fbpx

П’ятниця, 20 Листопада, 2026, 15:23:11

weather-icon
˚C

Доставка російських книг в Україну, як працює контрабанда?

24.09.2024, 20:20
ця стаття містить відео

Контрабанда чи «лазівки» у законі? У книжкових магазинах Дніпра до сьогодні можна побачити заборонені до продажу російські книги. Обмеження для такої продукції діє вже більше року, і попри це, купити їх зовсім не складно. Чому так? Як вони потрапляють на полиці магазинів?

Лермонтов, Булгаков та Пушкін. Книги цих авторів досі можна знайти на книжкових ринках України. Ба більше, можна навіть придбати подарункові видання. 

Думка дніпрян щодо продажу книг російською мовою є неоднозначною.

«Погано. Бо ми українці і повинні використовувати українську мову»‎, – каже містянин.

«Я сама читаю книги російською. Я ВПО з Краматорська, і розумію, що потрібно переходити на українську мову, але мені легше російською»‎, – каже жінка.

Валерія читає з дитинства та веде свій букток, де ділиться враженнями про відомі книги. Продаж заборонених книг її вкрай обурює.

«Це не ок, тому що зараз, я вважаю, українська культура, зокрема в літературі, дуже сильно почала розквітати. Раніше був дефіцит, важко було знайти щось цікаве українською мовою, бо більшість літератури була російською. А зараз такої проблеми немає, тому я не бачу сенсу продавати книги російською, тим більше ввозити їх сюди. До того ж, це заборонено законодавством»‎, – каже блогерка Валерія Сич.

Імпорт та продаж книг російського та білоруського походження в Україні дійсно заборонені.
19 червня 2022 року Верховна Рада України ухвалила закон про зміни у законодавстві стосовно ввезення і розповсюдження такої продукції. У червні 2023-го він був підписаний Президентом. Водночас книги написані мовою країни-агресорки під повну забороню не підпадають, але проходять ретельну перевірку.

Навесні з цього приводу у Валерії навіть була суперечка в одному із магазинів міста через російськомовні книжки.

«Я просто дивлюсь, і старі книжки лежать поруч із новими російськими виданнями. У 2021 році я дуже багато займалася книгами і розумію, як виглядають оригінали російською. Для мене це був шок, я навіть спитала у консультанта, що роблять ці книжки тут»‎, – розповідає блогерка Валерія Сич.

А ось співвласниця книжкової-кав’ярні, яка відкрилась у березні цього року каже – в них було одразу табу на книги мовою ворога.

«От люди, дніпряни, досі приходять і питають нас про російськомовну літературу. Ми відповідаємо, що це незаконно, особливо новинки, які контрабандою вивозять з росії, або контрафакт, який друкують в Молдові чи Румунії. І все це є на нашому ринку»‎, – співвласниця книгарні-кав’ярні Галина Луценко.

Тож продаж книг саме російською мовою ще не свідчить про 100%-ве порушення закону. На відміну від тих, що видані в рф чи білорусі. Що ж робити, якщо ви таки зустріли таку на полицях магазину? Завіксувати на фото чи відео факт продажу забороненої літератури та повідомити Держтелекомрадіо, який і є контролюючим органом з цього питання, та разом із правоохоронцями має відреагувати на звернення.

Читайте також: «Вражений роботою українських медиків», — Лука Борра

Telegram
Відео дня
Відео дня
Останні новини
П’ятниця, 20 Листопада
15:21 | Актуальні новини
СБУ затримала п’ятьох агентів рф, які підпалювали автомобілі та магазини в різних регіонах України
14:42 | Актуальні новини
У Дніпрі мешканців закликають поступово вмикати електроприлади після відновлення світла, щоб воно було довше в оселях
14:02 | Актуальні новини
Серце «Дружби» в диму: Сили оборони уразили ключову нафтоперекачувальну станцію в Татарстані за 1000 км від фронту
13:21 | Актуальні новини
Били та вимагали $10 тисяч неіснуючого боргу: на Дніпропетровщині судитимуть трьох чоловіків
12:35 | Актуальні новини
«Попри весь навколишній хаос, діти мають право радіти, дружити та мріяти»: Борис Філатов звернувся до дніпрян з нагоди Дня захисту дітей
11:54 | Актуальні новини
Безбар’єрна комунікація: на Дніпропетровщині співробітники ОВА та студенти навчатимуться жестової мови
Дивіться також
СБУ затримала п’ятьох агентів рф які підпалювали автомобілі та магазини в різних регіонах України СБУ затримала п’ятьох агентів рф, які підпалювали автомобілі та магазини в різних регіонах України

СБУ та Нацполіція викрили п’ятьох підозрюваних у підпалах автомобілів Сил оборони, волонтерів і магазину військового спорядження. Їм загрожує до 10 років ув’язнення. ...

У Дніпрі мешканців закликають поступово вмикати електроприлади після відновлення світла, щоб воно було довше в оселях - 20.11.2026 У Дніпрі мешканців закликають поступово вмикати електроприлади після відновлення світла, щоб воно було довше в оселях

У Дніпрі після аварійних і планових відключень електроенергії зростає ризик пошкодження внутрішньобудинкових електромереж. Одна з причин — надмірне споживання після ...

Серце «Дружби» в диму: Сили оборони уразили ключову нафтоперекачувальну станцію в Татарстані за 1000 км від фронту - 20.11.2026 Серце «Дружби» в диму: Сили оборони уразили ключову нафтоперекачувальну станцію в Татарстані за 1000 км від фронту

Сили оборони України завдали удару по одному з важливих вузлів російської нафтової інфраструктури. У Татарстані уражено нафтоперекачувальну станцію «Калейкіно», яка ...

Били та вимагали $10 тисяч неіснуючого боргу на Дніпропетровщині судитимуть трьох чоловіків Били та вимагали $10 тисяч неіснуючого боргу: на Дніпропетровщині судитимуть трьох чоловіків

Троє місцевих жителів протягом кількох місяців залякували та жорстоко били 20-річного знайомого, вимагаючи від нього гроші. Потерпілого змусили передати частину ...

«Попри весь навколишній хаос, діти мають право радіти, дружити та мріяти»: Борис Філатов звернувся до дніпрян з нагоди Дня захисту дітей - 20.11.2026 «Попри весь навколишній хаос, діти мають право радіти, дружити та мріяти»: Борис Філатов звернувся до дніпрян з нагоди Дня захисту дітей

З нагоди Дня захисту дітей, який відзначають сьогодні, 20 листопада, міський голова Дніпра Борис Філатов звернув увагу на випробування, через які проходять ...

Безбар’єрна комунікація: на Дніпропетровщині співробітники ОВА та студенти навчатимуться жестової мови - 20.11.2026 Безбар’єрна комунікація: на Дніпропетровщині співробітники ОВА та студенти навчатимуться жестової мови

На Дніпропетровщині представники органів влади почали вивчати жестову мову. Така ініціатива впроваджується вперше в Україні. Начальники департаментів і управлінь ОВА ...

Понад 400 дронів у небі та ракетні удари: подробиці нічної атаки рф - 20.11.2026 Понад 400 дронів у небі та ракетні удари: подробиці нічної атаки рф

У ніч на 20 листопада російські війська атакували Україну ракетами різних типів та 404 ударними безпілотниками. Сили протиповітряної оборони збили та подавили 372 ...

«Заберіть собаку, я без неї не поїду»: «Білі янголи» продовжують евакуацію людей із прифронтової Межової - 20.11.2026 «Заберіть собаку, я без неї не поїду»: «Білі янголи» продовжують евакуацію людей із прифронтової Межової

Прифронтова Межова на Дніпропетровщині перетворюється на руїни. Вулиці всіяні уламками російських безпілотників, а над населеним пунктом постійно кружляють ворожі ...

2 (24) У Дніпрі відкрили меморіальну дошку загиблому захиснику Андрію Ільченку

У одній з дніпровських шкіл відкрили меморіальну дошку на честь загиблого захисника Андрія Ільченка. До повномасштабної війни він мав власне виробництво ...

На Дніпропетровщині запровадили екстрені відключення світла - 20.11.2026 На Дніпропетровщині запровадили екстрені відключення світла

У Дніпрі та частині Дніпропетровської області запровадили екстрені відключення електроенергії. Про це повідомили в ДТЕК. Обмеження діють у Дніпрі, а також у ...