fbpx

Середа, 18 Листопада, 2026, 10:00:15

weather-icon
˚C

Доставка російських книг в Україну, як працює контрабанда?

24.09.2024, 20:20
ця стаття містить відео

Контрабанда чи «лазівки» у законі? У книжкових магазинах Дніпра до сьогодні можна побачити заборонені до продажу російські книги. Обмеження для такої продукції діє вже більше року, і попри це, купити їх зовсім не складно. Чому так? Як вони потрапляють на полиці магазинів?

Лермонтов, Булгаков та Пушкін. Книги цих авторів досі можна знайти на книжкових ринках України. Ба більше, можна навіть придбати подарункові видання. 

Думка дніпрян щодо продажу книг російською мовою є неоднозначною.

«Погано. Бо ми українці і повинні використовувати українську мову»‎, – каже містянин.

«Я сама читаю книги російською. Я ВПО з Краматорська, і розумію, що потрібно переходити на українську мову, але мені легше російською»‎, – каже жінка.

Валерія читає з дитинства та веде свій букток, де ділиться враженнями про відомі книги. Продаж заборонених книг її вкрай обурює.

«Це не ок, тому що зараз, я вважаю, українська культура, зокрема в літературі, дуже сильно почала розквітати. Раніше був дефіцит, важко було знайти щось цікаве українською мовою, бо більшість літератури була російською. А зараз такої проблеми немає, тому я не бачу сенсу продавати книги російською, тим більше ввозити їх сюди. До того ж, це заборонено законодавством»‎, – каже блогерка Валерія Сич.

Імпорт та продаж книг російського та білоруського походження в Україні дійсно заборонені.
19 червня 2022 року Верховна Рада України ухвалила закон про зміни у законодавстві стосовно ввезення і розповсюдження такої продукції. У червні 2023-го він був підписаний Президентом. Водночас книги написані мовою країни-агресорки під повну забороню не підпадають, але проходять ретельну перевірку.

Навесні з цього приводу у Валерії навіть була суперечка в одному із магазинів міста через російськомовні книжки.

«Я просто дивлюсь, і старі книжки лежать поруч із новими російськими виданнями. У 2021 році я дуже багато займалася книгами і розумію, як виглядають оригінали російською. Для мене це був шок, я навіть спитала у консультанта, що роблять ці книжки тут»‎, – розповідає блогерка Валерія Сич.

А ось співвласниця книжкової-кав’ярні, яка відкрилась у березні цього року каже – в них було одразу табу на книги мовою ворога.

«От люди, дніпряни, досі приходять і питають нас про російськомовну літературу. Ми відповідаємо, що це незаконно, особливо новинки, які контрабандою вивозять з росії, або контрафакт, який друкують в Молдові чи Румунії. І все це є на нашому ринку»‎, – співвласниця книгарні-кав’ярні Галина Луценко.

Тож продаж книг саме російською мовою ще не свідчить про 100%-ве порушення закону. На відміну від тих, що видані в рф чи білорусі. Що ж робити, якщо ви таки зустріли таку на полицях магазину? Завіксувати на фото чи відео факт продажу забороненої літератури та повідомити Держтелекомрадіо, який і є контролюючим органом з цього питання, та разом із правоохоронцями має відреагувати на звернення.

Читайте також: «Вражений роботою українських медиків», — Лука Борра

Telegram
Дивіться також
Понад 2 тисячі пожеж через спалювання сухої трави та листя сталися в екосистемах Дніпропетровщини - 17.11.2026 Понад 2 тисячі пожеж через спалювання сухої трави та листя сталися в екосистемах Дніпропетровщини

Майже 3300 займань сталося в екосистемах Дніпропетровщини з початку 2026 року. Більша частина з них – через спалювання сухої трави та листя, необережного поводження ...

У ніч на 18 листопада сили ППО знешкодили 126 російських безпілотників - 18.11.2026 У ніч на 18 листопада сили ППО знешкодили 126 російських безпілотників

У ніч на 18 листопада Сили протиповітряної оборони збили або подавили 126 повітряних цілей російських військ. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. З 18:00 17 ...

Ворог атакував Дніпро та Нікопольщину безпілотниками: шестеро людей дістали поранення - 18.11.2026 Ворог атакував Дніпро та Нікопольщину безпілотниками: шестеро людей дістали поранення

російські війська атакували два райони Дніпропетровщини безпілотниками. Унаслідок обстрілів шестеро людей дістали поранення, серед них — дитина. Про це повідомили в ...

Відключення світла 18 листопада: графіки для абонентів ЦЕК у Дніпрі та області - 17.11.2026 Відключення світла 18 листопада: графіки для абонентів ЦЕК у Дніпрі та області

18 листопада у Дніпрі та області застосовуватимуть графіки погодинних відключень електроенергії. Обмеження діятимуть протягом усієї доби — з 00:00 до 24:00. Про це ...

Маленькі зірочки Дніпра. Історії талановитих дітей - 17.11.2026 Маленькі зірочки Дніпра. Історії талановитих дітей

У музичних школах Дніпра діти опановують інструменти, розвивають вокальні здібності, беруть участь у конкурсах і готуються до концертів. Для когось музика стала ...

Жарти, пародії та оплески: у Дніпрі профтехи відзначили День студента на СтудFEST 2026 - 17.11.2026 Жарти, пародії та оплески: у Дніпрі профтехи відзначили День студента на СтудFEST 2026

У Дніпрі до Дня студента провели другий фестиваль студентської творчості «СтудFEST 2026». Цього разу свої таланти показали команди з семи закладів професійної ...

«Знову руйнування у двох районах Дніпра», — Філатов про наслідки ворожих ударів по місту - 17.11.2026 «Знову руйнування у двох районах Дніпра», — Філатов про наслідки ворожих ударів по місту

Міський голова Дніпра Борис Філатов повідомив про наслідки російських атак на місто. У Центральному та Чечелівському районах пошкоджені багатоповерхівки, приватні ...

Понад 105 тисяч гривень боргу лише на трьох вулицях. У Дніпрі закликали містян вчасно оплачувати вивезення відходів - 17.11.2026 Понад 105 тисяч гривень боргу лише на трьох вулицях. У Дніпрі закликали містян вчасно оплачувати вивезення відходів

У Дніпрі за дорученням мера Філатова триває системна робота з підтримання належного санітарного стану та чистоти в усіх районах міста. Загалом на маршрутах щодня ...

За добу Сили оборони уразили шість російських РЛС і чотири станції РЕБ - 17.11.2026 За добу Сили оборони уразили шість російських РЛС і чотири станції РЕБ

16-го та в ніч на 17 листопада підрозділи Сил оборони України уразили шість російських радіолокаційних станцій та чотири станції радіоелектронної боротьби. Про це ...

IMG 20261117 170329 030 Атака на Керченський міст зменшує загрозу для Дніпра?!

Чи можуть окупанти посилити ударипо мостах через Дніпро у відповідь на українські атаки на Кримську переправу? Що може стримати ворога від нових атак та наскільки ...