fbpx

Вівторок, 20 Січня, 2026, 14:25:09

weather-icon
˚C

«Гріх» чи «невинне свято»: історія та традиції наймістичнішого свята Геловін

26.10.2023, 19:05

А далі поговоримо про наближення головного, доволі неоднозначного осіннього свята. Геловін. «Гріх» чи «невинні веселощі»? У Дніпрі активно починають чепурити крамниці та заклади, діставати тематичні декорації. 

Олександра Михальчук, журналістка: «За два тижні до 31 жовтня, а саме в цей день святкують Геловін, починається гарбузова лихоманка. Пузаті жовтобоки всюди. Саме цей овоч став символом містичного свята, яке народилось за часів кельтів, а згодом поширилось чи не всім світом».

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Саме слово Геловін скорочено від «Ол холовс інвінг», що означає «вечір всіх святих». І здавалось би, це трохи натякає на те, що свято має християнське коріння, але це не зовсім так. Це свято має язичницьке походження від самого початку, тобто, власне, його святкували кельти і свято називалося «самайн».

«Самайн» — аграрне кельтське свято, присвячене переходу від літа до зими та збору врожаю.
Кельти — окремі групи племен, які жили понад дві тисячі років тому у добу раннього заліза.
Мешкали вони на території сучасної Європи — від Словаччини до Британських островів. У восьмому сторіччі папа римський Григорій 3 взявся християнізувати Європу, в тому числі кельтів.
Аби племена легше сприймали зміни, вводились християнські свята, які припадали на старі язичницькі. Саме так виник «День всіх святих», який замінив собою «Самайн».
Звичні ж нам нині наряди з’явились після чуми, яка розповсюдилась Європою у 1347-48. Вона змусила населення, яке вижило, змінити ставлення до цінності життя.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Після «чорної смерті» у Франції з’явилась традиція святкувати танці смерті, де люди намагалися переосмислити трагедію масової загибелі близьких. Через такі жарти і з’явилися театралізовані вистави, де люди наряджалися в костюми — костюм смерті, костюм короля, костюм чортів, відьом та інше».

Ще одна традиція — ліхтарі Джека. Перша згадка про них датована 1745-м роком в Ірландії, проте, зроблені вони були з ріпи або турнепсу.

Валерія Лавренко, заступниця директора історичного музею ім. Яворницького: «Ірландці після голоду 1847-49 років масово мігрували до США і привезли туди традицію запалювати цього Джека, який відганяє духів. В США турнепс і ріпа не були настільки поширеними. Тут були поширені гарбузи. Гарбуз всередині пустий, на відміну від ріпи, тобто вирізати Джека стало легше і, відповідно, в 19 сторіччі з’являється ось ця традиція — ходити з гарбузом».

Історики кажуть, нині свято Геловіну більше про маркетинг, ніж про релігію, адже його традиції формулювались сторіччями. Та наскільки це свято актуальне для здебільшого православної України, зокрема, для Дніпра?

Тарас Марченко, священик: «Церква — вона про церковні свята. Вона не про державні свята і не про соціокультурні феномени. Вона про духовне життя. Яке має відношення церква до свята, яке до неї не має відношення? Немає ніякого. Тобто це на розсуд людини. Якщо вона вважає за потрібне, за розумне це робити, то нехай».

Священослужитель стверджує, що подібні свята людину ближче до духовності й єдності з Богом не зроблять. Думки ж дніпрян щодо цього розділились.

«Чисто щоб з друзями відпочити — так. Но щоб відзначати, готуватись — ні».

«Чудове свято. Проте, якось не звикла ще готуватись».

«У школі там всілякі заходи», — «А вдома? Гарбузики порізати, зробити таку мордашку?» — «Ну, щось подумаємо. Та є гарбузи, зробимо мордашки ось з такою посмішкою, оченятами».

«Ну це, я вважаю, не церковне свято».

Читайте також: Для учнів з порушеннями зору: Дніпропетровщина отримала партію підручників шрифтом Брайля

https://www.youtube.com/watch?v=-a5gIy-0pCA

Telegram
Дивіться також
На Дніпропетровщині введені екстрені відключення електроенергії - 20.01.2026 На Дніпропетровщині введені екстрені відключення електроенергії

Внаслідок масованої ракетно-дронової атаки на енергетичну інфраструктуру України – в кількох регіонах країни, зокрема на Дніпропетровщині, запроваджені аварійні ...

Молодь Дніпра провела хвилину мовчання до Дня пам’яті захисників Донецького аеропорту - 20.01.2026 Молодь Дніпра провела хвилину мовчання до Дня пам’яті захисників Донецького аеропорту

У Дніпрі відбулася хвилина мовчання до Дня пам’яті захисників Донецького аеропорту. Захід організували для вшанування подвигу українських воїнів та формування ...

Майстрині «В’язального батальйону» передали 6 тис. пар шкарпеток для ЗСУ з початку великої війни - 20.01.2026 Майстрині «В’язального батальйону» передали 6 тис. пар шкарпеток для ЗСУ з початку великої війни

Понад 6 тисяч пар шкарпеток отримали наші захисники від майстринь «В’язального батальйону». У Дніпрі вже третій рік працює спільнота з понад сотні в’язальниць, які ...

Через нічну атаку у Дніпрі пошкоджено об’єкт теплопостачання: без тепла понад сотня будівель - 20.01.2026 Через нічну атаку у Дніпрі пошкоджено об’єкт теплопостачання: без тепла понад сотня будівель

У Дніпрі сьогодні вночі внаслідок ворожої ракетно-дронової атаки було пошкоджено об’єкт теплопостачання КП «Теплоенерго», який забезпечує теплом понад 90 житлових ...

Борець з Кам’янського привіз медаль з престижного міжнародного турніру - 20.01.2026 Борець з Кам’янського привіз медаль з престижного міжнародного турніру

Борець Іван Стефанський з Кам’янського здобув бронзову медаль на престижному турнірі з греко-римської боротьби «Grand Prix de France Henri Deglane», який відбувся в ...

Масована нічна атака: росія випустила по Україні понад 34 ракети та 339 дронів - 20.01.2026 Масована нічна атака: росія випустила по Україні понад 34 ракети та 339 дронів

У ніч на 20 січня росія здійснила одну з наймасштабніших комбінованих атак, застосувавши балістичні, крилаті ракети та сотні ударних дронів. Основним напрямком удару ...

Борис Філатов розкритикував обшук у міськраді під час ліквідації наслідків російського удару по Дніпру Борис Філатов розкритикував обшук у міськраді під час ліквідації наслідків російського удару по Дніпру

Міський голова Дніпра Борис Філатов повідомив про наслідки нічного ракетно-дронового удару по місту та розкритикував дії правоохоронців, які зранку прийшли з обшуком ...

У бою на Донеччині загинув Микола Мельник - 20.01.2026 Віддав життя за Україну: у бою на Донеччині загинув Микола Мельник

19 квітня 2024 року, під час запеклого бою поблизу населеного пункту Бердичі на Донеччині, віддав своє життя за Україну сержант Микола Васильович Мельник. Захисник ...

Мешканцям Дніпропетровщини нагадали, як підтримати енергосистему - 19.01.2026 Споживати ощадливо та не вмикати все одразу: мешканцям Дніпропетровщини нагадали, як підтримати енергосистему

Сильні морози додали навантаження на енергосистему, суттєво пошкоджену через ворожі атаки. У профільному Міністерстві закликають мешканців за можливості ощадливо ...

Наслідки атак рф в Новоолександрівській громаді - 20.01.2026 Атака на Дніпро та область: є постраждалі та руйнування

Уночі російські війська атакували Дніпро та область. У місті виникла пожежа, пошкоджені підприємство, житлові будинки, автівки та інфраструктура. Є постраждалі серед ...