fbpx
Зараз в ефірі: Дніпро News
Наживо

П’ятниця, 10 Жовтня, 2025, 18:33:14

weather-icon
˚C

Борис Філатов відзначив почесною нагородою норвезького волонтера

14.04.2022, 18:43

Норвезький волонтер, який вже 8 років допомагає українським бійцям, отримав почесну нагороду. Про це повідомляє пресслужба міської ради Дніпра.

Арнштейн Траной за допомогу українським захисникам отримав від мера Дніпра Бориса Філатова пам’ятну медаль «Захиснику Вітчизни». Це перший випадок, коли найвищу муніципальну відзнаку отримав іноземець. 

«Для мене велика честь отримати цю медаль. Я багато років підтримую Україну, підтримую Дніпро. Це вже моя друга зустріч з мером. Мені бракує слів, щоб описати, наскільки це фантастично – знову повернутися до Дніпра», – прокоментував Траной.

У 2014 році він опікувався пошуком необхідного для 3-го окремого танкового батальйону «Звіробій». Пізніше він також продовжував волонтерську діяльність в Україні, допомагаючи спілкам ветеранів АТО/ООС. Після повномасштабного вторгнення росії в Україну Арнштейн Траной разом з благодійною організацією «Norsk Ukrainastøtte» організував передачу до Дніпра кількох великих гуманітарних вантажів. Це медикаменти, обладнання, засоби особистої гігієни для дітей та дорослих. А також понад тисячу шоломів, військове спорядження, генератори та декілька маневрових автівок.

Зі свого боку мер Дніпра зауважив, що після перемоги України місто обов’язково відзначить усіх волонтерів.

«Так, сьогодні ми відзначили нашого норвезького друга. Та я хочу підкреслити, що не виділяю нікого з волонтерів. Після перемоги України ми вітатимемо всіх наших волонтерів, чиїми нагородами вже зараз є наші любов та повага. Вони дійсно великі молодці, працюють 24/7», – сказав Філатов.

Telegram
Дивіться також
Відкритий осінній чемпіонат Дніпра з плавання - 10.10.2025 Від наймолодших до майстрів: відкритий чемпіонат Дніпра зібрав близько 500 плавців

У Дніпрі стартував відкритий осінній чемпіонат міста з плавання, який зібрав близько 500 спортсменів не лише з Дніпра, а й з інших міст України. Впродовж двох днів ...

«Теплоенерго» на 99 % готове до початку опалювального сезону 2025 Найбільше теплопостачальне підприємство Дніпра «Теплоенерго» на 99 % готове до початку опалювального сезону

У Дніпрі загальна готовність найбільшого теплопостачального підприємства міста КП «Теплоенерго» до нового опалювального сезону становить 99 %. Попри труднощі ...

Screenshot 1 Боксерки з Дніпропетровщини вибороли 3 медалі на чемпіонаті Європи U19 в Чехії

Срібну медаль чемпіонату Європи серед жінок-молоді виборола спортсменка Дніпропетровської ОШВСМ Олена Черноколенко. Вона виступала у ваговій категорії понад 80 кг та ...

У Дніпрі на отриманні хабаря поліцейські затримали військовослужбовця ТЦК та СП - 10.10.2025 У Дніпрі військовослужбовець ТЦК за $20 тисяч «допомагав» в ухиленні від мобілізації

У Дніпрі викрили військовослужбовця одного з районних територіальних центрів комплектування та соціальної підтримки, який за $20 тисяч організував схему ухилення від ...

На Дніпропетровщині закрили 4 шахрайські кол-центри 2025 На Дніпропетровщині закрили 4 шахрайські кол-центри

У Кривому Розі припинили діяльність чотирьох шахрайських кол-центрів, які обманювали громадян, повідомляє Дніпропетровська обласна прокуратура. Деякі з цих центрів ...

У Дніпрі відбувся Товариський матч єдності та взаємодопомоги з футболу 10 жовтня 2025 У Дніпрі футбол об’єднав чиновників, рятувальників, поліцейських і волонтерів

У Дніпрі відбувся Товариський матч єдності та взаємодопомоги з футболу. У матчі взяли участь чотири команди: Українського Червоного Хреста, управління спорту ...

Аварійні знеструмлення внаслідок обстрілу Дніпра 10 10 2025 «Минулося без серйозних збитків для комунального господарства», — Борис Філатов про наслідки нічного обстрілу Дніпра

Мер Дніпра Борис Філатов після нічної атаки на Дніпро повідомив, що серйозних руйнувань немає, однак через аварійні знеструмлення частково зупинився електротранспорт ...

4a714fc726f7db74906c5663f1f87f6d orig Жахливе вбивство у Роздорах: знайдено тіло жінки з численними травмами

У селі Роздори Синельниківського району 30 вересня у власному будинку знайшли тіло жінки з численними тілесними ушкодженнями, повідомляє прес-служба ГУНП у ...

На екстреному засідання комісії ТЕБ і НС говорили про ліквідацію наслідків масованої атаки на енергетику 10.10.2025
На екстреному засідання комісії ТЕБ і НС говорили про ліквідацію наслідків масованої атаки на енергетику

Через масовану ворожу атаку на енергетичну інфраструктуру області зібралось екстрене засідання комісії ТЕБ і НС. Говорили про наслідки терору, про те, який час ...

родина онкохворого Микити отримала допомогу від Дніпровської міськради 2025 «Саме ця підтримка дає сили і надію, що все здолаємо», – родина онкохворого Микити отримала допомогу від Дніпровської міськради

Родина 21-річного Микити, який із 7 років бореться з онкологією та супутніми захворюваннями, отримала матеріальну допомогу від Дніпровської міської ради. Підтримка ...