fbpx
Зараз в ефірі: Історії війни
Наживо

П’ятниця, 31 Березня, 2023, 22:33:15

weather-icon
˚C

Борис Філатов відзначив почесною нагородою норвезького волонтера

14.04.2022, 18:43
625

Норвезький волонтер, який вже 8 років допомагає українським бійцям, отримав почесну нагороду. Про це повідомляє пресслужба міської ради Дніпра.

Арнштейн Траной за допомогу українським захисникам отримав від мера Дніпра Бориса Філатова пам’ятну медаль «Захиснику Вітчизни». Це перший випадок, коли найвищу муніципальну відзнаку отримав іноземець. 

«Для мене велика честь отримати цю медаль. Я багато років підтримую Україну, підтримую Дніпро. Це вже моя друга зустріч з мером. Мені бракує слів, щоб описати, наскільки це фантастично – знову повернутися до Дніпра», – прокоментував Траной.

У 2014 році він опікувався пошуком необхідного для 3-го окремого танкового батальйону «Звіробій». Пізніше він також продовжував волонтерську діяльність в Україні, допомагаючи спілкам ветеранів АТО/ООС. Після повномасштабного вторгнення росії в Україну Арнштейн Траной разом з благодійною організацією «Norsk Ukrainastøtte» організував передачу до Дніпра кількох великих гуманітарних вантажів. Це медикаменти, обладнання, засоби особистої гігієни для дітей та дорослих. А також понад тисячу шоломів, військове спорядження, генератори та декілька маневрових автівок.

Зі свого боку мер Дніпра зауважив, що після перемоги України місто обов’язково відзначить усіх волонтерів.

«Так, сьогодні ми відзначили нашого норвезького друга. Та я хочу підкреслити, що не виділяю нікого з волонтерів. Після перемоги України ми вітатимемо всіх наших волонтерів, чиїми нагородами вже зараз є наші любов та повага. Вони дійсно великі молодці, працюють 24/7», – сказав Філатов.

Telegram
Дивіться також
Тролейбусне депо №1 долучилося до загальноміської акції #ЧистийДніпро Тролейбусне депо №1 долучилося до загальноміської акції #ЧистийДніпро

Чистий Дніпро. Міську програму з наведення ладу в місті підтримали й дніпровські транспортники — працівники тролейбусного депо №1. Це перше генеральне прибирання на ...

Філатов провів нараду з тепловиками щодо підготовки до наступного опалювального сезону Філатов провів нараду з тепловиками щодо підготовки до наступного опалювального сезону

Цієї зими завдяки системній підготовці Дніпро зміг спокійно пройти опалювальний сезон. Місто швидко оговтувалося від наслідків блекаутів, спричинених ракетними ...

У Дніпрі ремонтують трамвайні колії, для зручності пасажирів роботи проводять вночі У Дніпрі ремонтують трамвайні колії, для зручності пасажирів роботи проводять вночі

У Дніпрі ремонтують трамвайні колії. Роботи розпочали вночі, щоб не заважати звичній роботі міського транспорту та не створювати незручності пасажирам.  У Дніпрі ...

Вбив ножем 4-річну дитину: поліція затримала дніпрянина Вбив ножем 4-річну дитину: поліція затримала дніпрянина

Чоловік ударив ножем у живіт 4-річного сина своєї співмешканки. Тепер йому загрожує до 10 років ув’язнення, повідомляють у поліції Про смерть дитини в одному з ...

Вдень російська армія завдала удару по Марганецькій громаді, – ОВА Вдень російська армія завдала удару по Марганецькій громаді, – ОВА

Сьогодні за день ворог двічі вдарив по Марганецькій громаді Нікопольського району. Про це повідомили у Дніпропетровській обласній військовій адміністрації. Спершу ...

На Дніпропетровщині фінішував конкурс дитячих казок На Дніпропетровщині фінішував конкурс дитячих казок

«Подаруємо дітям казку». На Дніпропетровщині фінішував конкурс дитячих казок. У ньому взяли участь 23 мешканці області, серед яких і професіональні юні письменники, ...

Висадили квіти та прибрали листя: у Дніпрі влаштували толоку Висадили квіти та прибрали листя: у Дніпрі влаштували толоку

Сьогодні, 31 березня, у Дніпрі на Слобожанському проспекті влаштували толоку. Молодь висаджувала квіти, прибирала листя, фарбувала колеса та обкопувала дерева.  У ...

У Дніпрі продовжують ремонтувати багатоквартирні будинки, постраждалі від ракетних обстрілів У Дніпрі продовжують ремонтувати багатоквартирні будинки, постраждалі від ракетних обстрілів

У Дніпрі після чергового ракетного удару 9 березня постраждали вікна декількох багатоповерхівок на житломасиві Перемога. Втім, міські служби на чолі з мером Борисом ...

У важкому стані, незважаючи на біль, поранений боєць одружився в лікарні У важкому стані, незважаючи на біль, поранений боєць одружився в лікарні

Михайло — військовослужбовець. Боронить Україну на Донеччині. Через отримане поранення наразі проходить інтенсивне лікування. Втім, навіть у важкому стані і ...

У Дніпрі перевірили роботу гуртків в одному із закладів позашкільної освіти У Дніпрі перевірили роботу гуртків в одному із закладів позашкільної освіти

Сьогодні, 31 березня, в рамках чергування по місту, директор депаратменту молодіжної політики та національно-патріотичного виховання Дніпровської міськради ...