fbpx

Середа, 25 Червня, 2025, 04:30:19

weather-icon
˚C

Борис Філатов відзначив почесною нагородою норвезького волонтера

14.04.2022, 18:43

Норвезький волонтер, який вже 8 років допомагає українським бійцям, отримав почесну нагороду. Про це повідомляє пресслужба міської ради Дніпра.

Арнштейн Траной за допомогу українським захисникам отримав від мера Дніпра Бориса Філатова пам’ятну медаль «Захиснику Вітчизни». Це перший випадок, коли найвищу муніципальну відзнаку отримав іноземець. 

«Для мене велика честь отримати цю медаль. Я багато років підтримую Україну, підтримую Дніпро. Це вже моя друга зустріч з мером. Мені бракує слів, щоб описати, наскільки це фантастично – знову повернутися до Дніпра», – прокоментував Траной.

У 2014 році він опікувався пошуком необхідного для 3-го окремого танкового батальйону «Звіробій». Пізніше він також продовжував волонтерську діяльність в Україні, допомагаючи спілкам ветеранів АТО/ООС. Після повномасштабного вторгнення росії в Україну Арнштейн Траной разом з благодійною організацією «Norsk Ukrainastøtte» організував передачу до Дніпра кількох великих гуманітарних вантажів. Це медикаменти, обладнання, засоби особистої гігієни для дітей та дорослих. А також понад тисячу шоломів, військове спорядження, генератори та декілька маневрових автівок.

Зі свого боку мер Дніпра зауважив, що після перемоги України місто обов’язково відзначить усіх волонтерів.

«Так, сьогодні ми відзначили нашого норвезького друга. Та я хочу підкреслити, що не виділяю нікого з волонтерів. Після перемоги України ми вітатимемо всіх наших волонтерів, чиїми нагородами вже зараз є наші любов та повага. Вони дійсно великі молодці, працюють 24/7», – сказав Філатов.

Telegram
Дивіться також
СЮЖ ГЯГЯЄВА 2406 copy У гуртожитку Дніпра від вибуху винесло всі вікна, на жаль, не обійшлося без поранених

Дніпряни оговтуються після російського ракетного удару. Внаслідок атаки постраждав гуртожиток — вибуховою хвилею там вибило всі вікна, пошкоджено майно мешканців. ...

СЮЖ СКРИПНИК 2406 copy Балістичний удар по Дніпру: зруйновані навчальні заклади

24 червня росія знову вдарила по цивільній інфраструктурі Дніпра. Цього разу по школах, садочках та лікарнях. Удару зазнала й гімназія, в якій навчалися діти ...

photo 2025 06 24 17 53 55 Завтра у Дніпрі день жалоби за убитими росією. В місті триває ліквідація наслідків російських ударів, що завдали безпрецедентних збитків, — Філатов

У Дніпрі триває ліквідація наслідків ранкових російських ударів. Через атаку загинули 15 людей, ще понад 200 — постраждали. Як повідомив мер Борис Філатов, за всіма ...

photo 2025 06 24 18 39 20 Протягом дня ворог продовжував атакувати Нікопольщину: є постраждала

Потерпали Нікополь, Марганецька, Мирівська, Червоногригорівська, Покровська громади. Про це повідомили у ДніпроОВА. Постраждала 74-річна жінка. Лікуватиметься ...

росіяни вдарили ракетами по Дніпру: є загиблі та постраждалі (ОНОВЛЮЄТЬСЯ) росіяни вдарили ракетами по Дніпру: є загиблі та постраждалі (ОНОВЛЮЄТЬСЯ)

Сьогодні, 24 червня, об 11 ранку в Дніпрі лунали вибухи. До цього Повітряні сили ЗСУ повідомляли про загрозу застосування балістичного озброєння.  Мер Дніпра Борис ...

КОНТЕКСТ ХАРЛОВ ПАПАДІН copy Полк «Скала» зупиняє ворога на підступах до Дніпропетровщини!

Бойові дії вже йдуть в лісосмугах практично на території Дніпропетровської області.  6 місяців рф готувалася до цього, наразі використовує на Новопавлівському ...

o 1iuh18qgv35govc1rtjk48phf2b У Дніпрі на місцях ударів рф працюють рятувальні служби, комунальники та поліція. Філатов прокоментував наслідки атак

Зранку 24 червня росіяни вчергове вдарили по Дніпру. У місті є чималі руйнування, вже відомо про загиблих та поранених. Тривають рятувальні операції. Мер Дніпра ...

Один із найзухваліших ударів по Дніпру за весь час повномасштабної війни, — Філатов про сьогоднішню російську атаку на місто Один із найзухваліших ударів по Дніпру за весь час повномасштабної війни, — Філатов про сьогоднішню російську атаку на місто

Мер Дніпра Борис Філатов щойно повернувся з місця однієї з атак по Дніпру й прокоментував наслідки російського удару. «За збитками це, мабуть, один із найзухваліших ...

«Надзвичайно вдячна місту за допомогу і що не залишили на самоті з проблемами», — мешканка відновленого після ворожої атаки будинку у Дніпрі «Надзвичайно вдячна місту за допомогу і що не залишили на самоті з проблемами», — мешканка відновленого після ворожої атаки будинку у Дніпрі

Дніпро продовжує відновлювати житлові будинки після ворожих атак. Так у ОСББ «Перемоги-46» завершили встановлювати вікна та двері. 16 квітня 2025 року внаслідок ...

Наводив російські ракети по Дніпру та Полтавщині: СБУ затримала 16-річного агента фсб Наводив російські ракети по Дніпру та Полтавщині: СБУ затримала 16-річного агента фсб

СБУ затримала неповнолітнього агента фсб, який за завданням ворога наводив російські ракети по Дніпру та Полтавщині. Про це повідомили у пресслужбі Служби безпеки ...