Site icon Телеканал «ДніпроTV»

Перші шпальти світових ЗМІ про війну в Україні за 4 січня

Маякова Аліна

Головні теми газет: 

  1. Хорватія «Večernji» – «Обурення в Росії після жахів у Макіївці».

Російські війська вже відчувають на собі силу американської зброї. Потужний ракетний комплекс HIMARS, ракети якого керуються супутниками, значно збільшив дальність і точність української артилерії.

  1. США «New York Times» – «Війська США тренуються біля Криму, надсилаючи попередження Росії»

АВІАБАЗА ХАЙЛ КОГАЛНІЦЯНУ, Румунія.

Солдати 101-ї повітряно-десантної дивізії армії США тренуються, їдять і сплять на сірому, розтягнутому посту на південному сході Румунії, лише за сім хвилин польоту на ракеті від місця, де Росія накопичила боєприпаси. в Криму.

Далі на північ, під час військових навчань з румунськими військами всього за кілька миль від українського кордону, американські солдати, також зі 101-ї дивізії, ведуть вогонь з артилерії, атакують з гелікоптерів і копають окопи, подібні до тих, що на лінії фронту в районі Херсона, українське портове місто, з якого російські війська відступили в листопаді.

Це перший випадок, коли 101-ша повітряно-десантна дивізія була розгорнута в Європі після Другої світової війни, і з їхньою присутністю в Румунії, члені НАТО, її солдати зараз ближче до війни в Україні, ніж будь-який інший підрозділ армії США.

Її місія вважається зразком для американської армії, яка нещодавно відступила від двох десятиліть активних воєн і перейшла в епоху спроб стримувати супротивників — використовуючи демонстрацію сили, а також навчання, поставки зброї та іншу допомогу, щоб повернутися додому Точка.

«Це регіональний конфлікт, але він має глобальні наслідки», — сказав начальник штабу армії США генерал Джеймс К. Макконвілл в інтерв’ю на авіабазі в середині грудня.

  1. «Arkansas Democrat–Gazette» – «Україна збиває російські безпілотники. Жоден із понад 80 апаратів не потрапив у цілі, стверджує Зеленський»

Україна збила всі вибухові безпілотники, які Росія запустила в новому році, заявив у вівторок речник українських військово-повітряних сил, що свідчить про зростаючу здатність країни протистояти спробам Москви вивести з ладу її енергетичну інфраструктуру.

Збройні сили країни збили понад 80 безпілотників іранського виробництва, заявив президент України Володимир Зеленський.

З вересня Збройні сили України майже розстріляли 500 безпілотників, заявив у вівторок у телевізійному інтерв’ю речник ВПС України Юрій Ігнат.

У понеділок Росія запустила свою останню серію зброї іранського виробництва, прозваної «літаючими мопедами» за їх відносно повільну швидкість, по цілях в Україні.

Жоден не досяг місця призначення через зенітні гармати, ракети «земля-повітря» та військові літаки, рідкісне закриття.

Тільки над Києвом було збито двадцять безпілотників.

Підпис під фото: Мешканці розчищають уламки будівлі поруч із залізничною колією, яка була пошкоджена нічним ракетним ударом у вівторок у Дружківці, Україна. Влада повідомила, що двоє людей отримали поранення.

«Ціни на ПРИРОДНИЙ ГАЗ в Європі впали до довоєнного рівня.»

  1. «The Washington Post» – «У Росії обмінюються звинуваченнями через удари, що призвели до жертв»

Загибель десятків російських військовослужбовців внаслідок руйнівного удару в перший день Нового року викликала гру звинувачень серед російських офіційних осіб, які тепер критикують за те, що вони нібито розмістили сотні солдатів у казармах і зберігають боєприпаси в тій же будівлі — і все це в межах досяжності українських військ.

Міністерство оборони Росії, рідко визнаючи тяжкі втрати, заявило в середу, що 89 солдатів, у тому числі підполковник, загинули після того, як українські сили завдали ракетного удару по їхньому гарнізону.

У заяві міністерство частково звинуватило у нападі «масоване використання». . . персоналом мобільних телефонів». Сигнали попередили українців про місцезнаходження гарнізону, йдеться у заяві, додавши, що над розслідуванням інциденту працює комісія.

Але військові оглядачі та прості росіяни назвали дані про втрати сильно заниженими, а деякі казали, що реальна кількість загиблих обчислюється сотнями.

            Публічне визнання точної української атаки, хай і применшене, викликало найпублічніший вилив горя за загиблими солдатами за більш ніж 10 місяців з початку російського вторгнення.

У вівторок російські державні ЗМІ та Telegram-канали опублікували відеоролики, на яких зображені панахиди в Самарській області, на півдні Росії, де знаходяться деякі з загиблих внаслідок ракетного удару.

  1. «Arizona Daily Star» – «Росія може активізувати використання безпілотників»

Бригади екстрених служб у вівторок розбирали уламки будівлі, враженої українськими ракетами, убивши щонайменше 63 російських солдата, які стояли там, в останній удар по воєнній стратегії Кремля, оскільки Україна каже, що тактика Москви може змінитися.

Відео Associated Press з місця події в Макіївці, місті в частково окупованій Росією східній частині Донецької області, показало п’ять кранів і працівників служби порятунку, які знімають великі шматки бетону під чистим блакитним небом.

Під час атаки, яка, ймовірно, сталася минулих вихідних, українські сили випустили ракети з наданої США системи залпового вогню HIMARS, згідно із заявою Міноборони Росії.

Це була одна з найбільш смертоносних атак на сили Кремля з початку війни понад 10 місяців тому, і це стало збентеженням, яке викликало нову критику в Росії щодо того, як ведеться війна.

У заяві Росії в понеділок про атаку було наведено кілька інших деталей. За іншими, непідтвердженими даними, кількість загиблих значно більша.

Управління стратегічних комунікацій Збройних сил України заявило в неділю, що в будівлі ПТУ в Макіївці загинули близько 400 мобілізованих російських військових, ще близько 300 отримали поранення. Це твердження неможливо було перевірити незалежно. У російському повідомленні йдеться про те, що удар стався «в районі Макіївки», а ПТУ не згадується.

Супутникові фотографії, проаналізовані AP, показують очевидні наслідки удару. На зображенні від 20 грудня видно, що будівля стоїть. Один від 2 січня показав його в руїнах.

В інші дні була сильна хмарність, через що неможливо було оглянути це місце

  1. «WSJ» – «Україна покращує свою здатність перехоплювати безпілотники іранського виробництва Shahed, на які Росія покладалася, щоб завдати шкоди українській інфраструктурі, а системи протиповітряної оборони, що постачаються із Заходу, все більше допомагають Києву відбивати атаки».
  2. Велика Британія «Financial times» – «Росіяни винять офіцерів у загибелі солдатів»

Вчора в російській Самарі присутні покладають квіти на церемонії пам’яті російських солдатів, загиблих у війні проти України.

Міноборони Росії визнало, що щонайменше 63 військових загинули в результаті українських ударів у новорічну ніч по тимчасовій казармі в окупованій Росією Макіївці

Російські націоналісти та деякі законодавці вимагали покарання для командирів, яких вони звинувачують в ігноруванні ризиків перед одним із найбільш смертоносних ударів в українському конфлікті. Київ та деякі російські блогери повідомляють про сотні загиблих, хоча проросійські чиновники заперечують ці оцінки.

Тим часом дипломати в ЄС дедалі більше стурбовані тим, що розбіжності між Україною та Угорщиною можуть зашкодити спроможності блоку допомогти Києву відбити наступну атаку Москви.

  1. Австрія «Der Standard» – «Гнів у Росії після ударів. Ймовірно, вбиті сотні російських новобранців»

Після ракетних обстрілів на сході України на початку року, які коштували окупаційним військам чималих життів, у Росії посилилася критика військового керівництва.

Сотні російських військових загинули внаслідок кількох українських артилерійських обстрілів, повідомляють джерела в Києві. Впливові військові блогери звинувачують у невдачах керівництво власної армії та оцінюють кількість жертв більшою, ніж офіційні джерела.

Очікується, що наступна зустріч Україна-ЄС відбудеться в Києві 3 лютого

  1. Данія «Politiken» – «Коли зима спустошує Україну, замерзлі річки стають важливими»

  1. «Morgenavisen Jyllands-Posten» – «Наддержави ведуть тіньову війну на мільярди доларів, яка визначить майбутнє світу»

Їх мало хто бачить, але електричні чіпи розміром з ніготь визначають переможців і тих, хто програв у сучасному світоустрої, вважає експерт.

Гонка викликана незрозумілими державними інвестиціями у розмірі 1370 мільярдів датських крон у Китай та США. В той час, як вагається Європа все ще працює над відповіддю.

Те, що відсутність чіпа може паралізувати цілі галузі, демонструється на кількох прикладах, а передова зброя на полі бою в Україні показує її військове значення.

  1. Німеччина «F.A.Z» – «Жодної гри»

Війна з картинками – іноді війна виглядає як відеогра.Тут український військовий керує безпілотником спостереження, щоб спостерігати за артобстрілом у Бахмуті.

Інші фактично використовують комп’ютерні ігри, щоб виграти битви в пропагандистській війні.

Анімаційні фрагменти неодноразово використовуються в соціальних мережах як нібито відеодокази на підтримку фейкових новин.

ЦЕ ще одна причина для Міністерства закордонних справ залучати досвід ігор.

  1. «PNP» – «Сильні військові удари по росіянах»

Кількість загиблих російських військових від артилерійських ударів по Україні в новорічну ніч може бути набагато більшою, ніж вважалося спочатку. Як повідомив у вчорашньому звіті про ситуацію Генштаб України, сотні військових також загинули та отримали поранення в Херсонській області на півдні країни. Лише в понеділок Київ повідомляв про удар по російських окупантах на сході України в новорічну ніч, який забрав сотні загиблих.

Артилерійський обстріл, про який стало відомо вчора, стався поблизу села Чулаківка на південь від Херсона. “Втрати противника становлять 500 убитими та пораненими”, – йдеться в повідомленні. Втрати противника під час обстрілу розміщення російських військових у місті Макіївка на сході України Донецької області Київ оцінив у 400 загиблих і 300 поранених.

Інформацію, надану українськими військовими, не вдалося перевірити незалежно. Обидві ворогуючі сторони часто говорять про великі втрати протиборчої сторони. Міноборони Росії визнало лише загибель 63 новобранців. Але російські військові блогери також говорили про кілька сотень жертв.

На рідкісній громадській панахиді вчора люди в Росії висловили свій сум і гнів. Близько 200 людей поклали троянди та вінки на санкціонованому зібранні в центрі російського міста Самара, звідки родом частина військових. Однак дружина російського генерала і голова армійського об’єднання наголосила: «Ми разом знищимо ворога».

За даними, подібні заходи пройшли і в інших містах Самарської області.

Інцидент викликав онлайн-критику військового керівництва Росії, в тому числі з боку націоналістів, які підтримують операцію Москви в Україні. Декілька російських військових кореспондентів навели набагато більші цифри втрат, ніж Кремль.

Вони звинуватили вищих військових командирів у тому, що вони не навчилися на минулих помилках.

  1. Румунія «Informatia Zilei» – «Electrolux проводить масові звільнення через те, що зменшилися замовлення з України та Росії»

140 із 820 працівників залишають фабрику в Сату-Маре

  1. Польща «Gazeta Wyborcza» – «Київ наносить Москві серйозні удари»

Напад на школу в Макіївці, внаслідок якого загинуло, ймовірно, кілька сотень російських новобранців, був не єдиним, скоєним українськими збройними силами в останні години грудня.

Як повідомляється у вівторок, ще 500 росіян отримали поранення внаслідок обстрілу села Чуляківка на Донеччині. У Москві наростає критика офіцерських кадрів, звучать навіть заклики притягнути їх до відповідальності.

  1. Франція «Libération» – «Зрушений Путін»

Бомбардування, яке спричинило масові втрати в лавах російської армії, посилює питання про компетентність штабу та стратегію Кремля.

У Макіївці в ніч із суботи на неділю українська ракета влучила в будівлю школи, в якій перебували російські військові.

Серйозні обличчя і сльози, червоні гвоздики і білі троянди, молитви і кілька промов. Перед пам’ятником загиблим у Другій світовій війні, або навколо полум’я невідомого солдата, в сірий ранок і брудний сніг. Зображення схожі один на одного і зливаються. У вівторок у кількох містах Самарської області, центральної Росії, Тольятті, Сизрані і навіть Новокуйбишевську відбулися траурні мітинги вшанування пам’яті численних російських солдатів, які загинули в новорічну ніч в Україні.

Від десятків людей, до 200 у місті Самара – це перші публічні демонстрації такого типу, дозволені з початку того, що Москва продовжує називати «спецоперацією».

У понеділок Міністерство оборони Росії визнало не менш безпрецедентним кроком, що цієї ночі в Макіївці на окупованій Донецькій області загинули 63 військових. Це не тільки найбільша кількість втрат в одній атаці, яку визнала Москва з початку її вторгнення в Україну в лютому, але й перше офіційне повідомлення про втрати військових з вересня.

 Тоді міністр оборони Сергій Шойгу назвав 5937 військових, які загинули в боях з 24 лютого.

За даними українського Генштабу, у грудні чотири ракети, випущені з реактивних систем залпового вогню HIMARS, впали на професійно-технічне училище, де переховувалися кілька сотень російських військових, майже 500 військовослужбовців отримали поранення та вбито та знищено «до 10 одиниць військової техніки всіх типів». 31 близько опівночі.

Як тільки вони спілкувалися в понеділок, російську владу звинуватили в мінімізації втрат, зокрема провоєнні коментатори та інші військові репортери, які стають все більш впливовими в соціальних мережах.

Так, «Рибар», який має понад мільйон передплатників у Telegram, засудив «злочинну наївність», яка призвела до розміщення солдатів поруч зі складом боєприпасів, вибух якого погіршив би баланс.

«Також знищена майже вся військова техніка, яка знаходилася біля будівлі без найменших ознак камуфляжу», – написав у Telegram екс-командир сепаратистів Ігор Стрєлков.

Зі свого боку він оцінює кількість жертв у «кілька сотень». І попереджає, що такий удар може і ймовірно повториться, оскільки російські генерали «в принципі не здатні вчитися», приєднавшись до хору тих, хто критикує некомпетентність російського генштабу.

Це останнє приниження, яке є частиною довгої серії поразок Росії на фронті останніх місяців, здається, розв’язало їм язики. У той час як уся інформація про втрати військових у Росії є військовою таємницею, навіть у мирний час, але тим більше з початку вторгнення в Україну, губернатор Самарської області Дмитро Азаров заявив у понеділок: «Серед тих були і наші співвітчизники. уражені ворожими силами. Є поранені і, на жаль, загиблі.

Оголосити про відкриття телефонної лінії для родичів загиблих бійців, про що почали поширюватися свідчення в російських ЗМІ.

«Дійсно, загиблих було багато, — підтвердила ЗМІ «7х7» дружина мобілізованого.

Я знаю, що майже все, що вони мали, залишилося там (у приміщенні школи). Я лише знаю, що багатьох подрібнили до такої міри, що від тіл майже нічого не залишилося.

Я знаю, що ми буквально зішкрябували мізки з підошв взуття».

Інший повідомив, що постраждалих доставили в російські лікарні, в тому числі в Ростовській області.

«Мій чоловік написав мені кілька слів, щоб повідомити, що він живий і здоровий.

Дзвонили інші хлопці, вони там голі ходять… ті, хто вижив. Нічого не залишилося: ні бізнесу, ні ліків, ні грошей, ні їжі… Це жахливо».

«Які висновки будуть зроблені? Хто буде покараний? допитував обраного в Самарі депутата-комуніста Михайла Матвєєва. Швидше за все, ніхто і ніхто, – відповідають дещо критичні оглядачі Кремля.

«Вже зараз пропаганда намагається звинуватити самих мобілізованих», – пише журналіст Майкл Накі.

За словами джерела в сепаратистській владі, яке цитує агентство ТАСС, “масове використання мобільних телефонів військовими в Макіївці Донецької народної республіки є причиною удару української армії по будівлі технікуму”. .

Міністерство оборони Росії намагатиметься «покласти провину за свою погану оперативну безпеку на посадових осіб [сепаратистів] і мобілізований персонал», підтверджує Американський інститут вивчення війни.

«Підготовка до масштабної мобілізації йде повним ходом, люди відновлюються після новорічних свят», — пише антикремлівський блогер StalinGulag, цитуючи відкритий лист маловідомого патріотичного об’єднання «Вдови российских солдат», який з’явився в грудні минулого року.

«Ми просимо нашого президента Володимира Володимировича Путіна дозволити російській армії провести широкомасштабну мобілізацію, яка буде відповідати ситуації на наших кордонах», – пишуть у Telegram автори тексту, які також пропонують «заборонити солдатам строкової служби» виїзд за межі Росії».

У вівторок увечері Путін так і не розмовляв, задовольняючись підписанням указу про виплату 5 мільйонів рублів (близько 65 тисяч євро) родині кожного російського військового, який загинув в Україні.

За словами директора української військової розвідки Кирила Буданова, Москва справді готується розпочати нову хвилю мобілізації «5 або 9 січня», тому що їй «не вистачає життєвих сил», щоб компенсувати «послідовані втрати», які це постраждало, сказав він BBC.

У Москві не підтверджують, але водночас заявляють, що найближчим часом на посилення російської армії мають призвати 350 тисяч призовників. До вересня «часткова мобілізація» вигнала десятки тисяч російських чоловіків за кордон. Макіївська гекатомба ризикує спонукати інших відмовитися служити гарматним м’ясом.

  1. «La Croix» – «В Херсоні життя під бомбами»

Репортаж з українського міста, яке зазнає щоденних бомбардувань російської армії

Місто Херсон тепер живе у страху перед бомбардуваннями російської армії, що окопалася на іншому березі Дніпра. З 300 000 мешканців цього міста до вторгнення лише чверть жила там у момент святкування початку року.

  1. Іспанія «La Vanguardia» – «Внутрішня критика в Росії за розправу над солдатами в новорічну ніч»

Українська артилерія запускає мобільні керовані ракети

  1. «ABC» – «Критика Путіна за помилки, які коштували життя понад 300 військовим: їх поселили разом і дозволили користуватися мобільними телефонами»

  1. Нідерланди «Het Parool» – «Росіяни лютують від штабу власної армії після поразки монстра»

  1. Швеція «Aftonbladet» – «Експерти-Путін відправляє назад Росію за часів Сталіна

  1. Ватікан «losservatore romano» – «Без перепочинку»

Між вибухами та жертвами в Україні до світу ще далеко

У кривавому конфлікті в Україні не видно перепочинку.

У країні, частина якої захоплена російськими військовими, рік розпочався з обстрілу.

На жаль, мир все ще здається далеким. Сьогодні вранці відновились інтенсивні артилерійські обстріли східного району Донецька. Горить село Іванівка неподалік стратегічного міста Бахмут, цілі райони спустошені танками. Повідомляється про кілька жертв серед мирного населення. Також тривогу оголосили у Кіровоградській, Миколаївській, Харківській та Дніпропетровській областях.

  1. Японія «The Japan Times» – «Гнів у Росії через смертельний удар»

Україна каже про сотні вбитих військових, а Москва заявляє лише про 63

Російські націоналісти та деякі законодавці вимагали покарання для командирів, яких вони звинуватили в ігноруванні небезпеки, оскільки зростав гнів через вбивство десятків російських солдатів під час одного з найбільш смертоносних ударів в Україні.

У рідкісному оприлюдненні міністерство оборони Росії повідомило, що 63 військових загинули в новорічну ніч у результаті вогняного вибуху, який знищив тимчасові казарми в професійно-технічному коледжі в Макіївці, місті-побратимі окупованої Росією регіональної столиці Донецька на сході України.

Російські критики стверджували, що солдатів розмістили поруч зі складом боєприпасів на місці, куди, за словами російського міністерства оборони, влучили чотири ракети, випущені з пускових установок HIMARS виробництва США.

Новорічний удар по Макіївці відбувся в той момент, коли Росія розпочала те, що перетворилося на нічні хвилі атак безпілотників на Київ та інші міста України.

Українські офіційні особи заявили, що в понеділок Росія завдала ударів по підконтрольних Україні частинах Донецької області, вдаривши по селу Яковлівка, місту Краматорськ і знищивши ковзанку в місті Дружківка.

Україна заявила, що кількість загиблих росіян у Макіївці обчислюється сотнями, хоча проросійські чиновники назвали це перебільшенням.

Російські військові блогери заявили, що масштаби руйнувань є наслідком зберігання боєприпасів у тій же будівлі, що й казарми, незважаючи на те, що командири знали, що вони знаходяться в зоні дії українських ракет.

Ігор Гіркін, колишній командир проросійських військ на сході України, який зараз є одним із найвідоміших російських націоналістичних військових блогерів, сказав, що сотні людей були вбиті або поранені. За його словами, на місці зберігалися боєприпаси, військова техніка була незакамуфльована.

«Те, що сталося в Макіївці, — жахливо», — написав Archangel Spetznaz Z, російський військовий блогер із понад 700 тисячами підписників у додатку для обміну повідомленнями Telegram.

«Кому прийшла в голову розміщувати особовий склад у великій кількості в одній будівлі, де навіть дурню зрозуміло, що навіть якщо вдарити з артилерії, буде багато поранених і вбитих?» він написав. За його словами, командирів «не хвилює».

Україна майже ніколи публічно не бере на себе відповідальність за напади на контрольовану Росією територію в Україні, а президент Володимир Зеленський не торкався страйку в Макіївці у своїй нічній промові в понеділок.

Але в Генштабі ЗСУ атаку на Макіївку назвали «ударом по живій силі та військовій техніці РФ». Про втрати не йдеться, але йдеться про 10 знищених одиниць військової техніки.

Обурення в Росії перекинулося і да законодавців.

Депутат російського Сенату та колишній заступник міністра закордонних справ Григорій Карасін вимагав не лише помсти Україні та її прибічникам НАТО, а й «ретельного внутрішнього аналізу».

Депутат, колишній голова Сенату, верхньої палати Росії Сергій Миронов, зажадав притягнення до кримінальної відповідальності посадових осіб, які «допустили концентрацію військовослужбовців у незахищеній будівлі», а також «усіх вищих органів влади, які не забезпечили належного рівня оборони та безпеки».

Підпис під фото: Українські військовослужбовці готують снаряди перед тим, як обстріляти позиції російських військ у Донецькій області України в неділю.

  1. «The National» – «Пасажирів авіакомпаній, зокрема, було достатньо раз було попереджено, що довіряти канадській авіакомпанії — це все одно, що розраховувати на те, що Росія обігріє ваші будинки: ви можете підписати контракт і надіслати гроші, але це не означає, що вона забезпечить газ.

24.  Бермуди «The Royal Gazette» – «Москва звинувачує телефони»
Міністерство оборони Росії звинуватило незаконне використання мобільних телефонів у смертоносному ракетному ударі України, в результаті якого загинуло 89 військовослужбовців, що значно збільшило кількість загиблих.

Читайте також: У 2022 році 69 сиріт з Дніпропетровщини отримали кошти на придбання власного житла