідно, в 19 сторіччі з’являється ось ця традиція — ходити з гарбузом».

Історики кажуть, нині свято Геловіну більше про маркетинг, ніж про релігію, адже його традиції формулювались сторіччями. Та наскільки це свято актуальне для здебільшого православної України, зокрема, для Дніпра?

Тарас Марченко, священик: «Церква — вона про церковні свята. Вона не про державні свята і не про соціокультурні феномени. Вона про духовне життя. Яке має відношення церква до свята, яке до неї не має відношення? Немає ніякого. Тобто це на розсуд людини. Якщо вона вважає за потрібне, за розумне це робити, то нехай».

Священослужитель стверджує, що подібні свята людину ближче до духовності й єдності з Богом не зроблять. Думки ж дніпрян щодо цього розділились.

«Чисто щоб з друзями відпочити — так. Но щоб відзначати, готуватись — ні».

«Чудове свято. Проте, якось не звикла ще готуватись».

«У школі там всілякі заходи», — «А вдома? Гарбузики порізати, зробити таку мордашку?» — «Ну, щось подумаємо. Та є гарбузи, зробимо мордашки ось з такою посмішкою, оченятами».

«Ну це, я вважаю, не церковне свято».

Читайте також: Для учнів з порушеннями зору: Дніпропетровщина отримала партію підручників шрифтом Брайля

https://www.youtube.com/watch?v=-a5gIy-0pCA

Telegram
Відео дня
Відео дня
Останні новини
Дивіться також
46 громад області долучилися до проєкту з інтеграції у ЦНАП послуг державної реєстрації актів цивільного стану - 19.02.2026 46 громад області долучилися до проєкту з інтеграції у ЦНАП послуг державної реєстрації актів цивільного стану

На Дніпропетровщині 46 громад долучилися до проєкту з інтеграції у ЦНАП сервісів державної реєстрації актів цивільного стану. Про основні виклики і досягнення ...

Реабілітація, розширення мережі хабів та працевлаштування: розвиток ветеранської політики на Дніпропетровщині на місцях Реабілітація, розширення мережі хабів та працевлаштування: розвиток ветеранської політики на Дніпропетровщині на місцях

Розширення команди фахівців із супроводу захисників, які повернулися з фронту. Розвиток мережі хабів для оборонців. Реабілітація через спорт. Про ці та інші аспекти ...

На Дніпропетровщині відбувся всеукраїнський діалог щодо підтримки ВПО - 19.02.2026 «Разом до рішень»: на Дніпропетровщині відбувся всеукраїнський діалог щодо підтримки ВПО

Дніпропетровщина стала майданчиком для чергової всеукраїнської зустрічі-діалогу «Разом до рішень». Її присвятили підтримці ВПО. Долучилися представники Уряду, Офісу ...

Від завтра таксі Bolt відновлює цілодобову роботу в Дніпрі, Камʼянському, Кривому Розі Від завтра таксі Bolt відновлює цілодобову роботу в Дніпрі, Камʼянському, Кривому Розі

Від завтра, 20 лютого з 00:00 сервіс поїздок Bolt відновлює цілодобову роботу ще у 24 містах України. Про це повідомляє пресслужба компанії. Відтепер скористатися ...

Поранений на фронті Микола проходить реабілітацію в Дніпрі та готується повернутися до служби - 19.02.2026 «Відновилася координація, покращилася пам’ять, можу долати невеликі відстані без милиць», — військовий про прогрес у лікуванні в реабілітаційному центрі Дніпра

Миколі 53 роки, він із Дніпра. До повномасштабного вторгнення рф більше ніж 20 років працював у банківській сфері — пройшов шлях від простого економіста до головного ...

Троє людей поранені: ворог майже 40 разів атакував два райони Дніпропетровщини Троє людей поранені: ворог майже 40 разів атакував два райони Дніпропетровщини

Троє людей дістали поранень внаслідок російських обстрілів Дніпропетровської області. Ворог майже 40 разів атакував два райони Дніпропетровщини безпілотниками, ...

«Щодня ми з однокласниками приходимо до наших годівничок, щоб підтримати птахів», — учениця 4-го класу про проєкт «GREEN-ED. Зелена освіта Дніпра» «Щодня ми з однокласниками приходимо до наших годівничок, щоб підтримати птахів», — учениця 4-го класу про проєкт «GREEN-ED. Зелена освіта Дніпра»

Проєкт «GREEN-ED. Зелена освіта Дніпра» став для дітей важливою платформою для формування екологічної свідомості та розвитку стійкої громадянської позиції через ...

«Попри складні погодні умови та обмерзання контактної мережі, транспортного колапсу в місті не сталося», — представник мерії Дніпра «Попри складні погодні умови та обмерзання контактної мережі, транспортного колапсу в місті не сталося», — представник мерії Дніпра

У Дніпрі під час сильного похолодання спостерігалися тимчасові труднощі в роботі громадського транспорту. Проте колапсу в місті не сталося — рух поступово ...

Узвар з млинцями: як у Дніпрі Масницю святкували Узвар з млинцями: як у Дніпрі Масницю святкували

Українські народні пісні, гуморески, запальні танці та тематичні виступи. У Дніпрі для підопічних терцентру провели «Веселу Масницю». «Ми беремо участь у всіх ...

19 лютого у Дніпрі діють зміни у русі громадського транспорту - 19.02.2026 19 лютого у Дніпрі діють зміни у русі громадського транспорту

Сьогодні, 19 лютого, з 22:00 до закінчення руху діятимуть зміни у русі громадського транспорту. Зокрема, трамваї №1, які прямують від вулиці Степана Бандери у ...