fbpx

П’ятниця, 20 Листопада, 2026, 03:17:15

weather-icon
˚C

Доставка російських книг в Україну, як працює контрабанда?

24.09.2024, 20:20
ця стаття містить відео

Контрабанда чи «лазівки» у законі? У книжкових магазинах Дніпра до сьогодні можна побачити заборонені до продажу російські книги. Обмеження для такої продукції діє вже більше року, і попри це, купити їх зовсім не складно. Чому так? Як вони потрапляють на полиці магазинів?

Лермонтов, Булгаков та Пушкін. Книги цих авторів досі можна знайти на книжкових ринках України. Ба більше, можна навіть придбати подарункові видання. 

Думка дніпрян щодо продажу книг російською мовою є неоднозначною.

«Погано. Бо ми українці і повинні використовувати українську мову»‎, – каже містянин.

«Я сама читаю книги російською. Я ВПО з Краматорська, і розумію, що потрібно переходити на українську мову, але мені легше російською»‎, – каже жінка.

Валерія читає з дитинства та веде свій букток, де ділиться враженнями про відомі книги. Продаж заборонених книг її вкрай обурює.

«Це не ок, тому що зараз, я вважаю, українська культура, зокрема в літературі, дуже сильно почала розквітати. Раніше був дефіцит, важко було знайти щось цікаве українською мовою, бо більшість літератури була російською. А зараз такої проблеми немає, тому я не бачу сенсу продавати книги російською, тим більше ввозити їх сюди. До того ж, це заборонено законодавством»‎, – каже блогерка Валерія Сич.

Імпорт та продаж книг російського та білоруського походження в Україні дійсно заборонені.
19 червня 2022 року Верховна Рада України ухвалила закон про зміни у законодавстві стосовно ввезення і розповсюдження такої продукції. У червні 2023-го він був підписаний Президентом. Водночас книги написані мовою країни-агресорки під повну забороню не підпадають, але проходять ретельну перевірку.

Навесні з цього приводу у Валерії навіть була суперечка в одному із магазинів міста через російськомовні книжки.

«Я просто дивлюсь, і старі книжки лежать поруч із новими російськими виданнями. У 2021 році я дуже багато займалася книгами і розумію, як виглядають оригінали російською. Для мене це був шок, я навіть спитала у консультанта, що роблять ці книжки тут»‎, – розповідає блогерка Валерія Сич.

А ось співвласниця книжкової-кав’ярні, яка відкрилась у березні цього року каже – в них було одразу табу на книги мовою ворога.

«От люди, дніпряни, досі приходять і питають нас про російськомовну літературу. Ми відповідаємо, що це незаконно, особливо новинки, які контрабандою вивозять з росії, або контрафакт, який друкують в Молдові чи Румунії. І все це є на нашому ринку»‎, – співвласниця книгарні-кав’ярні Галина Луценко.

Тож продаж книг саме російською мовою ще не свідчить про 100%-ве порушення закону. На відміну від тих, що видані в рф чи білорусі. Що ж робити, якщо ви таки зустріли таку на полицях магазину? Завіксувати на фото чи відео факт продажу забороненої літератури та повідомити Держтелекомрадіо, який і є контролюючим органом з цього питання, та разом із правоохоронцями має відреагувати на звернення.

Читайте також: «Вражений роботою українських медиків», — Лука Борра

Telegram
Відео дня
Відео дня
Останні новини
Четвер, 19 Листопада
22:30 | Актуальні новини
В Індустріальному районі провели вечір пам’яті на честь загиблих воїнів
22:00 | Актуальні новини
Від ідеї до перших продажів. У Дніпрі відбувся жіночий бізнес-інтенсив «Започаткуй власну справу!»
21:30 | Актуальні новини
106 насосних станцій і 170 генераторів: як у Дніпрі забезпечують подачу води під час блекаутів
21:00 | Актуальні новини
Пам’ять, що об’єднує покоління. У Самарському районі Дніпра представили історії 36 загиблих воїнів
20:40 | Актуальні новини
«Важливо, що діти тут знаходять коло, де їх розуміють і приймають», – працівниця унікального для України простору соціально-побутової адаптації для дітей та осіб з інвалідністю з ментальними порушеннями у Дніпрі
20:20 | Актуальні новини
Медична допомога цілодобово: як працює хірургічне відділення міської дитячої лікарні Дніпра
Дивіться також
В Індустріальному районі провели вечір пам’яті на честь загиблих воїнів - 19.11.2026 В Індустріальному районі провели вечір пам’яті на честь загиблих воїнів

Три роки невідомості та надії, що син живий. Раїса Куник поділилася з нашою знімальною групою історією свого сина Іллі, який зник безвісти під час виконання бойового ...

Від ідеї до перших продажів. У Дніпрі відбувся жіночий бізнес-інтенсив «Започаткуй власну справу!» - 19.11.2026 Від ідеї до перших продажів. У Дніпрі відбувся жіночий бізнес-інтенсив «Започаткуй власну справу!»

За ініціативою мера Бориса Філатова комплексна підтримка малого та середнього бізнесу, створення нових робочих місць залишаються серед пріоритетів Дніпра. Саме для ...

1 (19) 106 насосних станцій і 170 генераторів: як у Дніпрі забезпечують подачу води під час блекаутів

У Дніпрі на об’єктах водопостачання встановлюють генератори та акумуляторні системи, які дозволяють насосному обладнанню працювати під час знеструмлень. Утім, навіть ...

Пам’ять, що об’єднує покоління. У Самарському районі Дніпра представили історії 36 загиблих воїнів Пам’ять, що об’єднує покоління. У Самарському районі Дніпра представили історії 36 загиблих воїнів

У Самарському районі Дніпра на житловому масиві Придніпровськ відкрили третю частину проєкту «Історії Героїв». На Алеї пам’яті представили історії 36 полеглих ...

«Важливо, що діти тут знаходять коло, де їх розуміють і приймають», – працівниця унікального для України простору соціально-побутової адаптації для дітей та осіб з інвалідністю з ментальними порушеннями у Дніпрі «Важливо, що діти тут знаходять коло, де їх розуміють і приймають», – працівниця унікального для України простору соціально-побутової адаптації для дітей та осіб з інвалідністю з ментальними порушеннями у Дніпрі

У Дніпрі дітям та особам з інвалідністю безкоштовно надають послуги денного догляду, реабілітації та соціально-побутової адаптації. Така допомога доступна у ...

Медична допомога цілодобово: як працює хірургічне відділення міської дитячої лікарні Дніпра - 19.11.2026 Медична допомога цілодобово: як працює хірургічне відділення міської дитячої лікарні Дніпра

У міській дитячій лікарні Дніпра цілодобово працює відділення екстреної медичної допомоги, де пацієнтам надають невідкладну хірургічну допомогу. Тут приймають дітей ...

Снимок экрана — 2026 11 19 в 20 03 21 СБУ проводять обшуки в Державіаслужбі через можливу корупційну схему

Служба безпеки України та Київська обласна прокуратура 19 листопада проводять обшуки в Державній авіаційній службі України. Правоохоронці перевіряють можливу ...

Зараз особливо багато скарг на стрибки напруги на Дніпропетровщині Зараз особливо багато скарг на стрибки напруги на Дніпропетровщині

В період активних атак на енергетику питання — чому в оселях виникають стрибки напруги? — одне з найпоширеніших. Зараз особливо багато скарг на стрибки напруги на ...

«Залишив успішну справу, щоб захистити рідну землю». У Дніпрі відкрили меморіальну дошку полеглому захиснику України Андрію Ільченку - 19.11.2026 «Залишив успішну справу, щоб захистити рідну землю». У Дніпрі відкрили меморіальну дошку полеглому захиснику України Андрію Ільченку

У Дніпрі на фасаді ліцею № 15 відкрили меморіальну дошку його випускнику – військовослужбовцю ЗСУ Андрію Ільченку, який віддав життя за свободу та незалежність ...

росіяни понад 20 разів атакували Дніпропетровщину: є загиблий - 19.11.2026 росіяни понад 20 разів атакували Дніпропетровщину: є загиблий

Понад 20 разів російські війська атакували два райони Дніпропетровщини безпілотниками та артилерією. Унаслідок обстрілів загинула одна людина. Про це повідомили в ...