fbpx

Субота, 21 Листопада, 2026, 16:45:28

weather-icon
˚C

Доставка російських книг в Україну, як працює контрабанда?

24.09.2024, 20:20
ця стаття містить відео

Контрабанда чи «лазівки» у законі? У книжкових магазинах Дніпра до сьогодні можна побачити заборонені до продажу російські книги. Обмеження для такої продукції діє вже більше року, і попри це, купити їх зовсім не складно. Чому так? Як вони потрапляють на полиці магазинів?

Лермонтов, Булгаков та Пушкін. Книги цих авторів досі можна знайти на книжкових ринках України. Ба більше, можна навіть придбати подарункові видання. 

Думка дніпрян щодо продажу книг російською мовою є неоднозначною.

«Погано. Бо ми українці і повинні використовувати українську мову»‎, – каже містянин.

«Я сама читаю книги російською. Я ВПО з Краматорська, і розумію, що потрібно переходити на українську мову, але мені легше російською»‎, – каже жінка.

Валерія читає з дитинства та веде свій букток, де ділиться враженнями про відомі книги. Продаж заборонених книг її вкрай обурює.

«Це не ок, тому що зараз, я вважаю, українська культура, зокрема в літературі, дуже сильно почала розквітати. Раніше був дефіцит, важко було знайти щось цікаве українською мовою, бо більшість літератури була російською. А зараз такої проблеми немає, тому я не бачу сенсу продавати книги російською, тим більше ввозити їх сюди. До того ж, це заборонено законодавством»‎, – каже блогерка Валерія Сич.

Імпорт та продаж книг російського та білоруського походження в Україні дійсно заборонені.
19 червня 2022 року Верховна Рада України ухвалила закон про зміни у законодавстві стосовно ввезення і розповсюдження такої продукції. У червні 2023-го він був підписаний Президентом. Водночас книги написані мовою країни-агресорки під повну забороню не підпадають, але проходять ретельну перевірку.

Навесні з цього приводу у Валерії навіть була суперечка в одному із магазинів міста через російськомовні книжки.

«Я просто дивлюсь, і старі книжки лежать поруч із новими російськими виданнями. У 2021 році я дуже багато займалася книгами і розумію, як виглядають оригінали російською. Для мене це був шок, я навіть спитала у консультанта, що роблять ці книжки тут»‎, – розповідає блогерка Валерія Сич.

А ось співвласниця книжкової-кав’ярні, яка відкрилась у березні цього року каже – в них було одразу табу на книги мовою ворога.

«От люди, дніпряни, досі приходять і питають нас про російськомовну літературу. Ми відповідаємо, що це незаконно, особливо новинки, які контрабандою вивозять з росії, або контрафакт, який друкують в Молдові чи Румунії. І все це є на нашому ринку»‎, – співвласниця книгарні-кав’ярні Галина Луценко.

Тож продаж книг саме російською мовою ще не свідчить про 100%-ве порушення закону. На відміну від тих, що видані в рф чи білорусі. Що ж робити, якщо ви таки зустріли таку на полицях магазину? Завіксувати на фото чи відео факт продажу забороненої літератури та повідомити Держтелекомрадіо, який і є контролюючим органом з цього питання, та разом із правоохоронцями має відреагувати на звернення.

Читайте також: «Вражений роботою українських медиків», — Лука Борра

Telegram
Дивіться також
Смертельна ДТП на проспекті Героїв у Дніпрі: загинули двоє підлітків - 21.11.2026 Смертельна ДТП на проспекті Героїв у Дніпрі: загинули двоє підлітків

20 листопада ввечері у Дніпрі на проспекті Героїв сталася смертельна дорожньо-транспортна пригода, внаслідок якої загинули хлопці віком 14 та 16 років. Про це ...

Від пожежних гідрантів до аварійних водогонів: як Дніпро дбає про безпеку та водопостачання міста - 21.11.2026 Від пожежних гідрантів до аварійних водогонів: як Дніпро дбає про безпеку та водопостачання міста

Надійна робота систем водопостачання та справність протипожежної інфраструктури мають особливе значення для безпеки великого міста, особливо в умовах постійних ...

Через захаращену квартиру 12 поверхівка на тиждень залишилась без води Через захаращену квартиру 12-поверхівка на тиждень залишилась без води

Коли прорвало трубу в одній з квартир будинку, мешканці всієї багатоповерхівки залишилися без водопостачання. Аварійна служба не змогла дістатися до місця ...

Герої не вмирають: у День Гідності та Свободи у Дніпрі вшанували полеглих борців за незалежність - 21.11.2026 Герої не вмирають: у День Гідності та Свободи у Дніпрі вшанували полеглих борців за незалежність

Від перших протестів на Майдані до сьогоднішньої боротьби за незалежність — українці продовжують відстоювати право жити у вільній країні. 21 листопада, у День ...

У ніч на 21 листопада сили ППО знешкодили 117 російських безпілотників - 21.11.2026 У ніч на 21 листопада сили ППО знешкодили 117 російських безпілотників

У ніч на 21 листопада Сили протиповітряної оборони збили або подавили 117 ворожих безпілотників. Про це повідомили у Повітряних силах ЗСУ. З 18:00 20 листопада ...

«Ми вклоняємося памʼяті героїв, що першими стали на спротив несправедливості й підросійському плазуванню», — Філатов привітав з Днем Гідності та Свободи - 21.11.2026 «Ми вклоняємося памʼяті героїв, що першими стали на спротив несправедливості й підросійському плазуванню», — Філатов привітав з Днем Гідності та Свободи

Міський голова Дніпра Борис Філатов привітав українців із Днем Гідності та Свободи й поділився роздумами про шлях, який пройшла країна за роки новітньої історії, ...

У Дніпрі змінять рух тролейбуса №4 та припинять роботу маршруту №4К - 21.11.2026 У Дніпрі змінять рух тролейбуса №4 та припинять роботу маршруту №4К

З 23 листопада в зв’язку з розширенням зони виконання робіт з будівництва водоводу тимчасово змінюється кінцева зупинка тролейбусного маршруту № 4. Про це повідомили ...

Двоє загиблих та 58 поранених: росіяни атакували Кривий Ріг балістикою та дронами - 21.11.2026 Двоє загиблих та 58 поранених: росіяни атакували Кривий Ріг балістикою та дронами

20 листопада ввечері російські війська атакували Кривий Ріг балістичними ракетами та безпілотниками. Унаслідок обстрілу загинули двоє людей, ще 58 дістали поранень, ...

росіяни майже 10 разів атакували Дніпропетровщину: двоє загиблих і 55 поранених - 21.11.2026 росіяни майже 10 разів атакували Дніпропетровщину: двоє загиблих і 55 поранених

Майже 10 разів росіяни атакували п’ять районів Дніпропетровщини безпілотниками та ракетами. Унаслідок обстрілів двоє людей загинули, ще 55 дістали поранень, серед ...

ЗСУ просуваються на Новопавлівському напрямку (Дніпропетровщина) поблизу Дачного - 20.11.2026 ЗСУ просуваються на Новопавлівському напрямку (Дніпропетровщина) поблизу Дачного

На Новопавлівському напрямку (Дніпропетровщина) українські військові мають просування із західного флангу Дачного, а також північніше населеного пункту. Завдяки ...